2019年日语等级考试口语辅导：正确使用优雅敬语的N个要点

1、2019 年日语等级考试口语辅导：正确使用优雅敬语的 N 个要点 話L方、人印象花大吉左右。特 一彳一卜使丁寧言葉力求 。美bs敬語力使女性上品魅 力的t見 说话方式会极大影响一个人的形象。尤其是在商务场合，需要使 用日常中用不到的郑重表达。会用优美敬语的女性，仅凭此就能让人 觉得“优雅而有魅力”。 何気職場使oTvs言葉花少b変、周囲 力評価fe大変、仕事中t使v尢v美b v敬語0btovr、中央話b方教室代表講師栗原君枝先 生tfe話花力、力*vb尢。 只需无意识的将职场上用的语言稍作改变，来自大家的评价就会 大不相同了吧 ?所以，就工作中使用的优美敬语的要点，我们咨询了中 央说话方式教室

2、的代表讲师栗原君枝老师。 1:二重敬語t注意 1 ：注意双重敬语 fe客力*fe越btnb尢社長力Ffeobnr vb尢言orbv力*7x、力*、乙n a二重敬語 “fe客越btnb尢” “社長feobnr ”等容易脱口而出的句式都是双重敬语。 “fe越 bts ”和 力 *fe 越btb尢” 2:大丈夫 a別言葉t言換 2:“大丈夫 换别的说法 fe越 bts敬語 客力越btb尢社長力Ffeob oTVb尢力*正解。 “feobS”本身就是敬语，说“fe客 “社長力FfeoboTVb尢”才准确。 大丈夫av5V5場面使s、便利7U-X 。上司力、質問afe乜力、？聞力、n、fe客 力、予約力

3、、？聞力、n大丈夫済 過老S印象質問afeav、f、 予約言V換SO0、TfeT寧印象to 不过，“大丈夫”这个词用在商务场合则多少有直白过头的印象。 如果换成说“没有问题”及“能够，能预约”，就能给人很郑重的印 象。 3:fe芒、使注意 3:注意“ fe”“f、”的过度使用 七、来社芒、遠慮、目上人疋話 寧t話心力*0扌疋人a多vb 印象t。来社尢 力*、上品t聞乙。 遠慮丿讽乙言沁方 诸如“、来社n尢” 级说话时要尽量恭敬。不过， 感觉。还是“来社n尢” 遠慮$n 等，很多人都注意对上 过度使用“fe、”反而会有拐弯抹角的 “遠慮n ”等简朴的说法听着更文雅。 4:依頼切出 4:拜托别人时

4、先说“很抱歉” 誰力、t頼切。 出L、OO花L疋V尢加力、？xxfe願VL疋 bVb9力、？疑問系tS、丁寧印象花与。 想拜托别人什么事时，先说“很抱歉”，再以“您能 XX 吗？”“能请您XX吗？”等疑问句说出，会给人恭敬的印象。 5:目上人t対bTr苦労a間違 5:对上级说“、苦労”是错的 七、苦労$丸 a目上人力*、部下0苦労5 9言葉 。目上人t対L疋使9 0a間違花0扌疋 丁寧t言oTfe同。挨拶力Ffet使V尢V場合ta、fe疲 力.良 Vb9o “芒、苦労$”是上级对下级等的慰劳用的词语。用于上级身上 就错了。就算恭敬的加上 七、兰、V”也相同。在想作为问候语使 用的场合中，该说“

5、fe疲n ”才好。 6：断力言 6:拒绝的时候不说“”“fe力、 吉fe力、乜意味a通力*、 丁寧t話bTV相手ta、VTb力fe力、力 hV9言V方力適bTVo 即使“fe力”也能表达出意思，对于需 要说得更恭敬的对象，说成“ VTb力、fe”“fe力、力、 更合适。 7:了解 7:“ 了解 bbT” 不用于上级 9。 承知VTbbT言V方t変 rb9。堅苦bV言V方花避TV場合ta、 bTfe構 Vo 等说法吧。 请改成“力、bbT” “承知VTbbT” 想避免生硬的说法时，说“febT”也无妨。 了解ta、話花聞V疋、乞内容花認 味合V力*目上人t対bra使v乜。 因为“了解”含有听了过

6、后，“认可”其内容的意义，所以不对 上级使用。 8 申b訳 兰、Jh言9 8能说“申b訳兰、V乜 謝意a伝fe力*、少 bT言V方適brV乜。 謝罪際ta、 申b訳兰、V花使 即使“”也能表达歉意，不过是水 准较浅的说法，并不适用于商务场合。道歉的时候要会用“申b訳芒、 兰、V乜”。 9：自分 9:自称“ feb” 言oTvs女性見力M力*、 言尢方力*適切。上品洗練$ 尢印象 常见到说“ 尢b”“fe尢b ”的女性，在商务场景中说“fe尢 b”更适合。会给人优雅而简练的印象。 10：目上人社外人花、尢5呼 10：对上级和其他公司的人不称呼“ fe尢”“乞5” r5feobo内容言V尢 力*、

7、目上人社外人花、乞5feg呼 a NGoOO、丁寧t名前花呼i9tbb9o 上司 fen、名前 0fet 役職呼 人们会说“内容t”，不过对 于上级和别公司的人不能说“乞5”“fe尢”。而要郑重的称呼 名字，比如XX。如果是上级，要在名字后加上职位来称呼。 ii：ro、5 11：不是“ H ”而是“ 5” afe5乙5乞55 tfe5尢 把“”改说成“ 5 ”吧。 12：反論前言葉花 12：反驳前要先做铺垫缓冲 相手話t対LT反論L尢v場合、突然L力L、乞 言控L9ofeoLfe9力*大変申L 上。于、tv力*vo尢、夕言葉 彳印象花与乜。 当要反驳对方的话时，注意避免突然说出“不过，那个”。 如果先说些缓冲的话，比如“您说的对，不过”“请恕我难以启齿” 等，就不会给对方生硬的印象。 13:fe辞儀0止言葉 13：在说完后鞠躬 iv5oLv乜言v 力*5、fe辞儀花LTvS人花見oLL、言葉花言v終 feoT力、5fe辞儀花L尢方力、丁寧印象to相手花吉見T 言葉花発L、言v終feoT力、5頭花下于送習慣oL9o 常能看到边说“ 边鞠躬的人。不过在说完后再鞠躬给人的印象会更