新竹市97年度姊妹市布兰诺交换学生文化参访活动行程表

1、新竹市97年度姊妹市布蘭諾交換學生文化參訪活動行程表The Itinerary of Hsinchu CityPlano Sister City Student Exchange Program in 2008DatePlano StudentsPlano ChaperonsNote97.06.08(日)第一天June 08 (Sun.)21:00 從市府出發前往機場接機 ( 2位接待老師及全體接待學生-每位學生準備歡迎小海報及1分鐘自我介紹 )Flight: BR0011 21:5023:30接待家庭至市府接回學生23:30 Students go back with host famili

2、es at City Hall21:00 從市府出發前往機場接機 ( 2位接待老師及全體接待學生 ) 23:30 Chaperons check in at Howard Hotel97.06.09 (一)第二天June 09 (Mon.)07:30布生隨接待家庭學生原校上課07:30 Plano students go to school with host students14:20各接待學校送布生至市政府(第一會議室)14:20 Host schools take the students to Hsinchu City Hall14:30-15:00觀光影片欣賞14:30-15:00

3、Film of Hsinchu scenery spots15:00市長接見布蘭諾代表團15:00 Mayor Lin welcomes the Plano Cultural Delegation at the conference room of Hsinchu City-Attendee: All Plano guests, Mayor Lin, Principal of Chien Kung, host schools and Edu Bureau 15:4017:00 市區導覽15:4017:00 City Tour17:00接待家庭或原校於市府前接回布生17:00 Host fami

4、lies/schools pick up the students at City Hall14:10淑崙接老師至市府14:10 Loretta takes the chaperons to Hsinchu City Hall14:30-17:00隨團老師活動同全體布生14:30-17:00 Same as Plano students17:00 惠珍淑崙與美國老師共進晚餐17:00 Chaperons dine with Denise and Loretta97.06.10 (二)第三天June 10 (Tue.)07:30布生隨接待家庭學生原校上課07:30 Plano students

5、go to school with host students13:00接待學校送布生前往市府13:00 Host schools take Plano students to Hsinchu City Hall13:30參訪香中(製作玻璃、社團表演)13:30 Visit Hsian-Hsan SH-Glass Art16:00十七公里海岸-風情海岸16:00 Visit 17 Kilometers of Splendid Coastline17:30接待家庭或原校於市府前接回布生17:30 Host families/schools pick up the students at City

6、 Hall12:45淑崙接老師到市府12:45 Loretta takes the chaperons to Hsinchu City Hall13:0017:00隨團老師活動同全體布生13:0017:00 Same as Plano students17:00老師與香山高中團隊共進晚餐並於餐後送回福華17:00 Chaperons dine with Hsian-Hsan SH Team97.06.11 (三)第四天June 11 (Wed.)07:30布生隨接待家庭學生原校上課07:30 Plano students go to school with host students13:00

7、各接待學校把布生送至市府13:00 Host schools take Plano students to Hsinchu City Hall13:30參訪內湖國中(舞獅迎賓、校園植樹、技藝社團)13:30 Visit Nei-Hu JH- dragon dance, tree plant and craft clubs 17:00十七公里海岸-海山漁港17:00 Tour of Haishan Harbor Leisure Pier17:30接待家庭或原校於市府前接回布生17:30 Host families/schools pick up the students at City Hall

8、12:30淑崙接老師至市府12:30 Loretta takes the chaperons to Hsinchu City Hall13:0017:00隨團老師活動同全體布生13:0017:00 Same as Plano students17:00老師與內湖國中團隊共進晚餐並於餐後送回福華17:00 Chaperons dine with Nei-Hu JH team97.06.12 (四)第五天June 12 (Thu.)07:30布生隨接待家庭學生原校上課07:30 Plano students go to school with host students14:00各接待學校送布生至

9、光華國中14:00 Host schools take Plano students to Guang-Hua JH14:00-15:30參訪光華國中(音樂饗宴)14:00-15:30 Visit Guang-Hua JH-concert15:30各接待學校到光華國中接回布生15:30 Host families/schools pick up the students at Guang-Hua JH13:30淑崙接老師到光華國中13:30 Loretta takes the chaperons to Guang-Hua JH 13:00-15:30隨團老師活動同全體布生13:00-15:30

10、 Same as Plano students15:30 淑崙送老師回飯店15:30 Loretta takes the chaperons back to the Howard Hotel18:00與光華國中團隊共進晚餐並於餐後送回福華18:00 Chaperons dine with Guang-Hua JH team97.06.13 (五)第六天June 13 (Fri.)8:00各接待家庭或原校將布生送到磐石中學(製作香包、中國結、戶外教學、十七公里自行車行)8:00 Host schools take Plano students to St. Peter HS Visit St.

11、Peter HS- make sachet、 Chinese knot & bicycle tour of 17km coastline18:00各接待家庭到磐石中學接回布生18:00 Host families pick up the students at St. Peter HS 7:40淑崙接老師到磐石中學7:40 Loretta takes the chaperons to Peter HS8:00-18:00隨團老師活動同全體布生8:00-18:00 Same as Plano students18:00美國老師與磐石中學團隊共進晚餐並於餐後送回福華18:00 Chaperons

12、dine with St. Peter HS team97.06.14 (六)第七天June 14 (Sat.)美國學生與接待家庭時光Time for host families with Plano students09:00成德高中到福華接老師到三義木雕之旅09:00 Chaperons activity with Cheng-Te SH-1day trip to Sun-Yi (wood carving village)97.06.15 (日)第八天June 15 (Sun.)美國學生與接待家庭時光Time for host families with Plano students10:

13、00惠珍到福華接老師到北埔知性之旅10:00 Chaperons activity with Denise-1day trip to Bei-pu97.06.16 (一)第九天June 16 (Mon.)8:30各接待家庭或原校將布生送到曙光女中8:30 Host families/schools take Plano students to Shu-Guang SH 8:3016:30參訪曙光女中(國粹賞析、京劇、武術、逛老街、動手做貢丸)8:3016:30 Visit Shu-Guang SH-Chinese opera、kungfu、downtown sightseeing、meatba

14、ll-making16:30各接待家庭到曙光女中接回布生16:30 Host families pick up the students at Shu-Guang SH08:20淑崙接老師到曙光女中08:20 Loretta takes the chaperons to Shu-Guang SH 8:3016:30隨團老師活動同全體布生8:3016:30 Same as Plano students16:30美國老師與曙光女中團隊共進晚餐並於餐後送回福華16:30 Chaperons dine with Shu-Guang SH team97.06.17 (二)第十天June 17 (Tue.

15、)8:00各接待家庭將美國學生及接待學生送到市府集合8:00 Host families take Plano students to City Hall8:0021:30外埠參觀（故宮、101、漁人碼頭、士林夜市）8:0021:30 Field Trip: All the host students visit National Palace Museum, Taipei101, Fishermans wharf, Shih-Lin night market21:30接待家庭至市府接回學生21:30 Host families pick up the students at City Hal

16、l07:50淑崙接老師至市府07:50 Loretta picks up the chaperons at Howard Hotel8:00-21:30隨團老師活動同全體布生8:00-21:30 Same as Plano students22:00 Loretta takes the chaperons back to the Howard Hotel97.06.18 (三)第十一天June 18 (Wed.)7:30布生隨接待家庭學生原校上課7:30 Plano students go to school with host students9:20各校送布生至光復中學9:20 Host

17、schools take Plano students to Kuang-Fu SH9:20-15:30參訪光復(蛋糕裝飾、珍奶調製、臉譜彩繪)9:20-15:30 Visit Kuang-Fu SH-cake & pearl milk tea making, face colored drawing15:30各接待學校派員到光復中學接回布生15:30 Host schools pick up the students at Kuang-Fu SH09：00淑崙接老師到光復中學09：00 Loretta takes the chaperons to Kuang-Fu SH09:20-15:30

18、隨團老師活動同全體布生09:20-15:30 Same as Plano students15:30淑崙送老師回飯店15:30 Loretta takes the chaperons back to the Howard Hotel17:3020:00美國老師與光復中學團隊共進晚餐並於餐後送回福華17:3020:00 Chaperons dine with Kuang-Fu SH team97.06.19 (四)第十二天June 19 (Thu.)7:30布生隨接待家庭學生原校上課07:30 Plano students go to school with host students9:30各

19、接待學校派員送布生至市府集合9:30 Host schools take Plano students to Hsinchu City Hall10：0013：00參訪世界高中(胸針製作、身體spa)10:0013:00 Visit World SH-pin making, spa13:30玻工館13:30 Visit Hsinchu Glass Museum15:30 十八尖山15:30 Visit Eighteen Peaks Mountain Park17:30各接待家庭到市府接回布生17:30 Host families pick up the students at Hsinchu

20、City Hall9:20淑崙接老師至市府9:20 Loretta takes the chaperons to Hsinchu City Hall9:30-17:30隨團老師活動同全體布生 9:30-17:30 Same as Plano students97.06.20 (五)第十三天June 20 (Fri.)7:30布生隨接待家庭學生原校上課07:30 Plano students go to school with host students9:00-20:00建功團隊接老師鶯歌學習之旅9:00-20:00 Chaperons activity with Chien-Kung SH- 1 day trip to Yingge Ceramics Museum (pick up at the