经验交流 翻译(多篇)

1、经验交流 翻译(多篇) 第一篇：翻译交流 as reading a novel. 我正在看一本小说。 来看几个词汇方面的例子： 电影the first blood被译为“第一滴血。事实上，这是具有文化背景的习语，表示the first success in a contest，据此确切的翻译应为“初战告捷。 短语a bridal )的强大“两拆工作格局。例如:龙门池村上元组、段家组共106栋166户，建筑面积69500平方米，其中拆掉违法建筑7100平方米，需要整体征地搬迁安排新建“苏仙湖项目。时间紧，任务重，涉及面广，状况复杂，在苏仙区委、区政府的领导下，我队与白鹿洞镇政府、市城投中心协调配

2、合，协同作战，以拆掉“两违建设为突破口，进而全面推动征迁工作，集中拆掉3个月，于7月上旬圆满完成了上级交办的艰巨任务，堪称郴州城区征地拆迁安排工作的典范之作。市委书记戴道晋，市委副书记、市长向力力到现场调研时，给予了高度评价和充分肯定。施行证实，部门联动的保证作用，无论是工作力度还是工作效率，是其它任何单兵作战形式所达到的。 社会监督是基础。“两拆工作仅靠城管执法部门一家独揽，只能取得事半功倍的效果，还需要广大市民的广泛监督和积极参加。基于此，我队充分调动和依靠全社会的力量，努力构建全面的监督网络。截止今年6月底，直接通过市民投诉和举报的违法违章建筑案件达61起，占全年案件查处的36.6%。信

3、息来源及时准确，执法部门快速果断处理，投诉一起，查处一起，把问题处理在萌芽状态，把问题解决在第一时间，既降低了执法成本，又减少了当事人的无效投入，实为双赢。尊重市民的监督，主动把投诉后处理的结果一一回复给投诉人，回复率、满意率达98%。社会监督网络的构建，形成了城管执法部门和群众之间互相信任，互相理解的局面，从而进一步激发了市民参加两拆工作的热情，长此以往，良性循环，使两拆工作全面步入良性发展的轨道，夯实了“两拆工作的社会基础。 方法稳妥是保证。在两拆工作中，我队始终保持把维护社会稳定摆在两拆工作的首位，当作第一责任，把安全防范工作前移，牢固树立责任意识和大局意识，在被动中寻求主动，在主动中力

4、求联动，碰到问题不搪塞，碰到困难不绕道，碰到难点不放弃。每次重大拆违行动，都先进行现场踏勘，在充分掌握具体状况的前提下，制订切实可行的 工作方案，进行严密的工作布暑；始终保持执法与教育相结合、自拆与强拆相结合、拆旧与建新相结合、条块负责与整体联动相结合的指导思想，对辖区内违法建筑物和构筑物采用拉网式的调查摸底，对状况复杂的片区形成专题调研报告，提出整治看法和建议，为依法拆违工作提供大量准确的执法依据，奠定了优良的执法基础。拆掉之前，支队主要领导亲临一线，分管领导亲自带带队，大队长具体指挥，各把一关，各司其职，深入街巷、深入村组、深入被拆迁户，讲政策、讲法规、讲大局，以诚相待，以理服人，赢得他们

5、的理解、配合与支持，达到主动拆掉的目的。今年以来，劝导催促当事人自行拆掉违法建构筑物面积24881.98平方米，占拆违总面积的61%。此外，城管执法部门在“拆违过程中始终保持依法行政，文明执法。严把执法程序关，依法规，重证据，讲程序，把“软件做成“硬件，把每一个案子都办成“铁案。既防止了矛盾纠纷的出现，又避免了行政诉讼问题的发生，稳妥的工作方法保证了“两拆工作规范、有序、有成效，有力推动了“三城创建的步伐。 第五篇：经验交流 语文教学经验交流材料 白 保 军 立足现在，放眼将来。经认真反思后，现对本人语文教学工作中的一些浅薄经验作出简要总结，以促进以后的教学工作顺利开展。 叶圣陶先生曾说：“语

6、文这一门课是学习运用语言的本领的。语文学科不但要学习语言表达的内容，更要学习语言表达的形式、语言表达的技巧，这才算是真正的语文学习。我认为“读、悟、说、写是展开语文教学的四种主要的教学方式与手段。“读指反复诵读；“悟指心得和揣摩文章语言的情思；“说指表达讨论；“写指描模仿写。 先说备课。教学中，备课是一个必不可少且十分关键的教学活动。备课不单是认真备教材，更要认真备学生、备教法。备课不认真，不充分，常常会挫伤学生学习的积极性，从而使课堂失却应有的教学气氛，以致最终严重影响了教学效果。曾有一位前辈对我说：“备课备不好，倒不如不上课，否则就是白费心机。于是，我逐渐熟悉到了备课的重要性。因此，天天我

7、都花费充足的时间在备课之上：去认认真真地钻研教材、备学生和教法，不满意就不收工！虽然辛劳，但事实证实是值得的。备课充分认真，才干调动学生的积极性，最终优化教学效果。 再说上课。古人说得好：“授人以鱼不如授之以渔。我认为语文教师要依据不同的文本特征上不同风格的课，一方面是为了防止学生产生语文教学的“审美疲惫，坚持学习兴趣，另一方面主要是让学生逐渐体会到语文学习的方式与方法，最终培养他们形成学习语文的自觉与自立习惯。我以为这要多注重通过营造适当的情境下引出真实的事例和鲜活的人物来感染教育学生，达到潜移默化的效果，这样文本的内容就会富有生命和感染力，学生的学习兴趣也就会逐渐深厚起来，再水到渠成地引导

8、学生深入文本的形式与技巧去探讨，最终能够优化教学效果。还有，课堂气氛是动态“生成的，生动、活泼的课堂气氛，是师生互动、生生互动的结果。一方面，教师上课要热情洋 溢，激情似火，才干点燃学生心中的火焰；另一方面，教师还要尊重学生，关注他们的学习感受，多点有效激励，避免无效打击，重点清，难点热，多留给学生课堂合作讨论的时间，才干最大化地发挥他们的学习主动性。著名语文特级教师于漪老师说：“学生学习语文的兴趣，自主学习的意识和习惯，不可能自然生成，也不可能一蹴而就，要不断激发，要靠继续培养，要靠努力唤醒，对此，教师责无旁贷，须有所作为。 关于作业。语文作业一般有预习作业、课堂作业、课外作业三大类。具体而

9、言，预习作业的形式是基础识记和预习小问答；课堂作业的形式有课堂小学习、大作文、课堂小练笔；课外作业的形式主要就是课外小练笔。由于语文教学的基础性和特别性，语文作业的批改相对来说就比较繁琐、复杂。但是正是因为如此，语文教师才更应该懂得去认真批改，尤其要及时批改。我认为批改语文作业不能蛮干，而更应该讲究有效方法。有时可以精批；有时可以组织全班学生互批，或组织专门的学生批改小组进行批改。不过具体是：一般在客观型答题、基础性答题方面交由全班学生互批，而主观性较强的试题，我则更多的是组织专门的学生批改小组进行批改。主观性很强的试题，则由自己来批。不管怎样，目的就是要及时地通过批改平常的作业，迅速有效地掌握学生的学习状况，以便开展有效的教学，尤其是辅导教学。 最后，谈谈教师个人成长。如果一个教师满足于现有的知识水平，不思善教，那么他的