扁鹊及读孟尝君传原文与注释_第1页
扁鹊及读孟尝君传原文与注释_第2页
扁鹊及读孟尝君传原文与注释_第3页
扁鹊及读孟尝君传原文与注释_第4页
全文预览已结束

下载本文档

版权说明:本文档由用户提供并上传,收益归属内容提供方,若内容存在侵权,请进行举报或认领

文档简介

1、读孟尝君传世皆称孟尝君能得士,士以故归之;而卒赖其力以脱于虎豹之秦。嗟乎!孟尝君特鸡鸣狗盗之雄耳,岂足以言得士?不然,擅齐之强,得一士焉,宜可以南面而制秦,尚何取鸡鸣狗盗之力哉?夫鸡鸣狗盗之出其门,此士之所以不至也。【注释】 选自临川先生文集。孟尝君传指司马迁史记·孟尝君列传。孟尝君,姓田名文,战国时齐国公子。 卒赖其力以脱于虎豹之秦:卒,终于。其,指门下士。虎豹之秦,像虎豹一样凶残的秦国。史记·孟尝君列传记秦昭王曾欲聘孟尝君为相,有人进谗,秦昭王又因而要杀他。孟尝君向昭王宠姬求救,宠姬提出要白狐裘为报。而孟尝君只有一件白狐裘,已献给秦王。于是门客装狗进入秦宫,盗得白狐裘献

2、给秦王宠姬,宠姬为孟尝君说情,昭王释放孟尝君,继而后悔,派兵追赶。孟尝君逃至函谷关,关法规定鸡鸣才能开关,门客有能为鸡鸣者,引动群鸡皆鸣,孟尝君才脱险逃出函谷关,回归齐国。 特鸡鸣狗盗之雄耳:特,只、仅仅。雄,长、首领。 耳,罢了。 擅齐之强:拥有齐国的强大国力。 南面而制秦:南面称王制服秦国。古代君臣相见,帝王坐北面南,臣在对面朝见。制,制服。扁鹊见蔡桓公韩非子扁鹊见蔡桓公,立有间,扁鹊曰:“君有疾在腠理,不治将恐深。”桓侯曰:“寡人无疾。”扁鹊出,桓侯曰:“医之好治不病以为功!”居十日,扁鹊复见,曰:“君之病在肌肤,不治将益深。”桓侯不应。扁鹊出,桓侯又不悦。居十日,扁鹊复见,曰:“君之病

3、在肠胃,不治将益深。”桓侯又不应。扁鹊出,桓侯又不悦。居十日,扁鹊望桓侯而还走。桓侯故使人问之,扁鹊曰:“疾在腠理,汤熨之所及也;在肌肤,针石之所及也;在肠胃,火齐之所及也;在骨髓,司命之所属,无奈何也。今在骨髓,臣是以无请也。”居五日,桓侯体痛,使人索扁鹊,已逃秦矣。桓侯遂死。【注释】节选自韩非子·喻老。韩非子,韩非著,为法家重要著作。 韩非(约前280前233),是战国时代重要的思想家,先秦法家学说的集大成者。扁鹊,原指传说中远古时的一位名医,春秋战国时期东方一些地区常将良医称为扁鹊。本文中的扁鹊指战国时的秦越人,因其医术高明,人们就用扁鹊的名字来称他。蔡桓(huán)

4、公:蔡国(现在河南省上蔡县一带)国君,下文称“桓侯”(史记·扁鹊仓公列传作齐桓侯)。有间:有一会儿。腠(còu)理:中医指皮下肌肉间的空隙和皮肤的纹理。恐:恐怕,担心。深:甚,厉害。寡人:即寡德之人,古代诸侯对自己的谦称。出:退出。医之好治不病以为功:医生喜欢给没病(的人)治病,以此显示自己的本领。居:过、停。肌肤:肌肉和皮肤。益:更加。不应:不给予回应,不理睬。悦(yuè):高兴。 还(xuán)走:转身就跑。还,同“旋”,回转。走,小步快跑。故:特意。 汤(tàng)熨(wèi)之所及也:(是)汤熨(的力量)所能达到的。汤,同“烫”,用热水焐(w))。熨,用药物热敷。针石:金属针和石针。指针灸。火齐(jì):一种清火、治肠胃病的汤药,称火齐汤。齐,通“剂”司命之所属:司命神所掌管的事

温馨提示

  • 1. 本站所有资源如无特殊说明,都需要本地电脑安装OFFICE2007和PDF阅读器。图纸软件为CAD,CAXA,PROE,UG,SolidWorks等.压缩文件请下载最新的WinRAR软件解压。
  • 2. 本站的文档不包含任何第三方提供的附件图纸等,如果需要附件,请联系上传者。文件的所有权益归上传用户所有。
  • 3. 本站RAR压缩包中若带图纸,网页内容里面会有图纸预览,若没有图纸预览就没有图纸。
  • 4. 未经权益所有人同意不得将文件中的内容挪作商业或盈利用途。
  • 5. 人人文库网仅提供信息存储空间,仅对用户上传内容的表现方式做保护处理,对用户上传分享的文档内容本身不做任何修改或编辑,并不能对任何下载内容负责。
  • 6. 下载文件中如有侵权或不适当内容,请与我们联系,我们立即纠正。
  • 7. 本站不保证下载资源的准确性、安全性和完整性, 同时也不承担用户因使用这些下载资源对自己和他人造成任何形式的伤害或损失。

评论

0/150

提交评论