浅谈建筑色彩设计中材料的情感表达

1、浅谈建筑色彩设计中材料的情感表达婕1，李常春2殷（1同济大学建筑与城市规划学院，上海 200092; 2重庆市渝北区城乡建设委员会，401120）摘 要 : 近年来随着城市化进程的加快，城市色彩受到全国范围内的重视，街道色彩设计、建筑色彩设计越来越成为提升城市景观形象的极为重要途径。长期以来，人们大多是从美学和装饰的角度单独 讨论色彩，而忽略了建筑材料对色彩的表达。本文试图以情感表达为切入点，阐述建筑材料对色彩设 计表现力或加强、或减弱的多方面作用。关键词 : 色彩设计; 建筑材料; 情感表达中图分类号: TU855文献标志码: A近年来随着城市化进程的加快，城市色彩受到全国范围内的重视，街道

2、色彩设计、建筑色彩设计越来 越成为提升城市景观形象的极为重要的途径。上海世 博会前期，上海市进行了大规模的建筑色彩的改造， 但依照改造出来的效果来看，不尽人意。在层层深入 的研究过程中，笔者发现，由于色彩问题的复杂性， 不能就色彩论色彩，材料作为色彩载体，对色彩设计 有着至关重要的作用。色彩设计的失效和建筑材料的 表达有着密切的关系，总结得出以下2条主要原因: 由 于材料的选择发生了变化，与原方案有色差而造成色 彩设计的失效; 没有把握材料本身的情感特性，而错 误使用造成色彩设计方案的情感表达失效。本文主要 从情感角度来探索建筑色彩设计，寻求材料和色彩的 最佳搭配关系，增强建筑艺术的表现力和感

3、染力，这 也一直是建筑师和景观设计师不懈努力追求的目标。地表现建筑情感。比如，光滑材料的使用，能使人产生一种流动、精致、华美的感觉。1.1.2 材料的印象心理层面材料的心理感觉是人看到材料而产生的心理感 受。人有喜、怒、哀、乐，不同的人在不同的时间、 年龄、职业等情况下，对材料的心理感觉是不一样 的，通过材料的表现能够影响人的情绪，使人在环境 中可以达到最佳状态。1.1.3 材料的联想社会文化层面建筑材料不是孤立存在，而是与人发生各种联 系、为人所用的，于是在人的需求意识中形成了高低 不等、贵贱不同的层次区别。材料的社会性主要表现 在时间性、经济性、风俗性、象征性等方面。1.2 建筑材料的情感

4、表达1.2.1 木材同欧洲人发展了石构建筑一样，中国人将木构 形式推至成熟。中国传统的木构建筑具有“线性”特 征，如中国古建中的屋顶、屋檐、脊饰等由一些不 可捉摸的自由曲线构成，表达了木材的线性特征。木 质建筑表达了传统木构建筑的幽雅、深远、简单、质 朴、清新1。在安藤忠雄的木材博物馆中（如图1），去皮削 成方形的木材成为表现的焦点。这些巨大的木材形成1材料情感1.1 材料情感的3个层次1.1.1 材料的感受物理层面人对材料的物理感觉是指人对于外界的冷热、轻重等的感觉。这些不同的物理感觉在设计中可以充分作者简介: 殷婕（1985），女，江苏南京人，同济大学建筑与城市规划学院景观学系2009级在

5、读硕士研究生，研究方向为景观规划设计。 HYPERLINK mailto:yineagle1985hotmail E-mail: yineagle1985hotmail 。52殷 婕，李常春:浅谈建筑色彩设计中材料的情感表达清而优雅的榫铆结构支撑起整个空间。在这些木质柱林中穿行，木材 多变的肌理和疤痕无遮无掩的展示 在面前，具有触动人心的效果。1.2.2 石材石材同样是直接取自大自然的 材料，自身质朴的美使得外露的材 料质感成了感人的艺术形式。赖特用朴素的清水砖墙，墙面选择了与附近的实验楼相协调的色 彩深红色调，仅在过梁处 施以白色。外立面上产生了蓝 色玻璃与红色砖墙的对比，使 整座建筑显得线

6、条分明，格调 高雅4（如图4）。1.2.4 金属图1 兵库木之殿堂图4 理查德医学研究楼曾经发表过一系列文章阐述他对各种材料性能的运用，其中他认为石材的基本特点是硬质、耐久和有重 量感，因此应该用于体形简洁、体量巨大而宏伟的 建筑; 他还主张用机器切割大理石成为片状的贴面材 料，或者用彩色石材装饰外墙等等，这样才可以让石 头“说自己的话，唱自己的歌”2。石材的基本特点 是坚硬和厚重，而石头的质朴、大方也显示了无比的 包容性，在历史性的表现上，它是怀旧的、深沉的、 令人神往的; 而在现实的表达中，它谦逊、朴实、典 雅而大方3。赖特的流水别墅是最著名的一个作品（如图2）。 石的水平性与支柱的直性，

7、产生一种明显的对抗，所 有混凝土的水平构件，贯穿空间，飞腾跃起，赋予了 建筑最高的动感与张力。瑞士的瓦尔斯温泉浴场选用 当地的片岩作为基本的承重材料，石头不是柱也不是 墙，而是墩，准确地把石头的基本特点诠释出来。在与背后的山势呼应下更显现出自然美（如图3）。金属用作建筑外表皮有2种形态: 一种是人表皮结构的金属杆件，另一种是做饰面的金属板。如弗 兰克欧文盖里设计的西班牙毕尔巴鄂古根海姆博物 馆，闪闪发光的钛金属板，结合内部的龙骨系统，整 体包裹出了形状极不规则的建筑形体，形成了特殊质 感的美丽外墙（如图5）。金属的光泽，给人感觉高 贵，也有一丝冷漠。金属、合金等新型材料营造的 建筑，带有鲜明的

8、时代和明显的工业文化的特征: 简 洁、明快、洗练、富有空间感、速度感与力度感5。图5 毕尔巴鄂古根海姆博物馆1.2.5 玻璃玻璃是一种暖昧的材料。一方面，它光滑、冷 漠、技术精湛。另一方面，它具有所有感官和美学 特性的风格。它反射光线，也被光线穿透。概括而 言，玻璃应用在设计中最独 特的材料知觉特性主要来自 由透明度不同派生出来的透 明性，反射性以及色彩等特 性。如佩卡赫林设计的芬兰 诺基亚总部（如图6），该建 筑室内支撑体系为钢结构，图2 流水别墅1.2.3 砖图3 瓦尔斯温泉浴场普通粘土砖由于来自大地，具有微妙的线条和颗粒等自然质感，通常表面粗糙，受光后明暗转折层 次丰富，具有质朴的美。建

9、筑外表皮上常常利用砖与 面砖这种质感效果，追求建筑形象的朴素和恬静。路 易康设计的宾夕法尼亚大学理查德医学研究楼中，应图6 芬兰诺基亚总部玻璃采用亚光表面，空间感53第6卷第3期Vol.6 No.3南方农业South China Agriculture2012年3月Mar.2012觉宁静而冷峻6。另外，随着现代科技日新月异的变化，混凝土、 外墙建筑涂料也逐渐成为建筑材料中不可或缺的组成 部分，并且越来越受到设计师的广泛关注。通过以上 分析，可将常见建筑材料表达的情感特征汇总如表1。表1 建筑材料情感特征与上部象征现代化大生产的金属材料有鲜明的对比，一个斑驳、残破、厚重; 一个整洁、簇新、轻盈。

10、强 烈的对比有冲突却也有趣（如图7）。材料的类别情感特征木材自然、协调、亲切、古典、温暖、粗糙、感性、柔和、洁净、幽雅、深远、质朴、清新 坚定、牢固、厚重、压抑、粗犷、雄浑、高贵、永久、 庄重、细腻、简洁、宏伟、质朴、深远、典雅 整齐、理性、柔和、朴实、亲切、朴素、恬静、质朴 质朴、理想、粗野、冷漠、安定、粗犷、凝重、细腻、 精致、雅致 高雅、明亮、光滑、时尚、干净、协调、自由、精致、 活泼、冷漠、浪漫、虚幻、开放、现代、宁静 坚硬、光滑、理性、拘谨、现代、冷漠、活泼、笨重、 简洁、明快、动感、洗练、高档能创造各种心理特征石材图7 金属与砖石组合的建筑2.3.2 木材与金属的组合金属与木材的组

11、合有冷 与温暖、 坚硬与柔软的质感 对比。 但有时余属的表面锈 化后有红棕色的斑驳的锈迹， 与木材的纹理颇为接近， 从 整体效果看也能达到一种和谐（如图 8）。砖混凝土玻璃金属涂料常见材料组合的情感表达材料组合的情感往往由于材料本身的属性的对比和调和产生，也有一些是由于文化和地区特点而产生 的习惯性搭配情感。2.1 材料对比组合的情感表面不同材料间功能提示或同一材料不同表面处 理的相互对比，形成的呼应效果。明亮与暗淡、粗糙 与光滑、坚硬与柔软、华丽与朴素、现代与传统、轻 巧与稳重等。强烈的对比往往使两种材质的质感更为 明显，易形成鲜明活泼、生动醒目的感觉。2.2 材料调和组合的情感表面的各种材

12、料的质感相同或相近，易形成调和 一致的感觉。例如自然材质之间的相互搭配，如木材 与石材的组合就较为谐调，具有亲和力。而人工材质 的搭配，如金属与玻璃的组合，在现代建筑中运用较 为频繁，体现出一种技术的美感。当然同一材质经过 相近的表面处理也能形成谐调的感觉。2.3 常见材料组合的情感2.3.1 金属与砖石的组合金属与砖石的组合体现了光滑与粗糙、轻与重的 质感对比。有着历史沧桑感的砖石沉淀在建筑底部，2图8 金属与木材组合的建筑2.3.3 金属与玻璃金属与玻璃都是工业化生产下的现代建筑材料。两者的组合通常体现的是明与暗、虚与实的表现关系。不 过通常认知中的不同质地材料的组合是一种平面拼贴的 方式

13、，而材料的立体组合却能将不同材料的质感重叠， 在不改变其本身质地的前提下产生一种奇 妙的化学效应，强化 各个材料的功能，展 现全新的表现效果 （如图9）。图9 金属与玻璃组合的建筑色彩的情感色彩不仅在视觉上给我们带来直观的颜色印象，也在情感上给我们带来了丰富的感受。色彩所带来的 丰富情感包括感受及文化内涵，它们来自3个不同层 面。第一个层面来自共感受，这种语意与色感之间存 在感官上的接近性，如红色的热、前进、膨胀等共感 觉; 第二个层面来自色彩的联想，这种语意与色感之354殷 婕，李常春:浅谈建筑色彩设计中材料的情感表达间存在着一种逻辑的关联，如因红色如火似血，而联想到暴力、革命等; 第三个层

14、面则来自固定为一种社 会观念的象征、一种约定俗成，也就是我们所说的文 化因素。通过以上对色彩情感的生理、心理和社会文化三 方面分析，结合建筑自生的形象表达，可以总结归纳 出如表2的色彩情感表达词语。表2 建筑色彩表达的情感和铝板，其材料的感觉特征为简洁、明快、光滑。涂料很好地表达了灰色的墙面的光洁，而黄绿色的铝板 则很好的点缀了整个图面。图12的色彩设计方案为红-蓝色的色彩组合，其 方案的情感表现为灵秀、幻想。图中的材料为玻璃， 其材料的感觉特点为时尚、虚幻、浪漫，和色彩方案 的情感表达一致，所以，在这个方案中，建筑材料的情感表达也属于强化性的。色彩色彩情感的语意分析红色热情、活力、华丽、热闹

15、、旺盛、活动、开朗、丰富、浪漫、快乐、力量、温暖、风韵、强烈、流行、积极 活泼、大胆、生动、明快、朝气、开朗、积极、冒险、温暖、 热带、平静、亲切、柔和、诚实、安定、坚实 华美、民族、成熟、开朗、鲜艳、醒目、愉快、强烈、新鲜、 动感、和平、讲究、田园、悠闲、古典、乡土 协调、开放、悠然、自然、韵律、平安、茁壮、舒畅、开阔、 恬静、和平、理想、讲究、清爽、希望、格调 澄澈、正义、纯洁、沉静、浪漫、潇洒、自然、随意、朦胧、 贤明、静谧、洗练、神秘、理智、清爽、忧郁 忧愁、尊贵、幻想、优雅、激励、浪漫、直觉、贵重、古怪、 华丽、高雅、梦幻、灵感、妙趣、神圣、思虑 纯洁、清白、诚实、无私、神圣、神秘、

16、洁白、自然、开朗 雅致、古朴、沉静、坚实、素雅、稳重 平静、朴素、淡薄、谦逊、和谐沉闷、平凡、中庸 力量、严肃、永恒、毅力、意志、坚实、生命橙色黄色图10 红色建筑图11 灰色和黄图12 红色和蓝色绿色组合建筑组合建筑绿色4.1.2 一般性表达一般性表达指的是建筑材料本身的情感特点对色 彩设计方案的情感表达有着通俗性的表达作用。图13的建筑 材料是涂料，其 色彩方案的情感 表达为跃动，但 是由于材料的情感不明显，只能蓝色紫色白色棕色 灰色 黑色4材料对色彩设计方案的情感表达4.1 方案情感的表达色彩设计方案的情感指的是方案中色彩的情感或 者是色彩组合的情感。而建筑材料本身也有自己的情 感特点，

17、需要强调的是，这里的建筑材料情感只涉及 对方案的情感表达相关的情感。4.1.1 强化性表达强化性表达指的是建筑材料本身的情感特点对 色彩设计方案的情感表达有着加强的作用。图10所示 色彩设计方案以红色为主题，方案主要表达热情、活 泼的情感效果，方案选用金属为其主要材料，金属的 视觉特点为光洁、细腻，感觉特点为活泼、动感、明 快，和本方案需要表达的情感效果相一致。并且，图 中材料动感、轻盈，很好地加强了方案的情感效果。图11的色彩设计方案为灰色和黄绿色组合，其色 彩方案的情感为明快、清爽。图中的材料主要是涂料图13 材料对色彩的一般性表达原本的表达色彩的情感，所以，我们称其为一般性表达，材料没有

18、强化也没有弱化色彩的情感，只是真实地表达了色彩。4.1.3 弱化性表达弱化性表达指的是建筑材料本身的情感特点对 色彩设计方案的情感表达有着减弱的作用。图14所示 色彩设计方案以黑色为主题，方案主要表达力量、毅 力的情感效果，方案选用金属为其主要材料，金属的 视觉特点为光洁、细腻，感觉特点为理性、细腻、轻 盈，对本方案需要表达的情感效果减弱。图15所示色彩设计方案以红色为主题，方案主要 表达活泼、热情的情感效果，方案选用砖为其主要材 料，砖的视觉特点为粗糙、色泽不匀，感觉特点为沉 稳、温暖，对本方案需要表达的情感效果较弱。其窗 户的材料为木质，且颜色鲜亮，很好地表达了活泼的55第6卷第3期Vol

19、.6 No.3南方农业South China Agriculture2012年3月Mar.2012色彩方案本体的情感表达，方案呈现出一种新的情感效果。 如图18，其色彩方案表达出温暖、柔和，但是由于建筑选用砖材，并组合不同色彩的砖搭配成斑驳的 效果，给人强烈的材料情感: 自然、质朴。再看此方 案的情感效果，色彩本身的情感效果被弱化，而材料 本身的特点和情感增加，甚至喧宾夺主，成为让人印 象深刻的第一情感。如图19，其灰色的色彩方案原本应表达出平静、 朴素的情感，但是由于选用金属材料，并配合使用现 代技术，显现出明显的现代风格，方案展现出现代、 简约的情感，方案本身的情感被弱化。图14 材料对色

20、彩的弱化(1)图15 材料对色彩的弱化(2)情感效果，但是由于面积小，且和砖材搭配，材料的情感效果仍旧达不到活泼的效果。 图16的色彩设计方案为对比色色彩组合，其色彩方案的情感为雅致、简练。图中的材料主要是涂料和 石材，其涂料的感觉特征为简洁、明快、光滑。覆盖 性很好的涂料使得方案的情感感觉很雅，涂抹均匀也 会给人干净、简练的情感。但是方案中的石材没有很 好地表达方案的雅致情感，石材的敦厚、自然感和涂 料形成了强烈对比。图17的色彩设计方案为灰-黄互补色色彩组合， 其色彩方案的情感为精致、品味。图中的材料主要是 涂料和人造石材，其涂料的感觉特征为简洁、明快。 涂料使得方案的情感感觉很明快。人造

21、石材给人感觉 比较稳重，但是缺少精致，所以方案中表达的精致的情感减弱。图18 材料附加情感的加强使用4.2.2 温和表达图 19 强烈表达温和表达指的是，色彩设计方案的附加情感一般的作用于色彩设计方案本体情感上，材料或是材料组 合表现出的情感在方案整体情感中为从属地位，色彩 方案的本体情感为主要表达。如图20，其色彩方案表现出素雅、含蓄的情感， 其具体的建筑材料选用了砖石和涂料，材料的组合和 中国传统的江南水乡建筑的搭配组合方式类似，让人 联想到中国传统建筑，这样的材料组合给人古典、传 统的情感。材料组合表现出的特殊的情感并没有影响到色彩情感的表达，而是协调色彩情感温和的表达。图17 互补色组

22、合图16 对比色组合4.2 方案附加情感的表达色彩设计方案的附加情感指的是在色彩方案情感外的，由于建筑材料本身情感或者建筑材料组合关系 引申出来的情感。在色彩方案同样的情况下，使用的 建筑材料不同，或者材料间的组合关系不同，展现出 的附加情感也不一样，在一定程度上，附加情感是展 现色彩设计方案的情感多样性的部分。4.2.1 强烈表达强烈表达指的是，色彩设计方案的附加情感强于图20 温和表达(1)图21 温和表达(2)（下转第59页）56第6卷第3期Vol.6 No.3南方农业South China Agriculture2012年3月Mar.2012水、清创和消毒等工作。预处理结束后，进行防腐

23、固化处理，涂防护剂。每年定期进行清腐、防腐固化处 理，经常检查洞内的排水情况，防护剂每隔半年涂抹1次。如树洞很大，完全敞开，只剩下周围树皮的古 树名木，应采用“丰”字型柱体方式修补: 在树洞内 竖“一笔”做支撑，横“三笔”作为树身的拉靠，在 树洞中形成“丰”字状。既可随时采取防腐措施，又 可起到支撑的作用。制作横“三笔”的平面时应注意 向外倾斜，防止积水。必要时，可以制作人造树皮嵌 装在外，效果更好。（3）支撑。对树干严重中空、树体明显倾斜或 易遭风拆的古树名木，应采用支撑加固法。支撑柱的 造型和材质应考虑古树名木的景观需求，符合古树名 木的整体造景需要。支撑方式有硬支撑、螺纹杆加固 支撑和拉纤等。针对榕树等具有气根的植物品种， 应采取支撑与气根牵引相结合的方式。将一些气根引 导到地面，用来支撑树干，防止倾倒，同时增加吸收 根，替代老化和受损的地下根系。最简单有效的方法 是采用竹子，将竹子从中间劈开，去除中间的隔膜，用铁丝将竹子捆起来，中间用黄土与草炭土填充，将气生根引导生长在竹管中，定期浇水。如鼓楼区治山 路的生长衰弱的古榕树，采取气根引导的方式进行复 壮，2年后，榕树恢复长势。2.3 有害生物防治古树名木生长势衰弱，易受蛀干害虫和木腐菌的 为害，例如白蚁、小蠹虫、天牛、根茎部病害等。应 坚持预防为主，综合防治的植保方针，针对福州市古