中职机械英语机电英语专业英语教案(共周)

1、课时计划表科目：专业英语任课教师：张三课次：1授课班级机械四讲课类型讲授授课时间9月22日早下名称机电英语、机械英语引言、学习方法、摸底小测验讲解教学目的了解所教班级学生的整体英语基础便于日后因材施教提高针对性教学重点和难点出一份摸底测试卷，考察学生英语基础教（内容学、时问过、方法程）一、机电英语、机械英语课程介绍10分钟二、英语学习方法介绍10分钟三、摸底小测验40分钟四、测验试题讲评30分钟布置作业Pro-readingUnit1(MechatronicEnglish)教具准备课后记述一、机电专业英语学习的重要性掌握一门外语可以使你的信息量大增，掌握一种异民族文化可以改变你的思维方式，也可

2、能从根本上改变你的人生。掌握一门外语就等于给你插上实现自己梦想的金翅膀，给你架起了攀登人生高峰的天梯。高职院校机电专业学生毕业后主要从事机械、电子、电器等行业的相关工作。他们在工作中会较多地接触到国外部分先进设备、产品和技术,这些设备、产品和技术的使用手册及说明书都是用英文编写的,其中包含许多专业术语和专业知识,所以仅懂普通英语是不够的,这些都要求他们能够把专业知识和听说读写能力结合起来。通过强调专业英语的重要性,学生从思想上重视,端正学习态度,提高其主动学习积极性,更好地开展英语教学。二、重视专业词汇学习并培养其自学能力。提高自己的英语水平关键还是在于同学们日常的学习和积累。在平时的英语学习

3、中要努力做到以下两点：第一，自主学习，充分强调自己学习的能动性；第二，合作学习，强调周围环境及同学之间合作的重要性。要学好机电专业英语,首先必须掌握专业词汇,这些专业词汇比学生学习基础英语的词汇更难以记住,容易被遗忘。教师首先应当要求学生读正确每个单词,帮助学生分析专业词汇的特点,在此基础上引导学生掌握构词法,并经常采用不同形式的方法巩固记忆,扩大专业词汇量。同时,注重专业英语课堂中对部分长难句的翻译方法和翻译技巧的讲解,使学生不仅理解课文,而且逐渐掌握自己学习理解的能力。三.、针对学生情况,合理运用双语教学。专业英语听说读写各方面都较基础英语更难,比如前面所提到的部分长难句,教师仅采用英语授

4、课,学生接受起来会比较困难,甚至部分机电专业学生只知专业英语的表述而不知中文表述,同样无法达到教学要求,故主张合理分配运用双语教学,这样,可以帮助学生逐步实现用英语进行专业知识学习和交流的目标,在更高层次上掌握和运用英语。四、专业理论和实践相结合。专业机电英语具有很强的可实践性,学生的语言技能只有在通过一系列的实践后才能得到更大的进步。教师在专业机电英语教学中,应注重专业理论和实践相结合。例如:教师可以带领学生走进机电实训室和实习工厂,对照实物,模拟现场所使用的有关用语,结合专业知识避免专业英语教学脱离现场实际的空洞乏味,将抽象和形象思维灵活运用在教学中。教师设置不同场景,与学生进行简单的对话

5、。通过简单的问答,学生易于将具体部件与专业词汇、术语联系起来记忆,印象深刻,学习效果好;同样,有些章节所讲述的内容,可以通过实物教学帮助学生理解课文,可以从模型室借来各种模型,巩固所学内容,加深学生对专业词汇和实物的联系,便于记忆。教师也可以找各种设备产品和技术的使用手册及说明书,让学生去学习;运用现代多媒体教学,增强学生对所学内容的理解,丰富学生的专业英语知识。通过一系列的实践,学生能更好地把握专业英语知识,在以后从事的职业中,摆脱专业英语知识的恐惧感并迅速适应职业的需求。五、职业教育的生源类型包括中等职业学校毕业生、普通初中毕业生、职业高中毕业生，普通高中毕业生第五批录取学生等，而大多数高

6、职生的学习基础相对其他本科、专科院校学生来说比较薄弱，尤其是英语，整体水平明显偏低。为了全面了解大专生的学习现状，我们课题组从基础知识、听力理解、口语交际和写作等几个方面进行了调查。经过调查分析，大专生英语学习现状主要表现在以下几个方面：（1）在基础知识方面，高职生的英语教育要求学生入学时认知1000-1600个单词，而这些学生中有相当一部分远远达不到这个要求，很多学生的语法知识不连贯，有的学生甚至不能理解简单的句子结构；（2）在听力理解方面，只有很少一部分同学能够听懂结构简单、发音清晰、语速缓慢（110-120词/分）的对话和不太复杂的陈诉，理解基本正确；（3）在口语交际的方面，大部分学生不

7、能用英语进行一般的课堂交际，主要是胆量不足，很多学生碍于面子，担心出错而不敢在课堂运用英语交谈，很少学生能在日常和涉外业务中进行简单的交流，并且语音不准尤为严重；（4）在写作方面，大部分学生能套用课本的模式完成应用文的写作任务，却难以运用自如，考试中容易失分；（5）至于翻译方面，由于受语法影响，准确率也相对较低。六、专业英语学习方法谈Pro-reading-Globalreading-DetailedreadingVocabulary-keyterms-keywordpuzzle应该具有的学习硬件：一本英语词典电子词典或者纸质词典都可以一个翻译软件金山词霸或者新世纪英汉大词典NCCE一个手机能

8、上网查资料（查单词用google网站）一本记录本必要单词记录复习用七、附技校专业摸底试卷一份及参考答案一、词汇(10分)A.根据句意及首字母完成单词，使句子通顺合理(5分)1. Thesetwocoatsareverynice.Theydontknowwhichonetoc.2. “R”isanotherwayofsaying“Mend”.3. Thereisenoughrforustositinhere.4. Anoldwomanisstandingatthestreetc.5. Takethismthreetimesaday,andyoullbeOKsoon.B.根据句意，用所给单词的适当

9、形式填空(5分)1. TheGreensaregoingbacktoEngland.Ihopetheyllhavea(please)trip.2. LiLeiwrites(care)thanJim.3. Thisway,please.The(lady)roomishere.4. Look!Thecatiswashing.(it)5. Stoptalkingandkeep.(quiet)二、选择填空(20分)()1.-Ilikemusicverymuch.-.A.SodoI.B.SoIdo.C.Iam,too.D.DoI.()2.kindgirlsheis!A.WhatB.HowC.HowaD.

10、Whata()3.Youdbetteragain.A.nottobelateB.notbelateC.tonotbelateD.benotlate()4.Hermotherisillhospital.A.inB.atC.attheD.inthe()5.CanyouitinEnglish?-Yes,butIcantthestoryinEnglish.A.speak,sayB.say,tellC.speak,tellD.talk,say()6.Wouldyoupleasetomyhousethisevening?A.tocomeB.comingC.comeD.came()7.Whendidthey

11、?A.reachB.gettoC.arriveinD.arrive()8.Imythingsinthatrestaurant.A.leaveB.forgetC.leftD.forgot()9.“Itsme.”Tomansweredatiredvoice.A.inB.onC.withD.at()10.Look!Someonetogetherwithtwoboys.A.isswimmingB.areswimmingC.swimD.swam()11.Nobodyknewmoreabouthimthanthat,?A.diditB.didnttheyC.didtheyD.didntit.()12.He

12、runsfastestinhisclass.runsfasterthanheinhisclass.A.EveryoneB.NobodyC.someoneD.Anyone()13.Ihavefriends.Theyoftencometoseeme.A.aquitefewB.afewquiteC.quiteafewD.quitefew()14.Awomansawitwhenshewaswalking.A.happening,pastB.happen,passedC.happen,pastD.tohappen,passed()15.-Wouldyouliketohavesometeaorcoffee

13、?-.Thankyou.Ivejusthadenoughtea.A.EitherB.NeitherC.SomeD.Both()16.Thismathsproblemistoodifficult.studentsinourclasscanworkitout.A.AlittleB.LittleC.FewD.Afew()17.CouldIyourknifeforamoment?A.haveB.borrowC.wantD.had()18.Heisadifficultmathsproblem.A.workingB.workingoutC.workingonD.workingin()19.Hefinish

14、edacompositionyesterday.A.2500wordsB.2500wordslongC.2500wordD.2500wordlong()20.-Thankyouforhavingus.Weenjoyedourselveshere.A.Thesametoyou.B.Itdoesntmatter.C.AllrightD.Itwasapleasure.三、句型转换(20分)A.按要求改写句子，每空一词(10分)1. Themanlayontheroad.(改为一般疑问句)themanontheroad?2. Thereissomethingnewintodaysnewspaper.(

15、改为否定句)Therenewintodaysnewspaper.3. Thewomanoftenfeelstiredbecausesheisfat.(划线提问)thewomantired?4. Themanonwatchisshoutingloudly.(划线提问)isshoutingloudly?B.同义句转换，每空一词(10分)1.1 ttookhimtwodaystofinishthework.Hetwodaysthework.2. Myfathertoldmenottoswimintheriveralone.Myfathermefromintheriveralone.3. Hisfat

16、herissick.Hismotherissick,too.Hisaresick.4. Thisproblemwassodifficultthattheycouldntsolvethem.Thisproblemwasdifficultsolve.四、动词填空(10分)1. He(come)ifheisfree.2. Theman(draw)apictureattenlastnight.3. Thenewsmademe(feel)verysad.4. ItsdifficultformetolearnEnglishwell,butIthinkImustgoon(study)it.5. We(hol

17、d)asportsmeetingnextweek.6. Tellmehow(get)there.7. Youaretired.Whynotstop(have)arest?8. Idlikeyou(come)tosupper.9. Thereisgoingto(be)afootballmatchthisafternoon.10. Who?(know)Pleasehandsup!五、完型填空(10分)Manypeopleliketo1TV.Itsoneof2importantactivities(重要的活动)oftheday.TVbringstheoutsideworldcloserto3home

18、s.Somepeoplesaytheworldissmallerthanbeforebecause4TV.Whatsgoingon(发生)inothercountries?Howdopeopleliveinfarawayplaces?Isthereagoodsportsgamesomewhere?What5thelifeinthedeepestpartofthesea?Ifyouwant6theseandotherkinds7questions,justturn8theTVandwatchit.Ofcoursepeoplecan9learnthroughreadingorlisteningto

19、theradio.ButTVcanhelpthemlearn10andmoreeasily,why?Becausetheycanhearandwatch美妙的 ) thing.()1. A. seeB. watchC. look at D. look()2. A. moreB. betterC. the most D. most()3. A. peoplesB. peoples C. person()4. A. asB. atC.inD. of()5. A. isB. areC. about D. be()6. A. knowB. knowingC. knows D. to know()7.

20、A. ofB. onC.about D. in()8. A. aroundB. backC. onD. off()9. A. tooB. alsoC. either D. neither(六、阅读理解()10. A. best、阅读理解(B. most30 分)C. the better D. betters a wonderful (too. TV can give us new ideas. Its D. persons(A)The Scotch are not the only economical ( run them a close second.节俭的 ) people in th

21、e world. The JapaneseTwo Japanese were talking about their fans,My fan, ” said the first one, “ hasI had it madein four sections ”( 轻蔑的 ) ,“ Myfan has lasted不动的 ) under my nose. Then Ilastedfortwentyyears.AndthisishowImanagedit:andeachfiveyearsIopenedonlyoneofthesections.“Thatisnothing,”repliedtheot

22、heronescornfullyalife-time.Iopenitwideandholditmotionless(wavemyhead.”判断正误：()1.Heresatalkbetweentwoclevermen.()2.TheJapaneseareaseconomicalastheScotch.()3.Thetwomenaresellingfansnow.()4.Themenareverypoortouseonefan.()5.PeopleinJapancanopenfansoncefiveyears.(B)DrSmiftwasafamousman.Nearhishouselivedar

23、icholdlady.Shealwayssendhimsomepresentsbyherservant(仆人).DrSmifttookthepresentsbutnevergavetheboyanything.Onedaytheboyranintotheroomandthrewabagfullofmeatonthedeskandsaid.“Mymistress(女主人)sentyousomemeat.”Smiftsaid“Myboy,thatsnotthewaytogivesomeoneapresent.Nowyousitinmychair,watchwhatIwilldo.”Theboysa

24、tdown,Smiftwentout,knockedatthedoorandwaited.Theboysaid“comein.”Thedoctorcamein,walkedtothedeskandsaid,“Ifyoupleasesir,mymistresssendsmetosayhellotoyouandhopesyouwilltakethebagfullofmeat.”Theboyanswered,“Thankyou,myboy.GiveyourmistressDrSmiftsthanksforherkindness.Andherestwoshillings(先令)foryourself.

25、”Thedoctorlaughed,andafterthat,Smiftneverforgottogivehistip(小费).()1.DrSmiftwas.A.astrongmanB.animpolitemanC.awell-knownmanD.apoorman()2.Theoldlady.A.wasverypoorB.hatedDrSmiftC.wasfarfromDrSmiftshouseD.wasverykind()3.Oneday,theboywas.A.verypoliteB.veryrudeC.verykindD.verydirty()4.DrSmiftwanted.A.togi

26、vetheboysomepresentsB.toteachhimhowtowriteC. togivetheboyalessonD. toteachtheboyhowtobeapoliteboy()5.Afterthat,Smift.A. gavetheboyapresentB.gavetheboytipsC.forgottotakepresentsD.forgottogivehimtip(C)Jimmyisaverykindyoungman.Heworksinabigsupermarket.Hisworkmateslikehimverymuch.LastmonthJimmycaughtaba

27、dcold,hestayedinbedforabouttwoweeks.Butafterhegotwell.Somethinghappenedhecouldntstopwinking(眨眼).Whenhestayedathome,hewasallrightasusual.Butifhewentout,hecouldntstophiseyesfromwinking.Jimmywenttoworkthenextmorning.Onthewayhemetapolicemanandwinkedathim.Thepolicemanfeltsurprisedbutsaidnothing.Thenhemet

28、anoldmanandwinkedathim.Theoldmanthoughthemustbemad.Butstillhedidntsayaword.Realtroublestartedwhenhemetwomen.Firsthemetayounglady.Hewinkedather.Thewomansfaceturnedred,andranawayasfastasshecould.Andthenhemetanoldwomanwhocarriedawalkingstick.Jimmywinkedather,shelookedcloselyathim.Jimmywinkedagain.Witho

29、utsayingaword,shehitJimmyontheheadwithherwalking-stick.“Takethat!”shecriedout“Thisisalesson(教训)foryou.”PoorJimmy!Howcouldheexplainit?Heranawayquickly.Fromthenon,healwayswearsapairofdarkglasseswhenhegoesout.()1.WhathadhappenedtoJimmyafterhecaughtabadcold?A.Hehadtostayinhospitalforalongtime.B. Hecould

30、ntstopclosinghiseyes.C. Hislegshurtalot.D. Therewassomethingwrongwithhiseyes.()2.Whenhestayedathome,.A. Hecouldntcontrol(控制)hiseyesofwinking.B. Hewasallright.C.Hewinkedatothers.D.Heworeapairofdarkglasses.()3.WhofeltsurprisedwhenJimmywinked?.A.Thepoliceman.B.Theoldman.C. Theyounglady.D.Theoldwoman.()

31、4.Jimmywinkedattheyoungladybecause.A.hewantedtotalkwithher.B.helovedherverymuch.C.shewinkedathimfirst.D. hecouldntstophiseyesfromwinking.()5.WhydidtheoldwomanhitJimmy?.A. Becauseshewastheyoungladysgrandma.B. BecauseshehatedJimmy.C. BecauseJimmywinkedather.D. BecauseJimmylaughedather.答案:1、 A.1.choose

32、2.Repair3.room4.corner5.medicine1.1. pleasant2.morecarefully3.ladies4.itself5.quiet2、 ADBABCDCAACBCCBCACCD3、 A.1.Didlie2.isntanything3. Whydoesoftenfeel4. WhichmanB.1.spentfinishing/on2.stoppedswimming3.parentsboth4.tooforthemto四、1.willcome2.wasdrawing3.feel4.studying5.willhold6.toget7.tohave8.tocom

33、e9.be10.knows五、BCADADACBD六、(A)xVxxx(B)CDBDB(C)DBADC课时计划表科目：专业英语任课教师：张三课次：2授课班级机械四讲课类型讲授授课时间9月23日早下名称UnitlMechatronics教学目的了解UnitlMechatronics通过阅读、对话、词汇，进步提图阅读翻译专业英语的阅读、写作能力。教学重点和难点Keywordsmechanicalengineeringsynergistics教（内容学、时问过、方法程）一、Dialouge15'二、Reading30'三、WrdsandExpressions20'四、Tech

34、nicalTrms10'五、Notes语法讲解课堂总结keywords回顾15'布置作业Detailed-readingUnit1(MechatronicEnglish)Worksafterclass教具准备课后记述专业背景知识介绍机电一体化又称机械电子学，英语称为Mechatronics,它是由英文机械学Mechanics的前半部分与电子学日ectronics的后半部分组合而成。机电一体化最早出现在1971年日本杂志机械设计的副刊上，随着机电一体化技术的快速发展，机电一体化的概念被我们广泛接受和普遍应用。随着计算机技术的迅猛发展和广泛应用，机电一体化技术获得前所未有的发展。现

35、在的机电一体化技术，是机械和微电子技术紧密集合的一门技术，他的发展使冷冰冰的机器有了人性化，智能化。机电一体化技术是将机械技术、电工电子技术、微电子技术、信息机电一体化技术、传感器技术、接口技术、信号变换技术等多种技术进行有机地结合，并综合应用到实际中去的综合技术。是现代化的自动生产设备几乎可以说都是机电一体化的设备。机电一体化具体内容(1)机械技术机械技术是机电一体化的基础，机械技术的着眼点在于如何与机电一体化技机电一体化术相适应，利用其它高、新技术来更新概念，实现结构上、材料上、性能上的变更，满足减小重量、缩小体积、提高精度、提高刚度及改善性能的要求。在机电一体化系统制造过程中，经典的机械

36、理论与工艺应借助于计算机辅助技术，同时采用人工智能与专家系统等，形成新一代的机械制造技术。(2)计算机与信息技术其中信息交换、存取、运算、判断与决策、人工智能技术、专家系统技术、神经网络技术均属于计算机信息处理技术。(3)系统技术系统技术即以整体的概念组织应用各种相关技术，从全局角度和系统目标出发，将总体分解成相互关联的若干功能单元，接口技术是系统技术中一个重要方面，它是实现系统各部分有机连接的保证。(4)自动控制技术其范围很广，在控制理论指导下，进行系统设计，设计后的系统仿真，现场调试，控制技术包括如高精度定位控制、速度控制、自适应控制、自诊断校正、补偿、再现、检索等。化(5)传感检测技术传

37、感检测技术是系统的感受器官，是实现自动控制、自动调节的关键环节。其功能越强，系统的自动化程序就越高。现代工程要求传感器能快速、精确地获取信息并能经受严酷环境的考验，它是机电一体化系统达到高水平的保证。(6)伺服传动技术包括电动、气动、液压等各种类型的传动装置，伺服系统是实现电信号到机械动作的转换装置与部件、对系统的动态性能、控制质量和功能有决定性的影响Unit1MechatronicsDialogueJohn:Couldyoutellmesomethingabout“Mechatronics”?Mary:Sure.Mechatronicsisatermfortheintergrationofm

38、echanicalandeletronicengineering.John:Itsoundslikeanewconcept.Mary:Idontthinkso.Infact,mechatronicswascoinedbytheJapanese40yearsagoandhasbeenwidelyusedintheworldformanyyears.Andmechatronicdeviceshavebecomecommoninourseciety.John:Youmeanmechatronicdeviceshavecreptintooureverydaylife?Mary:Right.Dontyo

39、unoticethatthedevicessuchasphotocopiers,computerdiskdrivers,robotsandclothesdryersarebeingusedinourdailylife?John:Ivegotit.Ididntknowtheyweremechatronicdevicesbefore.译文：John:你能告诉我关于“机电一体化”的情况么？Mary:当然乐意。机电一体化是一个术语，表示将机械和电子工程集成。John:听起来像是一个新概念。Mary:我不这样认为。实际上，早在40年前日本就已经在设计机电一体化了，并且早在多年前就已推广到全世界。机电一体

40、化装置已成为我们的社会中常见的装置了。John:你的意思是机电一体化装置已悄悄进入我们的日常生活了？Mary:是的。难道你没有注意过在我们的日常生活中，这些装置例如复印机、电脑光盘驱动、机器人和烘干机都已经被使用了么？John:知道了。只是我以前不知道它们是机电一体化装置而已。ReadingGettingaHoldonMechatronics了解机电一体化机电一体化是机械和电子的结合，是指综合应用机械工程学、控制原理、计算机科学、传感器和执行机构等技术进行改良产品和工序的设计。一个标准的烘干机是被机械定时器控制的一个典型的例子。使用者根据衣物的大小和湿度来调整定时器。如果定时器设置得不合理，那

41、么甩干时间将会太短，而衣物还是湿的；或者烘干机运行时间太长，浪费能源。尽管如此，烘干机会被安上一个以传感器为基础的反馈系统，它能够确定衣物或排出空气的湿度，并且当衣物干了时能使自己停止运转。因此执行机构被加强了，能源浪费也被降低了。经过再设计的烘干机可能更便宜，这取决于组成电子控制系统的零部件的成本。EXERCISE1.Arethefollowingstatementstrueorfalseaccordingtothetext?Vxxx，2.Translation1 机械电子是一门综合了机械和电子的工程。2 机电一体化设备大量的出现在我们的社会生活中。3 你不要忽视像复印机、电脑磁盘驱动器、机

42、器人这种存在于我们日常生活汇中的设备。4 设备使用者是根据负荷的大小和温度调节定时器。5 在干燥器的设计上，可以根据所采用控制器的组件成本来降低销售价格。课时计划表科目：专业英语任课教师：张三课次：3授课班级机械四讲课类型讲授授课时间9月25日早下名称Unit2Sensors教学目的了解Unit2Sensors通过阅读、对话、词汇，进一步提高阅读翻译专业英语的阅读、写作能力。教学重点和难点Keywordssensors,electricalsingle教（内容学、时问过、方法程）一、Sensors传感器背景知识介绍15二、Dialouge15'三、Reading20'四、Wrd

43、sandExpressions15'五、TechnicalTrms10'六、Notes语法讲解课堂总结keywords回顾10'布置作业Pro-readingUnit3教具准备课后记述背景知识中文名称：传感器英文名称：sensor;measuringelement;transducer定义1：能感受规定的被测量并按照一定的规律转换成可用输出信号的器件或装置。定义2：传感器是一种物理装置或生物器官，能够探测、感受外界的信号、物理条件（如光、热、湿度）或化学组成（如烟雾），并将探知的信息传递给其他装置或器官。人们为了从外界获取信息，必须借助于感觉器官。而单靠人们自身的感觉器

44、官，在研究自然现象和规律以及生产活动中它们的功能就远远不够了。为适应这种情况，就需要传感器。因此可以说，传感器是人类五官的延长，又称之为电五官。新技术革命的到来，世界开始进入信息时代。在利用信息的过程中，首先要解决的就是要获取准确可靠的信息，而传感器是获取自然和生产领域中信息的主要途径与手段。在现代工业生产尤其是自动化生产过程中，要用各种传感器来监视和控制生产过程中的各个参数，使设备工作在正常状态或最佳状态，并使产品达到最好的质量。因此可以说，没有众多的优良的传感器，现代化生产也就失去了基础。2008年全球传感器市场容量为506亿美元，预计2010年全球传感器市场可达600亿美元以上。调查显示

45、，东欧、亚太区和加拿大成为传感器市场增长最快的地区，而美国、德国、日本依旧是传感器市场分布最大的地区。就世界范围而言，传感器市场上增长最快的依旧是汽车市场，占第二位的是过程控制市场，看好通讯市场前景。一些传感器市场比如压力传感器、温度传感器、流量传感器、水平传感器已表现出成熟市场的特征。流量传感器、压力传感器、温度传感器的市场规模最大，分别占到整个传感器市场的21%、19%和14%。传感器市场的主要增长来自于无线传感器、MEMS（Micro-Electro-MechanicalSystems，微机电系统）传感器、生物传感器等新兴传感器。其中，无线传感器在2007-2010年复合年增长率预计会超

46、过25%。目前，全球的传感器市场在不断变化的创新之中呈现出快速增长的趋势。有关专家指出，传感器领域的主要技术将在现有基础上予以延伸和提高，各国将竞相加速新一代传感器的开发和产业化，竞争也将日益激烈。新技术的发展将重新定义未来的传感器市场，比如无线传感器、光纤传感器、智能传感器和金属氧化传感器等新型传感器的出现与市场份额的扩大。器 确小用近 纳量置度位 精确 大小 应用 接近 光 归纳 容量 位置 速度 电位器器码子测积 转属标容属 编码器 振子 监测 体积 磁 自转 金属 目标 电容 金属Unit2SensorDialogue译文：John:我能问你一些关于传感器的情况么？Mary:当然。请讲

47、。John:传感器是什么？Mary:据我所知，传感器是一种用于发现微量的光、热、声音等的仪器。John:它是怎样工作的？Mary:你需要知道运动的类型、精度、量级和操作环境。John:谢谢你告诉我那么多信息。从你的话里我已经学到许多。Mary:不客气。KeywordsPrecisionMagnitudeApplicationProximityOpticalInductiveCapacityPositionVelocityPotentiometerEncoderVibratorMonitorVolumeMagneticRotationMetalTargetCapacitanceMetallic课

48、时计划表科目：专业英语任课教师：张三课次：4授课班级机械四讲课类型讲授授课时间9月29日早下名称Unit2Sensors课后习题讲解教学目的通过Unit2Sensors课后习题的练习，进一步巩固语法、词汇方便的不足。教学重点和难点Oralpractice,TofFpractices,Translation设计的语法和词汇规则教（内容学、时问过、方法程）一、Unit1text知识点回顾15'二、words记忆默写15'三、oralpractice15'四、TofFpractices15'五、Translation语法讲解20'六、课堂总结10'布置

49、作业Pro-readingUnit3教具准备课后记述EXERCISE1 .Arethefollowingstatementstrueorfalseaccordingtothetext?2.Translation1你知道电容传感器是什么东西吗？据我所知，电容传感器是一种检测自身附近电信号变化的复杂传感器。2 传感器能够被用来测量很多物理量，如温度、PH值、速度、转速、流量、压力等。经管如此，传感器选择的标准依赖于很多因素，如性能、价格、能耗、适用环境等。谢谢你，从你的话中我明白了很多。3 据说，有很多种类和形状的传感器来测量许许多多的物理量。是的，你是对的，我已经见过很多了。课时计划表科目：专业

50、英语任课教师：张三课次：5授课班级机械四讲课类型讲授授课时间10月9日早下名称Unit3steppermotor教学目的了解Unit3steppermotor通过阅读、对话、词汇，提图阅读翻译专业英语的阅读、写作能力。教学重点和难点Keywordssteppermotor,digitalpulse,currentpulse教（内容学、时问过、方法程）一、steppermotor步进电机背景知识介绍15二、Dialouge15'三、Reading20'四、WrdsandExpressions15'五、TechnicalTrms10'六、Notes语法讲解课堂总结k

51、eywords回顾10'布置作业ReviewUnit3教具准备课后记述背景知识：步进电机StepperMotor步进电机是将电脉冲信号转变为角位移或线位移的开环控制元步进电机件。在非超载的情况下，电机的转速、停止的位置只取决于脉冲信号的频率和脉冲数，而不受负载变化的影响，当步进驱动器接收到一个脉冲信号，它就驱动步进电机按设定的方向转动一个固定的角度，称为“步距角”，它的旋转是以固定的角度一步一步运行的。可以通过控制脉冲个数来控制角位移量，从而达到准确定位的目的；同时可以通过控制脉冲频率来控制电机转动的速度和加速度，从而达到调速的目的。工作原理步进电机是一种感应电机，它的工作原理是利用电

52、子电路，将直流电变成分时供电的，多相时序控制电流，用这种电流为步进电机供电，步进电机才能正常工作，驱动器就是为步进电机分时供电的，多相时序控制器虽然步进电机已被广泛地应用，但步进电机并不能象普通的直流电机，交流电机在常规下使用。它必须由双环形脉冲信号、功率驱动电路等组成控制系统方可使用。因此用好步进电机却非易事，它涉及到机械、电机、电子及计算机等许多专业知识。步进电机作为执行元件，是机电一体化的关键产品之一，广泛应用在各种自动化控制系统中。随着微电子和计算机技术的发展，步进电机的需求量与日俱增，在各个国民经济领域都有应用。什么是步进电机步进电机是一种将电脉冲转化为角位移的执行机构。通俗一点讲：

53、当步进驱动器接收到一个脉冲信号，它就驱动步进电机按设定的方向转动一个固定的角度（及步进角）。您可以通过控制脉冲个数来控制角位移量，从而达到准确定位的目的；同时您可以通过控制脉冲频率来控制电机转动的速度和加速度，从而达到调速的目的。步进电机分哪几种步进电机分三种：永磁式（PM,反应式（VR）和混合式（HB）永磁式步进一般为两相，转矩和体积较小，步进角一般为7.5度或15度；反应式步进一般为三相，可实现大转矩输出，步进角一般为1.5度，但噪声和振动都很大。在欧美等发达国家80年代已被淘汰；混合式步进是指混合了永磁式和反应式的优点。它又分为两相和五相：两相步进角一般为1.8度而五相步进角一般为0.7

54、2度。这种步进电机的应用最为广泛。最新技术发展国内外对细分驱动技术的研究十分活跃，高性能的细分驱动电路，可以细分到上千甚至任意细分。目前已经能够做到通过复杂的计算使细分后的步距角均匀一致，大大提高了步进电机的脉冲分辨率，减小或消除了震荡、噪声和转矩波动，使步进电机更具有“类伺服”特性。对实际步距角的作用：在没有细分驱动器时，用户主要靠选择不同相数的步进电机来满足自己对步距角的要求。如果使用细分驱动器，则用户只需在驱动器上改变细分数，就可以大幅度改变实际步距角，步进电机的相数对改变实际步距角的作用几乎可以忽略不计。Unit3StepperMotorDialogue译文：John:你知道关于步进电

55、动机的情况么？Mary:是的。步进电动机是种特殊的直流电动机。John:哦，我知道了。但是步进电动机是怎样使用的？Mary:步进电动机能被用于控制运转速率、速度、位移和同步。John:也就是说，在任何需要控制运动的时候，步进电动机都是一个好的选择。Mary:是的。实际上，它最主要的用途是在开环系统之中精确控制位移。John:噢，我明白了。谢谢你告诉我这么多。Mary:不客气。Reading步进电动机步进电动机是一种特殊的电动机，它能被用在必须精确控制位移的时候。它将电流脉冲转化为电动机运转，并且每一次它接收到一个数字脉冲就能运转几次。步进电动机的主要优势是它不需要定位反馈也能获得精确位移控制。换句话说，它们的运转是开环的，它能极大地降低定位控制系统的成本。步进电动机通常用在确认和控制应用中