安川变频器G7使用说明书7

1、Varispeed G7使用说明书真正的电流矢量控制通用变频器型号：CIMR-G7A O200V 级 0.4 110kW(1.2 160kVA)400V 级 0.4 300kW(1.4 460kVA)请将此使用说明书交给最终用户手里.并请妥善保存。YASKAWA株式会社安川电机资料编号 TO-S616-60.1 BCN»Ja非常感谢使用Varispeed G7系列变频器。本使用说明书.叙述了 Varispeed G7的安装.运行.维 护.保养及检查等项目。在使用前，谨请认真阅读本使 用说明书.同时，请您在熟读本产品安全注意事项的基 础上.使用G7。一般注意事项本说明书中所示的图解，为

2、门兑明细节部分，有的是在卸下外罩或安仝遮蔽物的情 况卜解说的。产品运行时，务必按规定装好外罩和遮蔽物，按便用说明书进行操作。便用说明书川的示图，是代表图例，与到货的产品可能有所不同。便用说明书，为了产品的改进和规格变題以及使用说明书使用方便，会冇适当的改 动。山于损坏或遗失等原乩订购使用说明时请向本公司代理店或者封底卜.记载的离本 公司最近营业所按封负的资料编号订购。安装在产品匕的铭牌,如冇7迹不淸.破损时,请向本公司代理店或者封底上记载 离本公司故近的营业所订购铭牌说明与安全有关的标记说明本手册根据与安全相关的内容，使用下列标记。附有安全标记的记述，因叙述的内容贰耍，错务必遵守。金、危险错误

3、使用时.会引起危险悟况.可能会导致人身伤亡。#错误使用时.会引起危险.可能导致人身轻度或中度的伤害和设备损坏。然而，既使是尬產1记载的沱意事项，山丁惜况的变化，也冇可能导致联大事故。危险标记ISO和JIS冇所不同。ISO规格JIS规格A本手册使用ISO规格标记。W要木产品小的贅吿标记有ISO、JIS规格。希望同等使用两规格。虽然不属于危险J注意但是要用户遵守的事项.在有关联的地方也注上了标记。产品到货时的确认生注意受损的变频器及缺少零部件的变频器.切勿安装。 有受伤的危险。安装足注意搬运时.请托住机体底部。只拿住外罩，主体摊下压脚，有受伤的危险请安装在金屈等不易燃烧物上。有火灾的危险，几台变频

4、器安装在同一控制柜内时请设置冷却风扇进入变频器的空气温度请保持在45C以下。 由丁过热,会引起火灾及其它并故.接线接线前.请确认输入电源是否处于off状态。有肚电和火灾的危险。请电气工程人员进行接线作业。有能电和火灾的危险°接地推子诰务必要接地（200V级：D种接地.400V级：C种接地）右般电和火灾的危险°非常停止回路接线完了后.请务必要检查动作是否有效。有受伤的危险。（按线责任在使用方。）请勿用手直接鯉摸输出端子.变频器的输出线切勿与外罩接翘.并且.输出线请勿短路。有肚电和引起短路的危险&企注意请确认交流主回路电源的电压与变频器的额定电压是否一致。有受伤和火灾的

5、危陰，请勿对变频器进行耐压试验。会造成半导体元件等的损坏请按接线图连接制动电阻.制动电阻单元.制动单元。有火灾的危险，请用指定安装扭矩紧固端子螺钉。有火灾的危险，请勿将电源接到输出端子Uv. W上。电压加在输出端了上，会导致变频器内部描坏.请勿将相位超前的电解电容和LC/RC噪声滤波器接入输岀回路c连接这些部件，会导致变频器、部件的拥坏，请勿将电磁开关.电磁接触器接入输出回路。变频器在有负载的运行中.浪涌电浚会引超变频器的过电滾保护何路动作，设定运行条件（参数）公注意实行旋转形自学习时.请勿连接电机的负载（机械.设备）。电机疾转会有受伤、设备损坏的危险而EL连援负或的状态不能正确设定电机总数.

6、 实行旋转形自学习时.电机会从停止状态突然再起动。会有受伤的危陰-试运行/片危险确认前外罩安装完之后.再输入电源.通电中.请勿拆卸外罩有触电的他险选择了复位再试功能的变频器 请勿靠近机械设备。因为报警停止时会突然再起动。 （在机械设计方面.诜确保琢起动时的人身安全J有受伤的危除.紧急停止开关请另行准备（停止按钮只有在功能设定后有效）。有受伤的危险:，确认运行信号坡切断后.方可报警复位。有受伤的危险。散热片及放电电阻器因髙温请勿触摸。右烧伤的危险。运行前.请确认是否在电机及机械使用范国内。右受伤的危陰，有必要使用保持制动器时.请另行准备。井常状态和电源OFF时或若变頻游发生故障时.请通过外部順疗

7、确实控制保持制动瓠 有受伤的危险。在使用升降机时.请实施防止机械落下等安全对策。运行中.请勿检查信号。会损坏机器，请勿随意变更变频器的设定°本变频器在出厂时已经进行了适当的设定。 会损坏机器.3保养.检查请勿随意触摸变频器的端子，有高电压.非常危险。右触电的危险在通电状态.请务必安装好外罩。而且.拆卸外罩时.请务必断开电源、 右触电的危险切断主回路电源.请确认CHARGE显示灯熄灭后.进行保养、检查。因电解电容I有殘余电压，危险，请抬定人员.进行保养.检查.部件更换工作。（作业前请播下身上的金展物（手表.成指等）.作业中.请便用绝缘工具J 有触电的危除.控制基板上.安装了 CMOSI

8、C集成电路，使用时请充分注克。 用手指苴接触按.因静电感应久抑坏肚扳：通电中.诘勿变更接线和拆装端子。右触电的危险，其他鱼危险绝对不要自行改造变频器。 有竝电、受伤的危险.5警告标志的内容和安装位置本产品，在下记的位进印刷了贅吿桁乙忐，使用时请务必要遵守所表示的内容。警告表示的内容ZL WARNINGRisk of electric shock. Read manual before install)ng. Wait 5 minutes for capacitor discharge after disconnecting power supply.ZLavertissementRisque

9、de decharge efectrque. Lire le manuel avant T installation. Attendre 5 minutes apres la coupure de I1 almentation. Pour permettre la decharge des condensateurs.有受伤.触电的危险。安装.运行前.请务必阅读使用说明书。通电中以及切斯电源后5分钟内.请勿卸下前 外罩。# 飞注册商标本手册使用以下的注册商标。 DcviccNet 是 ODVA(Opcn DeviceNet Vendor Association, Inc.)的注册商标°

10、; IntcrBus 是 Phocnix Contact 的注册商标。 ControlNet 是 ControlNet International, Ltd.的注册商标。LONworks是美国Echoion的注册商标。7总目录说明与安全有关的标记说明2安全注意事项3警告标志的内容和安装位置6注册商标71章使用1-1Varispeed G7 的介绍1-2 Varispeed G7 的机种12产品到货时的确认1-3确认项目1-3铭牌说明1-3各部分的名称1-5外形尺寸安装尺寸 1-6柜内安装型(IPOO)16封闭壁挂型(NEMA1)1-6安装场所的确认和管理 1-8设豈场所1-8周围温度管理1-8

11、作业时防止异物落入1-8安装方向和空间1-9端子外罩的脱卸和安装1-10端子外罩的脱卸1-10端子外罩的安装1-10数字式操作器、前外罩的脱卸和安装1-11 15kW以下的变频器1-11 22kW以上的变频器1-132章接线2-1连接周边机器2-2相互接线2-3端子台的构成 2-5主回路端子的接线 2-6使用规格电线和合适的压线端子2-6主回路端子的功能2-12主回路构成2-13标准连接图2-14主回路的连线方法2-15控制回路端子的接线2-21使用电线规格2-21控制回路端子的功能2-23控制回路端子的连接2-27控制回路接线的注意事项2-28接线检查2-29检查项目2-29选择卡的安装、接

12、线2-30选择卡的种类和规格2-30安装方法2-30PG速度控制卡的端子及其规格2-31接线2-33端子台的接线方法2-37PG（编码器）脉冲数的选定2-383章 数字式操作器和模式概要3-1数字式操作器3-2数字式操作器的显示部分3-2数字式損作器的操作部分32模式的概要3-4模式的种类3-4模式的切换3-5驱动模式3-6 QUICK程序模式3-8 ADVANCED 程序模式3-9校验模式3-12自学习模式3-134章试运行4-1试运行顺序4-2试运行的操作4-3设定操作电源电压选择接插座（400V级55kW以上的变频器）4-3接通电源4-3确认显示状态4-4基本设定4-4对应控制模式设定4

13、-6自学习模式4-8应用设定4-12空载运行4-13带负载运行4-13确认记忆参数4-14调整指南4-15115章参数一览表5-1参阅方法5-2参数一览表的内容和说明5-2显示操作器功能的类型5-3在QUICK程序模式所显示的参数5-4参数一览表5-7 A：环境设定5-7 B：应用5-9C：调整5-16D：指令5-21 E：电机参数5-25 F：选择件5-29H：选择端子功能5-34 L：保护功能574N：特殊调整5-510操作器关系5-54T：电机的自学习5-57U：监视5-58根据控制模式（A1-02）.出厂设定值变化的参数5-64根据变频器容量（02-04）出厂设定值变化的参数5-676

14、章按功能设定参数6-1频率指令6-2选择频率指令的输入方法6-2多段速运行6-5运行指令6-7选择运行指令的输入方法6-7停止方法6-9选择停止指令时的停止方法6-9起动时进行直流制动6-12非常停止6-14加减速特性6-15设定加减速时间6-15重负载的加减速（DWELL功能）6-18防止加速中的电机失速（加速中失速防止功能）6-18防止减速中的过电压发生（减速中失速防止功能）6-20频率指令的调整6-21调整模拟虽频率指令6-21避开共振运行（跳跃频率功能）6-23通过脉冲序列输入调整频率指令6-25速度的限制（频率指令极限功能）6-26限制最高频率6-26限制最低频率6-26提高运行性能

15、6-28减小电机的速度波动（滑差补偿功能）6-28启动时/低速运行时的力矩不足补偿（力矩补偿）6-30防止乱调6-31稳定速度（速度反馈检出功能）6-32机械保护6-33减低干扰和漏电流633限制电机力矩（力矩极限功能）6-36运行中防止电机失速（运行中防止失速功能）6-38用模拟虽输入变更运行中防止失速值6-38检出电机力矩6-39通过模拟量输入.变更过力矩/不足力矩检出值6-41电机的过负载保护6Y2设定电机保护动作时间674使用PTC器件对电机过热进行保护6-45限制电机的旋转方向6-46继续运行6-47复电后自动再起动677速度搜索6Y8频率抬令丧失时.按一定速度继绒运行6-52对一瞬

16、间的故障进行复位再运行（故障复位再试功能）6-53变频器的保护6-54安装形制动电阻器的过热保护6-54降低变频器过热报警预告值6-55输入端子功能6-56临时切换操作器与控制回路端子运行6-56切断变频器输出（基极封锁指令）6-56停止加减速（保持加减速停止）6-57用接点信号使频率指令上升下降（UP/DOWN）6-58在模拟量指令加算减算一定的频率（士速度）6-60在任童的时间内保持模拟星频率6-61切换通信选择卡与控制回路端子的指令进行运行6-62无正转/反转指令用点动频率运行（FJOG/RJOG）6-62将周围设备的故障通知变频器.使变频器停止（外部故障功能）6-63监视6-64使用模

17、拟塑监视6-64使用脉冲序列监视6-66个别功能6-68使用MEMOBUS通信功能6-68使用计时功能6-80 PID控制6-81节能控制6-89设定电机参数6-91设定V/f曲线6-93使用力矩控制功能6-99使用速度反馈进行速度控制6-106DROOP （固定偏差）控制功能6-111零伺服功能6-11213139章规格9一1变频器标准规格9-2机种规格9-2共同规格93选择件周围机器规格9-410章附录10-1Varispeed G7 的控制模式10-2控制模式的种类和特长10-2控制模式和适用举例10-5变频使用注意事项W-7选定10-7设置10-8设定10-8使用10-9电机使用注意事

18、项10-10适用已有的标准电机10-10适用于特殊电机10-11动力传动结构（减速机皮带链条等）10-11相互接线举例W-12使用制动电阻器单元10-12使用制动单元、制动电阻器单元10-12使用制动单元（并联）10-13使用制动单元（三个制动电阻器单元并联）10-14使用VS提作器10-15对0V公共点/共发射极模式中的输入信号使用晶体管10-16对+24公共点/共集电极模式中的输入信号使用屈体管 10-17对0V公共点/共发射极模式中的输入信号使用晶体管和外部电源10-18使用接点输出开路集电极输出10-19参数设定一览表W-20#木章节说明变频器到货时以及安裟时的确认爭项。Varispe

19、ed G7 的介绍产品到货时的确认1-3外形尺寸安装尺寸1-6安装场所的确认和管理1-8安装方向和空间1-9端子外罩的脱卸和安装1-W数字式操作器、前外罩的脱御和安装1-11产品到货时的确认Varispeed G7 的介绍 Varispeed G7 的机种Varispeed G7系列变频器有200V级和400V级2种电压等级。适用电机容虽是0.4300kW （共41机种）。表 1.1 Varispeed G7 的机种电压等级显大适用电机K WVarispeed G7安装形弍（订购时.请务必吿知保护构造的规格卷飲）埼出容虽 kVA期本型号柜内安装殽 (tC IPOO) ciw-G7AnnnnnD

20、矽闭挂壁型 (IEC IP20. NFMA 1) ciMR-G7AnnnDnnn200 V 级0.41.2CIMR-G7A2OP4请拆初封创挂堕犁的 上部和下冊的外至20P41Q0.752.3CJMR-G7A20P720P71D1.53.0C1MR-G7A21P521P51I |2.24.6C1MR-G7A22P222P21I |3.76.9C1MR-G7A23P723P71LJ5.510C1MR-G7A25P525P51D7.513C1MR-G7A27P527P51O1119CIMR-G7A2OU20】11525CIMR-G7A201520151二18.530CIMR-G7A20182018

21、102237CIMR-G7A202220220Q20221Z5050CIMR-G7A203020300Q2O3O1Z3761CIMR-G7A203720370Q20371Z4570CIMR-G7A204520450Q20451Z5585CIMR-G7A205520550Q20551J75110CIMR-G7A207520750D20751Z90J40CIMR-G7.A209020900D110160CI4RY"211O21100Q400 V®0.41.4C1MR-G7A4OP4旳拆卸封闭挂堆型的 上部和下邢的外礙40P4in0.752.6C1MR-G7A4OP740P71D

22、1.53.7C1MR-G7A41P541P51D2.24.7CIMR-G7A42 卩 242P21D3.76.9C1MR-(；7A43P743P71D5.511C1MR-G7A45P545P51D7.516C1MR-G7 A47P547P51D1121CIMR-G7A4O1140111：1526CIMR-G7A40154015118.532CIMR-G7A4018401812240CIMR-G7A402240220( |402213050CIMR-G7A403040300Q40301：3761CIMR-G7A403740370Q40371.4574CIMRG7A4(J454O450Q40451

23、：5598CIMR-G7A405540550Q40551；75130CIMR-G7A407540750Q40751二90150CIMR-G7A409040900Q40901二110180CIMR-G7A411041100Q41101二132210CIMR-G7A413241320Q41321.160230CIMR-G7.A416041600Q41601：.185280CIMR-G7A418541850Q220340CIMR-G7A422042200O300460CIMR-G7A430043000C产品到货时的确认确认项目产品到货后，请确认以下的项I。表1.2确认项目确认项目确认方法与订购的商品

24、是否不一样？诸确认变频器侧面的铭牌形式一栏冇否破损的地方？看一下整体外观，检査运输中有否受伤。螺钉丝等紧固部有无松动？必要时，请用螺丝刀桧査一下。如右上述不良的悄况，请直接与销售丿占或本公司营业所联系。铭牌说明在变频器侧面贴有铭牌，记载了变频器的型号，规格，批量编号，制逍编号等。铭牌举例以日本国内标准品三相AC200 V 0.4kV(IEC IP2O,NEMA1)规格为例。频器规格变频器型 输入规輸出规批量编剧造编1-3r4变频器型号说明任铭牌上的变频器型号一栏甩用数卞或卞母表示了变频器规格、电压等级以及最大适用电机容気。图1.2变频器的型号变频器规格说明在铭牌上变频器规格一栏里用数字或字母表

25、示了变频器电压等级，就大适用电机容駅，变频器保护构造 以及改版缤号。IP表示小数点I.J)图1.3变频器规格I柜内安装型(IEC IPOO)八:：，上”='“八沐不咖肝用器亍封闭挂壁型(IEC IP20.NEMA1)I阿周都有外工可挂在1E筑物内的墙1:(不是安装在控制柜内的构造)。 保护构造是附合芙国NEMA1的规格。外形尺寸安装尺寸各部分的名称图14所示Varispccd G7机体的外观和各部分的名称。图15所示的是端子外罩被卸下状态时的变频器机体。保护（上）15kW以下18.5kW以上图1.5变频器端子配養外形尺寸安装尺寸柜内安装型(IPOO)以下所示柜内安装型(IPOO)变频器

26、的外形图。200V/400V 级 0, 15kW 的变频器图1.6柜内安装型变频器的外形图200V 级 18.5,22kW 以及400V级30 45kW的变频器封闭壁挂型(NEMA1)的变频器外形图以下所示封闭壁挂型(NEMA1)变频器的外形图。W1<5)S3(5)(5>200V/400V级0.415kW的变频器inn 11JMill11dTD200V 级 18.5.22kW 以及400V级3045tW的变频器1-#外形尺寸安装尺寸1-#外形尺寸安装尺寸图1.7封闭挂壁型变频器的外形图1-#外形尺寸安装尺寸表1.3变频器的外形尺寸(mm)和毛垂(kg)最大 适用 电机 容*(kW)

27、外形尺寸(mm)发热ft (W)冷却 方式柜内安装皱(IPO0)封闭挂绥釵(NEMA：)外祁内部发热WHDW1H1H2D111(Kg)WHDW1H0HIH2H3D1tl(Kg)2M 丫级 (三相)0.414028015712626673953140280157126280266703953M5203959自冷0.752742691.550501002.21775941775947059129凤冷3.7112741865.5200?00197186285865.52.362003001971863002S5865.52.36M6164M2487.577219IB33211240350207216

28、3357.578112403502072163503357.507811374170544153803042918361218.525040U2581953851002125453525819540038513S100245012117122227545022()4352427961522045()43516527586274«6O303756OU29825057512.5100573808092982506005752091003.262MIO86535212)7373281303.26332813068101541114264545072534832570086453102734

29、832572570050294126650517715587951588619220775500850358370820154.51085041243358370850820153934.5114MJ22019838285790575KS5378445855140150243799734341102733124239754uo va (三相)0.41402801571262667393.514()28()1571262W)266703953.5M5143953自冷0.751741581.51775954.5177594.5364884风冷2.25956H53.780681485.52(X)30

30、0197186285865.5720(13(X)197186300285865.52.37M6127822097.5193114307112403502072163357.5782.3102403502072163503357.578102521584101532617249818.52751502582204351002627953525822()4501358510029426208634224662597253032555028326()53510537329635283260550535105396783179953778436()114445715165901415131655450

31、72534832570012.51303.290453102734832572570012.53021303.298)2034951698759199MJv139957519749050085035837082015A 109504124335837()850820153934.512?MI2161467122851101271372097853295013257591637844585545.8140165579132437844591685545.8408140175238810023390160175185279111473938185开发中2203(X)仪柜内安装住封闭挂壁型通用安装场

32、所的确认和管理在如以下条件的场所安装变频器，并维持故适当的使用条件。设置场所请设国在满足以下条件的地方。表14设置场所设貿方法周围使用温度周围使用湿度-io +40 r95% RU以下（不结爲）柜内安装型-10 +45 r95% RH以下（不结昏）使用200V级/400V级15kw以下的柜内安装型变频器时，请务必拆卸保护罩在（本机体上部和下部）。 安装变频器，请注意以下事项。请安装在无油雾，廣尘，清洁的场所，或安装在浮游物不能侵入的全封闭柜内使用。请勿便用在金属粉末，油，水竽进入到变频器内部。请勿安装在有木材等易燃物的地方。请安装在无放射性物质、无易燃物的地方。请安装在无有害久体及液体的地方。

33、请安装在振动小的地方。请安装在盐分少的地方。诸勿安装在阳光直射的地方。周围温度管理为提高可靠性，尽可能安装在温度不易上升的地方便用，设国在封闭的箱体内时，请安装冷却风扇或冷 却空调，不让温度上升到45C以上。作业时防止异物落入安装作业时，请在变频器I:面盍I:防尘罩注意切勿使钻孔悸残余金属落入变频器内部。安装作业结朿时, 请拆下变频器上而的防尘駅，提高逋气性和变频誥的散热性。1-7安装方向和空间安装方向和空间为不降低变频器冷却效果，请务必按纵向安装，并按图1卅所示确保一定的空间。左右空间上下空间01-8变频器的安装方向和空间】上下、左右的空间.柜内安装型(1POO)和封闭挂壁型(IP20.NE

34、MA1甩一样的。2使用200V级/400V级15RW以下的柜内安装型变頻器时，请务必拆幼下上部及下部保护罩。使用200V级/400V级185kW以上的柜内安技型变频器时，淸确保吊钩和上冋路接线的空间。端子外罩的脱卸和安装为在控制回路和主回路端子连接电流，请卸下端子外駄端子外罩的脱卸 l5kW以下的变频器松开端子外罩的螺钉，按1方向用力压左右两側I侨部，同时，请按2方向抬起端f外罩的下部。图1.9端子外罩的脱卸（CIMR-G7A23P7型的图例）1-#1-#图1.10端子外罩的脱卸（CIMR-G7A2018型的图例） 18.5kW以上的变频器松开端子外罩的螺钉，按1方向拉下后，请向2方向抬起。端

35、子外罩的安装端子台的接线结束后，按卸下的反顺序，安装端子外虽。15RW以下的变频器，先将端7外罩卜部的爪形扣嵌进变频器本体的沟槽内，再按下端了外罩下部直到 听到“咔嚓”声为止。1-#数字式操作器、前外罩的脱卸和安装数字式操作器、前外罩的脱卸和安装说明数字式操作器.前外倉的脱卸安装方法。 15kW以下的变频器安装选择基板及切换端子接线时，在前而已说明的端子外駅脱卸及安装的基础上，请卸下数字式操作器 和前外罩。此时，在卸下前外罩Z前，请先将数字式操作器从前外罩上卸下。卸下数字式操作器向1方向按下数字式接作器侧面的锁扣，使其与前外罩脱钩，请向2方向抬起就町。图1.11数字式操作器的脱卸（CIMR-G

36、7A43P7型的图例）前外罩的脱卸1-11按1方向用力压前外罩的左右側面，同时，请按2方向抬起外罩的下部就可。图1.12前外罩的脱卸（CIMR-G7A43P7型的图例）前外罩的安装端子台的接线作业结束之后，请按卸下的逆顺序安装前外草。1请确认数字式操作器是否连在前外罩上，如果连着数字式操作器安装前外罩，就会引起接触不良。2将前外罩上部的爪形扣徹进变频器机体的沟槽内，再按卜前外罩卜部臣至听到“咔嚓”声为止。数字式操作器的安装安装前外駅结束之后，请按以下顺序安装数字式操作器。1.将数字式操作器从1方向K住爪形扣A（ 2处）2接若朝2方向按卜直至听见幺咔嚓”声，卡住爪形扣B（ 2处）前外21的爪形扣

37、A 前外罩的爪形扣B图1.13数字式操作器的安装切勿用说明以外的方法，安装说御数字式操作器和前外甌介引起接独不良，机器砂亂2切勿将连弟数字式操作器的的外罩女装兀变频器上，会引起接蝕不良，请务必单独将前外罩安装在变笊器上，然后，请再将数字式辣作器安莊在前外罩上。1-#数字式操作器、前外罩的脱卸和安装 22kW以上的变频器22RW以上的机种，卸下端子外祝之后，请按下记要领卸下数字式操作器和前外罩数字式操作器的脱卸请按照15RW以下变频器的方脱卸法。前外罩的脱卸请将控制冋路端子基板上部1的部分向2方向抬起就可。图1.14前外罩的脱卸（CIMR-G7A2018型的图例）前外罩的安装选择卡的安装，端子台

38、接线作业结束之后，请按卸下的逆顺序安装前外罩。1请确认数字式操作器是否连若前外草上，如果连若数字操作器安装前外凰，就会引起接蝕不良。 2将前外罩上部的爪形扣嵌进变频器机体的沟槽内，再按下前外罩下部宜到听见“咔嚓”声为止。数字式操作器的安装谓按照15kW以下变频器的脱卸方法。1-131-14接线本章节说明端了，主回路端了的连接，主回路端了接线规格、控制回路及控制回路接线规 格。连接周边机器2-2相互接线2-3端子台的构成2-5主回路端子的接线2-6控制回路端子的接线2-21接线检查2-29选择卡的安装接线2-30连接周边机器图21所示变频器与周也机器的标准连接示例图2.1与周边机器的连接示例相互

39、接线请按照图2.2进行变频器接线。用数字式操作器运行时，只耍接上主回路线，电机就能运行。图2.2相互接线（CIMR-G7A2018型的示例）审要1以卜所示控制冋路端了的排列2. 控制冋路端子的+V电压输出电流毘大容量是20mA93. 使用制动电阻器单元时，点变频器泰数中的减速中防止失速功能的选择中，请变更设为“无效” （L03-04=0）a如果不变更设定，有时会在已设定的减速时间内不停止。4. 端子表示主回路.O表示控制回路“5. 口冷式曲机.貯却风扇无需接线。6. 在无PG控制中.PGI叫路无需接线（与PG-B2 |；的接线）。7顺控输入信兮（S1-S12）端子如图所示足无电爪接点或是通过N

40、PN晶体後的顶控连接（OV公共点/共发 射极模式）。（出厂时设定）通过PNP晶体管的順控连接（+24V公共点/共集电极模式）和任变烦器外部设賈十24V电腹时，话参照表 2.13.&丄速频率指令，可以通过空数H3-13选择从电压（端子A1）或者电流（斛子A2）中的哪个朗子输入，出 厂时设定为电压指令敘入。9.多功能樓拟让榆出址楼拟饮频率表，电流衣，电压表，功*表等指针专用输II仁不能用在反馈控制等控 制系统。10.200V级18.5110kW,400V级1853OOKW的变频器内起冇改善输人功率用的克茨电抗器（无需安装）“ 15kW以卜的变频器是外选.II 便用制动电坐器（ERF形）时.

41、请设定型数1-8-01 = 1.,而J1.使用制动电阻器单元时，有必要用热傲继电器 和顺控控制切断电源方面。端子台的构成端子台的构成端子台的构成图23所示200V级0.4RW变频器的端子排列。 图24所示200V级185kW变频器的端子排列。主回路端子的接线使用电线规格和合适的压线端子接线所使用的电线和压线端子等，谙在表2.12.3i|-选择，连接制动电阻器单元，制动单元时的电线规 格，请参照使用说明书(T0-C7242)。表2.3 200V级的电线规格变频器 的型号 CIMR-J端子记号紧固力矩 (N m)可连接 电线规格 mmAWG)推荐 电线规格 rrrrAWG)电线种类G7/20P4R

42、/Ll, S/L2, T/I3 0,够 1,审2, Bl, B2, U/Tl, V/T2, W/T3M41.2 1.52 - 5.5 (14 10)2 (14)供电用电线600V 塑料电线等G7A20P7R/I，S/L2, T/L3.令、©1.2,BL B2. U/Tl, V/T2, W/T3M41.2 1.52 - 5.5 (14 10)2 (14)G7/X21P5R/Ll, S/L2, T/L3,O, 1,2,Bl, B2, U/Tl, V/T2, W/T3M41.2 1.52 5.5 (14 10)2 (14)G7A22P2R/Ll. S/L2. T/L3田1,田2.BI, B

43、2, U/Tl, V/T2, W/T3M41.2 一 1.52 5.5 (14 10)3.5 (12)G7A23P7R/Ll, S/L2, T/L3.©, Wl.®2, Bl. B2. U/Tl. V/T2, W/T3M41.2 1.535 - 5.5 (14 一 10)5.5(10)G7A25P5R/Ll. S/L2. T/L3. © 1 2.Bl. B2. U/Tl, V/T2, W/T3M52.58 14 (8 6)8 G7A27P5R/Ll, S/L2, T/L3.S® Bl, B2, U/TI, V/T2, W/T3M52.514(6)14G7

44、A2011R/Ll, S/L2, T/L3,®,®1,®2, U/Tl, V/T2, W/T3M64.0 5.022 30 (4 一 3)22 Bl, B2M52.58 一 14 (8 6)M64.0 一 5.022(4)22(4)G7/X2O15R/Ll, S/L2, T/L3,， 1,2,U/Tl, V/T2, W/T3M89.() 10.022 38 (4 - 2)30 Bh B2M52.5814 (8 6)M64.0 5.022(4)22(4)G7A2018R/U, S/L2, T/L3,G,1, U/TLV/T2, W/13tRl/LIl,Sl/L21,

45、Tl/L3lM89.0 10.030 一 60 (3 一 1)30 3M64.0 一 5.()822(8 4)M89.0 10.022 一 38 (4 一 2)22(4)G7A2022R/Ll, S/L2. T/L3 ©,©1. U/Tl, V/T2, W/T3, R1/L1L S1/L21 ,T1/L31M89.0 一 10.050 60 (1 1/0)50(1)M64.0 5.08-22 (8 - 4)M89.0 10.022 - 38(4 一 2)22 表2.3 200V级的电线规格(续)变频器 的型号 ClMR-n端子记号紧固力矩 (N m)可连接 电线规格 mm(AWG)推荐 电线规格 rrnfCAV)电线种类G7A2030R/Ll, S/L2, T/L3, 8, 1 U/T1,V/T2. W/T3. R1/L1LSI/L21.TI/L31MIO17.6 22.560 一 100(2/0 4/0)60 (2/0)供电用电线600V 塑料电线等M88.8 一 10.85.5 22(10 4)MIO17.6 22.530 60 (2 2/0)30(2)M41.3 一 1.4