广西药用植物园景区规划

1、广西药用植物园景区规划Planning of Landscaped Regionsof the Guangxi Medicinal Botanical Garden李彤李裔萍(中国医学科学院中国协和医科大学药用植物研究所，北京100094)Li TongLi Yiping(Institute ofMediciMl Plant DewlopmentPeking Union Medical Col&ge Chinese Academy盯Medical Sciences，Beijing100094)摘要拳文在对广西药用植物园及其周边环境充分i田研的基础上立足传统园林文化、 中医药文化和国际旅

2、游文化的构置，以翔实的讦料从5个方面阐述了广西药用植物圈规划的 立意和功能定位，将谊圈中心景区规划为18个亚lg(植物专粪区)，同时还深入探讨j环绕 中心量区的8十主道景点及其服务对象和内容。A蛔tract This paper describthe planning conception and Junctional orientation of Guangxi Medicinal Botanical Garden in detail from five aspec|s in the viewpoints of traditional gardening eul ILtre，Chinese

3、t raditional medicinal culture and international touring culture based on a sufficienl Lnvestigatton on the Garden and the surrounding environmentIn the plan the certtra1andscape region ofthe Garden is divided into eighleen suhregionsEight scenic spots al|ound the centraIegi and the Lrfunctions are

4、discussed as weI树及少量的果树但绿化较差。在山丘各1广西药用植物园概况地，散布着大大小小56个水塘及河溪，以药园位于南宁市区东北郊，北纬22。养鱼、放养鸭子为主，园内水域总面积达 5l，东经10819，占地面积为240hm2， 18hm2。 其北以南梧公路为界，南临烈士陵园。西药园已形成简单的功能分区，药园中 接南宁市矿务局，东连高峰林场。药园地 部的地势较平坦开阔分布有科研办公区、 处亚热带，年均气温216，年降水量职工生活区、植物标本区和药用动物区。 1200lSOOmm；还是典型的丘陵地区 其中科研办公区(办公楼、招待所、学术 其西部、东部、东南部分布着大小7个山 搂、实

5、验楼、接待室等)占地约1hm2，卷 丘，最大高程125m，最小高程72m，山丘建筑面积达6722m2；职工生活区(公房和 占药园总面积的60以上。山丘以土质山私房)占地7hm2，总建筑面积15642m!； 为主，平均坡度为15，种植着松树、桉 药用植物标本园(广西特产药物区、药物。 璺广西药用植物固的委托，我们在广西城乡规蜘设计院的工作基础上最担该园景区的规划i殳计为一西药 用植物园的开发和建设提供依据；规射设计过程中得到扬世林所长、j长车剐宅任“及有关专家、教授的大力支持得 到广西药用植物园同志1订的大力配合深表谢意。广西药用植物园景区规划疗效分类区、木本药物区、荫生药物区、 大地区，约占全

6、国总数的5060。广 草本药物区、藤本药物区、姜科药物区、西拥有药用植物292科，4035种，仅次于 热带药物区、民族药物区、珍稀濒危药物 云南，居全国第二位。 区)占地1lhm2；药用动物区占地2hm2，广西是个多民族自治区，有汉、壮、 主要驯养梅花鹿等，总建筑面积为850m2。瑶、苗、侗、仫佬、毛南、回、水、京、 目前药园有3个工厂，即制药厂、药茶厂、彝、仡佬等12个民族。从古至今广西各族 花茶厂共占地2hm2，总建筑面积人民有用本地民间草药防治疾病的传统， 5306m2，其中制药厂位于药园南部的入口 挖掘出数量繁多的药用植物品种，共有壮 附近，花茶厂、药茶厂则位于药园中部偏药709种、毛

7、南族药556种、瑶族药555 西处， 种、侗族药298种、苗族药213种、京族现有邕宾公路和南梧二级公路分别从 药27种、彝族药21种。广西民间药占全 药园南北两侧经过，药园主入口位于邕宾 部中药资源的80以上，有40多个县、 公路上。药园内部道路尚未成系统，除八 区设有专营民间草药的门市部。70年代后 园的南北向道路为水泥路面以外，其余均 期，南宁市等4个城市经营的草药品种已 为自然形成的小路，路况较差。作为游览 达786种，80年代广西开发的民问药新品 性的园区，尚没有明确的游览路线。1996 种有4S个，取得了明显的经济效益和社会 年，南宁市城市总体规划调整中，南宁市 效益。 作为大西南

8、出海通道的枢纽，具有民族特由此，植物园保持其专业性特色是至 色、亚热带风光的现代化园林城市的特性 关重要的，在广西药用植物园景区规划中， 得到了充分的肯定。而药囤作为一个重要 我们把“特产药物区、药物疗效区、术本 的外事接待单位和城市公园绿地的组成部 药物区、荫生药物区、草本药物区、薛本 分，与南宁市东部的烈士陵园、石门森林 药物区、姜科药物区、热带药物区、民族 公园、体育公园、青秀山风景区构成南宁 药物区、珍稀濒危药物区、芳香植物区、 市区外围绿化体系的支撑点。有毒植物区、药果植物区、甜昧植物区、民族药方区、药品真伪鉴别区、抗癌植物2景区规划的立意与功能定位区、保健药物林、鹿苑(昆虫室)、岩

9、生植药园建设的可持续发展既要充分利物区(岩石园、盆景园)定为植物园的中用现有条件，也要有明确的超前意识，高心景区。起点，高标准的规划理念。22科研、教育、文化、旅游21专业性药用植物园221广西药用植物园是在科研基地的基 据19851989年全国中药资源普查统础上兴建起来的，1985年10月成功地举 计，我国中药资源已达12772种。在中药 办了世界卫生组织亚太地区传统医药研讨 资源中，药用植物种类很多，全国拥有会。在药用植物方面，已引种栽培了2500 11118种约占全部总数的87，药用动种植物，其中广西特产植物134种种植 物1574种，占全部总数的12，矿物药 面积37hm2。广西药用植

10、物园景区规划把 80种，占总数不足1。这些资源的分布 科研放在突出的位置，在现有的基础上将南北差异很大，种类数量排列次序为：西南一中南一华东一西北一东北一华北，其。内部资料：广西药用撞物博览同莆划)中国中西南和中南是我国中药资源最丰富的两科学院地理研究所。中国植物园植物栽培区扩大到近666hm2，可种植药 23民族化、多功能、综合性 用植物品种50008000种。为此景区规 231广西药用植物园景区规划强调造园 划还保留了植物园的苗圃区，为药材种质立意以民族特色为主体，造园建筑以民族 资源的保护、国内外药用植物(特别是南 风格为主体，造园材料以民族药物为主体， 药和民族药)的引种、广西道地药材

11、、珍即民族化。 稀预危药材的繁殖提供研究基地。 232植物园应用生态学的基础理论，以 222据(中国教育报)1999年9月18 园艺学的技术手段实现长期稳定地保护 日报道：国际2l世纪教育委员会提出的新植物资源和创造优美的园林外貌，展现出 世纪教育的亲旨及对学习者的建议是：学 生态教益；在科普活动的开展中在文化 会求知、学会做事、学会做人，这对我们 意识的建立与交流中，表达出社会效益； 很有启发。植物园是教育的场所，既有其 随着旅游服务和植物产业的开发经济效 自身的价值体现，又能够潜移默化地推动 益逐步展现，与生态效益、社会效益形成 国家物质文明和精神文明的建设。广西药 整体联系。 用植物园景

12、区规划对此通过三个方面来体强调景观的多功能体现于广西药用 现：j趣培养、文化教育、科学普 植物园景区规划的方方面面。 及，力争把植物园开发成为广西省和南宁 233 旅游服务要求综合性，既有衣、 市文明进步的重要标志性景观之一。 食、住、行等物质方面的充足供应，也有 223文化是的本质力量的展现，这一 德、智、体、美、休闲等精神方面尽可能 力量就是人的创造性。园林是以挖掘、碲 丰富多彩的服务，还有自然环境的舒适优 认、研究风景区的文化内涵及其功能与实 美、社会环境的安定和谐等。这在广西药 施为对象的，现代发展为门综合性的学用植物园景区规划中亦有所表现，但我们 科。中华民族对人类与自然和生态的关系

13、 感到实际运作仍有很大的距离，希望社会 有自己独到的见解“天人台一”的思想对各界共同开崖植物园的旅游事业。 后世乃至l!t界影响很大，由此形成独具风 24绿色产业 格的中国园林文化。因此在广西药用植物 广义而言，绿色产业泛指有益于人类 园的规划中，我们选取“易经八卦”做为 健康、符合自然生态平衡的环保型产业， 结合点。用以贯通中国文化的主体，进一 诸如以开发植物产品为主体的天然药物业 步展现传统医药文化。的内核。224旅游是人们短期内离开居住地点到。其主要理论依据如下：“易之阴爻与陌盘的阴另一处度假、观光、游览等活动的总称，用关系及其卦象所寓的朗阳哲理是中医阴阳学醺的起源；岳之无壤图与太韫图是

14、中医精气学说、阴阳学i兑的业余性、异地性、享受性是旅游的基本持根摹；易之曼象与卦象是中医藏象学说的导谭异之走征。在旅途中能给人们增添文化趣味的内爻与中医六经、走经体系、六经辨证密切相关；易之乾容是旅游文化的重要组成部分。广西药用元坤牝、阴阳曼、八卦布阵，是中医气_It学说、运气学说、干支格局的蓝图；易之乾坤天地是中医气一元沧的植物园景区规划对旅游的功能定位是科考、朔源；易之河洛数理与中医九曹风、干年锍童、灵龟科普、疗养、保健、养生、观光、休闹、八法、七撮，、盏密切相关；易之坎离二：卦与中医心肾相娱乐等，突出文化内涵的创造，强调功能交、命门学说、肾间动气密切相关；导之河洛与中医五的综合、适用、美

15、观和经济，体现科学性、干亍学说之生成教相关；易之卦爻天地凡位与中医鼍维医学密切相关；易之圆道理论是中医圈运动的导潭；马之观赏性、艺术性和趣味性。中和现与中医平衡i它、铷调色密切相关。”自<闫易与 中医学)北京科学技术出咂土。广西药用植物园景区规划和园林旅游业等等；更进一步还要求这些 区、保健药物林、岩生植物区(岩石园、 产业内部管理的合理性与技术的现代化， 盆景园)。 包括原料植物的无污染栽培技术、养护管311特产药物区、药物疗效区、木表药 理的科学化以及产出过程中的多方面的环 物区、荫生药物区、草本药物区、藤本药 保要求与技术。 物区、姜科药物区、热带药物区(温室)、强调广西药用植物园

16、绿色产业的功能 民族药物区、鹿苑(昆虫室) 定位，依据有三：其一是药园整体为绿色这些景区在广西药用植物园中已具有 产业，从规划、设计、施工、养护应“生 一定的规模，具备了对游人开放的基本条 态理论、环保原则为依据；其二指药园的 件。其中特产药物区占地1hm2，收集药用 产品，无论是药茶厂、花茶厂、制药厂。 植物200种；药物疗效区占地1300m2，收 还是其它旅游产品的开发，都应以绿色产 集药用植物80种；木本药物区占地 业的功能定位为准则；其三是指药园的可33hm2，收集药用植物300种；荫生药物 持续发展，景区规划突出体现植物特色、 区占地03hm2，收集药用植物150种；草 文化特色以及

17、功能特色，多视点、全方位 本药物区占地2hm2，收集药用植物940 地培养游人的兴趣和参与愿望，引导和发 种；藤本药物区占地03hm2，收集药用植 挥他们的生态意识、环境意识和保护意识 物30种；姜科药物区占地08hm2收集 使药用植物园事业得以稳步持久发展。 姜科药用植物303种；热带药物区，温室 25南国保健园 面积350m2，占地02hm2，收集药用埴物“养生”一词最早见于(庄子>内篇，200种。民族药物区为广西药用植物园正 叉称修身、摄生、养性、保生、寿世、耐在建设的植物景区，该区已收集药用植物 老等，具有比较广泛的含义。所谓“生”，80种。 就是生命、生存、生长之意；所谓“养”

18、，312抗癌植物区、甜味植物区与中和餐 即是保养、调养、补养、护养之意。故养厅、奇恒堂 生为一种综合性的保健活动，是人们美好景区规划中抗癌植物区占地面积 生活的体现。03hm2、甜味植物区占地面积08hm2，造园是多学科领域的综合成果，南国 在这两区之间设有餐厅(面积为280Ill_2)。 保健园体现在广西药用植物园景区规划中，“致中和，天地位焉，万物育焉”，中 表现为三个方面：第一是植物景区的划分， 和思想反映在祖国医学中为“平衡论、m 第二是服务功能的确立，第三是文化氛围 调论和衡动观”，故将餐厅定名为“中和餐 的创造。厅”。奇恒堂(面积为3001"i12)在观象台的3广西药用植

19、物园的景区规划下方距离中和餐厅不远，是一个旅游服31中心景区务性质的场馆，销售旅游工艺品、纪念品中心景区包括：特产药物区、药物疗 和保健药品。 效区、木本药物区、荫生药物区、草本药 奇恒堂，取自中医学的概念“奇恒之 物区、藤本药物区、姜科药物区、热带药 腑”，奇恒之腑在人体中具有藏蓄阴精的作 物区(温室)、民族药物区、珍稀濒危药物 用，并且参与人体的精神活动。 区、芳香植物区、有毒植物区、药果檀物313民被药方区与八法堂 区、甜味植物区、民族药方区、抗癌植物民族药方区位于家庭娱乐区和水上游一98中国植物园乐区的结合部，占地面积07hm2。鹿苑，由管理房、鹿棚和昆虫室组成，中医学根据不同的发病原

20、因和病变部 在规划中还设计了较大的活动场地，方便 位及病势轻重运用不同的治疗方法，归纳 游人与鹿群接触；而昆虫室则设计在靠近 为汗法、吐法、下法、和法、温法、清法、 道路的一删，便于游人的参观和购买昆虫 补法、消法八个方面，谓之八法，为此在 标本。民族药方区中设计“八法堂”以为纪念，32主题景点 堂内塑立我国著名的医药学家的雕像，他 321景点主题：启之以德景点确立： 们是神农氏、张仲景、华佗、孙思邈和李 医学碑林、观象台(跳伞台)时珍。在景区规划中设计医学碑林，是为了314芳香植物区、保健药物林 普及医药学知识，弘扬中华医药文化，同 芳香植物区、保健药物林与颐养宫形时与现代医学的发展相贯通。

21、医学碑林的 成一个整体，其中芳香植物区占地面积设计是一个造福子孙后代的工程，内容包 53hm2，保健药物林占地面积8hm2，这 括五个部分：名人题记，传统文化篇，两个植物区之间有健身广场相过渡。传统医学篇，传统药学篇。315药果植物区与一德轩观象台(跳伞台)是广西药园规划的 景区规划中的药果植物区占地面积独特刨意，位于东部山岭的峰顶上。中央53hm2。为跳伞台，外侧为观象台，共占地1hmz。“一德轩”是药果植物区的一个景点， (系传>论述道“仰则观象于天，俯则 景名取自(易经-系传)：恒，杂而不厌 观法于地，观鸟兽之文，与地之宜，近取 德之固也，恒以一德。“恒”，是恒常的意 谙身远取诸物

22、，于是始作八卦，以通神思，其一是指志向(恒心)；其二是指法明之德，以类万物之情天垂象，地成则，作人的原则(道德)和做事的技巧 形，人灵而悟之”，揭示出人体五脏无形运 (规律)。做事情要有“恒”，“恒”是成功 化与天津运行相通相合的规律o。为此， 之本。药果，以果为药；对应于人事，则 观象台的地面上通过铺装创造大型图案， 是以恒为药此正是一德轩的立意所在。 分别为南方朱雀、北方玄武、东方青龙、 316岩生植物区、水生植物区、有毒植 西方自虎、中央金凤(同时在图案的上面 枷区规划中岩生植物区既是岩石园又是盆。依据：东方取卦“雷火丰”。“革“是“高杯盛 景园，占地面积33am2。物盛大的意思。序卦传

23、)中说：“穗萁昕归者必大， 故受之呲丰，丰者大也。“(象辞)中说：”El中则昃，水生植物区为岩生植物区与民族医药 月盛则食王地盈虐，与时捎息，丽况呼"强调d俱乐部之间的水域，包括三个大的池塘和诫信启发，居安思危。三个小的池塘，占地面积4hm2。小池塘上o星宿与体的经培和五脏的对照表 有血桥和圆亭，座于曲桥上的亭子称为芭方位五秆旧经物象星宿 蕉亭，困其周围栽植芭蕉而得名；联结两东 末 肝 青龙培、亢、氏、房、心、尾、萁 个小池塘是同心亭，取意是：同心同愿不南 大 心朱雀井、鬼、抑、星、张、翼、鞋 相轻，同行和台共增长。西 金 肺白虎囊、娄、臂、昂、毕、觜、参有毒植物区在水生植物区的东面

24、，医北水肾玄武斗、牛、女、虚、危、室、壁 学碑林的西侧，占地面积053hm2。 中 土 脾金凤 317虎苑(昆虫室)广西药用植物园景区规划显出星宿的效果o)。“在地为形，在人为 国文化所强调的行为准则，”一报天地日月 情，在天为象”，本区与民族歌台在立意上 恩，二报国家水土恩，三报师长救诲恩， 有相互呼应的关系，同时，本区还是介绍 四报父母养育恩”，是中华民族历代以来为 和普及中医理论体系的重要场所。 祖国的强盛、人类的解放积极进取、前仆 322帚点主题：观公念恩。景点确立： 后继的原动力。为此我们建议在教学园设 教学园、藏象山庄 立题字景石，这样既台于景区规划的立意， 教学园是独具趣味的植物

25、景区。植物又是广西药用植物园区别其他园林的特色。 种类取材于学生的生物学课本，因此它首323景点主题：利世济生。景点确立：先是为中小学生设计的：围绕以学生为主、 药茶厂、花茶厂、制药厂 能力为主、自学为主的观点，配合学校的 宋朝理学家张载提出：为天地立心、 生物课开展植物教学，应用参与式教学、 为生民立命、为往圣继绝学、为万世开太 提问式教学、辅导式教学等不同教学法提 平，深刻地揭示了中国传统文化“人本主 高教学效果。同时，该区也是为学生家长 义”的内核。我们的医药事业是民族的事 设计的：考虑到生活实际的需求，我们将业、人类的事业，药用植物园及其药茶厂、 药材真伪鉴别区安排在这里，对于家庭式花

26、茶厂、制药厂是与人民生活紧密相连的。 学习有极大的益处。当然本区还具有很 因此，本区以“利世济生”点题。 好的普及性，适应于不同的人群。规划中将原有的药茶厂、花茶厂、制藏象山庄由综台服务搂和一组别墅式 药厂改造与合并形成制药集团。 建筑群构成，是一座较高层次的休闲度假324景点主题：人物亲和。景点确立： 村。在功能眼务上，有健身房、室内游泳 水上游乐区、家庭娱乐区 场、保龄球场以及药膳、药浴等综台性设我们通过水上游乐区、家庭娱乐区、 施。藏象山庄宾客部的建筑，顺应坡势兴 甘露茶室、二至舫等功能医的设计与立意 建，为相互衔接的院落，隐于树林花草之来体现“人物亲和”这一主题。中。二至肪：“舫”是供

27、游览赏景的船形建藏象山庄命名的根据有两方面：首先筑，运用联想的手法游人虽在建筑内， 是中医藏象学在中医基础理论中的重要地 尤如置身舟楫之中。二至肪位于办公楼的 位。“藏”有内畦和隐藏的意思，“象”即 东面，水上游乐区的西岸。 形象与象征，所谓藏象就是指内在脏腑的生理活动及病理变化反映干人体外部的象o这是一十极有趣的构思当游入从高处跳伞降征，而这种象征客观地反映了内在脏腑的落时低头看到的却是天象!o依据：西方取卦。择水困”。“困“是进退不得机能变化，从而作为推论或判断驻腑机能的意思。(序卦恃>中说：“升而不已必匿；故受之“变化趋向的依据。同时从藏象的字面上看，困。”泉侍)中说：“_；罩无术

28、，困；君子U致命遂志。”还含有“潜藏龙象”的意思，“淡泊以明依据：南方取卦“火无太有”。“大甫即兴盛志，宁静以致远”，反映出隐士贤人顺应社的事业、伟大的事业。(守卦传)中试与、同者街必归焉，故受之以大有。”(彖辞)中说：“#慧刚健而会发展的一种处世态度。文明应乎天而时行。”(象抟)中说：“君子U上恐捞素质教育以德育为本，教学园和藏象善，顺天体命。“山庄构成药园的一个主题景点是“观公念o依据：北方取卦“水地比”。“比”是相幕相爱合作互助和谐圆满。(序卦恃)中说：“I乖昔众恩”：观天地之公德，念社会之公益，热爱也，敞受之以日：；比着和也。”(象传)中说：“比先自然，保护自然。知恩、念恩、报恩是中王

29、蚪建万国，亲诸侯。”l帅中国植物目命名依据：“虚则补其母，实则泻其 治国”，实养生立世之道也。景区规划中设 子”是中医学的基本手法之一。“滋水涵 计颐养宫，提供第一流的健身、保健、美 木一补肾益肝”是这一手法的典型范倒， 容、养生服务，并进行心理、仪容、服饰 歌诀日“二至丸方补肝肾，女贞旱莲二药 等咨询，主要服务对象为国内外著名科学 趁，头昏眼花腰背痛，下肢痿弱亦能伸”。 家、技术专家以及社会活动家、企业家、 这里“二至”是女贞、旱莲两种药物i还 艺术家、教育家等。有一种说法：“二至还多一九宫”，这里颐养宫的西面分别是芳香植物区、保 “二至”是指“夏至、冬至”两节气，“一 健药物林和健身广场。

30、 九宫”是指师法天地，“还乡”是指回归自327景点主题：天天向上。景点确立： 然寓指“天人台一”的思想。 中华医药博物馆、培训中m甘露茶室：位于水上游乐区的东岸。中华医药博物馆建筑面积5000m2，培 取意有两点，其一，药茶如甘露润人心脾 训中心建筑面积6500m2具有展示、教 补益身心；其二，甘露茶是(古今医方集 学、培训等多功能作用。规划中将园内的 成>中的著名方剂，歌诀日：“消化食滞甘 水系进行丁整理，位于南端的湖塘在连通 露茶，插皮神曲炒各芽，楂朴枳壳台乌药， 的过程中，巧妙地形成了一个岛屿，定名 脘腹胀闷服之佳”。 为“吉祥岛”。 325景占、主题：人天相应景点确立： 中华医药

31、博物馆、培训中心和吉祥岛 民族医药俱乐部构成“天天向上”的主题立意温故而知在自然观上，中国传统文化倡导的是 新、继往而开来，才能长久吉祥。 “天人合一”的自然观。“天人合一”指的328骨点主题：尊师重教景点峭立： 是“天道人道”的结合。天道是指自然 民族歌台、民族画廊 界的变化法则、规律；人道是指道德准则民族画廊依山势而建，背衬松林，前 和治国原则。天人合一观把天道、人道的 临大草坪，气势宏伟，民族画廊反映的是 谐调视为人生的最高思想境界，强调人与 广西的历史、风俗和人文，立意是“以史 自然的和谐相处。“人天整体观”是祖国医学的理论起源。依据：末南方取卦“风泽中孚”。“孚”的本意和实践基础。故

32、设计民族医药俱乐部以应是“孵”育“馆”的台艾；”中孕”引串为“0中诫之。民族医药俱乐部的功能有两个方面：信。(正义>解释：“天德刚正而气序不差是正而信也。”f豪辞)中说：“中孚以利贞乃应乎天也。“医药知识的普及：对于青少年举办夏令o依据：东北方取卦“山雷颐”。颐”，养生、营，以培养*趣、传授知识为主；对于成养育的意思。<序卦传)中说：“物瞢然后可养，故受之年人则举办各种专题讲座、培训班和康复以联；朗者养也。”(章辞)中说i“观联，现其所养也；自求口实魂其自养也。无地养万物，圣养贤“及万班，以自我健身、家庭保健和怡养性情为民；颐之时大矣哉!”(象传)中说：“山下有雷，颐；主；民族琏身方法的操作，例如药茶、君子以慎言浯，节l戈食。”药膳、药浴、针灸、按摩、气功、武术等o依据：西南方取卦“地风升”。“升”，上升的意思。(序卦传)中说：“聚而上者i胃之升，靛受之“等。升。”象恃)中说：”地中生丰升i君子以_喷茁积326景点主题：益