日常生活英语(超多情景对话)太实用了_第1页
日常生活英语(超多情景对话)太实用了_第2页
日常生活英语(超多情景对话)太实用了_第3页
日常生活英语(超多情景对话)太实用了_第4页
日常生活英语(超多情景对话)太实用了_第5页
已阅读5页,还剩35页未读 继续免费阅读

下载本文档

版权说明:本文档由用户提供并上传,收益归属内容提供方,若内容存在侵权,请进行举报或认领

文档简介

1、(一)你一定要带着手机啊,makesureyouhaveyourcellphonewithyou.嘿你一定要带着手机啊日常英语:我很喜欢吃鱼,我可以来一些米饭吗?reallylikefish.我很喜欢吃鱼。Ihavesomerice,please?我可以来一些米饭吗?我今天堵车了。多少钱肯卖?借点钱给我好吗?4.CanIbumsomemoneyoffyou?wascaughtintraffic.我今天堵车。我今天看的房子相当不错TheapartmentIlookedattodaywasprettydecent-around120m2.我今天看的房相当不错,大概得有一百二十平米。茱莉亚,你喜欢做

2、饭吗?L:doyoulikecooking,Julia?茱莉亚,你喜欢做饭吗?J:Ireallyenjoyit,especiallywhenitendsuptastinggood!我很喜欢,尤其是做得好吃的时候.L:howoftendoyouusuallycook?你一般多久做一次饭?J:IusuallymakeafewsaladsforlunchthroughouttheweekandImakedinnerabout6timesaweek.我通常每天都做一些沙拉当午饭,每周有6天都做晚饭.你的房子找的怎么样了?H:howisyourhousehuntinggoing?你的房子找的怎么样了?L

3、:notverywell.Ihaventfoundanythingwithinmypricerangeyet.不怎么样。还没找到价格能在我承受范围内的。H:howmuchareyoulookingtospend?你想找多少钱的?L:Icanonlyaffordabout300poundsamonth.我只能承受月租300英镑以内的。willyoubemywife?你愿意做我的妻子吗?god,imsonervous.老天,我好紧张。she'savisionian.她真漂亮。what'stheword?怎么说来着?vittles大快朵颐。canigetyousomethingtod

4、rink.我去给你们拿些喝的吧。Abowlofbeeffriednoodles.一碗牛肉炒面。Thatisbeefnoodles,right?Iwillhavethat.那是牛肉炒面,对吧?我要那个。Who'sgonnaeatallthisleftoverchaomian?谁要吃这些剩下的炒面?itwasanabsolutedebacle.我当场崩溃。he'stooarrogant他太自以为是。oh,crap,ileftitathomeagain.糟糕,我又忘在家了。ican'tbelieveyoutriedtounderimnemelikethis.我不敢相信你居然这

5、么诋毁我。well,yougavemenochoice.你让我没的选择。becauseineedtowinone因为我得赢一次.andimsickofit.我受够了。i'mokwihtthat.那样也好。oh,mygod,howmanydidyoutake.上帝啊,你到底拿了多少?aclueless,emotionallystuntedworkaholic?一个无能的为情所困的工作狂?howaboutdinnertomorrownight?明天晚上共进晚餐如何?lookwho'sback_mrcocky.看谁又来了,自大狂先生。younailedme你看透我了。ihadnori

6、ghttojudgeyou.我没有权利评价你。dontsayanything,just什么也不说,只要。stopseeingthepersonthati'vebeenandstartseeingthepersonicouldbe.别再看着原来的我开始看看以后的我keeptellingyou,idon'tremember.我说过多少次了我不记得了sheneverbuseshertables.她从来不抹桌子。it'sokay,iamgonnafindawaytomakethisallwork.没事的我会找个法子搞定这一切。nofoamthistime.这次没有泡沫。itip

7、pedtheglassjustlikeyoutoldmeto.doyouhavetroublegoingtosleep.你是不是睡的不好?i'm,uh,bytheorangestand.我在橙子摊这儿。you'reeverywherethesedays这几天你可是无处不在啊。okay,don'tpanic好吧,别慌。youwerejustgrippingmesotight.你刚才把我夹得好紧。Godhowcouldyoudothistome!神啊!你怎么可以这样对我!Itiseasytogetdiscouragedwhenthingsaregoingweshouldn&

8、#39;tloseheart,becauseGodisatworkinourlives,eveninthemidstofpainandsuffering.人处于困境时,很容易变得沮丧。但我们不应失去信心,因为上帝一直在我们的生活中做着工作,甚至在我们遭遇疼痛和困难时也是这样。Canyougivemealift?=Canyougivemearide?载我一程好吗?日常英语:我很喜欢吃鱼,我可以来一些米饭吗?Ireallylikefish.我很喜欢吃鱼。CanIhavesomerice,please?我可以来一些米饭吗?AWhatshallweorder?Whatwouldyouliketoeat

9、?A我们来点些什么呢?你想吃点什么?BWell,Ireallylikefish.B嗯,我很喜欢吃鱼。AOK,wecandefinitelyorderfish.Theyhavegreatfishhere.A好的,我们肯定能点鱼类菜肴。这儿做得鱼很好。BGood.Wecanordersomemeatdishestoo-andsomevegetables,noodlesandsoup.B太好了。我们可以点些其他肉类菜肴,还有蔬菜,面条和汤。当你做了决定要点哪些菜肴后,你可以用Wecanorder./我们可以点.练习:Wecanordersomegreentea.Wecouldordersomeloc

10、albeer.Wecanordervegetablesandrice.Wecouldorderanythingyoulike.我们可以点一壶绿茶。我们可以来点当地的啤酒。我们可以点些蔬菜和米饭。我们可以点任何你喜欢的食物。怎样鼓励别人Don'tloseyourheart.Youarealmostthere.不要失去信心。你就要成功了。Goforit.Youaregoingtomakeit.去做呀!你会成功的。Comeon.Justdoit.来,做呀。Trustyourself.相信你自己。Welldone,goon.干得好,继续。日常英语:这家餐馆太吵了Therestaurantwas

11、toonoisy.Ipreferquieterplaces.这家餐馆太吵了。我更喜欢安静一些的地方。ADidyouhaveagoodtimewithMr.Lilastnight?A你昨晚和李先生度过了愉快的时光吗?BYes,itwasgoodtoseehim.B是的,见到他非常高兴。AWheredidyougo?A你们去了哪里?BWewenttoaverynicerestaurantinHouhai.B我们去了在后海的一家非常别致的餐馆。AYoudon'tsoundveryenthusiastic.A听起来你的情绪不太热情.BWell,formetherestaurantwastoon

12、oisy.Ipreferquieterplaces.B哦,对我来说那家餐馆太吵了。我更喜欢安静一些的地方。Notes注释1 Toaskiffriendshadagoodtimetogether,youcanask:DidyouhaveagoodtimewithMr.Lilastnight?/DidyouhaveagoodtimewithMr.Lilastnight?要问你的朋友们是否一起度过了愉快的时光,你可以问:DidyouhaveagoodtimewithMr.Lilastnight?/你昨晚和李先生度过了愉快的时光吗?2 Ifyouenjoyedbeingwithafriend,buty

13、oudidn'tenjoywhereyouwent,forexample,anoisyrestaurant,youcanexplain:Forme,therestaurantwastoonoisy./Forme,therestaurantwastoonoisy.And:Ipreferquieterplaces./Ipreferquieterplaces.如果你和朋友在一起很开心,但是你不喜欢你们去的地方,比如,你们去了一家吵闹的餐馆,你可以这样解释:Forme,therestaurantwastoonoisy./对我来说那家餐馆太吵了。以及:Ipreferquieterplaces./

14、我更喜欢安静一些的地方。KeyphrasesandsentencesDidyouhaveagoodtimewithMr.Lilastnight?Yes,itwasgoodtoseehim.Wheredidyougo?WewenttoaverynicerestaurantinHouhai.Youdon'tsoundveryenthusiastic.Well,formetherestaurantwastoonoisy.Ipreferquieterplaces.你昨晚和李先生度过了愉快的时光吗?是的,见到他非常高兴。你们去了哪里?我们去了在后海的一家非常别致的餐馆。听起来你的情绪不太热情.哦

15、,对我来说那家餐馆太吵了。我更喜欢安静一些的地方。pickingupaclientA: Allright,Mr.Crane,whenwillyoubearrivinginthecity?B: Ishouldbecominginonthe11:30mooringflight.Howfaristheofficefromtheairport?A: Only25minutesorso.We'llsendsomebodytomeetyou.That's11:30.Fridaythe15th?B: That'sright.I'llbeinthebaggagearea.迎接客

16、户A:好的,克莱恩女士,您将什么时候到达本城?B:我将乘上午11:30的飞机到达。办公室离机场有多远?A:只有25分钟左右的路程。我们会派人接您。星期五,15号,上午11:30?B:对。我会在行李区等着。日常英语:我可以来一些米饭吗CanIhavesomerice,please?我可以来一些米饭吗?ALetsordersomedishes.Shallwegetbeefandpork?A咱们点几个菜。我们要牛肉和猪肉吗?BYes,andsomevegetabledishes.B好的,再来一些蔬菜。ALetsgetsomesouptoo.A咱们也要汤吧。BOK.Whataboutnoodlesor

17、rice?B好的。面条和米饭怎么样?AImeasy.Whichdoyouprefer?A我哪样都行。你更喜欢哪样?BRiceforme.CanIhavesomerice,please?B我要米饭。我能来一些米饭吗?Notes注释1 Tosuggestparticulardishesinarestaurant,youcansay:Letsorder./Letsorder:Letsordersomebeef/Letsordersomebeef.在餐馆里要提议点某个菜,你可以说:Letsorder./咱们点.例如:Letsordersomebeef/咱们点牛肉。2 Ifsomeoneoffersor

18、suggestsachoiceandbothoptionsareOKforyou,youcansay:Imeasy/Imeasy.如果某人提出或者建议某种选择,而两种选择对你来说都行,你可以说:Imeasy/我怎么都行。3 Remember,ifyouwanttoasksomeonewhichoftwothingstheylikemore,youcanask:Whichdoyouprefer?/Whichdoyouprefer?记住,如果你想问某人在两种事物中他更喜欢哪个,你可以问:Whichdoyouprefer?/你更喜欢哪个?我今天堵车了。多少钱肯卖?借点钱给我好吗?1.CanIbums

19、omemoneyoffyou?借点钱给我,好吗?1.IthinkIcanswingthat.我想我应该能借给你一些吧。洋话连篇1.Howmuchdoyouwantforthat?多少钱肯卖?1.Thatmuch?太贵了吧?那我告诉你吧,我只能出18. I'lltellyouwhat,I'llgiveyou.19. Takeitorleaveit.如果不行,我就走了。10. That'smyfinaloffer.这是我最后的叫价了。11. Whatadork!你有多傻呀!12. Whatareyou,nuts?!你疯了吗?13. Whatajerk!你这人怎么这样!1.

20、Howaboutsomelunch?去吃午饭怎么样?1.Whatdoyoufeellike?你想吃点什么?1.Couldyoutellmewhat'sinthis?你能告诉我这种食品有哪些成分吗?1.Whatdoyouthink?你觉得怎么样?18. Icouldsureuseadrink.我想喝杯酒。19. Makeitadouble.我要双份的。20. Let'shaveonemorefortheroad.再喝一杯,咱们就回家吧。21. Hay,checkthatout!嗨,快看那边!22. Isthatcool,orwhat?那个很不错,你觉得呢?23. Watchout

21、!小心点儿!1.I'mwormout!我太累了。1.Takeabreak休息了一会儿。1.I'msotired,Ican'tthinkstraight.我累的都没法清醒地思考问题了。1.Takeanap.小睡一会儿。18. Iwascaughtintraffic.我今天堵车。19. Imissedmybus.我没赶上公共汽车。20. Ihad(got)aflat.我的车胎没气了。21. Itwon'thappenagain.不会再发生类似事件了。22. Ican'thearmyselfthink.我被这噪音吵得心烦伊意乱。23. Couldyoukeep

22、itdown,please?小声一点,好吗?为什么不把它关掉?1.Whydon'tyouknockitoff?我今天看的房子相当不错李明TheapartmentIlookedattodaywasprettydecent-around120m2.我今天看的房相当不错,大概得有一百二十平米。王芳Great.Whataboutthesurroundingarea?好啊。周围环境怎么样?李明Veryquietandsafe.Andit'sgotalotoftreesandplants.很安静,治安很好,而且绿化也很棒。王芳That'sgood.Isthelocationeasi

23、lyaccessible?很好啊。交通便利吗?李明Yep,its'nearabusstop.嗯,挨着公车站。王芳Hmmwell,maybewecanbuythisonethen.嗯好吧,也许我们可以买下这个房子。爱德华Hello,isthisthemanagementoffice?您好,是物业吗?职员Yes,howcanIhelpyou?是,请讲。爱德华Thepipeinmybathroomisbroken,andnowthewaterdoesn'tflowbecausethereisnopressure.我厕所的水管坏了,现在水因为缺压流不出来。职员Okay,wewillse

24、ndarepairmantoyourhomeandfixit.好,我们会派个修理工过去修好它。爱德华Thanks.Pleasemakeitquick.谢谢。麻烦快点儿啊。职员Noproblem.He'llbetherein10minutes刘静Hi,sis.Couldyougoshoppingwithmetomorrow?老姐,明天能跟我一起去逛街吗?陈红Sure.What'stheoccasion?好啊,有什么应酬?刘静There'sabigfancypartythisweekend,andI'mdreadinggoingbecauseeveryonejudg

25、esyourstyle.这周末有个大型的豪华派对,我都怕死这种派对了,每个人都对你的衣着品头论足的。陈红Don'tworry.Ipromisethatwe'llfindyousomethingrealclassy.别担心。我保证你能买到非常漂亮的衣服。刘静Yeah,youdohaveanoseforfashion,sis.嗯,老姐,你的时尚嗅觉的确了得。售货员Goodevening.WhatcanIdoforyou?晚上好,您买点儿什么?艾丽丝Yeah,Ican'tfindthetoothbrushes.你好,牙刷在哪儿?售货员Theyareonyourleft.Wha

26、tkindoftoothbrushwouldyoulike?在您左边的货架上。您想要什么样的牙刷?艾丽丝Canyousuggestany?您能不能给点儿建议?售货员Sure.Whataboutthisbrand?Itissupposedtobeverygood.Theycomeinhard,softandmedium,andinseveralcolorsandsizes.好的,这种牌子怎么样?挺不错的,分硬毛、软毛和中毛三种。艾丽丝Arethereanydiscounts?有折扣吗?售货员Ifyoubuysix,yougetonefree.买六支送一支。我可以吃吗?黑炭头弄障弄智的问:“wha

27、tareyoucooking?itsmellsawesome!(你炒什么东西味道这么香的)?”我说:“onlyassortedveggies,what'sthebigdealaboutit.(只是炒杂菜,有什么奇怪)?”“iamin,doihavethehonour?我可以吃吗?”东北人也不甘落后:“thatmakestwoofus.(我也要)”老狼两眼一瞪:“don'tyouthinkyouguysarealittletoomuch?iaminmytragedyandyouguysstillwantsmyshare?(我病得快死了,你们还来打劫!你们不觉得过分吗)?”黑炭头尴

28、尬一笑:“asusual,youcookedawfullytoomuchforaofcourseyouownyourrighttosayididaskedyouifyouneededsomethingfromoutside,didn'ti?(你像平时一样煮了很多嘛,你当然有你的权利说不了。昨天我不是还问过你需要买点什么吃的吗)?”东北人也赶紧说:“yeah,whateveryouneed,wecouldgetitlater.(就是嘛,你需要什么。我们待会儿帮你买。)”老狼也是一笑置之:“buysomefruitsforme,idon'tthinkicangooutthenext

29、coupleofdaysinthisdampweather.(帮我买些水果吧。这样的鬼天气,我想起码有一两天不会出去的)。”黑炭头立刻说:“yougotit.whatarewestillwaitingfor?(没问题,哪我们还等什么呢?来呀!)”老狼又两眼一瞪:“yourdrinks!(把你的酒拿出来!)”黑炭头犹疑着:“areyousureyoucandrinknow?don'tyoumissme,iamnotacheapass.(你可以喝酒了?别误会,我不是吝啬的人。)”老狼叹了口气:“you'dneverknown.alcoholismybestmeddy.(你不明白,酒

30、是我最好的灵药)”。-No,I'mokay.-Allright.I'llberightback.-没事,不用了-我马上就回来- Whereyougoing?-Tousethebathroom.-去哪里?-洗手间啊Soyoueverwonderwhichisworse?有没想过哪种情况更糟?- IsRachelhere?-Ithinkshe'sstillasleep.-瑞秋在不在?-还在睡觉吧Howdiditgowithyouguyslastnight?Sheseemedprettypissedatyou.嗨!昨晚你俩怎么样了,她好像怒了Weworkedthingsout

31、.啊后来事情解决了What'sthatsmile?Didsomethinghappenwithyoutwo?笑啥呢?你俩是不是有点什么事?Hey,I'mnotonetokissandtell.我这人办完事以后不喜欢到处宣传ButI'malsonotonetohavesexandshutup.Wetotallydidit.不过我也不会藏着不说。我俩做爱了。Oh,myGod.YouandRachel?天,你和瑞秋?- Iknow,it'sprettygreat.-So,whatdoesthatmean?-是啊,感觉太棒了-意味着什么啊?- Areyouguysget

32、tingbacktogether?-Oh,Idon'tknow.-你们复合了?-说不好SoisshestillgoingtoParis?那她还去巴黎吗?Wow,Ihadn'tthoughtofthat.Ihopenot.还没想过,希望不会吧Morning.-Youtoo.-早啊-你也是啊- Lastnightwasjustwonderful.-Oh,itreallywas.-昨晚太棒了-真的是Isheokay?-He'sjustfine.-他不要紧吧?!-不要紧的Sonofagun,itis.TMD绝对是啊总之我要先去休息了Anyway,I'mgonnagoge

33、tsomerest.DoyouknowhowmanyhotguysthereareinParis?It'sacityofGunthers.知不知道巴黎有多少帅哥?!全城满大街都是甘瑟!Ican'tbelievethis.IfIdon'tleavenow,I'mgonnamissmyplane.真是让人不爽,不过我要是再不走就赶不上飞机了Allright.NowIreallyhavetogo.现在真的要走了Weloveyou.-Calluswhenyougetthere.-爱你-到了打电话啊Thisis,like,thebestdayever!这就像是最棒的一天!

34、Please,pleasestaywithme.Iamsoinlovewithyou.Pleasedon'tgo.留下来和我在一起,我太爱你了。求求你不要走ThisisharderthanIthoughtitwouldbe.比想象中的还要难啊!Doyouguyshavetogotothenewhousenow,ordoyouhavesometime?你们俩是马上去新房子能挤出点时间来吗?Wegotsometime.还有点时间-Okay.Shouldwegetsomecoffee?-Sure.-去喝杯咖啡怎么样?-好啊。Where?去哪儿喝?Okay.Ican'tbelieveI

35、'mriskingthisagain,butyou'reon.好吧,我就再冒一次险。超市买东西英语对话,超市用品I'mgoingtoCarrfoursupermarket,我要去逛“家乐福”超市,Isthereanysupermarketintheneighborhood?附近是不是有超市?Tothesupermarket.What'sup?去超市。干嘛?DoWeNeedAnythingfromtheSupermarket?我们需要从超市买什么东西吗?She'satthesupermarket.她去超市了。Andlet'sgetaloafofbr

36、eadatthebakeryforbreakfast.咱们也到超市的面包店去买条面包当早餐。我在超市附近。I'mnearthesupermarket.I'llgoandgetthematthesupermarket.我去超市买。Shallwegotothesupermarket?我们去超市好吗?Idon'tknowwherethesupermarketis.不知道超市在哪。Heusedtosmokeapackofcigarettesaday.他过去经常一天抽一包香烟。AndthatbitchIrishastakenthelastcigarettethatIwaskeep

37、ingformyself.那贱货艾瑞斯把我留着自己抽的最后一根香烟抽掉了。Youmightbuymeapacketofcigarettesonyourwayback.回来的时候请你帮我买包香烟。Ifyou'regoingtotheshops,couldyoubringmebacksomecigarettes?你要是到商店去,可以给我捎些香烟来吗?Bungmeacigarette.扔一支香烟给我。Haveyougotalight?egforacigarette.你有火儿吗?(如为点香烟).Shegetsthroughfortycigarettesaday.她一天抽四十枝香烟.Ifired

38、upacigarette.我点燃了一支香烟。Iputtoomuchdetergentinthewasher.我在洗衣机里放了太多的洗衣粉。Weeatspecialsweetdumplings.我们吃甜甜的汤圆。B:Youwish.Alltheseglutinousballsmeanthatitmustbewintersolsticenow.So,you'reoneyearolder.你想得美。这些汤圆代表冬至已经到了。所以你也老了一岁。Thisseriescanbeappliedtothepackingoffallowingitems(bothsolidandpowder):insta

39、ntnoodles,biscuits,snowcake,ricedumpling,chocolate,mooncake,waterice,bread,piewith,yolks,laver,napkin,soap,electricanti-mosquito,medicineandindustrialcomponents.方便面、饼干、雪饼、沙河粉、汤圆、巧克力、月饼、冰糕、面包、蛋黄派、紫菜、餐巾纸、肥皂、电蚊香、药业及工业零件单一或集合块状物、散料的包装。A:TheLanternFestivaliscoming.Lotsofpeoplearenowbuyingsweetdumplingfro

40、msupermarket.元宵节快到了,大家都到超市买汤圆呢!M(Michael):WhatdoChinesedoduringtheChineseLunarNewYear?(迈克尔)中国人过年会做些什么?YouquarrelwithmeinthisFestivalHoliday!Gotohell!大过年的,你来找我吵架!去死吧!Thepeoplehavealreadymadespecialpurchasesforthefestivalbeforehand.ThenightbeforetheSpringFestivaliscalledtheNewYear'sEve,onwhichthep

41、eoplewouldmakedumplingswhilewatchingTVandchattingwitheachotherinsteadofsleeping.在春节的前一段时间,人们就买东西,准备过年。春节前一天叫除夕,除夕的晚上,人们不睡觉,大家一边包饺子,一边看电视、聊天。Commonexpression_sheardatthistimeare:GUONIANtohavemadeitthroughtheoldyear,andBAINIANtocongratulatethenewyear.春节里常听到的话是:过年,意思是辞去过去的一年;拜年,意思是庆祝新的一年Theshopsarevery

42、lively.TheyalreadyhaveaNewYearatmosphere.商店里很热闹,已经有过年的气象了。Sincethatday,peoplehang"Happiness"upsidedownduringChineseNewYear.Whenothersseeit,theywillsay,"Happinesshasarrived!Happinesshasarrived!"从此,过年的时候大家都会在门上贴一个倒着的福字,别人看见了也会说:“福到了,福到了!”教我如何打麻将Teachmehowtoplaymahjong.教我如何打麻将。Donag

43、hy18:00:19Idon'tpalymajong.我是不打麻将的。我不喜欢打麻将。Idon'tlikeplayingmajong.昨晚打麻将把钱输光了。Iwascheanedoutlastnightplayingmahjong.WhatI'dliketodoisgettingoutanddoingsomeseriousdrinkingandMahjongplay.很想出去尽情喝酒和打麻将Donaghy18:00:20Mr.YuanwasborninBeijing,China.HelovesplayingMajongandtheErhu(Chineseviolin),

44、swimmingandmotorcycling.袁先生出生于中国北京,他喜欢打麻将和拉二胡,游泳和骑摩托车。Donaghy18:00:32Nowmanyofourcomradesdonotmakearduousefforts,andsomecomradesdevotetheirsurplusenergyafterworkchieflytoplayingcardsandmahjongandtodancing,andthisIthinkisbad.我们现在许多同志不下苦功,有些同志把工作以外的剩余精力主要放在打纸牌、打麻将、跳舞这些方面,我看不好。Donaghy18:00:53Iftheyareg

45、otostayupallnightplaymahjong,theyoughttogotosomeotherroom.他们如果想打通宵麻将,应该到别的房间去。AsChinaimplementsitsreformandopeningtotheoutsideworld,itischangingwitheachpassingday.改革开放的中国,日新月异。Howcouldwehaveachievedthesuccesswehavetodaywithoutthereformandtheopenpolicy?没有改革开放,怎么会有今天?杂货店买东西英语Doyouhavetoothpaste?有牙膏吗?W

46、hichbrandoftoothpastedoyouprefer?你爱用哪个牌子的牙膏?CanIborrowsomedetergentfromyou?I'llbuysomeandgiveitbacktoyoutomorrow.我可以向你借点洗衣粉吗?我明天买来再还你。Wouldyoupleasestopatthegrocerystoreandpickupsometissues,toothpasteandsoap?能否请你在杂货店里停一下,买一些牙膏,卫生纸和肥皂?Icoulddowithanicehotbath.我想好好儿地洗个热水澡J:Well,whydon'tyoutake

47、anice,hotshower?Inthemeantime,I'llmakesomecoffee-it'llwakeyouup.去好好冲个热水澡吧!我来煮些咖啡,包你喝下去睡意全消。Ireallyneedtogohomeandhavealonghotbath.我真的需要回家好好洗个热水澡。YoucantasteChineseflavorChawmian,IndianCurryRice,westernstylebreadandJapaneseSashimi,etc.你可以吃中国炒面、印度咖喱饭、西式面包和日本生鱼片等。Thestaplefoodhasboildumplings,n

48、oodlesinsoup,friednoodles,friedrice.主食类有水饺、汤面、炒面、炒饭等等。和老外吃饭对话英语做饭找房子对话J:Morgan,canIaskyouaquestion?摩根,我可以问你一个问题吗?M:sure,whatisit?当然可以,什么事?J:IwasjustwonderingifmanyChinesepeopletaketheirleftoverfoodhomefromarestaurant.我想知道中国人在饭馆吃完饭之后,会不会把没吃完的东西打包带回家.M:inmostcitiesinChina,doogiebagsarequiteuncommon.中国

49、大多数城市的人都很少打包的.J:whathappentoalltheleftoverfood?那剩饭剩菜怎么处理呢?M:itusuallygoestothedump.一般就倒掉了.J:thatseemslikeanawfulwaste!Whydon'tpeopleorderfewerdishessothattheydon'thavetothrowsomuchawayattheendofthemeal?那可太浪费了!大家为什么不少点一些菜呢,这样就可以避免吃完饭后剩下太多了.M:orderingalotoffoodatrestaurantsisjustatraditioninCh

50、ina.Youknow,inthepast,peoplecouldnotaffordtoeatoutliketheycantoday.在饭馆吃饭点很多菜是中国人的一项传统习惯.要知道,过去人们可不像现在这样什么都能吃得起.J:Iguessthatmakessense.Ijustthinkitwouldmakemoresensetotaketheleftovershome.你这么解释我就明白了.我只是觉得把剩菜打包会更好.M:well,ifyouwant,youcantaketheleftovershome.嗯,如果你愿意,你就打包带回去吧.J:no,that'sOK.Youknowwh

51、attheysay:wheninRome不用,没关系的.你知道俗话说的好:入乡(随俗)M:Iwasimpressedthatyoutriedthepig'sfeet.Iheardthatmanyforeignersdon'tliketoeatthem.你敢吃猪蹄我很惊讶.我听说很多外国人都不爱吃这个.J:manypeopleinmygenerationdon'teatpig'sfeet,butmyparentsgrewupeatingthem,soIthinktheyareOK.我这一代的人不怎么吃猪蹄,不过,我父母他们小时候常吃,所以我觉得吃这个也无所谓.M:

52、didyoulikethem?Youcouldtakethelastonehomewithyou.你觉得好吃吗?你可以把最后一个带回家.J:that'sOK.I'lltryanythingonce,butsometimes,onceisenough!还行.我一般什么东西都会尝尝,不过,有的东西吃一次就足够了.茱莉亚,你喜欢做饭吗?L:doyoulikecooking,Julia?茱莉亚,你喜欢做饭吗?J:Ireallyenjoyit,especiallywhenitendsuptastinggood!我很喜欢,尤其是做得好吃的时候.L:howoftendoyouusuallyc

53、ook?你一般多久做一次饭?J:IusuallymakeafewsaladsforlunchthroughouttheweekandImakedinnerabout6timesaweek.我通常每天都做一些沙拉当午饭,每周有6天都做晚饭.L:that'salotofcooking.Youmustsavealotofmoneybyeatingathomesomuch.那可做得挺多的.你总在家吃饭一定省了不少钱.J:Ido.Ifyoucookathome,youcaneathealthyfoodcheaply.确实是.如果你在家做饭,饮食就会既健康又实惠.L:whatkindofdishe

54、sdoyouusuallymake?你一般做什么菜?J:Ialmostalwaysmakeeitherabeefroastorachickenroastwithasparagus,parsnips,peas,carrotsandpotatoesonSundays.周日通常不是做烤牛肉就是做烤鸡,配上芦笋,萝卜,豌豆,胡萝卜和土豆.L:doyoumakealotoftraditionalBritishfood?你常做传统的英国菜吗?J:asidefromtheSundayroast,weusuallyeatbangersandmash,toad-in-the-hole,orfish'nc

55、hipsonceaweek.除了星期日做些烧烤的东西,我们通常平均每周吃一次香肠配土豆泥,面包裹香肠或者炸鱼薯条.L:howaboutspicyfood?吃辣的吗?J:myfamilylovesspicyfood.WeofteneatChinese,Thai,Indian,orMexicanfoodwhenwe'reinthemoodforspice.我们家人都很爱吃辣的.想吃辣的时候我们就吃中餐,泰餐,印度菜或者墨西哥菜.L:what'syourfavoritedishtomake?你最喜欢做什么菜?J:Iabsolutelylovemakingmousakka,whichi

56、saGreekdishwitheggplant.Butittakesalotoftime,soIdontoftenmakeit.我最喜欢做慕沙卡,那是一种用茄子做的希腊菜.不过做这道菜需要花很长时间,所以我不常做.你的房子找的怎么样了?H:howisyourhousehuntinggoing?你的房子找的怎么样了?L:notverywell.Ihaventfoundanythingwithinmypricerangeyet.不怎么样。还没找到价格能在我承受范围内的。H:howmuchareyoulookingtospend?你想找多少钱的?L:Icanonlyaffordabout300pou

57、ndsamonth.我只能承受月租300英镑以内的。H:lookslikeyourenotgoingtogetmorethanabedroominasharedflatwiththat.那我看你也顶多就是和别人合租一套公寓,自己住其中一间。L:really?Thatsalotofmoneytopayforoneroom.真的吗?一居室也要很多钱。H:well,ifyouwanttoliveinLondon,youhavetopaytheprice!对啊,如果你想住在伦敦,就得付这么多钱。L:doyouknowofanyonewhoneedsaroommate?你知道还有谁在找合租伙伴吗?H:Icanaskaroundatwork.Doyouhaveapreferenceforsmakersornon-smokers?我可以问问周围的同事们、你会优先考虑吸烟的还是不吸烟的?L:Idprefernon-smokingroommates,butIguessIl

温馨提示

  • 1. 本站所有资源如无特殊说明,都需要本地电脑安装OFFICE2007和PDF阅读器。图纸软件为CAD,CAXA,PROE,UG,SolidWorks等.压缩文件请下载最新的WinRAR软件解压。
  • 2. 本站的文档不包含任何第三方提供的附件图纸等,如果需要附件,请联系上传者。文件的所有权益归上传用户所有。
  • 3. 本站RAR压缩包中若带图纸,网页内容里面会有图纸预览,若没有图纸预览就没有图纸。
  • 4. 未经权益所有人同意不得将文件中的内容挪作商业或盈利用途。
  • 5. 人人文库网仅提供信息存储空间,仅对用户上传内容的表现方式做保护处理,对用户上传分享的文档内容本身不做任何修改或编辑,并不能对任何下载内容负责。
  • 6. 下载文件中如有侵权或不适当内容,请与我们联系,我们立即纠正。
  • 7. 本站不保证下载资源的准确性、安全性和完整性, 同时也不承担用户因使用这些下载资源对自己和他人造成任何形式的伤害或损失。

最新文档

评论

0/150

提交评论