布什在华盛顿连任美国总统英语演讲稿

1、8/ LejilAuu jo eAO| eq; si ejneq ( esne|dde fsjeeqo) js# seuuoo AiiuuejAuj pue 屮 oj e|doed Aueuu eje ejeqi( esne|dde fsjeeqo) tuepisejdno人 se Aep AjeAe Ajnp jeqj |!nj o seqAuu op him | pue sueoueuuv |e eAjes oj Ajnp e seuuoo jsnjj jeqj 屮!m suezijio MO|ej Auu jo eouepijuoo o屮 pue jsnjj eq; Aq peiquun

2、q uu| pue uo”ods seq eoueuuv seqsiM jseqno |e Aiiuuej e|oq/v jieq; pue esejei pue Ajo| ojeues MSim | pue ejneq (esne|ddv) spoye Jieq; jo pnojd eq ueo sjepoddns siq pue eq pue fu6iedujeo pejuids e pe6e/v Ajjeojeues snoioej6 Ajo八 se/v9H lieo euoqd poo6 A|eej e peq e/ suoijeinje6uoo siq屮!mpe|eo Ajje| o

3、 jeuesAepoj 创|归(esne|dde sjeeqo) Ajojoia ouojsiq ue pejeAipp pue sjequunu pjooej ui 川o peum sjeOA eqi ( esne|dde fsjeeqo) ;q6iu jeej6 epue (jejq6ne|) ;q6iu 6uo| e peqe/Buiujooo)|e noA ”uei|丄 |e noA ”uei|丄 :qsng juepisejj釜刃辜砂黯君丑判些8/乙( esne|dde fsjeeqo) |eM os Aiedno 6uipee|oj eidseno pg ”ue屮 oj jubm

4、| ( esne|dde fsjeeqo) eAoy |je|peiiqoje eq; - (esne|ddesjeeqo) ueuu|qe|/| ue|e6eueuu u6iedujeo eq; (esne|dde sjeeqo) pue jooioey ueuujieqo ”ue屮 oj jubm |sbm uueejno|n|!”s Moq pue pjeq Moq Aq Aep AjeAe pessejduui sbm | ( esne|dde sjeeqo) o/v pjeqnoAoj |e noA ”ue屮o jubm | Lueej u6iedujeo qjedns Auu ”u

5、e屮 oj jubm |(esne|ddesjeeqo) uuiq episeq eAjes oj pnojd uu| pue Jouoq pue uuopsiM 屮!m eoueuuv seAjes ;uepisejd eoiA eqi( esne|dde fsjeeqo) ujeeino jo ped 囘!八 e qons ueeq pue pjeq os pe|JOM eAeq oq/v fsjejq6nep Jieq;pue euuAq pue ;uepisejd eoiA eq; oj |njejej6 uu|( esne|dde fsjeeqo) poddns 6uiao| Jie

6、q; oj sjuejed Auu ”ue屮 oj jubm A|eioedse |sje屮oqAuu pue ejsisAuu jo ”o/v pjeq o屮eteioejdde |( esne|dde fsjeeqo) uBiediueo se siqojpep ieq; peuiofoqM fsjejq6nepno ”呃屮 oj jubm |(jetq6nen)oot Jeq eA0| noA pe|6 uu| (esne|dde fsjeeqo)8/e6uue;ue eje e/v ”o/v pjeq eq; euop eAeq e/v esneoeg( esne|ddv) pje/v

7、tioj pee| o pnojduue | pue 心unoo 6uizeuje ue qons pee| oj pnojd uu| pui|ueuj |e jo uuopeejj eq; peAjes pue j|es;i pepuepp seq uoneu no uowu no (esne|ddefsjeeqo)eoueuJV ojouoi| pue Auueue eq; oj eoijsnf jq6nojq seq Aj印!l!iuno jbm jo pui| Meu e ui eoueijed pue eA|osej u/voqs pueAuuouooe siq; jo0勺八 eq;

8、 pejojsej eAeq e|doed no e6ejnoo pue qj6uejjs 屮!m uueq; peoej pue s”s印 jeej6 ueAi6 ueeq seq eoueuuv fsjeeA ouojsiqnoj u| no人 oi |enbe sje/vodoj Aejd fsje/vodno人 o |enbeoj 人aid jou oqu f6uiAes p|o ue sejeqi( esne|dde fsjeeqo) Aepot 6ui;ejqe|eo eje 9M Jom eiqipejoui eq; pip noA esneoeq puy( esne|dde f

9、sjeeqo) qo八 0屮川0 ;e6 oi pue fsjoqq6ieuno 人 o 印 o fsu6is eq; dn 川d o pue s|eo eq; ejeuj o pip noA 6uiqtAjeAe oj noAoj jubm | seui| edoeq; uo spjOMpu!”noAoj noA jueqj oj jubm | seui| edoeq; uo sjeAejd no人 oj noA ”ue屮 oj jubm | seui| edoeq; uo s6nqnoAoj noA ”ue屮 oj jubm | Ajjunoono ssojoe sjepoddnsno j

10、o spuesnoqj eq; ”ue屮 oj jubm |8/freqje6ojeuuoo e/v ueq/v puy sn spuiq 代屮 ejnjnj euo pue uoijnjijsuoo euo Ajjunoo euo eAeq e/ uoijeu e|oq/v eq; o川o qoeej oj AjiunpoddoMeu e si uujej Meu v jsnjjno人 eAjesep oj op ueo |e op him |41 ujee oj”o/v him 1 pue poddnsno人 peeu him | jeweq puee6uojjs uoijeu siqje

11、euu 0丄 jueuoddoAuu oj pejOAoqM uosjed AjeAe oj jeeds oj jubm | Aepoj os sueoueuuv jo poddns peojq eq; ejinbej him S|eo6 eseqj 6uiqoeey( esne|dde fsjeeqo) eoeed ui pue uuopeejj ui eAi| ueo uejpnqo no os jeMod |euoi;euno jo eojnosej AjeAe 屮!m o冋 uoe/v S!i|i 叫61)him 9M fepisno je sei| poo6 屮!m( esne|dd

12、e fsjeeqo) peujee eAeq Aeqj ouoi| eq;屮!m euuoq euuoo him ueuuoM pue ueuueoiAjesno ueq; pue uuopeejj Jieq; puepp pue qj6uejjs ui moj6 ueo Aeqj os ueo Aeqj os (esne|dde fsjeeqo) uetsiueqBjv pue bej| jo seioejoouuep 6ui6jeuje o屮 d|eq him e/ qjiej pue Aiiuuej jo sen|BA jsedeepno pioqdn him e/v pue feq u

13、eo Aeqj |e siooqos oiiqnd ejeuj him e/ uoijejeue6 jxeu eq;oj Ajunoes leioos 0屮 ueq;6uej;s |iMe/ epoo xej pejepjnono uujojej |iMe/ ssej6ojd oiuuouooeno enuijuoo |iMe/ edoq jo uosees e.精品文档.and work together, there is no limit to the greatnessof America. (Cheers, applause.)Let me close with a word to

14、the people of the state of Texas. (Cheers, applause.) Wehave known each other the longest, and you started me on this journey. On the open plains of Texas, I first learned the character of our country; sturdy and honest, and as hopeful as the break of day. I will always be grateful to the good peopl

15、e of my state. And whatever the road that lies ahead, that road will take me home.A campaign has ended, and the United States of America goes forward with confidence and faith. I see a great day coming for our country, and I am eager for the work ahead.God bless you. And may God bless America. (Chee

16、rs, applause.)布什：此次选民的投票率创下了历史新高，带来了历史性的胜 利。今天早些时候，克里参议员打电话祝贺我竞选成功。我 们在电话中谈得挺好，他非常亲切。克里参议员发起了猛烈 的竞选攻势，他和他的支持者可以为此感到自豪。劳拉和我 向克里、特里萨以及他们全家表示最衷心的祝愿。美国做出了选择。对于同胞们的信任，我很感激。这种 信任意味着我将承担为所有美国公民服务的义务。作为你们 的总统，我每天都将竭尽全力。我需要感谢许多人，首先是我的家人。劳拉是我一生的 挚爱，我对你们也爱她感到高兴。我还要感谢在竞选后期加 入竞选团的女儿，感谢兄弟姐妹们付出的努力，特别感谢严 父慈母的支持。我感谢

17、副总统、（他的夫人）莱尼和他们的女儿。他们付 出了努力，是竞选团的重要成员。副总统聪明睿智、正直高 贵，我为跟他共事感到自豪。我感谢优秀的竞选团，感谢你们所有人付出的努力。你 们的勤奋和智慧每天都给我留下了深刻的印象。我感谢全国上下成千上万名支持者，感谢你们在竞选集 会上的拥抱、祈祷和亲切言语，感谢你们想方设法打出标语， 呼吁邻居前去投票。正是由于你们付出了惊人的努力，我们今天才能庆祝胜 利。俗话说，不要祈求能力所能胜任的任务，要祈求能胜任 任务的能力。在四年历史性时期，美国被赋予了伟大的任务， 并以实力和勇气面对这些任务。我国人民使经济活力复苏， 并在新型战争中显示出决心和耐心。我军已经将敌

18、人绳之以 法，给美国带来了荣誉。我国保卫了自己，维护了全人类的自由。领导这样出色的国家，我感到自豪；带领这个国家前进，我感到自豪。我们已经完成了艰难的任务，进入了充满希望的时期。 我们将继续推动经济增长，改革落后的税法，为下一代加强 社会保障。我们将尽量改善公立学校，维护在家庭和信仰方 面的核心价值观。我们将帮助伊拉克和阿富汗建立民主制度，以便他 们增强实力和维护自由。然后，我军官兵将带着他们获得的 荣誉回国。在优秀盟国的支持下，我们将动用美国的一切力 量打赢这场反恐战争，确保我们的孩子们的自由与和平。 要实现这些目标，美国公民的广泛支持是必不可缺的。因此 今天，我要对支持对手的所有人说，为了让美国变得更强大 更美好，我需要你们的支持，我也将努力获得你们的支持， 并将竭尽所能以担当得起你们的支持。新一届任期使