ふしぎ工房症候群9[卒业]绿川光(台本翻訳)(精)

1、工房症候群 EPIS0DE.9EPIS0DE.9 卒業語力 緑川光发售日期： 2006/02/172006/02/1701-01- prologueprologue日常疋起乙召些細疋不可思議肚出来事、人思考七行動忙影響总与過程七結末总知尢思去乜人力、。乙物語总笳肚尢自身好奇心七願望V基構成身总七LL去力弐肚風景中忙笳肚尢力*不思議工 房总見手伝LLo第一轨 序章日常生活中发生的，细微而不可思议的事情。 在人的思考和行动的影响下，它们将会有怎样的发展与结局，您不想知道吗？ 这个故事，是由您自身的好奇心与愿望所构成的。为了让您能够在熟悉的风景中寻到不可思议工房，让我来帮助您吧02-02-親友力手紙

2、久Lo哲刁疋恳会肚疗、元気?君乙七考元尢5/二七手紙書最近昔思出疋。一緒忙遊人疋頃力懐L肚。覚元?僕力小学校忙転入Lrr、最初忙声掛疗rrn尢乙七。于二七忘nroTC仲良Lro親友5o手紙。 乞o返事总求入卜Q投函Lr、空总見上厅尢。空気力NLZLr都会Q珍L透吉通青空力広oro:七飛行機雲o向乙TQ、彼o顔匕懐力、LX郷里o風景力浮力、人疋。 僕总帰省迷ors尢。壬、本来肚帰no大学Q入o尢feoo目標fe肚 、一年o夏QQ弍勝手Q休学届疗总出LrLoo親QQ弍元気Q学校Q通oro学費总自分疋払5心配肚吃嘘总O吉、卜总L肚力適当Q生活Lro fe人就職肚er決去ors肚SoLr乙人肚乙七Q肚

3、orL去o尢人疋彳。 自分fe分5肚So僕Q輝Ls未来力約束mrs尢ro乞n总自5捨rr、 無気力肚生活Q甘肚o尢。nn気楽Q生5n5、満足Lrs自分Q言s聞r、空LsoroQ周Q期待mrr、僕oyu-Q耐元5n肚o尢。o曲e肚裏切o尢乙七总知5n尢肚r、乙Lr都会疋一人気去求Q暮5Lrs。情疗 肚吃思头 力二疋、気力比生20適当V生吉mH九玄1肚力、厅、哲人O自分O声力聞CTo今O僕总親友忙尊 敬M、誇0 0乙思立場Edmd 吃。乞思05泣疗疋吉尢。 久 2 彼O手紙力心忙痛“僕彼总尊敬LTo彼2乞僕疋乗越元肚吉疗肚、大吉肚存在/cooOELT僕怎第二轨 挚友的来信 久违了。许久不见，身体还

4、好吗？一时想起了你，想给你写封信。 最近，我经常回忆起过去的事情。真怀念呵，跟你一块玩耍的日子 , 你还记得吗？刚转来这所小学时，你第一次跟我搭了话。我直忘不了。我们很快成了好朋友”我真的很高兴。在学校附近的公园玩到很晚， 父母找过来时， 狠狠地训斥了我们一顿。那座公园”现在也觉得很是怀念呵。一起快乐地渡过了初高中。不过，当你离开这儿去读大学时，说实话，还是感觉有些寂廖。 听说你决定好工作了。恭喜你。你从来都是如此优秀，肯定找到了很不错的工作吧。我一直都很仰幕你，现在也是以你为荣。我会永远支持你的。如果方便的话，给我回个信吧。希望还能再见到你。我期盼着重逢的那天。谢谢你的来信。拖到这时才回信，

5、实在对不起。 工作也得自己做了才了解其中滋味。不过，我会加油的。 还有，很快就要放寒假了，我想年末回来一趟。 这些年都没有回去过嘛。到那时，再一起去那座公园不？ 期盼着与你的再会。下次见。挚友的来信。我将回信投入邮筒，抬起头仰望天空。 空气很清新。头顶是城市里少见的蔚蓝天空。突然，飞机飞行后留下白痕的远方，浮现出他的容颜，还有令人怀念的故乡。我有点犹豫，要不要回去。不, 本来我是无法回去的。 尽管进了大学，却毫无目标。 大一的夏季，轻率地提交了休学申请。骗父母说我每天都去好好上学，自己能支付学费，所以别担心。实际上，我一边打工，一边随意地生活着。 自然，也没有定下什么工作。为什么会这样 , 自

6、己也不是很清楚。 我本该有着美好的未来。 然而，却自己放弃了它，沉沦于颓唐的生活中。 诚然，这样也过得很轻松。 一旦满足于这种生活时，又不禁想诘问自己。 偶尔，觉得极度空虚。 周围的人们对我期待太高，我也承受不住那种压力。 因而不想让大家知道，我辜负了他们的期望。 于是就这样，一个人随意地生活在这座城市里。 真的很没出息 , 却没有改变的勇气。同时也听到另一个自己说，就这样随便生活下去吧。 现在的我，根本不配让挚友仰慕，引以为荣 , 这样想着，眼泪流了下来。 看着他久违的来信，感觉很难受。应该是我来仰慕他 , 他才是我不得不超越的存在。 而我为什么 ,03-03- 転入生彼七初的疋会小学校五年

7、生時転入生紹介汁尢時、一瞬教室彼总重度O小児麻痺疋左手七左足力思動力、肚“乞池比誰力見Z哲明5力、疋o尢。彼处一生懸命歩吉、教壇O前忙立O七胸总張oZ自己紹介L、仲良頭总下厅匕乞O姿日僕比幼心忙感動L匕2 代背負oZfeL生吉Zo乞应印象H疋哲子供总素直疋残酷疋。 異質沁呢見召目 付吉疋誰哲彼V近付卡一僕总教室疋一人ooZ彼V声总掛 疗匕振向ZvX全員V仲良呼厂掛疗匕自分疋言莎皿人饰、成績总学年疋一番、X求一少万能疋夕VX員長哲壬oZX尢力、5、誰哲力僕V従o尢。乞O僕总彼总羨望見詰Zo今思元、心O乂乙力、疋優越感V浸oZo何/感動実总嫉妬oV思To大人顔負疗O偽善者疋oLno一方、彼总驚素直

8、疋真o直、玄性格H困難強X心总持oZZ決LZ自分总恥素振总見乜肚力、o尢。乞n力*僕V眩LoZn最大ov彳八儿力*現n尢七直感L尢O疋。誰Vfe負疗ZX疗肚X。 両親壬周oo人間V期待nz育o尢僕V僅力、疋力焦力承知疋。普通肚5彼总敵視歹召乙七笳召疋6o、 僕总乞TL肚力、o尢。 彼O側VX5乙n自分O優秀7作戦V出尢o吃。本当V嫌肚子供疋o匕怜、彼七一緒vxn巩必怎已僕比彼o純粋IV打on結果七肚o尢。放課後木O枝总折o尢花总抜僕总決oX彼力尢L肚的尢。乞O度忙僕总口总曲厅先。 学校密力、肚楽L族总奪初料尢気力LX、頭忙来仆处肚。同時忙言付思刁恐怖哲笳oX黙o尢。L力、L、彼总決LX乞人肚乙

9、七L肚力、o尢。笳召日、公園O管理人力、5学校忙苦情力入o尢。尢于5LXS5児童力、七教室疋先生告厅它料召七、僕总心臓力止去乞肚o尢。族人肚O前疋恥总力、吉尢肚思力頭总駆疗巡0、青下总向不意忙僕疋歹七声力聞乙元匕 顔上厅爲七彼力席力、5立oX、3d 说 2先生忙頭总下厅X、尢。虫取总LX、尢時O乙七疋o尢。僕力力殺LX遊必匕、佬肚0彼忙突吉飛瓜运料尢。何睨族疗召七彼总命总大切疋力、5七、oX涙总流L尢。道总歩XXfe彼总困oX人总見躊躇肚助疗横断歩道疋 老人O手总引H、重、荷物总持oXo尢0、 川前大変疋艺七于o匕思、肚力$5、 僕肚慌XX彼总手伝o匕 彼忙聞、尢乙七力笳。 肚它乞d肚乙七去疋

10、壬5O力、七。彼O答元总僕总圧倒L匕 僕总人O役忙立弐尢、d疋。 乙d肚体疋哲役忙立XOX、世O中忙必要nXoX思、尢、d疋。肚、七、僕力生X価値力肚肚o。乞n力*怖、d疋。正直思o尢。七同時v、n0口勝X肚、omz心O底疋思o尢。今去疋陰疋助Xfe5oX嫉妬疋我总失、乞肚oX、 乙O時总彼总指、X家忙帰oXL去o尢。普段总族d肚、彼O乙七总僕O子分力、肚d力、思oX、。L力、L、実总対等以上忙彼O存在力大汀、乞nv自分疋気乙元、壬疋o尢。第三轨 转学生 初次见到他时，我还在读小学五年级。 当老师介绍说他是转学生时，班里一下子炸开了锅。 他患有重度小儿麻痹症，谁都看得出，他的左手和左脚无法自由

11、活动。 然而，他仍努力地走动，站在讲台上，挺起胸膛地做了自我介绍。 希望我能和大家好好相处。他说着，低下头。他言行举动感动了我幼小的心灵。他留给我一种不怕困难，坚强生存下去的印象。然而，孩童却是如此天真而残酷。 大家都用种异样的眼光看他，谁也不愿意靠近他。“呀。” 我向教室里孤零零的他打了个招呼。 然后返过身时，全班同学都向他说了句， “一起好好相处吧。 ” 尽管不好意思自己说出口， 但当时我的成绩在全年级都是拔尖的， 而且各类运动都很棒， 同 时还是班级委员，全班同学都很佩服我。他用羡慕的眼神望着我。 现在想起来，当时自己心中隐隐地潜存着某种优越感。觉得他并不是钦佩我 , 更多是嫉妒吧。或许

12、自己是个连成人也要甘拜下风的伪善者。 而他的性格坦率得让人不敢相信。他的心灵如此坚强，完全不把困难当一回事。也从来没有表现出什么卑亢之意。对我来说，他是如此耀眼的存在。 说起来，自己算是感觉到最大的劲敌出现了。绝不能输给任何人。 从小就生活在父母及他人的期待中的我，也稍稍感到了点焦躁。 一般来说，站在我的立场上，或许会敌视他吧。但我却没有。 因为我暗暗制定了一个作战计划，和他在一起，更能表现得出我的优秀。真是无耻的小孩 ,但是，跟他在一起的时间长了点后，我慢慢被他的单纯所感染了。 放学后，两人经常一起去学校旁的公园里玩耍。校门锁了后，那儿就成了我们的天堂。我带他去了那。 但是，当我淘气地折树枝

13、、摘花时，他总是提醒我不要这样做。那时我总有点不屑一顾，感觉他剥夺了我在学校里无法得到的小小快乐。一时火气上来了。 但同时又怕他去告状，于是什么也没说。可是他从来没有这样做过。 有一天，公园管理人向学校诉苦说，有小孩在公园里淘气。 老师在教室里跟我们说这件事时，我感觉自己的心脏都要停止跳动了。 脑袋里只想着不能在大家面前出丑，脸色变得铁青，低下头去。然后突然听到一个声音说： “是我。” 抬起头时，他从座位上站了起来，向老师低头道歉： “对不起。” 还有在抓虫子时发生的事。我在折磨螳螂寻乐时，他突然撞了过来。我瞪着他问： “你干什么？” 他说生命是最宝贵的，然后竟哭了出来。 走在路上看到有人碰到

14、麻烦时，他总是毫不犹豫地上去帮忙。 牵着老人的手带他走过人行道；帮人背重行李。“你这身体情况比人家还糟呢。 ”我想着，慌忙跑过去帮忙。 曾问过他为什么要做到这份上。他回答让我震惊了。 “我想做点对别人有益的事。尽管身体成了这样，也希望能帮助别人。 想证明这个世界还需要我。不然的话 , 我就没有活下去的意义了。, 我害怕这样。 ” 老实说，当时觉得他很真的很了不起。同时也从心底感觉 , 自己或许赶不上他。 一直以来我都得到了他的救赎，但此时，自己却几乎迷失于嫉妒中。 于是我丢下他一个人，独自回家了。大家一直以为他是我的小跟班。 但实际上，他的存在份量仿佛比自己还要重。而且，自己甚至不愿意承认这点

15、 ,04-04- 事件彼犯m他生心臓患笳去。激運動m吉肚Vo体育時間運動会哲見学TLo乞人肚彼0比本当V生懸命忙人总応援ro卜夕总走o疋僕口机I%彼声援力聞乙元疋V尢。中学生d疋廿少力一部V入o尢時哲彼応援V来Tno一年生獲得L、 大会忙出航注多肚o疋遠征LTfe常V彼夕VEO中VV尢。乙芒、僕总有頂天VoTVo世界力自分总中心V回思V肚o尢。乞時V思初空事件力起吉尢。学校廊下疋仲間七話LT時、乞弐一人力言o尢。肚笳、肚V。七笳人肚V仲良疋。指前族尢V肚壬力/o七信匕5料肚V8。俺力相手VL肚吉卞誰哲相手VLVdo乞刁言oT視線总上厅尢時、仲間O肩越LV彼顔总見T僕总老o七肚o尢。今話总聞力、

16、料尢七V思V七言V訳思度V重肚oT、僕总思初于声总笳尢。叔僕OLoV顔总見T彼因可哲言初于V背总向疗召七、足总引吉于場总立弐去o尢。LTn以来、 僕V近付Loo日VV5V5募o尢。最初总後悔LTV尢力$、時間力経七逆V疋人疋人腹力立oT吉尢。笳n疋疗仲良瓦庞態度总取召肚T、自分O乙七总棚V上T僕傷尢七思V込KV肚o尢。笳召日O放課後、僕总待弐伏LTOVV彼总捕去元匕 木陰力現n尢僕V度总驚V尢顔总LT、去尢r、V立弐去召彼O腕总掴人疋。待oT!避疗召人疋？乞卞笳O時总笳VV尢疗乂、決LT本気違*9o僕O言葉总遮oT力、5彼总俯吉、陰V行o匕違刁扎 避TVCVL笳O言葉疋oT気VLT肚人力、肚V

17、。元？疋oT。 僕VX意味力分力、5肚V。彼总今度真o直、V僕总見TV匕VP、気VLTV言o尢5嘘V肚召力、哲。僕总杖L6君V甘元TV5自分力分力、oT、恥于力、L肚o尢人疋。哲迷惑总力、疗肚V。足手乞刁決的尢人疋。乞人肚勝手V!勝手僕疋。 于o七一人泾o疋o尢力、5、 仲良LTnT本当V嬉L o尢。、僕feo強肚5肚PV疗肚V。強肚o尢5、哲刁一度君V友達V肚oTnVO%疋o尢人疋。疋力、5.!彼O言葉总最後去疋聞前V叫eV自分力$V尢。怎力、V適当肚言葉力思VO力、肚力、o匕僕总力o七膝总落r、苦LV呻V匕言刁肚/!恥于力、L力、o尢。死eLVV二on役忙立尢肚乞n总僕尢弐总持弐寄oT遊人

18、吃。確力、忙記念品疋。哲刁高校卒業乞o笳去。 加減忙川互顔总見詰QT笑“転厅匕U確力MJ僕尢弐o記念品疋o匕 後、乙n。一頻笑o尢後J彼力硅寸筒总渡LT寄越L匕何？開疗T族To何思oT封总切召七手紙力入oTS尢。冒頭J始QT会o尢時力好吉L尢七書力、nr笳召。僕总仰天Lonvu夕一L力、哲、彼力、 僕J。乞人肚趣味力肚SWS乙七J肚o尢。乙人肚乙七J肚召肚T、僕怎一体乂TnSS疋！6尢元召僕总尻目J彼言o尢。S壬疋肚！何力、勘違X。疋肚読人疋族K。恐召恐召手紙目通歹七最後V女子名前力書说？顔总上厅送七、彼力視線总横忙向卄。如先忙木陰忙隠見女子姿力.見雄。後輩廿少力一部o 乞ToT、 彼总僕O制

19、服O第二朮夕总引吉弐老爲七、乞n总手渡LT、早言oTo七僕总促L尢。余計肚乙七LT。僕彼忙従 刁振总L尢力* 実总内心嬉L力、o尢。 于o七僕O片思Z 让思oTX尢。最後忙思“疋疗 H伝元尢疋。 乞刁彼打弐明疗TX尢力、。機転总聞Tn6oLTfe一本取5nTLoo数日後忙町总出尢。大学力始少L間力笳o尢力* 早都会O生活曰貫n尢力o尢L、準備哲怠尢肚力、o尢。駅忙見送nv来尢彼七最後忙握手总交初L匕元気疋相。偶0口帰oT5o巧人、待oTo僕、彼女的。彼O隣目真o赤VLT八A力于总握締尢後輩O子力、尢。 電車力動吉出L尢、 彼女O姿力見oo吉o七木一厶O陰疋泣XTXO力、哲Ln肚X。彼力手总振o

20、T叫人疋。元気相！僕哲叫人疋。夏休加乂帰oT力、5!彼总何度哲手总振oTX尢。 僕哲彼O姿力小oT見手总振続疗尢。乞LT、乞n力*彼七O最後V肚o尢。第五轨 分别这件事发生之后，我感觉我们成为了真正的好朋友。彼此成了对方的精神支柱。永远也忘不了高中毕业那天。我将离开小镇，去往外地读大学。而他留在家乡。那天，即意味着我们的分别。于是我们想交换一点小纪念品。毕业典礼结束后，我们在体育馆内倒数着时间，一同拿出了自己的纪念品。a_”。他手中是一个小小的水桶，而我手中握着一个小小的铁铲。这些东西，正是我们的写照初次相遇时，我说很想要那个，他说，我们一起买下来吧。两个人用零花钱一起买下来的一套工具。能用它

21、们能在沙滩上挖洞，运送沙子，掘土放虫子进去，真算是万能工具了。 而且，两件工具得在一块使用才能发挥效用，于是我们一直带着它们玩耍。“真的是纪念品呢。” 都是高中毕业的人了，还送这种小玩意儿，两个人都看着对方的脸，大笑起来。 但这些小玩意，确确实实是我们的纪念品。“还有，这个。 ”笑了一会后，他把一个信封交给了我。“什么？”“拆开看看吧。 ”我正疑惑着这是什么东西，拆开信封后，看到里边是一封信。 茫然中，看到上面写有一句“从第一次见到你的时候起，我就喜欢上你了。”我脸色骤然改变了。难道这是 , 情书？而且是他写给我的 , ？！我可没这种嗜好，糟了 , 怎么会发展成这样，我该如何是好。他像是猜中了

22、我的心思一般，笑着说：“真是的，你想歪了吧？好好读完。 ” 我有些担心地读完信，最后的署名却是一个女生的名字。啊, 抬起头时，他的视线转向了远方。 那儿，有个女孩像是躲在树荫后一般，望着我们这边。 那是我的学妹，足球部的管理人。“就是这么回事。 ”说着，他把我第二粒纽扣扯下来，再交给我，催促我说： “快去跟人家说吧。 ”“真是多管闲事。 ”我表面上装作推推就就地顺了他的意思，但实际上，心里很高兴。 我一直以为是自己单相思。最后，至少想告诉她我的真实感情。 这件事我只跟他说过，是他帮我创造了这个机会吧。又被他抢先一步了 ,几天后，我离开了小镇。离大学开学还有一段时间，但我想尽快适应城市的生活，同

23、时也想多准备一下。 他来车站送我，我们最后握了下手。“保重，有时间我会回来的。 ” “恩，我等你。不只是我在等你，还有她。 ”在微笑的他身边，学妹脸涨得通红，手里紧捏着一枚手帕。 电车开动时，已经看不到她的身影了。或许在车站上哭了吧 ,他挥着手，大声喊道： “保重！” 我也喊着：“我暑假会回来的！ ” 他一直挥着手。我也一直挥手，直到他的身影消失不见。 这是我与他最后一次见面。06-06- 無力大学生僕自分無力总思知都会生活 大変1 匕時間o流n力速人哲多r老爲。不慣n肚一人暮5L一層不安总狩 立疋尢。授業精一杯1 上。頭奴乙力全国力集oTo廿少力一部入o尢力*僕o技術o七高力知nT疋。高校去

24、疋成績優秀、入求一少万能七持尢OQ、乙乙m何Qfe通CoO恐怖感力一気忙襲oT吉尢。田舎疋自由気去去voeo育o尢僕都会O競争社会疋戦oTO精神力力* 欠疗TX尢。乞o、学校忙行ofeo家忙閉夜布団o中疋振nTo夢o中忙郷里o風景力現nT目力*覚召。生茂o尢木忙連肚召山、広力空、 夕焼疗七赤七丛求。onfe汗肚它僕考元m涙总流L尢。72 皿自分力孤独V弱肚T、知就办、沁。一人m何気付力、肚力、o尢。思X总起乙乜、僕側家族力、 友達力、乞LT彼力、尢。体調总崩L、病院V通o5、五月病疋七言初n匕木一厶少少夕V力、力、oTX$自分力、o笳去V情疗肚T呆然VLo何度哲彼V電話总力、次愚痴总聞刁匕思o

25、尢。弱音总吐乙刁七思o尢。化、僕F力*許总肚力、o尢。親V%言元肚力、o尢。 期待总裏切召乙七力*恐力、o尢。僕处投厅遣VoT心。第六轨 无力进入大学后，我立刻感觉到自己的无力。好不容易才适应了城市生活，时间流逝得太快，人也太多。不习惯一个人生活，更加重了我的不安。勉强才能跟上老师的讲课，全国上下有很多头脑聪明的人都聚集在这。曾也加入了足球部，但我的水平实在不值一提。到高中为止，我一直以成绩拔尖，运动万能而自豪。 在这儿却完全行不通。这种恐惧一下子向我袭来。 从小就在乡下自由悠闲地长大的自己，缺乏在城市的竞争社会里生存下去的精神力量。 不久后，我感觉去上课也是受罪，于是将自己禁锢在房间里。晚上

26、总缩在被窝里颤抖着。 梦中出现了故乡的风景，然后醒过来。 繁茂的树林。延绵的山脉。一望无际的天空。夕阳下的红蜻蜓。这座城市里，什么都没有。 汗水浸湿了我的全身。恍然中想着，为什么自己会在这里 , 然后不禁流下了眼泪 从不曾察觉，自己竟是如此懦弱而孤独，一个人什么都做不到 , 回想起来，以前家人，朋友，还有他，一直都在我身边。 感觉身体不适而去医院看病时，医生说我患的是五月病。（注：五月病是指无法适应新环境的身心障害症。 ） 仿佛得了思乡病。又觉得自己太没用，一直陷于茫然自失的状态中。 每多次都想给他打电话，抱怨一下自己的生活，讲点什么泄气话。 但是，我那无聊的自尊心却不容许自己这样做。也没法跟

27、父母说明。 害怕自己辜负了他们的期望。不知从何时起，我开始敷衍地生活了下去。07-07- 懐力、LX声親50電話总適当V相槌总打oT切。彼女Vo連絡总取oTX肚X。惨的肚自分总知5n尢肚力、o尢。時彼力、50手紙力来。元気VLTX5力、七。人 元気疋七返事总書。 偶帰聞力、料料嘘总二。 彼总 去如乙手紙总寄越、面倒忙肚oT返事哲笳去出总肚肚o尢。七乙力、 笳召日、不意口皮力電話力来匕 受話器总取o尢僕O耳Q懐力、声力聞乙元匕rLLo笳o、久Lo急忙電話LpoT、相。LT召力、肚七思oTo壬、乙o乙乞手紙O返事哲出总肚T、。、最近a。？roT乞 H言葉力詰去o匕 彼O声总聞昔O乙七总思出LToo

28、哲引可哲力吨打弐明思o匕U何力、乙話LTU7M、分力、乙于、尢疋嗚咽总漏自分力、尢。rLO!彼力慌TTo壬、肚肚X。声聞懐力LTS. .何力、笳o尢O。僕、何疋哲話LToX壬疋肚。何地元O連中、皆元気力、。僕总話5Lo乞O後总高校時代O友達O乙七七力、先生O乙七七力、思X出忙繋力召話 疋一頻V盛上力o尢。 後輩O彼女O話力出T、 最近結婚LT町总出尢七聞X尢時oLo !o連絡Lo5当然O結果疋力、少L寂LX気持oo彼总老人木一厶働XTXZX。相変5T人O役忙立嬉LXZ言oTX。本当忙素晴5LX奴疋七改QT思o匕乞nV比T僕总電話总切召間際、最後忙彼总無理言o尢。 僕总別V無理LTX曖昧肚返事总

29、L尢力、乞O時总彼力言o尢O力、/分力肚力、o尢。受話器XTL5呆然七LTX尢5彼O無理言葉力頭O中V何度fe聞乙元TT、OX涙总零L匕彼总僕O様子疋何力、感匕尢V違X肚X。fe、僕沁n以上話LX5追究V言葉总残L匕彼O優L1力*身VL族T、 気付X 仁枕V顔总L付疗T泣XTX尢。彼V電話Lo何fefe打弐明o乞LT、田舎V帰召人疋。乞刁疋！乞nXX!XO去fe乙人肚生活LT尢oT、何Vfe5Xo何度fe受話器总取僕O手力乞nV届力、肚o尢。自分O挫折总認、5出T勇気力結局僕VoO第七轨 令人怀念的声音 父母的电话也随便说上几句就挂了。 和她完全没有联系过。 不想让他们知道自己如此没用。 有时

30、他会写信给我，问我还好不。 自然，回信中写着一切都好。 当他提到，偶尔也回来一趟吧。我只能撒谎说太忙了。 他经常写信给我。 后来觉得腻烦了，我也很少回信了。 但是，某一天，他突然打电话给我。 我拿起听筒，一个令人怀念的声音在耳边响起。o“啊 , 好久不见。 ”“对不起 , 这么突然给打你电话。不知道你发生什么事了。 ”“没事 , 我才应该道歉，没来得及回信给你。 ”“最近 , 怎么样？”“怎么样 , ” 话语一时哽在喉咙中。听到他的声音，我不禁回想起了那些往事。我想 , 向他坦开心扉，把一切都告诉他。 然而又不知道从何说起，只在那儿小声地呜咽。“怎么了？”他慌忙问道。“没 , 没什么。听到你的

31、声音，觉得很怀念，所以 , ” “发生什么事了？如果方便的话，跟我说吧。 ” “真是的，我都说了没事了。对了，家乡那边的人还好吗？” 我转移了话题。之后又聊起了高中时代的朋友，老师的事情，一味地沉溺在回忆中。 谈到那个学妹时，他说她最近结婚了，离开了小镇。听到这儿，自己也放下心来。 到现在都没有她的音讯，这也是情理之中的事。又略觉有点寂廖。 他说他在养老院工作，还跟以前一样，说自己想要为别人出份力。 再次感觉到，他真是个好人。比起他，我真是 , 挂断电话前，他最后说了句： “别勉强自己。 ” 我敷衍着说： “我没有勉强过自己。 ” 当时我不明白，那时他为什么会说这话。放下听筒，发了一会呆。 他

32、的那句“别勉强自己”一直都在脑海里徘徊，我不禁流出泪来。 他定是从我的反应中感觉到了点什么。但是我没有再说下去，所以他也就此作罢，只留下了这句话。 我深深感觉到他的体贴，回过神来时，自己已经哭湿了枕头。 给他打个电话，把一切都告诉他吧。然后回家乡去。 就这样 , 这样就好。再这样下去也无济于事了。 我好几次想去拿起听筒，却又犹豫了。我终究没有勇气承认自己受挫，将一切坦白。0808- - 後悔念去尢無意味肚時間七日力流本来肚卒業总迎元召前年暮、彼力、笳手紙总受疗取00本当忙昔总懐力、彼姿力思X总浮力、恳。U僕总帰力、力、初于、fLT帰召肚人疋返事LTLoOdo近況力必七思、昔乙匕才力W書力、料僕

33、哲懐違必 八乞比说考元肚力日总費壬。疋、召七、年力明疗、 気付七季節总春忙差。掛力、二疋、尢。歹召七、笳召日、思、哲電話力入二尢。母親rLfe Lo、母力、。大丈夫、元気帰召力、5。元二！初力耳总疑二尢。彼 力危篤状態疋七、巧O疋。突然倒人病院忙運瓜肌尢力*意識力戻5肚、心臓 力弱力、二尢七乙乙、 仕事O無理力尢尢二尢5L、。僕总受話器总指七、取畝叽取5T7-b飛厂出L尢。乞人肚八力肚七、巧思、 力頭总駆疗巡亠手紙m元気何故急口、宙、無理总L疋、尢忙決去二疋、。彼总自分O乙七人皿强考元召性格疋。老人介護O仕事总重労働疋七聞。彼总笳O不自由肚体IL力、心臓力弱、也二頑張歹老尢忙違、肚、。小七於生

34、吉K料！彼总思刁気持弐力胸締的付疗亠乞L疋後悔O念力僕自身总責的立To何故年末忙帰5肚力、o尢。乞TL尢5彼O様子忙気付、T笳厅5料尢力、feL料肚、。吉o七疲労困憊总LT、尢人疋。疋力、5笳人肚昔总懐力、LKT肚内容O手紙总寄越L尢人疋。僕总自分O乙七瓜o力、疋、少Lfe彼O乙七总気遣feL間忙合初肚力、o尢5頭 過老o尢乞O言葉忙僕总打乞人肚乙七忙肚o尢5、 一生後悔歹 召乙七忙肚召。何故、何故年末忙帰5肚力、o尢！自分总責言葉O反芻忙頭O中疋悲鳴力上力、波打心臓O鼓動忙押L潰僕总胸总抑元T思初T呻、匕死! 第八轨 后悔的念头 无所事事的时间和日子攸然而过。毕业前的那个岁末，我收到了他的那

35、封信。真很怀念”眼前又浮现出他的身影。但我无法回去 , 可是自己为什么答应了要回去啊 , 本以为他会问我近况怎样，没想到上面只写了些过去的事情。 想必是自己也不禁怀念起过去了吧。我一边想着这些事，一边打发着日子很快，到了新年。等我察觉到时，已经快到春天了。然后有一天，我接到了一个意想不到的电话。是妈妈打给我的。“喂。是妈妈啊。没事，我很好。过几天就会回来的。, 呃？！”我几乎要怀疑的耳朵。他现在正处于危笃状态 , ？！突然昏倒，被人送到医院后，到现在还没有恢复意识。似乎是本来心脏就不好，还勉强自己工作。我放下听筒，什么都顾不上，飞奔出了公寓。一种不祥的预想涌上了心头。 信上写着一切都好，那为什

36、么突然就 , ？！ 不对 , 他定是一直在勉强自己。 他的性格就是这样，从来都是先考虑别人。 听说养老院的工作很繁重。 他身体本来就差，而且心脏也不好。定是撑得过了头。一定要活下去 , 我心中满是担忧，然后，后悔的念头也向我袭来。 为什么年末没有回去 , 如果当时回去了，也许就能注意到他的情况。 他定是已经很疲累了。所以才在信中写到那么多怀念过去的事情。 我只顾着自己，完全没有在乎他怎么样。 如果赶不上的话 , 脑袋里尽是这种想法，我几乎要崩溃了。 如果真的没赶上，我一生都后悔的。 为什么，为什么年末没有回去 , 陷于自诘与反省中，在脑海中悲怆地呼唤着。 悲哀如浪潮般狠狠地拍打着我的心扉，心脏

37、像要破裂开来一般。 我双手抱胸，禁不住呜咽地哭了出来。“千万不要死 , ”09-09- 彼死駅忙着七母親力迎敖来0 匕急夕一 Q乗込住。LL夕 f 向力、二尢先总病院m肚力、二尢。去、去总力、！僕問力、疗V終始無言母总俯疋Zs夕f 泊去二尢彼O家O前呆然僕总彼O母親力出迎元Tno母親力僕总見召肚、目V涙总一杯胡 Z2力于疋口总覆僕O手 总取o尢。通汁尢部屋V彼总静力、V眠oTo顔白布力彷、疗5料尢。乞O布总取o疋母親力幷皮V呼厂力、疗尢。指前V会XV来TnO七。僕审皮O顔Co七見尢。尢疋眠oTX/V見元养指X、冗談疋?彼总眠o尢去去疋。安5力、肚寝顔LTXo冗談疋七言oTn! 僕总彼VToT泣

38、X尢。 涙力止去5肚X。 横疋彼O母親OTT0泣声力聞乙元召母親力何力、言oTXo乙O子总笳肚尢V出会元T本当V/力、o尢。乙人肚僕疋哲仲良LTm嬉。 乞刁肚顔总JT尢。笳肚尢V支元5料T乙O子总本当V幸乜疋o尢七思头途切料途切料V聞乙元召言葉OOO力$僕O胸总締的付疗养 心力叫厂出LVo違头 違讣沧!支元5料尢O僕OW刁肚人疋！彼力$X尢力、5僕PoT乙料尢。U町总出T力、5总駄目V肚oTL去o尢自分XO結局、彼力側VX僕肚駄目肚人疋。一人m何駄目肚人間肚人吃。疋力、5、疋力、5僕甬皮VT力o尢去去、XO去泣吉続疗尢。結局僕总四 年O空白总元埋、大切肚親友总失o尢。第九轨 他的死 到达车站时

39、，妈妈过来接我。 然后飞速地乘上了出租车。 但是，出租车并没有开往医院。难，难道 , 妈妈一直俯下身子沉默着，没有回答我。 出租车停在了他家外头。他的母亲出来迎接了呆然的我。 他母亲一看到我，眼中立刻溢满了泪水。用手帕捂着嘴抽泣，一把抓住了我的手。 他安静地躺在房间里，脸上罩着一层白布。掀开布后，他母亲呼唤道： “他来见你了。 ” 我怔怔地盯着他的面容。他仿佛只是沉沉地睡了下去。“喂 , 别开玩笑了。 ” 他就这么睡着，表情安详。“别跟我开玩笑了 , ” 我伏在他身上，哭出声来。眼泪止不住地往下掉。 他的母亲也在一旁抽泣着。她像是说了些什么。 “这孩子能遇到你 , 真的很幸福。 他总是说，还有

40、人愿意与这样的自己成为好朋友 , 他一直以你为荣，说到你的时候，总是一脸欣喜。我想 , 有你支撑着他，这孩子真的已经很幸福了。”断断续续的话语，一个字一个字无不抽动着我的心。 我想大声叫喊出来。不是 , 不是的！ ！是他支撑了我 , 因为有他在，我才能这样坚持下来。 但在离开小镇之后，自己却完全不行了。 终究，他不在我身边的话，我什么都做不到 , 自己是什么也做不成的无能之人。所以 , 所以 , 我就这么伏在他身上，不停地哭泣。 我终究无法填满这四年的空白。失去了最珍贵的挚友。io-io-工房納棺、通夜、葬式七僕彼側続疗尢。火葬場m彼注让、僕頭中沁灰皿召思疋o尢。四十九日力終戻5T、 実家民巧

41、七暮5L匕 外忙出乙七哲PT、 単忙家生活中、僕無気力Mo大学忙行就職力決家族父親広思切 殴助、 一家O恥七罵5nTfe痛族fe何fe感Coo僕总引吉乙乙勺力、生吉尢化石OoTo乞人肚笳召日、部屋总片付T押入料O奥力、5新聞紙忙包人疋大事忙仕舞込W 七記念品力出T吉匕高校O卒業式O日彼七交換製小丿。眺尢5、 乞何哲入自分心七同思oT吉尢。八犷少中物总入nrLT去尢一緒忙行乙刁七約束L尢公園。最後約束疋。九比守尢、。 乞思、Q駆5nr僕总公園忙行oT族召乙七QL尢。公園总家力、51丰口離料尢小学校隣Qo僕总八片、沁手Q持oT、七民七民七通、肚料尢道总歩、T、尢力*、小学校手前去疋来尢七左、風変初

42、肚店力目Q入0、思初于足总止的匕乙人肚店、笳o尢力、肚。見尢目总民家思元召力*、入口七思引吉戸横Q看板力说、力、oT、T、不思議工房七書力、料T笳召。戸板Q筆疋殴書、尢（刁肚文字道場看板o尢。工房七笳召力、何力、作oT売oTOonLTfe、不思議m何疋。四年哲経TE町力* 変初oT、T川力、L总肚、力、乙O町Q関LT以前七何哲変初oT、肚、。乞乍思oT、尢力、5尚更興味力湧、尢。引吉戸总開疗召七、 足元Q小总肚黒猫力MT二卡一七鳴、尢。僕言oTSQ聞乙元尢。見渡歹七力5eZL尢倉庫O中Oo。本当口可力、売oT、O力、七首总傾厅T、尢5、Q声力L尢。、5oL、声顔总向疗召七、部屋O中央Q大机力笳

43、oT乞乙Q座oT、人O姿力見元尢。薄暗力、o尢OI初分力、5肚力、o尢力、目总凝5T老人疋o尢。笳O、乙乙m、何力、売oTT力、。怪店疋肚思o尢力*地元疋七、巧安心感哲手伝oT、思、切oT尋相T族召乙QLoT老人总乙刁答元尢。乙乙m幸乜总売oTfeTo（意味力.分力、5肚、。 幸乜总売乙七疋。乙刁肚o尢5七乙七人聞、TP札笳OoT買元力、。注文总頂TfeTo说？僕总何哲注文L尢覚敖比肚、艺乩巧目付吉疋老人总見尢。乞哲乞哲乙O店Q入oO今日力初QT疋力、5。 注文O仕様力*肚、。 乞刁訝LE僕Q力岷刁様子老人总 目O前Q新聞紙Q包去料尢物总差L出L尢。?半年前、笳肚尢O：fc友達力来T注文mT、

44、吉去L尢。友達？誰力何总注文L尢七、T力、。僕总少苛立oT、尢。 笳去0Q初疗O初力、5肚、乙七总言刁乙O老人Q、僕O不快感总笳5初QL尢。指友達总笳肚尢总助疗T疋七。 乞乞O友達oTo言、様总肚、刁弐Q、目O前O新聞紙总乱暴Q剥老取o匕TEA中力、5古厂尢小总肚入处出TT僕总思初于声总笳厅尢。笳。僕总握締、乞O去去床Q崩n落弐尢。彼力乙乙Q来尢O疋。乞LT、 僕O幸乜总注文L尢O疋。彼总知oT、尢。僕O苦L族总。 笳O電話疋僕O苦悩总見抜、T、尢O疋彳。乞LT、思、出O公園Q人疋行o尢。 持oT、公園疋僕O心O穴总埋考元尢O疋6o乞TE乙癌总力、疗WAL尢O疋彳。乞O途中疋乞O店总見付疗、中

45、Q入oT老人QXHy总託L尢。僕O幸乜总願oTo彼总指前总尋相考元匕吃步、刁乞。体力肓昭办、沁。吃 m精一杯願刁己匕吃。老人言葉总聞T僕总咽厂泣匕彼H相当OnoTo哲刁自分力長肚、乙七哲知oTs尢。 本来肚誰哲力自分幸乜总願*9To乞m%、僕幸乜总願oT笳O公園向力、o尢。手持oT。第十轨 不可思议工房入棺。守夜。葬礼。 我一直都守在他身边。 我感觉自己的心仿佛同他一起在火葬场烧成了灰烬。 过了四十九日，我还是没有回公寓去，就在家里茫然地打发日子。（注：人死后的四十九日，是今生的死与来世的生之间的时间。）将自己关在家中，完全不出门，自己越来越虚弱无力了。同时，家人也知道了我没有去大学，更没有定

46、下工作。 爸爸气得揍了我一顿，骂我是一家之耻。但我已经感觉不到疼痛了。 我将自己禁锢于家中，几乎成了活动的化石一般。就这样，某一天整理房间时，在抽屉里发现小心地包在报纸里的纪念品。 高中毕业仪式那天和他交换的塑料水桶。盯着它看了一小会，骤然感觉自己的心，已经和那个空空的水桶一样。 往水桶里放入铲子的人已经不在了。突然想起了那座公园。小时候经常和他一起去玩耍，并且约定下次一起去游玩的公园。 我想履行这最后的约定。在这一想法的驱使下，我去了公园。 公园位于离家一公里的小学旁边。 我手上提着水桶，咯噔咯噔地走在熟悉的路上。 来到小学校门口，突然看到一家有点奇怪的店子，我不由停下了脚步。 这儿有这么一家店么 , ？看起来像是普通的住房， 在像是入口一样的拉门旁边立有一块招牌。上面写着“不可思议工房” 。门板上的字迹很是潦草，像是道场的招牌一般。 “工房”的话，是做些什么东西拿出来卖吗。然而“不可思议”又是什么意思 , 过了四年，发生什么变化也是情理之中的事。然而家乡的小镇却完全没有改变。这样想着