庭审规范用语

1、.一审民事简易/普通程序庭审提纲开庭前准备书记员：传当事人、诉讼代理人入庭。书记员：肃静，现在宣布法庭纪律：书记员：全体起立，请审判员、审判员入庭就座。审判员：坐下。书记员：报告审判员，原告XX、诉讼代理人XX、被告XX、被告诉讼代理人XX均已到庭，准备工作一切就绪，请开庭。开 庭审判员：（敲击法槌）江华瑶族自治县人民法院白芒营人民法庭依照中华人民共和国民事诉讼法第134条第1款之规定，今天在这里公开审理原告 与被告 纠纷一案，现在开庭。（不公开审理的案件，审判员应宣布依当事人XX申请，按照中华人民共和国民事诉讼法第134条第2款之规定，今天在这里不公开审理 与 纷一案。）审判员：依照法律规定

2、，现在核对当事人、委托代理人的身份。 原告/被告姓名、性别、出生年月日、民族、籍贯、职业、住址、身份号码 宣读委托代理人姓名、工作单位、代理权限审判员：原、被告（第三人）对对方出庭人员有无异议？（原、被告（第三人）对对方出庭人员有无异议逐一回答）审判员：根据中华人民共和国民事诉讼法有关规定，本庭已经对各方当事人及诉讼代理人进行了核对，以上出庭人员均符合法律规定，可以参加本案诉讼活动。（原告/被告经本院合法传唤无正当理由拒未到庭参加诉讼，不影响本案的审理，本院依法缺席审理）审判员：本案由助理审判员何中良依照简易程序独任审理，代理书记员 担任本案的书记员工作。审判员：原告是否听清楚了？审判员：被告

3、是否听清楚了？（如果有第三人，还要询问第三人） 审判员：根据中华人民共和国民事诉讼法的有关规定，当事人享有广泛的诉讼权利，现就主要权利告知如下，希望你们注意听，并在法庭上正确使用。 （一）有申请回避的权利。根据民诉法第44条、第45条之规定，如果你们认为合议庭组成人员、书记员、鉴定人、翻译人员、勘验人员与本案有利害关系，或者与本案当事人有其他关系，可能影响本案公正审理的，有权申请回避，但应当说明理由。（2） 有提供证据的权利。根据民诉法第49条、第139条之规定，你们有权提供证据来证明自己陈述的事实和主张，你们还有提供新证据的权利。（3） 有进行辩论的权利。根据民诉法第49条、第141条之规定

4、，你们有权对对方的诉讼主张提出自己的看法、阐述自己的观点、论述自己的主张，以及对如何认定案件事实和适用法律进行辩论，但辩论时必须守法法庭规则。（4） 有请求调解的权利。根据民诉法第50条、第142条之规定，你们在本案审理中，直至宣告判决前，都可以根据自愿合法的原则，请求人民法院依法调解或者申请调解。根据民诉法规定，当事人还有放弃诉讼请求，承认或反驳诉讼请求，提起上诉等权利。审判员：原告、被告是否听清楚了？是否申请回避？原被告：略（如申请回避，审判员问明理由后，认为符合法定情形的，应宣布休庭，对审判人员申请回避，不符合法定情形的，也应宣布休庭；只对审判人员以外的其他人员申请回避的，认为不符合法定

5、情形的，当庭驳回，继续审理。）审判员：根据民诉法的规定，为保证庭审活动顺利进行，当事人在享有广泛权利的同时，在法庭上还必须履行下列义务：（1） 必须按照民诉法的规定，正确行使诉讼权利，不得滥用诉讼权利；（2） 必须遵守法庭纪律和诉讼秩序，服从审判人员的组织、指挥，尊重对方当事人和其他诉讼参与人的诉讼权利；（3） 必须如实陈述案件事实，不得歪曲事实真相，谁主张谁举证，但不得提供假证据，不得伪造证据。否则，要承担法律责任。审判员：原告、被告（第三人）对上述诉讼义务是否听清楚了？法 庭 调 查审判员：现在进行法庭调查，进行当事人陈述。先由原告陈述请求、案件事实和理由，也可以宣读起诉状。 原告：略审判

6、员：被告陈述答辩意见，也可以宣读答辩状。 被告：略 审判员：由第三人陈述或答辩，也可以宣读答辩状。审判员：（总结原、被告的争执焦点）现在进行举证。由双方当事人围绕本案的基本事实、争执焦点以及自己提出的诉讼主张向法庭举证。首先由原告方举证，被告方进行质证。原告： 被告：审判员：被告对原告所列举的证据 没有异议，本庭当庭予以采信。对原告列举的证据 ，被告有异议，待本庭综合本案案情再予以确认。审：现在由被告方进行举证，由原告方质证。原告： 被告：审判员：原告对被告所列举的证据 没有异议，本庭当庭予以采信。对被告列举的证据 ，原告有异议，待本庭综合本案案情再予以确认。审判员：根据案情需要，现在本庭有几

7、个问题要向当事人进行询问，请各方当事人如实回答。现在当事人可以互相提问。原告有没有问题问被告？被告有没有问题问原告？审判员：审判员：法庭调查结束。法 庭 辩 论审判员：（归纳辩论焦点）现在进行法庭辩论。审判员：当事人进行法庭辩论时，要紧紧围绕法庭调查时当事人争议的焦点问题，及法庭调查、核实的事实、证据，提出维护自己诉讼请求和反对对方主张的辩驳意见，辩论时应当实事求是，以理服人，不得再次重复案件事实，不得滥用诉讼权利，无理狡辩，否则，本庭有权制止。（依原告、被告、第三人顺序辩论发言、并根据案情而进行多轮辩论。）审判员：原告、被告有无补充意见？原告： 被告：审判员：法庭辩论结束。根据民诉法第141

8、条的规定，当事人有最后陈述的权利。现在由原、被告双方作最后陈述？原告： 被告：法 庭 调 解审判员：根据民诉法第9条、第93条之规定，人民法院审理案件应当根据自愿合法原则，在查清事实，分清是非的基础上进行调解。审判员：各方当事人是否愿意调解？原告： 被告：1-审判员：因当事人不愿调解，本庭不再调解。（以下接宣判页）2-审判员：双方当事人均同意在本庭主持下进行调解，请双方分别提出调解方案。审判员：因当事人调解意见分歧较大，达不成一致协议，本庭不再调解。（以下接宣判页） 3-审判员：刚才，法庭在双方表示同意调解的基础上，依法进行了调解。经双方当事人充分协商，达成如下协议： 审判员：本庭认为，原告与

9、被告及第三人在完全自愿的基础上，经法庭主持，达成民事调解协议。 协议内容是当事人真实意思的表示，符合有关法律规定。双方当事人是否同意在本调解协议上签字时起即具有法律效力？原告： 被告： （如不同意）审判员：本庭将根据双方的协议制作调解书，待双方签收后即发生法律效力，望双方当事人自觉履行。请各方当事人明示表态。原告： 被告：审判员：根据民诉法第147条之规定，当事人、其他诉讼参与人可以在庭审结束后当即阅读笔录，也可以在庭审结束五日内阅读。当事人或其他诉讼参与人认为对自己陈述的记录有遗漏或有差错的，有权申请补正。当事人及其他诉讼参与人应在阅读笔录后签名或盖章。现在，宣布闭庭。（敲法槌）定期宣判审判员：因当事人不愿调解（因原、被告分歧较大，无法达成一致意见）本庭不再当庭组织双方调解，双方可在休庭后自行协商，如能达成一致意见，请通知本庭，如未能达成一致意见，本案将定期宣判，时间、地点另行通知。审判员：根据中华人民共和国民事诉讼法第一百四十七条之规定，法庭笔录当庭宣读或者由当