二、世界文化遗产的保护和可持续利用

1、二二 、世界文化遗产的保护和可持续利用、世界文化遗产的保护和可持续利用 一、世界文化遗产的价值一、世界文化遗产的价值世界遗产公约世界遗产公约对它的含义，强调具有对它的含义，强调具有“突出突出的普遍价值的普遍价值”第第1组：周口店北京人遗址、秦始皇陵、长城、组：周口店北京人遗址、秦始皇陵、长城、莫高窟、明清故宫莫高窟、明清故宫第第2组：高句丽王城和王陵及贵族墓葬、布达组：高句丽王城和王陵及贵族墓葬、布达拉宫、丽江古城、盛京三城、清东陵、清西陵、拉宫、丽江古城、盛京三城、清东陵、清西陵、承德避暑山庄和周围庙宇承德避暑山庄和周围庙宇 3、学术研究的重要资源、学术研究的重要资源思考：为什么现在的北京不

2、能整个城市申报世界文思考：为什么现在的北京不能整个城市申报世界文化遗产？化遗产？世界遗产公约世界遗产公约对它的含义，强调具有对它的含义，强调具有“突出突出的普遍价值的普遍价值”1、是人类历史文化的载体，人们认识历史文化的教科书、是人类历史文化的载体，人们认识历史文化的教科书2、不同民族、不同国家进行交、不同民族、不同国家进行交 流，互相学习的宝流，互相学习的宝贵资源贵资源一、世界文化遗产的价值一、世界文化遗产的价值 古建筑专家梁思成说：古建筑专家梁思成说：“北京建筑的整个系统是北京建筑的整个系统是全世界保存的最完好、而且继续有传统活力的最特全世界保存的最完好、而且继续有传统活力的最特殊、最珍贵

3、的艺术杰作。殊、最珍贵的艺术杰作。” 上世纪初，瑞典美术史专家喜仁龙在他的专著上世纪初，瑞典美术史专家喜仁龙在他的专著北京的城墙和城门北京的城墙和城门一书中，这么赞叹北京的城墙：一书中，这么赞叹北京的城墙：“纵观北京城内规模巨大的建筑，无一比得上内城墙纵观北京城内规模巨大的建筑，无一比得上内城墙那样雄伟壮观。初看起来，它们也许不象宫殿、寺庙那样雄伟壮观。初看起来，它们也许不象宫殿、寺庙和店铺、牌楼那样赏心悦目。刚您渐渐熟悉这座城市和店铺、牌楼那样赏心悦目。刚您渐渐熟悉这座城市以后，就会觉得这些城墙是最动人心魄的古迹以后，就会觉得这些城墙是最动人心魄的古迹幅幅员辽阔、沉稳雄勃，有一种高屋建瓴、吡

4、睨四邻的气员辽阔、沉稳雄勃，有一种高屋建瓴、吡睨四邻的气派，派，”思考：为什么现在的北京不能整个城市申报世界文思考：为什么现在的北京不能整个城市申报世界文化遗产？化遗产？ 1957 1957年，年，4747座城座城门城楼、箭楼和角楼门城楼、箭楼和角楼被拆除，如今仅有被拆除，如今仅有3 3座残存。座残存。 镜头一：北京镜头一：北京北京过去的城墙北京过去的城墙正阳门正阳门( (前门前门) ) 建国初北京有大小胡同建国初北京有大小胡同70007000余条，到余条，到20世纪世纪80年代统计只剩下年代统计只剩下39003900条左右，条左右，近一两年正在以每年近一两年正在以每年600600条的速度消失

5、。条的速度消失。 2012年年10月月2日，北京故宫单日接待日，北京故宫单日接待游客近游客近1818万人次万人次 ， 超过最大容量超过最大容量3.5倍。倍。 四合院、三合院、二合院四合院、三合院、二合院30万座左右，万座左右，目前仅剩约目前仅剩约10几万个。被政府列入重点几万个。被政府列入重点保护名册的院子，只有保护名册的院子，只有几百个几百个。镜头二：两座巴比伦门镜头二：两座巴比伦门v1887年开始，德国考古队在该遗址上挖了20年，稀世珍宝的巴比伦门竟被拆卸了下来，分成小块运回了德国。原真的巴比伦门现存于德国柏林帕加马博物馆，而现在伊拉克的巴比伦门原址上却建造有一座照原样复制的赝品。赝品当然

6、不能成为世界遗产。这是历史的玩笑，也是文化的悲哀。 “如果你看到一样东西，想研究如果你看到一样东西，想研究与它有关的人和故事，你就必须知道与它有关的人和故事，你就必须知道它的确切来源，了解它周围的所有东它的确切来源，了解它周围的所有东西。一件孤立的物品只能说明那个故西。一件孤立的物品只能说明那个故事被破坏了。事被破坏了。”美国艺术家拉赛尔的感叹：美国艺术家拉赛尔的感叹：完整性完整性 真实性真实性文化遗产的文化遗产的真实性真实性: :是指遗产产生时以及后来形成的各种特征是指遗产产生时以及后来形成的各种特征, ,包包括形式与设计、材料与实施、利用与影响、传括形式与设计、材料与实施、利用与影响、传统

7、与技术、位置与环境、精神与感受。统与技术、位置与环境、精神与感受。文化遗产的文化遗产的完整性完整性：一是指一是指范围上的完整性范围上的完整性，要尽可能的保持遗产，要尽可能的保持遗产组织与结构及其周围环境的完整。组织与结构及其周围环境的完整。二是指二是指文化概念上的完整性文化概念上的完整性，要尽可能的保持，要尽可能的保持遗产地理位置上互相连接的相关部分，完整地遗产地理位置上互相连接的相关部分，完整地体现其文化价值。体现其文化价值。二、世界文化遗产保护原则二、世界文化遗产保护原则长城文化概念上的完整性长城文化概念上的完整性长城长城秦筑长城比铁牢，蕃戎不敢过临洮。秦筑长城比铁牢，蕃戎不敢过临洮。虽然

8、万里连云际，争及尧阶三尺高。虽然万里连云际，争及尧阶三尺高。 【唐唐】汪遵汪遵紫荆关门匾碑拓紫荆关门匾碑拓孟孟姜姜女女哭哭长长城城世界遗产公约世界遗产公约的约束与监督。的约束与监督。濒危世界遗产名录濒危世界遗产名录严厉保护措施：黄牌警告黄牌警告科隆大教堂与巴黎圣母院、梵蒂冈的圣彼得大教堂科隆大教堂与巴黎圣母院、梵蒂冈的圣彼得大教堂并称欧洲三大宗教建筑，是世界最完美的哥特式建并称欧洲三大宗教建筑，是世界最完美的哥特式建筑。但不远处密布着高于科隆大教堂的现代建筑，筑。但不远处密布着高于科隆大教堂的现代建筑，城市灵魂的核心作用不复存在，视觉神秘感被抵消城市灵魂的核心作用不复存在，视觉神秘感被抵消和损

9、伤，和谐感荡然无存。和损伤，和谐感荡然无存。 中国唐代著名僧人中国唐代著名僧人玄奘从长安到印度求法，玄奘从长安到印度求法，曾途经巴米扬。他在曾途经巴米扬。他在大唐西域记大唐西域记中并详中并详细记录了高大精美的佛细记录了高大精美的佛像。巴米扬石窟拥有两像。巴米扬石窟拥有两项世界之最：项世界之最：巴米扬石巴米扬石窟是现存最大的佛教石窟是现存最大的佛教石窟群、巴米扬大佛是世窟群、巴米扬大佛是世界上最高的古代佛像。界上最高的古代佛像。大佛大约雕造于公元大佛大约雕造于公元4 45 5世纪间，经历风风雨雨，世纪间，经历风风雨雨，战火沧桑，至今已有战火沧桑，至今已有15001500多年的历史。多年的历史。

10、如今，阿富汗如今，阿富汗政府正在国际社会政府正在国际社会的帮助下，的帮助下，耗资耗资900900万美元万美元, ,正计划正计划通过先进的激光技通过先进的激光技术，在巴米扬大佛术，在巴米扬大佛遗址上重现千年佛遗址上重现千年佛像的面貌。像的面貌。1、申遗热情高涨、申遗热情高涨 （喜喜）2、保护形势严峻、保护形势严峻 （忧忧）战争战争自然灾害自然灾害过度开发过度开发工业化和城市化工业化和城市化四、保护现状四、保护现状 2012年年10月月2日，北京故宫单日接待游客日，北京故宫单日接待游客近近1818万人次万人次 ， 超过最大容量超过最大容量3.5倍以上。倍以上。 据西湖风景名胜区管委会的统计，据西湖

11、风景名胜区管委会的统计，2012年黄金周期间，西湖风景区年黄金周期间，西湖风景区接待游客总量为接待游客总量为518.65万人次，万人次，同比增长同比增长34.70%。其中，新湖滨。其中，新湖滨景区、苏堤景区、花港观鱼景区景区、苏堤景区、花港观鱼景区热度不减，分别以热度不减，分别以77.60万、万、77.47万、万、70.64万人次的游客接万人次的游客接待量成为黄金周游客量前三甲待量成为黄金周游客量前三甲 敦煌壁画被誉为敦煌壁画被誉为 东东方艺术明珠方艺术明珠”，高低错，高低错落，鳞次栉比。进入洞落，鳞次栉比。进入洞窟，壁画迷人，彩塑精窟，壁画迷人，彩塑精美，使人置身于一个博美，使人置身于一个博

12、大精深，瑰丽宏伟的艺大精深，瑰丽宏伟的艺术殿堂，是一处由建筑、术殿堂，是一处由建筑、绘画、雕塑组成的综合绘画、雕塑组成的综合艺术宫殿。是我国现存艺术宫殿。是我国现存规模最大、内容最丰富规模最大、内容最丰富的石窟艺术宝库。的石窟艺术宝库。19891989年被联合国列为重点文年被联合国列为重点文物保护单位，物保护单位，19911991年被年被联合国教科文组织授予联合国教科文组织授予“世界文化遗产世界文化遗产”证书。证书。 但是，西北地区干燥的但是，西北地区干燥的气候、肆虐的风沙，使莫高窟气候、肆虐的风沙，使莫高窟长期处于恶劣的环境之中。历长期处于恶劣的环境之中。历经沧桑的洞窟内，有着经沧桑的洞窟内

13、，有着10001000多多年历史的壁画在不断衰变。壁年历史的壁画在不断衰变。壁画随时都有脱落的危险画随时都有脱落的危险. .参观参观者制造的二氧化碳是一种酸性者制造的二氧化碳是一种酸性气体气体，在高湿度条件下会与石，在高湿度条件下会与石青、石绿、氯铜矿、铅丹等颜青、石绿、氯铜矿、铅丹等颜料发生作用，使这些颜料变色，料发生作用，使这些颜料变色，而而人呼出的水气可使壁画崖体人呼出的水气可使壁画崖体内的盐溶解并向壁画表面运移内的盐溶解并向壁画表面运移。当湿度下降时，这些盐会在壁当湿度下降时，这些盐会在壁画颜料层上结晶，于是壁画病画颜料层上结晶，于是壁画病害出现了。这就是莫高窟的害出现了。这就是莫高窟

14、的“人祸人祸”。 中国个别遗产地中国个别遗产地“重申报轻保护重申报轻保护”，杀鸡取卵式地，杀鸡取卵式地开发，使这些宝贵的人类财富不仅受到不可抗拒的自然开发，使这些宝贵的人类财富不仅受到不可抗拒的自然力量损害，还受到来自人类自身的威胁。力量损害，还受到来自人类自身的威胁。 19981998年年9 9月，联合国教科文组织官员在武陵源月，联合国教科文组织官员在武陵源进行遗产监测时，提出了尖锐的批评意见，拿出进行遗产监测时，提出了尖锐的批评意见，拿出了黄牌警告。昔日美丽的武陵源，如今已光华不了黄牌警告。昔日美丽的武陵源，如今已光华不再。著名的再。著名的“锣鼓塌锣鼓塌”容纳了一座容纳了一座“宾馆城宾馆城

15、”；被誉为被誉为“世界最美的峡谷世界最美的峡谷”的金鞭溪，每天接纳的金鞭溪，每天接纳15001500吨污水。整个社会痛心疾首，骂声不断。张吨污水。整个社会痛心疾首，骂声不断。张家界政府却一意孤行家界政府却一意孤行, ,又批准了投资达又批准了投资达1.21.2亿元巨亿元巨资、号称资、号称 世界第一户外观光电梯世界第一户外观光电梯 的的 百龙天梯百龙天梯 的建造项目。的建造项目。林立的宾馆和武陵源如此林立的宾馆和武陵源如此“亲近亲近” 按照张家界国家森林管按照张家界国家森林管理处官员的说法：理处官员的说法：“电梯电梯不仅为政府创造年数百万，不仅为政府创造年数百万，甚至可以上千万的财政税甚至可以上千

16、万的财政税收，还解决了当地收，还解决了当地200多多人的就业问题。人的就业问题。” 联合国教科文组织一联合国教科文组织一位官员警告说位官员警告说:你们对遗你们对遗产的过度开发产的过度开发“就象一位就象一位风烛残年的老人，被逼乔风烛残年的老人，被逼乔装打扮出去赚钱装打扮出去赚钱,这是犯罪这是犯罪。金鞭溪畔恶俗丑陋的发财路金鞭溪畔恶俗丑陋的发财路 2003 2003年年6 6月，在月，在2727届世界遗产大会上，届世界遗产大会上，中国的中国的“三江并流三江并流”被国际专家一致看好，被国际专家一致看好，以唯一全部符合世界以唯一全部符合世界遗产四条标准的资格遗产四条标准的资格顺利入选世界自然遗顺利入选

17、世界自然遗产。中国为申报这一产。中国为申报这一项目成功整整花费了项目成功整整花费了十年时间。十年时间。 但刚申报但刚申报1919天后，就传来了在怒江和澜沧江上兴建天后，就传来了在怒江和澜沧江上兴建多层水电站与水库的消息，水电公司居然在这块圣洁之多层水电站与水库的消息，水电公司居然在这块圣洁之地上举行了揭牌仪式。地上举行了揭牌仪式。这个勘测洞已这个勘测洞已进入了六百米进入了六百米 江上弥漫着炸开山洞江上弥漫着炸开山洞形成的烟尘形成的烟尘 开发建设与保护遗产的关系亟待理顺。开发建设与保护遗产的关系亟待理顺。在历史与现代，发展与继承的交叉路口，世在历史与现代，发展与继承的交叉路口，世界遗产是个充满魅

18、力而又让人深感沉重的话界遗产是个充满魅力而又让人深感沉重的话题。题。 如何在进行现代化建设同时，保护好生如何在进行现代化建设同时，保护好生态并传承古代文明，做到既对得起子孙又无态并传承古代文明，做到既对得起子孙又无愧于祖先，值得当代人去探究与深思。愧于祖先，值得当代人去探究与深思。 如何寻找如何寻找“保护与开发保护与开发”的平衡的平衡 ，避，避免错位，超载开发。减少对遗产景区的人工免错位，超载开发。减少对遗产景区的人工化、城市化的做法已经迫在眉睫。化、城市化的做法已经迫在眉睫。世界文化遗产的保护必须得到尊重世界文化遗产的保护必须得到尊重保护措施保护措施合理利用合理利用充分保护和适度利用充分保护和适度利用严峻