汉语在国际地位中的发展趋势

1、汉语在国际地位中的发展苕势摘要：恤着中国经济的发展，汉语也不断发展。汉语的国际影响力日趙增加，在国际中的地位也日益提高，真可谓国强语盛。目前 汉语成为国际强势交流语言已成旌势，但真正让汝语成为国际强势交 流语言，还有很远的更离。为此，我们必须研究了解汝语目前所处国 际地位，与强势交流语言英语相比较，客观分林汉语的优势与劣势, 完善和发展汉语言文化，在完善和发展汝语言文化的基初上逐步M快 汉语国际化进程，争取將来汝语能在国际交流中发挥更大的作用。关鍵词：汉语国际影响国际地位强势 母语语言是交师工具。汉培是取合国规定Wa#I作语言之一（除汉语外，还有英培、法语、俄语、西册牙培、阿拉伯语）,是国师上

2、 代表中国的语言，是世界上使用人口最多的语言。全世界以汉语为母语的人有10亿左右，几乎占全球人口的五分之一。汉语在国师中的地位日益提高，但呃离能像英语那样成为全世界强势交浦语言还很遥S,还需要我们不断的努力。一、汉语的发展放语就是汉民族的语言，它是师着汉民族的形成逐渐发展起来的 种语言，并对中华民族的形成、中国文化的传播起过巨大的作用。 汉民族的历史是悠久的，汉语的历史也是悠久的，不论古代汉民族的 语言，还是现代汉民族的语言，都是汉培。汉语是世界上最悠久、最发达舸语言之一，在国际上非常貝有影响力。汉培在东方文化史上处干极其重要的地位，对东亚、东南亚邻 邦的语言和文化产生过巨大的影响。汉语和汉字

3、曾価着古代中国高度 发达的科学文化一起传播到日本、朝鲜、越南等国家。一直到现在， 汉语词汇在这些国家的语言里述占有十分重要的地位，甚至构成了这 些语言的基本词汇里非常大的一部分。这些国家的古代历史文献夫多 是用汉字记我下来的。新中国成立以后，恤着中国国际地位的日益提 髙，汉语在世界上的地位也日浙提髙。1973年，联合国大会把汉语 列为联合国的6种法定工作语言之一。8 0年代以来，在世界X围内 兴起了汉语热。近年来，这种势头得到进一步的发展，以至于不少人开始把汉语 看成一种强势语言。二、汉语的国麻影喑力因素世界上的培言大约有5000多种,梢有历史地位的国家往往那有 本国主要民族的语言，汉语是中国

4、汉民族的语言，在国际上地位日渐 提高，朋么汉语的国际影响因素有哪些呢？() 交流机制是语言文字影响力的关建因素语言产生于交流，应用于交流，传播于交流，语言生命力的最明 显特征就是交流。人们的思想，社会的形态，也就是精神文明与物质 文明，通过交流传递信息，实现发展与进步。交流的载体，当然就是 语言与文字。毋廓置疑，交流机制也就成了语言文字影响力的关键因(二) 人文因素的影响举足轻重历史的原因，地域的关系，比如日本、韩国等中国周述国家，书 面语言中使用有大量的汉字；欧洲各国语言差异较少，一个国家的公 民拿握或懂得务国语言并不是很稀奇的事情。既然语言文字渗透着民 族的属性，民族特色的熔印也就映射其中

5、。英美人的易于奔笊使英语 富含I®和性。法国人和德国人那貝有严谨性，但前者强调规X,后者 甚至刻板，同时也就作用于语言文字的影响力。这当中,汉语的质量、 品位及特点的因素影响，师着世事址桑的冲刷，也就渐浙地突出了起 来。（三） 国家实力对语言文字国际地位的直接影响个国家的政治、经济、军事实力对语言文字国际地位的有直接 影响。历史上，英国作为最先发达舸资本帝国，工业革命引发军事慢 略和殖民扩X,奴役所在同化了世界各地很多土著民族的语言文字。 美国作为近现代崛起的趙级大国，与英国使用同样的语言文字。特别 是20世纪中叶电子廿算机汝其产业的iil生、进化与发展，以至社会 发展到今天，甚至到

6、未来，英语几乎，客观上也是，成了国际上通用 无阻的最富影响力的语言文字。师着我国综合国力的不断增强，汉培作为中华民族的母语，对当 今世界的影响不断扩大，美国、韩国、日本等国家纷纷把汝语作为主 要外语纳人国民教育休系。三、汉培在世界培言中的地位古往今来，中国培言文化在世界上有着久远深刻的影响。然而其 国际地位远逊于英语，总依狀况并不理想。可以这样说，目前汝语的 国际地位还不怎么高。李議先生说中国是唐汉以来的盛世，而在许多 国人眼中盛世的标志之一就是汉语成了 21世纪的第一语言。到底汉 语在世界约5000种语言中排名第几？ 口说无凭，有研究为证，而研 究的第一步就是要建立评价语言地位的体系。琳士社

7、会家者George Weber提出了这样的语言评价体系。貝休来说，评价语言地位需要按这6条标准加权评分综合考虑：1以该语言为骨培人数:最高得分42. 以该语言为第二语言的人数：最高得分63. 使用该语言国家的经济实力：最高得分84. 科学、外交中该语言的重要性:最高得分85. 使用该语言的国家数和人口数：最髙得分76. 该语言的社会、文学地位：最高得分4分(如果是联合国工作 培言加1分)按照这个评分标准，我们不难想象，虽然以汝语作为母语这一顶 我们占尽优势，但是其他几项剂未必乐观。我们先看第一顶指标:母 语人数。这顶指标看做简单，但要给出准确的数字也不容易，有时甚 至是有争议的。举例来说，如果

8、要把汉语各个方言那看作同一种语言 (汉语)的15, f么0：洲国家同一语系的语言是否也应该算同一种语 言呢？ George Weber先生对汉语采用了宽松的认定标准，把汉语各方 言认作是同一种语言。按母语人口排序的前10名是：(1 )汉语(占 世界总人口 20.7% ); (2)英语(6.2% )； (3 )西讯牙语(5.6% ); ( 4 ) 印地、乌尔都语(4.7% )；(5)阿拉伯语(3.8% )；(6)孟加拉语(3.5% )； (7)巴西葡萄牙培(3.0% ); ( 8 ) ffi 语(3.0%)； (9)日语(2.3% )； (10) tg (1.8%)。值得注意的是法语连前10名那

9、没有进，仅排在 第13位(1.4% ),险胜排在第14位的韩语。再看第二项指标：有多少人以该培言为第二语言？这下，汉语从 第一落到了第7,而法语则咸鱼翻身成了第一 ：(1)法语(约1亿8 干JT ); (2 )英语(约1亿5干JJ ); (3)俄语(约1亿2干牙)；(4) 葡萄牙语(约3000万)；(5)阿拉伯语(约2400亓)；(6)西址牙语 (约 2200 J)； (7 )汉语(约 2100 H ); ( 8 ) t 语(约 2000 Jj );( 9 ) 日语(约1000 H ); (10)印地语。当然括号中的数字只是大致的估 算，不是也不可能是科学貌廿，但先后顺序大致是不错的。Geor

10、ge Weber先生对其他4项指标也做了估算,限于篇幅不一一叙述，他最后排出了世界语言的前十名(图)：之近年来经济实力的不Bi发展，已经是不般的排名。如果不考虑人口 和经济实力，仅从某种语言作为国师交流的媒介的角度来看，汝语榜 上无名：全球性交流媒介：英语。洲师交流媒介：法语、西册牙语、 俄语、阿拉伯语、葡萄牙语。区域性交流媒介：印地/乌尔那语、马 来/印尼语、斯瓦西里语等。这就是汉语在世界语言中的真实地位。四、双培的优势与劣势任何一种语言那有自身的特点，师着科枝It信息技术在全球的普 及发展，语言国际健 势越来越明显。汉语能不能成为国际通用语言, 我们要客观分析,既要看到汉语自身的优势，乂要

11、看到存在着一定的 劣势。(-)汉语优势1、随着我国综合国力的不断增强，汉语作为中华民族的母语， 对当今世界的影响不断扩大，美国、韩国、日本等国家纷纷把汉语作 为主要外语纳人国民教育休系。2、海内外以汉培为母语的人群在13亿以上,是世界上使用人数 最多的培言之一。3、汉语承我着中国数干年的优秀文化。(二)汉语不利因素1、汉语内部一致性较差，方言分歧严重，汝字有简化字勺繁体 字之别。2、在升学、晋职晋级、就业等领域，事实上存在着轻汉语重外 语（主要是英语）的预向。3、社会的语言规X意识薄弱，大众传媒用语、用字不规X的现 象还相当常见。4、我国有对外汉语教育、少数民族的汉语教育和汉语的母语教 育三种

12、汉语教育方式，它们不仅各自的教育理论和教学方法尚未成 熟，而冃在管理和研究上也需要建立有机高效的协调机制。另外，还有对规代汉培、现代汉字研究不够深入，中文信息处理 的水平与发达国家差更较大，特别是在核心技术方面拥有自主知识产 权的成果还不多，汝语在国师语言生活中不占优势等诸乡间题。五、it汝语走向世界it汉语走向世界是中华民族崛起的必然要求，要提升汝语的国际 地位，M速汉语的传播，我汰为应该注意从以下几方面进行完善柯发 展：（一）大力推广普通话语言的统一首先是为了方便交际，但它的确也是塔强民族凝聚力 的重要因素。要不断提升大众的语言民族意识，培养对普通话的认同 和讲普通话的自豪感。这就需要教育

13、、传媒等领域带头讲好、用好普 通话，为全社会树立起榜样。枳様稳妥地做好城市和公共服务部门的 普通话推广工作，注意通过市场HR业汰证制度抓好公共服务行业的普 通话培洲与測试,解决好农村和参加城市建设“农民工”的语言间题, 在少数民族地区逐步推广国家通用语言，）111强海内外华人社区语言的 沟通，支持海外华人及其子弟进行的汝语教育。（二）加快汉语、汝字规X化建设咸熟的、优奔的、有影响的语言，必须在语言结构、文字系统和 语言文字的社会应用等方面建立起一系列科学的观X标准，这便于语 言的教学与使用，便于语言文字的信息处理，有利于提高语言的声望。 除了考虑语言文字的基本规x（如规X字表等）之外，还应特别

14、注意 制定社会语言生活中的各种应用性的规X标准，使语言生活健康有 序。例如不同教育类型（扫盲教育、学校骨语教育、少数民族汉语教 育、对外汉培教育）和不同教育层次（幼儿园、小学、初中）用字用 词规X,人名地名用字规X,翻译转写规X,计算机字库词库的建设 规X,网络出版的语言文字规X,面向网络的专有名词的缩略规X, 等等。（三）充分发挥汉语拼音的作用汝语拼音是经过百余年的社会实践，在上干种方案中优选出来的 国家法定方案，其作用是拼写汉语和为汉字注音，并在汝字不便使用 或不能使用的场合发挥作用。特别是在中外交流和人与机器的交流 中，其作用非常重要、不可或缺。目前对汉语拼音方案的应用研究还 十分不够,

15、我国小学教育存在"淡化”汉语拼音教学的硕向,成人汉 语拼音的应用水平不平衡，社会对汉语拼音的认识和应用还比较混 舌L,这些间题部应当引起足做的重视。（）发展中国语言文字信息处理技术语言文字的信息处理，是中国信息化的必决之役、必胜之战。中 国语言文字的信息处理正在由字词处理向培言处理发展,由文字处理 向语音处理的方向攻聖。当前，首先大力实施人才战略，集结语言学 和信息技术等多学科人才联合攻关，培养综合性语言信息处理人才， 特别是要培养一批学科的领军人物。其次是实施资滌战略，集中力量 建设各种貝有自主知识产权的语言资温和软件资源，如具有语法和语 义标记的书面培语料库和口培培料库,各种信息

16、词典和知识词典等, 并通过明晰知识产权和筑一规X标准，增加资瀾共享与互札第三是 实行开发战略，強时将科研成果转化为产品并占领市场，通过产品效 益支撑科学研究。(五)全面建设汉语的网络数据库没有足够的数据库，特别是没有足昵的面向公众的数据库，电子 政务、电子商务、电子教育和电子娱乐就无法陨利进行。数据库培言 要在以汉语为中心的基础上，注意开发多语种数掘库，方便外国人前 间中国。建立数字化图书您、博物馆等中国文化的数据库，使中国文 化逐步实现数字化，这便于中外研究者运用数据库开掘中国文化的宝 藏。(A)逐步推进汉语的国际化放语作为世界语种中的一种，要在自我发展完善的基础上则快国 际化进程。美国、英

17、国、法国、西出牙、德国、日本等国一直推行英 语、法语、西册牙语、德语、日语等的国际传播战略，它们通il贸易、 媒体、教育、文化等手段向其他国家传播语言。我国也要从中总结、 扳取经验，采取有效措施，dll快汉语走向世界的步代。穴、汉语国际化的前景展望虽然汉语在世界语言中的地位还不尽乐观，但是我们已经看到汉 语的国际地位越来越髙。我们的基本依据就是:在中国以外的地区学 习和使用汉语的人趟来越务。在这个意义上，说汉语正在成为一种世 界性语言恐怕并不过分。我们知道加拿大是说华培人口增长最快的国家之一。据加拿大统 廿局的统廿显示，在1996年全加有470牙人的母语并非英语或法语， 其中以华语为母语的人口

18、达73JT6干人，是全加第三最多人口使用 的语言。在美国，汝语已经成为美国第三大通用外国语。据报道，全美约 有34片家以上的小企业可直接以汉语从事日常业务。资料还显示， 全美大专院校中学习中文的学生也在成倍谓长。另有统廿资料显示， 自20世纪80年代以来，全美髙校中汉语课已成为最受学生喜爱的外 语课，在所有学生喜欢选修的外语课中排第AEo美国高校中正式注 册选修中文课的学生1980年有11400人，到1995年已增加了 一倍， 达到26500人。最近，美国犹他州通H-®法律，汉语被确定为中学 生的必修课。在英国，由于汉培有可能成为新干年5-n全球性语言， 准在今后五年内毎年抜款100片英镌用于促进本国人学习汝语。法国也意识到了这一点。1998年开设中文课程的法国大学有27 所,其他类型高校50余所,中小学101肌随着人类社会的发展，汉语进一步走向世界已不单是中国人民的 美好愿望，也是全球榕局的自然必然的期待。新中国的成立，特别是 改革开笊以来，从党和政府的最髙领导，到全民上下，数十年的奋斗 与成功举世牆目