PJ-1B(第10章喷印机头1—15)

1、10.印字机10.1总体说明功能-接收控制盘输入的打印信号 -使泵柜系统输出油漆和清洗剂-印字-清洗喷嘴印字機pHGSB 0 02 1 6強彳卜，洗浄剤（配管） 油漆/清洗剂（管道）控制盘制御装置nhn"1=泵柜系统10.2 性能根据控制盘输出的印字信 号，用油漆以点状喷制设 定的字符和符号。为确保印字质量须进行测 试射程和清洗喷嘴。测试一谨解P吹RGe）10.3部件10.3.1 组成印字机由以下部件组成打印头清洗剂电磁阀箱体盖子连接控制盘和泵柜系统的管道电缆线打印头连接打印头的管道和电缆打印头电缆（连接控制盘）油漆输出管道（连接泵柜系统）油漆输入管道（连接泵柜系统）清洗剂管道（清洗

2、剂电磁阀）油油漆输出管道管（连接泵柜系统）白色粗白色管道（长）白色管道（短）3连接器（3 32ePIN ）螯控制盘装置）1033清洗剂电磁阀连接清洗剂电磁阀的管道和电缆。清洗剂管道（连接打印头）清洗剂管道（连接泵柜系统）清洗剂电磁阀（连接泵柜系统）清洗剂剤配管白色細曙道洗浄劑配安全空气喷嘴安全空气管道与其它管道一起连接柜系统和印字机幷向安全空气喷嘴 输送空气。安全空气喷嘴喷出空气用以清洁打印头内部。10.4维护和检查日常检查以下事项须进行日常检查；1）安全空气输入空气排放管道不能正常输送安全空气，调节安装在泵柜系统上的压 力表幷检查。2）喷嘴周围有污物多次清洗喷嘴仍不能去除喷嘴周围的污物，此时

3、用瓶装清洗剂、刷 子、纸巾进行清洗。3）喷嘴清洗如不能正常进行喷嘴清洗，检查以下事项。 检查输入源（泵柜系统，管道等）。 检查喷嘴周围是否有污物。*如有污物，根据第2条操作。 检查每个电磁阀的运转。*如有损坏，更换新的。4）油漆喷射如油漆不能正常喷射，检查以下事项 检查输入源（泵柜系统、输入管道等）。 检查控制盘的电源/信号线、电缆等。 检查喷嘴周围是否有污物。*如有污物，根据第2条操作。 检查每个喷嘴的运转。*如打印头有损坏，更换新的。 重复更替进行测试喷射和清洗检查喷射情况。*如不能进行测试喷射，又无其它原因，此时可能是喷嘴被 阻塞。*如喷嘴被阻塞，须更换新的打印头。5）打印效果 如打印效

4、果不佳，检查以下事项。 检查油漆喷射。*如油漆喷射不正常，按步骤 4操作。 检查油漆。*如油漆使用或搁置时间较长，即使摇晃溶解后还出现沉淀, 此时须更换新的油漆。 检查油漆输入压力。*根据周围温度变化，通过气源压力调节器调节油漆压力。 *根据以下事项调节压力。热天（夏天）-低压力冷天（冬天）-高压力检查控制盘的在线设定。*根据周围温度变化，调节在线时间的值。 *根据以下事项设定。印字点变大-降底设定值印字点变小-提高设定值停止使用前的步骤停止使用印字机前步骤，须查阅袖珍手册。 根据停止使用期的长短选择不同步骤。 常规关闭步骤：进行外部清洗和停止操作。次1长期停止前关闭步骤：进行内部清洗和停止操

5、作。探2（清洗剂替代）探1停止使用期在一周内，也必须按照长期停用前关闭步骤操作,因为如温度条件等情况会经常发生变化。探2内部清洗可使印字机在下一次操作中正常起动。如印字机停止使用一周以上，建议进行内部清洗。1）常规关闭步骤 按几下PURGE（清除）开关，检查16个喷嘴是否都有油漆喷出 按下AUTO （自动）开关关闭。亠ALARM；警POW£R（电源）1II1LJPURGE渦险口IIJRESET1V1AUTO（自动） 检查喷嘴周围是否有污物，如有用瓶装清洗剂去除。 盖上喷嘴盖。2）长期停用前关闭步骤 用清洗剂冲洗掉管道中油漆。按11.6冲洗步骤进行。 按几下PURGE （清除）开关，检

6、查16个喷嘴是否都有清洗剂 喷出。 关闭泵柜系统的气源阀门。 关闭控制盘电源。 检查喷嘴周围是否有污物，如有用瓶装清洗剂去除。 盖上喷嘴盖。 长期停用前关闭步骤完毕。1043 更换调节打印头、打印头内部和清洗剂电磁阀因损坏或使用期已到需更换，请立即拆下打印头，并通知美柯达公司进行维修或更换。1）更换打印头连接油漆、清洗剂、空气管道与泵柜系统间的连接器都可容易地拆 下。控制盘和泵柜系统间有控制盘电缆连接器连接。 确定控制盘电源已关闭。 确定气源压力值在0。 拆下以下连接器。打印头连接器清洗剂电磁阀连接器 拆下以下接头。油漆输出连接器油漆输入连接器清洗剂连接器安全空气连接器清洗空气连接器清洁油漆输

7、入和输出连接器，盖上盖子洁注利日磁阀电缆连捋器油滦槪出崖接器洁洗连接器陨枪（在內部）3安至仝气联管节 仙標肅出连捋 活洗空气联管节安全空气喷嘴（在內部 扌J印头电毀逢擾器 拧下接触盘上的螺栓（M6 X 4个），拆下印字机。-打印中心线向JLB L802）更换清洗剂电磁阀清洗剂电磁阀不工作或出现泄漏时需更换, 更换工作须由专业维修人员进行。需准备的用具 工具：扳手（用于盖螺母连接器）、六角扳手（用于固定螺钉） 防护工具：防护眼镜、防护面具、防护挡板等。C意UTION（注意）保護保护眼睛着用 保 護止吸入气体用PROTECTEYEP RO T EC TFROM GAS保護手护皮用P RO T EC

8、 TS K IN 部件：清洗剂电磁阀，M4六角螺栓X 2IBI-c£&i更换清洗剂电磁阀之前才可拆下环型管道。更换步骤 降低清洗剂压力a. 关闭控制盘电源。b. 关闭泵柜系统空气输送阀门。c. 打开控制盘电源。d. 等待直至泵柜压力表为OMPa。（约2分钟）e. 关闭控制盘电源。*按以下步骤操作后，压力仍不降低，此时 重复开、关电源。须检查压力表，如仍有压力存在，拆下管道时清洗剂会溅出 更换清洗剂电磁阀*更换工作必须在安全，清洁的环境中进行。*穿戴所需的防护用具*良好的通风条件使挥发的溶剂分解。*进行更换时，必须远离火源。a. 用六角扳手3拧下安装在印字机箱盖上的12个固定螺

9、钉。b. 用六角扳手3拧下安装在清洗剂电磁阀上的2个固定螺钉。C.拆下清洗剂电磁阀连接器。环U匸d. 用六角扳手10拆下清洗剂电磁阀清洗剂管道的 盖螺母连接器。*即使压力表的压力值为OMpa，但仍会有压力存在，会有清洗剂溅出。e. 用扳手10拆下清洗剂电磁阀环形管道的螺母连接器。空气白色管道渚洗剂管道活洗刑管道连接打E卩买.（C（连捋泵柜系统】勺站朋注确磁艇缆连捋當（连捲泵柜系统） 2-PIN；*注意，拆环形管道和连接清洗剂管道的工作须在环境 清洁的室内进行。*注意，拆下环形管道后，立即安装上清洗剂管道，期 间不可有停顿。f. 用扳手10紧固新的清洗剂电磁阀管道的螺母连接器。*根据以下要求连接

10、清洗剂电磁阀与打印头之间的 清洗剂管道。输入-泵柜系统 输出-印字机*垂直紧固联管节螺母。g. 用连接器接上新更换的电磁阀。h. 用六角扳手3和2个紧固螺钉将新更换的清洗剂电磁阀紧固在印字机机箱上。i. 盖上印字机箱体盖。3）冲程调节3.1喷嘴不喷射油漆喷嘴调节不正确，会有以下情况出现。测试射程后指定喷嘴不喷射油漆。喷射点较小。测试射程后喷射条件仍不正常。按以下步骤调节冲程。 不关闭油漆泵柜和清洗剂泵柜，找出不喷射油漆的喷嘴。 用六角扳手M4拆下印字机箱箱盖。 找出与喷嘴序号相对应的线圈，之后用平头起子插入螺旋头凹槽中（定子铁心）慢慢地逆时针方向旋转，再进行测试射程。（松开冲程） （不可旋转两

11、圈以上，不然会引起油漆泄漏）。顺时针方向旋转是“压紧冲程”，逆时针方向旋转是“松开冲程”。 冲程松开后油漆开始喷出，再松开 180°。（如松开360°后还无油漆徐徐右転油漆噴出慢慢松开已喷岀油漆喷出，进入）9再転180 °再松开180 在冲程松开180°处慢慢将冲程压紧至油漆不喷射的位置。油漆不再 喷射后，将冲程松开90°,之后进入。油漆不噴出打開 9 0油漆停止喷射松开冲程90 如冲程已松开360°，但仍无油漆喷出，可能是冲程松开过多。此时 慢慢将冲程压紧360° ,再压紧冲程直至油漆开始喷出。油漆喷出返 回调节冲程。如冲

12、程压紧90°任无油漆喷出，应停止调节冲程。此时，喷嘴可能 被阻塞或压紧过多，如继续调节冲程，会损坏阀门或移动铁心。 松开冲程可使印字点加大，相反压紧冲程可使印字点缩小（加大或 缩小印字点调节冲程范围在40°以内。）3.2特定印字点不排列成一直线印字机向一移动，或印字机固定, 被打印物向J方向移动。Ca例e 1印字点与印字机移动相反方向不排成一直线 且印字点直径较大。f压紧冲程。（如印字点直径较小，冲程调节不足。） 印字点与印字机移动相反方向不排成一直线 且印字点直径较小。Case2一松开冲程。（如印字点直径较大，冲程调节不足。）印字机向-移动，或印字机固定, 被打印物向方向移动。Case I®印字点与印字机移动相反方向不排成一直线 且印字点直径较大。f压紧冲程（如印字点较小，冲程调节不够。）印字点与印字机移动方向不排成一直线 且印字点直径较小。f松开冲程（如印字点较大