一体化预制泵站应用技术规程报批稿(浙江省预制泵站应用技术规程)

1、备案号：DB浙江省工程建设标准DB33/T××/××××- ××××一体化预制泵站应用技术规程Technical code for integrated prefabricated pumping station（报批稿）××××- ××- ×× 发布××××- ××- ××实施浙江省住房和城乡建设厅发布浙江省工程建设标准一体化预制泵站应

2、用技术规程Technical code for integrated prefabricated pumping stationDB33/T ××/ ××××- ××××主编单位：杭州市市政设施监管中心格兰富水泵（上海）有限公司杭州市城乡建设设计院有限公司批准部门：浙江省住房和城乡建设厅施行日期：××××年××月前言根据浙江省住房和城乡建设厅 关于印发 <2013 年度浙江省建筑节能及相关工程建设地方标准制修订计划 >的通知

3、 (建设发 2014103 号)的要求，规程编制组通过广泛调查研究，参考国内外的有关标准，并结合我省一体化预制泵站应用实践，制定了本规程。本规程的主要技术内容是：1.总则； 2.术语和符号；3. 基本规定； 4. 设计； 5. 施工；6. 质量检查和验收； 7. 运行和维护。本规程由浙江省住房和城乡建设厅负责管理，由杭州市市政设施监管中心、格兰富水泵（上海）有限公司、 杭州市城乡建设设计院有限公司负责技术内容的解释。 执行过程中，请各有关单位结合实际， 不断总结经验， 并将发现的问题、 意见和建议函告杭州市市政设施监管中心编写组 地址：杭州市体育场路 231 号，邮编： 310003 ，以供修

4、订时参考。本 规 程 主 编 单 位：杭州市市政设施监管中心格兰富水泵（上海）有限公司杭州市城乡建设设计院有限公司本 规 程 参 编 单 位：慈溪市诚正建设工程检测有限公司绍兴市上虞区排水管理有限公司永嘉瓯北城市新区管理委员会浙江新邦建设股份有限公司浙江大学建筑设计研究院杭州兴耀建设集团有限公司杭州卓润市政园林建设有限公司富阳市苑通建设工程有限公司永业建工集团有限公司杭州仁成环保工程有限公司浙江大学城市学院本规程主要起草人：梁旭陆宗雷王英达王春华唐 力陈天麟夏献云王律明方适明杨恩建周文鸿胡小川平 丽卢立平方艳莉傅列平阮俊安王乐杰刘金峰蒋增良胡金平龚一琼朱寅春叶友红寿铁周陈春来本规程主要审查人：

5、史官云岳魏 周鑫根 管建平 郭丽 周松国 乔克昌 林好斌目次1总则.42术语和符号 .52.1术语 .52.2符号 .53基本规定 .74设计.84.1一般规定 .84.2设计选型 .84.3结构设计 .104.4电气设计 .115施工.135.1施工准备 .135.2基坑开挖 .135.3混凝土底板安装 .135.4筒体吊装 .145.5管道安装 .145.6基坑回填与压实 .155.7运行调试 .156质量检查和验收 .166.1一般规定 .166.2主控项目 .166.3一般项目 .177 运行和维护 .19附件 A一体化预制泵站组成及性能.21附件 B一体化预制泵站检测 .24本规程用

6、词说明 .25引用标准名录 .26条文说明.27Content1General Provisions .42Terms and Symbols .52.1Terms.52.2Symbols .53Basic Regulations .74Design of Pumping Station .84.1General Requirements .84.2Process Design .84.3Sturcture Design .104.4Electronical Design .115Construction .错误！未定义书签。5.1Construction Preparation .错误！未定

7、义书签。5.2Excavation of Foundation Pit .错误！未定义书签。5.3Install Concrete Slab .错误！未定义书签。5.4Install Cylinder of Pump Station .错误！未定义书签。5.5Pipe Installation.错误！未定义书签。5.6Backfill and Compaction of Pump Pit .错误！未定义书签。5.7Running and Debugging .错误！未定义书签。6Quality Inspection and Acceptance .166.1General Requiremen

8、ts .166.2Inspection and Acceptance .167Operation and Maintenance .177.1Operation .197.2Maintenance .21Addition AFormation and Proper of Integrated Prefabricated Pumping Station .24Addition B Detection of Integrated Prefabricated Pumping Station .25Explanation of Wording in This Code .26Lists of Quot

9、ed Standards .271 总则为规范一体化预制泵站技术在给水排水工程中的应用，做到技术先进、 经济合理、 运行可靠、维护方便，保证质量，制定本规程。本规程适用于浙江省新建、改建和扩建给水排水工程中一体化预制泵站的设计、施工、验收和维护。一体化预制泵站设计、施工、验收和维护，除应执行本规程外，尚应符合国家、行业和地方现行标准的有关规定。2 术语和符号2.1术语2.1.1一体化预制泵站 prefabricated pumping station(PPS)将泵、 管道、控制系统和通风系统等集成为一体，并在工厂预制生产，用于提升和输送水介质的泵站。2.1.2顶盖 Top cap由边盖和可开启

10、的泵站盖板组成。2.1.3筒体 Cylinder预制泵站的筒体部分。2.1.4底座 Lampstand与混凝土底板相连，以固定预制泵的部分。2.1.5提篮式格栅 basket Screen配备导杆和提升链，自动耦合在进水管路上的格栅篮。2.1.6粉碎式格栅 grinder由独立的切割机构成或者将切割机与旋转格栅组合成一体的格栅。2.1.7自动耦合系统 Auto coupling潜水泵设备出水接口与出水管道之间自动对接的快装系统。2.2符号VEff泵站有效容积Qp泵站最大一台泵的泵送流量Zmax 水泵每小时最大启停次数T 潜污泵运行周期Tmin潜污泵最小运行周期TS潜污泵待机时间TP潜污泵运行时

11、间Qww泵站入流流量W 泵站总重力Wt底板至地表回填土层自重Wd混凝土底板自重KS设计稳定性抗力系数F 泵站总浮力Fb泵站浮力Fd混凝土底板的浮力Ft底板至地表回填土层浮力3 基本规定一体化预制泵站主体应由筒体、水泵、提升装置、管道、阀门、格栅、液位传感器、控制系统和通风系统等部件组成。一体化预制泵站的外壁材料宜采用轻质、高强度，耐腐蚀和环保的材料。用于给水源水取水系统的泵站，与源水直接接触的部件必须满足给水安全和卫生的要求，不应污染水泵输送介质。一体化预制泵站的设计与施工应综合考虑工程地质与水文地质条件、场地及周边环境条件、施工条件等因素。施工前， 施工单位应组织有关施工技术管理人员进行现场

12、调查，了解现场情况， 做好施工准备工作。 施工单位应建立健全质量保证体系、各项施工安全管理制度和编制施工组织设计。泵站工程施工应严格按照设计和现行国家标准给水排水构筑物工程施工与验收规范 GB50141 的规定。设备配套使用的水泵、阀门、管件的耐压等级应满足使用要求及相关标准要求，配套使用的产品应有产品合格证。设备配套使用的管材、 管件、阀门等的选用及连接方式应符合现行国家标准 室外排水设计规范 GB50014 和建筑给水排水设计规范 GB50015 中的要求，设备的各种阀门及其活动部件的动作应灵活、可靠。工程施工和维护应采取各项环境保护措施，降低对周围环境影响。4 设计4.1一般规定一体化预

13、制泵站采用的形式应根据工艺要求及泵站建设的地理位置，地质条件和周围环境情况等因素确定。一体化预制泵站宜按照近期规模配置，并应考虑远期规划。一体化预制泵站组成及性能应符合附录A 的规定。重力管网的一体化预制泵站宜采用液位自动控制，压力管网的一体化预制泵站宜采用压力自动控制。 泵站应具备手动控制、自动控制和远程控制功能，不同控制方式之间应可以自由切换。一体化预制泵站的环境温度宜为-5 40，相对湿度宜为25%85% 。一体化预制泵站输送的水介质应符合下列规定：1 温度宜为 040 。2 pH 值宜为 410。3 输送介质中的颗粒最大直径应小于所选配水泵的通径。泵站安装环境存在腐蚀性物质时，应采用耐

14、腐蚀材料或采取相应的防腐蚀措施。埋设在绿化带内的一体化预制泵站，应避免泥土和水流入泵站。湿式泵站底座内侧应采用流态优化设计，为避免污泥沉积，应安装搅拌器。一体化预制泵站应采用钢筋混凝土底板作为安装平台。设置于居住区、公共绿地、景观花园等区域的一体化预制泵站宜配置除臭装置。4.2设计选型一体化预制泵站设计选型方案应包括：泵站结构形式和材质、设备的选择、 泵站的平面布置和竖向布置、泵站配套仪表、电气和控制设备等。一体化预制泵站主要设计参数应符合下列规定：1 排水泵站设计流量和扬程计算应符合现行国家标准室外排水设计规范GB50014有关规定；给水泵站设计流量和扬程计算应符合现行国家标准室外给水设计规

15、范 GB50013有关规定。2 泵站的进出水管标高和管径应与泵站外围管网相匹配。3排水泵站水泵吸水管设计流速宜为0.71.5 m/s。出水管流速宜为0.82.5 m/s 。给水泵站水泵进出水管流速应符合现行国家标准室外给水设计规范GB50013 有关规定。4.2.3一体化预制泵站内部水泵选型应符合下列规定：1 泵站宜采用统一的水泵类型。2 泵站流量和扬程变化较大时可采用变频调速装置。3 单台水泵功率较大时，宜采用软启动或变频启动。4 雨水泵站可不设置备用泵。5 排水泵站宜设置潜水离心泵。6 湿式安装的潜水泵宜配置电机冷却系统。7 干式安装的水泵可采用 IP56 及以上水冷或风冷电机。一体化预制

16、泵站内部配套格栅选型应符合下列规定：1 对于进水水质有固体杂质，可能堵塞水泵和后继管路的泵站，应配套格栅装置。2 格栅设计流量应与泵站设计流量相同。3 泵站进水杂质较少时，宜配套设置提篮格栅。4 泵站进水杂质较多时，宜配套设置粉碎格栅。5 在特殊不利情况下，如泵站流量较大时，格栅可单独安装在进水格栅井内。进水格栅井应满足格栅安装要求和后继泵站配水要求。泵站平面布置应符合下列规定：1潜水自耦式安装的水泵，平面布置应满足水泵安装和水力流态要求，可不考虑水泵维修空间。2 干式安装的水泵，平面布置应考虑水泵安装和水泵吸水管流态要求。3 水泵配套风冷电机时，泵站平面布置应满足水泵的散热要求。4 湿式泵站

17、平面尺寸和布置应满足水泵和格栅等主要设备的安装、提升和日常运行要求。5干式泵站的湿区平面尺寸应满足水泵吸水管流态要求和格栅安装、提升和日常运行要求。6 干式泵站的干区平面尺寸应满足水泵和控制柜安装、散热、维修和日常运行要求。7 干式泵站应在干区内设置集水坑和排水泵，用于排除积水。8 控制柜可安装在泵站干区内或地面上，如安装在干区内，应考虑通风、散热和除湿。9采用多个筒体组合布置的泵站平面布置应满足泵站整体安装和运行的要求，各个筒体内宜安装相同型号和数量的水泵。采用液位控制水泵自动开停的排水泵站，最高液位和最低液位之间的有效容积应根据水泵每小时最大启停次数确定。泵站竖向高程应符合下列规定：1雨水

18、泵站和合流污水泵站集水池的设计最高水位，应与进水管管顶相平。当设计进水管道为压力管时，集水池的设计最高水位可高于进水管管顶。2 污水泵站集水池的设计最高水位，应按进水管充满度计算。3 泵站最高和最低水位之间的有效高度，由泵站有效容积和平面尺寸确定。4 泵站最低水位到集水池底部的距离应大于配套水泵最小停泵高度。5 多筒体设计的并联泵站宜采用相同的最高和最低水位。泵站底板设计应符合下列规定：1 泵站底板的几何尺寸由抗浮、基础承载力及强度要求等计算确定。2 多筒体泵站和泵站前后端构筑物距离较近时宜采用同一底板。泵站应采用以下三种控制方式：1 自动控制，按照启停液位自动运行。应有手动控制和解除自动控制

19、的措施，备用设备可设定为故障自投和轮换互投。2 远方控制，应有就地控制和解除远方控制的措施。3 就地控制，宜设置应急停车按钮。4.3结构设计泵站顶盖结构设计选型应根据泵站埋设的位置确定，顶盖结构强度应能承受顶部最大荷载。一体化预制泵站一般不应设置在道路上， 若设置在道路上时， 应单独进行设计。 埋设在道路上的泵站， 顶盖高度应与周围地坪齐平， 并根据道路荷载来复核顶盖强度， 泵站筒体侧壁不应直接承受道路荷载。泵站应采用FEA 进行外部材质应力和荷载计算。有限元模型采用轴对称模型。外压力作用于泵站的圆柱周面，大小等效于水压的1.6 倍。泵站底座的质量应大于等于1.5 倍的水泵总质量。干式泵站根据

20、水泵形式选择防震构件。4.3.5 泵站抗浮计算，应采用下列计算公式：W>K S×F（ 4.3.5-1）其中： W=Wt + Wd（ 4.3.5-2）F=F t+ F d+ F b（4.3.5-3）式中：W 泵站总重力（ N）Wt 底板外边线至地表投影范围内回填土层自重（N ）Wd 混凝土底板自重（ N）KS 设计稳定性抗力系数，取 1.05F 泵站总浮力（ N ）Fb 泵站浮力Fd 混凝土底板的浮力Ft 底板外边线至地表投影范围内地表回填土层所受的浮力（N）4.3.6基础承载轴心荷载时， 相应于作用的标准组合，基础底面的平均压力值应不大于修正后的地基承载力特征值。4.3.7泵站

21、应根据泵站埋深结合地质勘探报告采用经济可靠的基坑开挖和支护方式，基坑底部应干燥、平整，无积水。4.4电气设计供电设计应符合现行国家标准供配电系统设计规范GB 50052 的规定。泵站按照规模和重要程度确定负荷等级。二级负荷供电宜采用双回路供电。双回路供电应配置双回路自动转换装置。配电设计应符合现行国家标准低压配电设计规范GB 50054 的规定。配电线缆的选择应符合现行国家标准电力工程电缆设计规范GB 50217 和布线系统载流量 GB/T 16895.15 的规定。采用 TN 系统供电时，配电线路应采用TN-S 系统接地保护形式。接地装置的接地电阻不应大于4。控制柜和泵站配套设备的电机外壳均

22、应就近连接到等电位联结端子板上或接地干线上。控制设备的电源端应安装电涌保护器（SPO）。电涌保护器的接地端与配电箱的保护接地线相连接。配电箱的接地线应就近连接到等电位接地端子或接地干线上。电动机应装设短路、漏电保护、过载、失压和低电压保护。所有保护应符合现行国家标准通用用电设备配电设计规范GB 50055 的规定。采用静压式液位传感器、浮球开关、 超声波液位计等对泵站内液位实时监测的一体化预制泵站宜以4mA20mA的信号反馈到主控制器。静压式液位传感器应安装在传感器保护钢管内,传感器头部应离泵站池底200mm,并应高出保护钢管10 mm 30mm 。液位传感器电缆应固定牢固。液位传感器电缆应带

23、有接地屏蔽线，安装时接到指定接地点以保证良好的抗干扰性。5 施工5.1施工准备泵站安装前应做好相应的技术交底工作。泵站施工区用于收集地面雨水、井点降水等积水的排水系统，应根据站区地形、 气象、水文、地质条件、排水量大小进行施工现场布置，并与场外排水系统相适应。在泵站设备安装之前，应进行全面清理和检查，并应研究好机电设备安装图，确定机泵、电气设备所采用的的施工工艺，对与安装有关的尺寸及配合公差应进行校核，部件装配应注意配合标记。在施工过程中，应建立完整的施工质量检查程序和控制措施。现场设备、工器具及施工材料应定点摆放整齐，场地保持整洁、通道畅通。施工前应做好施工安全维护标志及周边环境观测仪器的埋

24、设。施工作业前应向作业人员进行安全与技术交底，并形成文件。5.2基坑开挖基坑开挖前应制定专项施工方案，基坑深度超过一定规模的，应按国家现行有关规定进行专家论证，经审查批准后方可施工。基坑的开挖断面应满足设计、施工和基坑边坡稳定性的要求。基坑底部应采取降水措施。基坑开挖结束后， 应确认泵站进出水管连接管以及电缆等现场条件具备，方可进行泵站筒体安装。5.3混凝土底板安装基坑底部应平整，并宜铺上一层100mm 厚碎石层。钢筋混凝土底板安装根据泵站所处地质条件和设计要求，可选择预制施工或直接浇注。安装在钢筋混凝土底板上的地脚螺栓应先于泵体的安装。地脚螺栓在一圈内应均匀分角度安装。钢筋混凝土底板应埋设水

25、平，底板的上平面应抹光找平。地脚螺栓及配件应采用防腐涂层。5.4筒体吊装筒体吊装应编制专项施工方案，达到或超过一定规模的危险性较大的分部分项工程范围的吊装工程，吊装方案必须经专家论证。吊装应结合说明书要求进行操作。垂直起吊筒体时，吊钩受力应均匀。宜用起吊套索或吊绳来保护泵站和泵盖以免夹坏。就位前，应用毛刷清洁水泥底板表面，确保安装面和泵安装法兰之间没有泥土等杂物。筒体吊装时筒体的进出口方向应与进出水管方向一致。管道连接应在泵站进出水管加柔性接头。筒体应垂直安装，并固定地脚螺栓。5.5管道安装管路系统的管材、管件和阀门应采用防腐涂层或不锈钢等耐腐蚀的材料，管材、管件和阀门的选用及连接方法，应符合

26、现行国家标准室外排水设计规范GB50014 和室外给水设计规范GB50013的规定。管路系统的法兰应符合现行国家标准钢制管法兰GB9112的要求,法兰压力等级应大于或等于PN10。泵站出水管宜配置止回阀和检修阀，阀门长度应符合现行国家标准金属阀门结构长度 GB12221 的要求，并符合下列规定：1 止回阀和检修阀可安装在泵站内部，亦可安装在泵站外的阀门井内。2 止回阀和检修阀可采用水平或垂直安装。3 阀瓣宜采用轻质复合材料。泵站进出水管道和外部管道应采用柔性接头连接。采用钢管时， 管道尺寸应符合国家规范流体输送用不锈钢无缝钢管GB/T 14976的规定，压力等级大于或等于PN10。5.6基坑回

27、填与压实基坑回填应在泵站筒体安装无误后进行。回填材料宜为卵石、砂石类等，最大粒径不应超过32mm，不得采用尖锐的填料，以免破坏筒体。回填应分层回填，每层高度不宜超过300mm，回填土压实度应符合设计要求及现行国家标准建筑地基基础工程施工质量验收规范GB50202 的有关规定。基坑内的进出水管处回填土应压实。回填层到泵筒体距离顶面300mm 时，严禁使用夯土机等设备。5.7运行调试调试前应进行下列检查：1 安装、设置是否正确，并应检查是否符合设计要求。2 可能产生真空的管路，真空破坏阀应有足够的过流面积，动作应准确可靠。3 进、出水管路上的阀门应完全开启，其它装置均应处于正常工作状态。机电设备安

28、装、 调试必需的供电电源的容量、电压等级、 电气保护装置应满足所安装的机电设备的要求。泵站调试按国家相关施工验收规范进行，分阶段进行调试。泵调试时应符合下列要求：1 各固定连接部位应紧固；2 转子及各运动部件应运转正常，无异常声响和摩擦现象；3 附属系统的运转正常，管道连接应牢固无渗漏；4 泵的安全保护和电控装置及各部分仪表均应灵敏、正确、可靠。泵站采用快速闸门断流且其下游侧另设有事故闸门时，应调整其自动控制的联动配合时间，满足机组保护的设计要求，现场操作和远方控制应可靠。6 质量检查和验收6.1一般规定质量检查与验收应在施工单位自检合格的基础上，按国家现行管理规定程序进行质量检验。检验批的划

29、分可根据与施工流程相一致，且方便施工与验收的原则，由施工、 监理及建设单位共同商定。检验批质量验收应按主控项目和一般项目进行验收，由监理单位组织施工单位、设计单位和建设单位等进行验收。一体化预制泵站的检测应符合附录B 的规定。一体化预制泵站各部分调试检验完成后，应按现行国家标准给水排水构筑物工程施工及验收规范GB 50141 进行工程竣工验收。泵站竣工验收文件应符合国家有关规定，并应至少包括：1 施工图、竣工图及设计变更文件；2 批准的竣工验收申请报告；3 组件、配件、附件、材料出厂合格证和质量保证书；4 泵站运行满 72 小时的记录文件。泵站系统竣工验收后，有关设计、施工、竣工验收等资料应立

30、卷归档。6.2主控项目一体化预制泵站外观质量应符合下列规定：1 外壁应光滑平整，无气泡、裂缝、凹陷和破损变形。2 筒体色泽一致，接口完好，无裂纹变形。检查数量：全数检查。检验方法：观察检查。一体化预制泵站的零部件、装置、 元件和主要材料，安装所用的装置性材料和设备用油，应符合工程设计和其产品标准的规定，并有检验合格证或出厂合格证。检查数量：全数检查。检验方法：观察检查。6.2.3底座与管道安装质量应符合下列规定：1底座接管标高允许偏差 010 mm。检查数量：每接口 1 点。检验方法：用全站仪或水准仪测量。2 底座与管道连接的每个接口牢固、筒体内无异物。检查数量：每接口 1 点。检验方法：用反

31、光检查镜对每个接口检查。3底座中心偏差小于或等于 20 mm。检查数量：每井 1 点。检验方法：用全站仪或经纬仪测量。6.2.4筒体安装质量应符合下列规定：1 筒体上口标高允许偏差 ±10mm。检查数量：每井口中心1 点。检验方法：用全站仪或水准仪测量。2筒体垂直允许偏差0.5o。检查数量：每井周壁4 点。检验方法：用全站仪或经纬仪测量。泵站管道连接安装完成后应按现行国家标准给水排水管道工程施工及验收规范GB500268中的规定进行下列管道功能性试验：1 压力管道应进行压力管道水压试验。2 无压管道应进行管道的严密性试验。3 压力管道水压试验进行实际渗水量测定时，宜采用注水法。管道法兰接口的法兰应与管道同心，螺栓自由穿入， 高强度螺栓的终拧扭矩应符合设计要求和现行国家标准给水排水管道工程施工及验收规范GB500268中的规定。检查方法：