中西方婚礼比较

1、会计学1中西方婚礼比较中西方婚礼比较第1页/共39页2 bride 新娘 groom/bridegroom 新郎 priest 牧师 bridesmaid 伴娘 best man 伴郎 bachelor 单身汉 spouse 配偶 wedded wife/husband 已结婚的妻子/丈夫 wedding vows 结婚誓词 bridal gown 结婚礼服（婚纱） veil 面纱 bouquet 捧花 ceremony 仪式 Reception(仪式后）招待会第2页/共39页 Differences between traditional Differences between tradit

2、ional Chinese and Western WeddingChinese and Western WeddinglWedding LocationlWedding dresslWedding processeslRelated activities 第3页/共39页佳佳 The wedding ceremony hold in the hall of a hotel or in the home of the groom in China.第4页/共39页 The wedding ceremony hold in a church or outdoor in a western cou

3、ntry, presided by a priest.第5页/共39页Wedding Wedding LocationLocation第6页/共39页第7页/共39页第8页/共39页Chinese: the dominant tone is redBride: Bride: a chaplet and official robes a chaplet and official robes Bridegroom: Bridegroom: Champion Champion robesrobes第9页/共39页 The bride will wear a white bridal gown and

4、 holding a bouquet.第10页/共39页 There are four trational things in western wedding.第11页/共39页第12页/共39页Wedding Processes第13页/共39页Step1: Proposing 做媒做媒Step2:Engagement下聘下聘Step3：Betrothal presents 送送聘礼聘礼Step4：meeting the bride 迎娶迎娶Step5：wedding ceremony 婚婚礼仪式礼仪式第14页/共39页 When the new couple bow to the pare

5、nts and serve tea to the parents, the parents would give the couple red packets with money or something valuable. wedding ceremony 婚礼仪式婚礼仪式第15页/共39页第16页/共39页第17页/共39页第18页/共39页第19页/共39页第20页/共39页After that, the superiors（长辈）（长辈） will give them red packages with monetary gifts and wish them well. offer

6、 a cup of tea第21页/共39页此后夫妻联成一体，此后夫妻联成一体，有相同的地位，婚后有相同的地位，婚后相亲相爱，百事和谐，相亲相爱，百事和谐，同时还含有让新娘新同时还含有让新娘新郎同甘共苦的深意。郎同甘共苦的深意。第22页/共39页第23页/共39页闹闹洞洞房房第24页/共39页25n他们两个人朗诵各自的婚姻誓言并交换戒指。他们两个人朗诵各自的婚姻誓言并交换戒指。n主人宣告他们成为夫妻。主人宣告他们成为夫妻。第25页/共39页26Bachelor Party第26页/共39页Traditional wedding vowsTraditional wedding vowsI, (B

7、ride/Groom), take you (Groom/Bride), to be I, (Bride/Groom), take you (Groom/Bride), to be my (wife/husband), to have and to hold from my (wife/husband), to have and to hold from this day forward, for better or for worse, for this day forward, for better or for worse, for richer, for poorer, in sick

8、ness and in health, to richer, for poorer, in sickness and in health, to love and to cherish; from this day forward love and to cherish; from this day forward until death do us part.until death do us part.第27页/共39页Exchanging Wedding Rings第28页/共39页29第29页/共39页30第30页/共39页31Activities 第31页/共39页第32页/共39页

9、第33页/共39页 Differences between traditional Differences between traditional Chinese and Western WeddingChinese and Western WeddinglWedding LocationlWedding dresslWedding processeslRelated activities 第34页/共39页佳佳 The wedding ceremony hold in the hall of a hotel or in the home of the groom in China.第35页/共39页 There are four trational things in western wedding.第36页/共39页Step1: Proposing 做媒做媒Step2:Engagement下聘下聘Step3：Betrothal presents 送送聘礼聘礼Ste