下载本文档
版权说明:本文档由用户提供并上传,收益归属内容提供方,若内容存在侵权,请进行举报或认领
文档简介
1、聊斋志异鸟语原文鸟语,原文及【白话文】中州境内有一个道士,到乡村去募化食物。吃过饭,听到黄 鹂叫了一会儿,他告诉主人要谨防火灾。主人问他原因,他回答说: 我听到鸟说 大火难救,可怕。大家都笑他,一点也不防备。第二天,这家果然失火,火势漫延,烧了好几家,这才醒悟道士的神奇。有好事的人追上他,称他为神仙,道士说:我不过能听懂鸟语罢了,哪里是什么神仙!这时正巧有一只皂色的雀在树上鸣叫,大伙问道士花雀说的什么,道士说:花雀在说 初六生的,初六生的,十四、十六就死了 ,我想这家可能生了一对双胞胎,今天是 初十,不出五六天,两个孩子会一起死掉。人们到这家一问,果然生了两个儿子,没过多久,便都死了,日期和道
2、士说的一样。本县县令听说了道士的奇异,便把他召来,奉为上宾。正巧有 一群鸭子经过,县令就问道士鸭子说了些什么,道士说:您的内眷必有争闹的事。鸭子说 罢罢罢,偏向他!偏向他! 县令听了大为佩 服。原来刚才县令的大老婆和小老婆争吵,县令刚被吵闹出来。于是 县令就把道士留在县衙中,非常优待。道士时常辨别鸟语,大都被说 中;而道士为人朴实粗鲁,说话直来直去,不知忌讳。县令非常贪婪, 一切地方上供给衙门用的物品,他都折算成钱装入自己的腰包。一天,县令和道士正坐着,一群鸭子又过来了,县令又问道士。道士说:今 天它们说的同以前不同,它们在为您算帐呢!县令问:算的什么帐? 道士说:它说 蜡烛一百八,银珠一千八
3、。县令很羞惭,怀疑道士在故意讥讽他。道士要求离开这里,县令不允许。过了几天,县令设宴招待客人。忽然听到杜鹃的叫声,客人问 道士,道士说: 鸟说 丢官而去! 客人们听了,愕然失色。县令大 怒,立刻把道士赶出门去。时间不长,县令果然因贪污受贿被罢了官。 呜呼!这是仙人在警告县令,可惜县令醉心于贪婪,最终也没有醒悟。【原文】中州境有道士,募食乡村。食已闻鹂鸣,因告主人使慎火。问 故,答曰:鸟云:大火难救,可怕! 众笑之,竟不备。明日果火, 延烧数家,始惊其神。好事者追及之,称为仙。道士曰:我不过知鸟语耳,何仙乎! 适有皂花雀鸣树上,众问何语。曰:雀言:初六养之,初六养之;十四、十六殇之。想其家双生矣
4、。今日为初十,不出五六日,当俱死也。询之果生二子,无何并死,其日悉符。邑令闻其奇,招之,延为客。时群鸭过,因问之。对曰:明公内室必相争也。鸭曰: 罢罢!偏向他! 令大服,盖妻妾反唇,令适 被喧聒而出也。因留居署中,优礼之。时辨鸟言,多奇中。而道士朴 野多肆言,辄无顾忌。令最贪,一切供用诸物,皆折为钱以入之。一 日方坐,群鸭复来,令又诘之。答曰:今日所言,不与前同,乃为明公会计耳。 问:何计?曰:彼云:蜡烛一百八,银朱一千八。 令惭,疑其相讥。道士求去,不许。逾数日宴客,忽闻杜宇。客问之,答云: 鸟曰:丢官而去。 众愕然失色。令大怒,立逐而出。未几令果以墨败。呜呼!此仙人儆戒之,惜乎危厉熏心者,不之悟也!齐俗呼蝉曰稍迁,其绿色者曰都了。邑有父
温馨提示
- 1. 本站所有资源如无特殊说明,都需要本地电脑安装OFFICE2007和PDF阅读器。图纸软件为CAD,CAXA,PROE,UG,SolidWorks等.压缩文件请下载最新的WinRAR软件解压。
- 2. 本站的文档不包含任何第三方提供的附件图纸等,如果需要附件,请联系上传者。文件的所有权益归上传用户所有。
- 3. 本站RAR压缩包中若带图纸,网页内容里面会有图纸预览,若没有图纸预览就没有图纸。
- 4. 未经权益所有人同意不得将文件中的内容挪作商业或盈利用途。
- 5. 人人文库网仅提供信息存储空间,仅对用户上传内容的表现方式做保护处理,对用户上传分享的文档内容本身不做任何修改或编辑,并不能对任何下载内容负责。
- 6. 下载文件中如有侵权或不适当内容,请与我们联系,我们立即纠正。
- 7. 本站不保证下载资源的准确性、安全性和完整性, 同时也不承担用户因使用这些下载资源对自己和他人造成任何形式的伤害或损失。
最新文档
- 聚焦领导视察方案
- 插上翅膀的科学500字以上
- 安徽省阜阳市2024-2025学年高一上学期10月月考生物学试卷(含答案)
- 宁夏行政职业能力模拟13
- 2024年四川省内江市中考物理试题含答案
- 2011年6月21日重庆法院系统面试真题
- 福建公务员面试模拟85
- 文创项目可行性报告
- 初中生物教学中渗透心理健康教育的探索
- 2008年6月12日湖南省邵阳市面试真题
- 《4.1数列的概念》教案、导学案与同步练习
- 咨询服务协议中英文模板完整版doc(二篇)
- 《从九一八事变到西安事变》【精准教学】
- 住房公积金业务培训课件
- 赣南脐橙直播推广方案
- 特殊教育资源中心(特殊教育指导中心)工作职责
- 泳装厂管理制度
- 大班传统美食教案
- 重症监护病房医院感染预防与控制规范
- 镀锌围栏施工方案
- 岗位聘用登记表
评论
0/150
提交评论