国外著名工业设计奖项简介

1、国外著名工业设计奖项-简介   1.日本GMark设计奖 日本GMark设计奖1957年设立，获奖作品被授予GMark标志，这是其高品质和易用的象征。调查表明，65的日本民众认可这一标志。GMark奖是目前世界上最著名的设计奖之一。 The Good Design Award was inaugurated in 1957. Products that are recipients of the Good Design Award are authorized to display the “G-Mark”, a symbol of high-quality, c

2、onvenient, well balanced products. It has been shown that approximately 65% of the Japanese public recognize the symbol. The Good Design Award is one of the most famous design awards in the world.     2. 韩国好设计奖 韩国好设计奖1985年由政府组织设立，授予那些在国内或国外上市，整体设计优良，在造型、功能和竞争力等方面都十分突出的产品。他通过

3、给优秀工业设计授奖，促进设计的发展，鼓励创造和创新，为工业设计发展作出贡献。 The Good Design (GD)Products Selection was inaugurated in 1985 as a system through which the government officially endorses products that are sold or will be sold nationally or internationally as superior products in terms of overall design taking into con

4、sideration factors such as form, functionality, and economic competitiveness. The GD system, by recognition and rewarding excellent industrial design products, promotes the advancement of design and encourages innovation and creativity.    3. 美国优秀工业设计奖 美国优秀工业设计奖致力于提升企业和大众对优秀工业设计对

5、生活和经济发展重要性的认识。获得IDEA设计奖是一个品牌在世界范围内商业方面、同行中、消费者中都十分出色的标志。 The Industrial Design Excellence Awards (IDEA) are dedicated to fostering business and public understanding of the importance of industrial design excellence to the quality of life and the economy. Winning the IDEA is a distinction like no oth

6、er that brands companies design as the very best in the business, among their peers, clients and consumers all over the world.    4. 德国红点设计奖 德国红点设计奖设立几十年来已经成为国际工业设计奖中影响最大的奖项之一。红点奖有十分严格的评选标准，只有上市不到两年的产品才可以入选，并且必须有区别于其他同类产品的创新特点，得到红点标志是这个产品被国际评委认可的证明。 Already firmly established in the i

7、nternational design scene for decades, the red dot award has heightened its international significance even more in recent years. Red dot award has reputation of strictest competition rules. Only products that have been on the market for no longer than two years may be submitted. The product must al

8、so possess innovative characteristics that set them apart from others in their particular branch of industry. Receiving the red dot quality label is a sign of special appreciation by an international jury.    5. 德国IF设计 奖 自1953年设立以来，IF已经成为一个持久而信誉卓著的标志。企业和设计公司都将IF标志作为显示其产品和服务出色质量的保证，同时也

9、是消费者选购产品时所考虑的重要方面。荣获IF大奖是企业重视创新和在竞争中保证竞争优势的重要标志。 Since its introduction in 1953, the IF design award has developed into an enduring, prestigious trademark. Companies and design studios use IF label as a highly visible trademark indicating their product and service quality in their communications and

10、 the IF award serves consumers of design-oriented product as a valuable decision-making tool in the marketplace. An IF award is a reliable indication of a companys willingness to embrace innovation and its courage to be compared to the competition.      6.奥地利ADOLF LOOS国家设计奖

11、Austrian Adolf Loos Design Prize 奥地利ADOLF LOOS国家设计奖是由奥地利经济劳动部主办的两年一届的设计奖项，这个以伞形为标志的设计奖范围广泛，从消费类产品到工业品，从建筑设计到实验性设计。 The Austrian Federal Ministry for Economy and Labour and the Federal Chancellery donates on a biennial basis the Adolf Loos National Design Prize. This umbrella unites as a broad spectr

12、um of areas ranging from product design in the fields of consumer and capital goods to architectural design, as well as to experimental design.     7. 澳大利亚设计奖 澳大利亚设计奖是澳大利亚唯一一个国家设计奖，它发现和奖励澳大利亚产品设计创新中的优秀作品，并通过与世界各地的协会合作，向世界展示了澳大利亚设计中最优秀的代表及其在澳大利亚工业发展中的作用。 The Australia Design Award

13、(DAD),a division of Standards Australia, is Australias only national design awards program, recognizing and rewarding excellence in Australian product design and innovation. The Australian Design Award presents to the world the best examples of Australian design and further promotes the value of des

14、ign investment to Australian industry.     8. 意大利Compasso dOro 设计奖 Italian Compasso dOro Award 意大利Compasso dOro 设计奖设立于1954年，现在已成为欧洲最重要的工业设计奖之一。由国际著名设计师组成的评委对汽车内饰、工具、机器设备、运动产品、电子产品设计以及平面设计、网页设计等门类进行评比，每届评比都有超过1800件产品获奖。获奖作品在意大利设计及内部装饰画廊进行永久展出，也进行国外巡展。 The Compasso dOro ADI award,

15、set-up in 1954 by Gio PONTI, has become in time the most important award in this field in Europe. Awards are granted by qualified international juries to design projects ranging from the car interiors, tools, machines, sports items, electronic appliance down to editorial graphic and web design. Duri

16、ng each edition of the award, over 1,800 prizes are awarded. Some awarded products are shown in the permanent exhibition held in the Gallery of Design and interior Decor of Cantu, which manages and organizes reviews and theme exhibitions both in Italy and abroad.     9. 英国Design

17、Effectiveness 设计奖 英国Design Effectiveness 设计奖主要奖励取得了巨大商业成功的设计作品，他的评委由资深企业界、商业界和设计界专家组成。能够获此奖项是设计能够带给产品巨大商业价值的证明，是企业走向成功的战略工具，也显示了企业家和设计师能够取得巨大回报的能力。 The Design Effectiveness Awards reward outstanding examples of commercially successful design. They are judged by senior figures in industry and commerc

18、e from all sectors in which design operates. Winning an award can help raise the pro design both internally and externally, reinforce a companys commitment to design as a strategic tool for success，as well as identify managers and designers capable of the greatest returns.     &#

19、160;10. 比利时Henry van de Velde设计奖 Belgium Henry van de Velde Awards 比利时Henry van de Velde奖在2004年迎来了他的第15个年头，是比利时的国家设计奖 The Henry van de Velde Awards celebrated its 15th anniversary in 2004, and its the national design awards of Belgium.    11. 法国Observeur设计奖 法国Observeur设计奖由一个技术委员会负责评选，

20、入围作品被授予Observeur 标志，而更加优秀的作品则由一个独立的评审小组授予Observeur 的星形标志，这个星形标志是专家对作品创新的一个认可。 The Observeur du Designs selection process is led by a technical committee. Selected designs receive the Observeur label. The more remarkable achievements receive an Observeur star conferred by an independent panel of judg

21、es.     12. 西班牙国家设计奖 西班牙国家设计奖由西班牙科技部和巴塞罗那设计中心联合组织，授予那些在学术层面上优秀且可资借鉴的产品。它共分为两个奖项：针对企业的和针对设计公司的。参加者可以是各行各业的生产或服务部门，也可以是被国家设计奖提名的西班牙设计公司或设计师。 The National Design Prizes are organized together by the Spanish Ministry of Science and Technology and the Barcelona Design Centre (BCD). Th

22、e prizes seek to recognize, at an institutional level, excellent and exemplary business or professional careers in the field of design. Two prizes are awarded: one to a company and the other to a designer or team of designers. Companies from the industrial and service sectors are eligible to enter,

23、regardless of their size or sphere of economic activity, as are designers and design team based in Spain who have been nominated by the National Design Prize advisory council.      13. 新加坡设计奖    Singapore Design Award 新加坡设计奖是一个授予优秀创新产品和包装的国家设计奖，1988年由新加坡贸发局分支机

24、构设计中心设立。两年一次的SDA是新加坡提升优良设计的努力之一。 The Singapore Design Award (SDA) is a prestigious national award given to well-designed and innovative products and packaging. Launched since 1988 by the Design Centre, a division of Singapore Trade Development Board (TDB), the national SDA is part of the national ef

25、fort to promote good design in Singapore.      14. 丹麦设计奖    Danish Design Prize 丹麦设计奖1965年由丹麦设计协会设立，以提高丹麦开发和生产的产品的设计水平为己任。参赛者提交相片或产品以及设计目的、作用、与环境的关系等，然后交由设计师和建筑师组成的评审小组评议。 The Danish Design Prize, established in 1965 by the Denmark Industrial Design Association (Svenska Industritjnstemannafrbundet:SIF) that has a mission of promoting good designs. With photos and