外语专业毕业论文的写作技巧_第1页
外语专业毕业论文的写作技巧_第2页
外语专业毕业论文的写作技巧_第3页
全文预览已结束

下载本文档

版权说明：本文档由用户提供并上传，收益归属内容提供方，若内容存在侵权，请进行举报或认领

文档简介

1、外语专业毕业论文的写作技巧毕业论文，是大学本科教学的最后一个环节，是对整个大学阶段学习 的回顾与总结，是学生综合能力的体现。对于外语专业的学生来说，论文写 作更是语言及相关科学研究的一次基本训练。即将毕业踏入社会的大四学 生，他们一边要完成自己的毕业论文，一边还要分 心为就业“奔波”，如 何在这个天平中摆正自己的支点，做到写论文、找工作两不误，记者趁首届 华东地区英语专业教学研讨会召开之际，专门请教了中国英语教学研究会副 会长、上海外文学会常务副会长、上海外国语大学英语学院院长史志康教 授。了解毕业论文大纲正所谓知己知彼，百战不殆。当学生对写论文一无概念，不知 道写什么、怎样写时，可以先查阅一

2、下毕业论文大纲。这对于任何专业要写 毕业论文的学生来说，都是极有必要的。学生可以通过向导师 咨询或是直接 在网上检索获得。在外语学院英语专业毕业论文大纲上对毕业论文写作 的阶段及要求、内容、毕业论文的评审、格式和质 量标准都有明确的规定。 因此，学生只要认真阅读一番，总会有所收获，少走弯路，避免辛苦写下来 的东西因不符要求而遭“驳回”的命 运。选题目早作打算对于英语专业来说，毕业论文题目的方向很多，选择的范围也较自 由，如语言、文学、文化、社会问题、应用英语、经济、贸易、科技、社会 生活等等，但有时候太自由了，很多学生会反而会抱怨挑 花了眼，更没有头绪。史教授对此问题深有体会。他提示学生不要有

3、“爆冷门”的心态，选一个自己生涩的、一无所知的题目往往让效果 适得其反，最好是先确定一个自己有所了解的并对之感兴趣的大致方 向，然后听听这方面的选修课，和导师多作沟通，参考一下相关的书籍、资 料，都能从中获得写论文的灵感。专家建议学生在大四起甚至更早些时候就应该对写毕业论文有所留 心，早做关注和积累，千万不要临时抱佛脚，也不要随意更换主题。写论文要有创意“很多学生把写论文理解成各种资料堆积上的重新排列，这个理解是 错误的。”在最新的高等学校外语专业本科教学评估方案（征求意见第三 稿） 中，把学生的毕业论文划入到了检验教学效果下的反映学生创新能力的一栏 里。这表示，写论文绝对不是资料的和重排。论

4、文要反映出学生对相关问题 的一定的独立见解和创新，要自圆其说，切忌空谈。警惕翻译的痕迹与其他专业的毕业论文不同，英语专业的毕业论文是 要求用英 语来写作的。它一般要求正文长度在5500-8500个单词以内。 论文的内容丰富、资料翔实、论证有力，不仅观点正确，在逻辑性、叙述 层次清晰、语言表达的正确上都有一定的要求。但是，“为了讲究逻辑而 采用中译英写论文的方式是不提倡的。”史教授这样说道，“先写好中文 再用英语翻过去，往往带有很明显的翻译痕迹，内行人很容易看出来。 如果实在需要采用这种方法，那也要注意不要使这种痕迹太过明显。当然写英文论文最好还是用英语思路来写比较好。”侥幸心理不可存史教授认为要想毕业论文得到A并不难，就是看谁的功夫深但是，当谈到有些学生不愿自己下功夫而去窃取别

人人文库> 全部分类> 教育资料 > 中学教育

温馨提示

  • 1. 本站所有资源如无特殊说明，都需要本地电脑安装OFFICE2007和PDF阅读器。图纸软件为CAD,CAXA,PROE,UG,SolidWorks等.压缩文件请下载最新的WinRAR软件解压。
  • 2. 本站的文档不包含任何第三方提供的附件图纸等，如果需要附件，请联系上传者。文件的所有权益归上传用户所有。
  • 3. 本站RAR压缩包中若带图纸，网页内容里面会有图纸预览，若没有图纸预览就没有图纸。
  • 4. 未经权益所有人同意不得将文件中的内容挪作商业或盈利用途。
  • 5. 人人文库网仅提供信息存储空间，仅对用户上传内容的表现方式做保护处理，对用户上传分享的文档内容本身不做任何修改或编辑，并不能对任何下载内容负责。
  • 6. 下载文件中如有侵权或不适当内容，请与我们联系，我们立即纠正。
  • 7. 本站不保证下载资源的准确性、安全性和完整性, 同时也不承担用户因使用这些下载资源对自己和他人造成任何形式的伤害或损失。

最新文档

评论

0/150

提交评论