版权说明:本文档由用户提供并上传,收益归属内容提供方,若内容存在侵权,请进行举报或认领
文档简介
1、有趣的商务英语口语表达 以下是由为为大家推荐的商务英语口语表达文章,希望大家能够喜欢。 Jan.3rd, xx Give me a break! 噠你嘛好啊!(台語) 、你得了吧! (國語) 人是奇怪的動物,根據美國統計,一個人每天說過的話,有三百句以上是口是心非。每天和你來往的人,不管他們是有意無意,總有幾百句謊言要傳到你耳朵裡。 很煩,是不是?給他來句 Give me a break 吧! Jan.4th, xx I am just looking. 我只是隨便看看 當你到店裡看東西時,若有店員過來問你時,你可以回答 I am just looking. 表示你還不需要服務,只是想先看看有
2、什麼喜歡。 Jan.5th, xx Put on airs. _(台語)擺架子,裝模作樣(國語) 優越性是促使文明進步的原動力,所以人們往往喜歡擺上一付架子。日常生活裡頭常說別人愛 _、裝模作樣?英文就叫做 Put on airs! Jan.6th, xx Get the green light. 得到許可,獲准 英文就是這樣簡單;用最簡單的字,最富生活意味的詞來表達一個意思,親切又容易懂。只要知道十字路口綠燈可以通行的人,哪有不記住這句 Get the green light 的呢? Jan.8th, xx Drive (someone) up the wall. 把人逼得快瘋了、狗急跳牆
3、drive的原意是駕駛,當後面接的是人就是驅使之意。Up the wall是跳到牆上。drive someone up the wall 就是把人逼到受不了,連牆都可以跳上去了! Jan.9th, xx Be my guest. 請便;別客氣、讓我請客 照字面翻譯就是作我的客人,也就是和對方說讓我請客的意思。延伸的.意思可以說成答應對方的要求。所以當有人想吃你桌上的蘋果、想去你家裡參加Party,你都可以說Be my guest. Jan.10th, xx Allow me. 請讓我來 當對方並沒有提出要求,而你主動提出要幫忙對方時,就說Allow me. 這是一句很有紳士風度、很有禮貌的說法
4、,大部份是男士對女士說的。 (男士们学一点噢,-) Jan.11th, xx Do I _ke myself clear? 你聽得懂我的意思嗎? Do I _ke myself clear? 這句話是用在你禁止對方做什麼事,或是不答應對方做什麼事時,說這句話來問對方真的聽得懂你說的話嗎? (啊,竟然是在不答应的时候说的,我以前肯定用错地方了,:( ) Jan.12th, xx Dont even think about it. 連想都別想 對方想做某件事,你認為是不可能做成的,或是做了之後的效果肯定不好;為了告訴他別做,甚至於連想都別想,英語就是 Dont even think about i
5、t. Jan.13th, xx My point is. 我的重點是. 說話有時說了許多,但是要說的重點其實很簡單;要告訴對方你說的重點是什麼,英語就是 My point is. Jan.15th, xx Never mind. 算了 說算了表示沒什麼重要,就讓它過去算了;你要告訴別人什麼事,或要別人幫你做什麼事,但他沒聽清楚,你也學得不做沒關係,那就說 Never mind. Jan.16th, xx Down-to-earth. 平易近人,不擺架子 人際關係很重要,所以在人類語言裡,有關人的個性語句也很多。我們說神仙是高高在上,那麼相對的,神仙下凡來到地球 down to earth 就跟
6、你我一樣平起平坐,當然平易近人了。 Jan.17th, xx I am all ears. 我洗耳恭聽 Ears 是指耳朵,整句話的意思是在告訴對方我現在全身都是耳朵,在聽你說話呢,也就是告訴對方我很全神貫注,要聽你說話。 Jan.18th, xx I am all thumbs. 笨手笨腳、一竅不通 thumb是大姆指,一個人手巧才有辦法把工作做好;如果十隻手指全成了大姆指,還指望手巧嗎?當然就是笨手笨腳了。 Jan.19th, xx I cant top that. 我贏不過你 top是頂端,top that 是超越某種東西;I cant top that 全句的意思是說:對方所提的條件、
7、才能等,你覺得都已經到頂了,無法超越。有時有意恭維對方,也可以說 I cant top that. Jan.20th, xx Dont bother. 不用麻煩了 bother 是煩擾的意思,但 Dont bother 是指請別人不用麻煩去做某件事。講這句話的時候,有可能是心存感激或是不領情地說免了的意思。 Jan.29th, xx back to back. 蟬聯、衛冕、連勝兩次 很多中國人把蟬聯說成 second win,美國人還以為是第二次贏球的意思。back是背部,back to back 是背靠背、一個接一個的意思,所在用在勝負的說法上,就是連勝、蟬聯的意思。 Jan.30th, x
8、x I didnt mean to stand you up. 我不是有意要放你鴿子(爽約) Stand up是站起來的意思;而我們和別人約好在某處見面,讓人家站在那裡痴痴地等,就說 stand (someone) up. Jan.31th, xx call it a day (night). 今天到此為止 這句話用在任何場何都行。call是叫或稱呼,call it a day是指到此為止算是一天吧,所以就是不再做了。 Feb.1st, xx Sugar-free 不加糖的 Free 當形容詞可做沒有的意思;例如不加糖就是 sugar-free、免稅就是 tax-free、不含 _就是 caf
9、feine-free、不淮吸煙就是 _oke-free、不淮喝酒就是 alcohol-free. 哈哈,看样子我可以造出好多个生词来了,只要加上-free,:) Feb.2nd, xx My watch must be fast. 我的錶一定是快了 當你說某人的錶或是某個時鐘太快了,英語就是用fast 這個字。如果是說快了幾分鐘或是幾小時,句型就是幾分鐘 fast或幾小時 fast。 例如:The clock is 10 mins fast. Feb.5th, xx I cant say for sure. 我不能確定 怕講錯話嗎?最好說得模稜兩可。當別人問起某件事或是人,而你不知道,最好的答
10、案不是I dont know.而是I cant say sure.即是我不是很確定。例如:I cant say for sure if hes here. Feb.6th, xx Couldnt be better. 再好不過 Couldnt be better 很容易理解,就是好得不能再好。當別人問好的時候,你用 couldnt be better 回答,對方會感到你非常有精神、非常樂觀。比起 Fine, I am fine, I am O.K.都更能讓對方被你的風采所吸引。 Feb.7th, xx Are you going my way? 你和我順路嗎? 要搭順風車? 用暗示的就行了。
11、Are you going my way? 字面意思是說,你走的路和我要走的同一條嗎?就是你和我同路嗎?含意就是如果同路,我可以搭你便車嗎?這個說法比Can I have a ride in your car ?更簡單、更藝術多了。 Feb.8th, xx Cut it out. 得了吧;不要再說了 cut 是截斷,it 是只正在說的事情,out 是中斷。cut it out 合起來就是把正在說的事情中斷,不要再說下去了。cut it out 比較禮貌的說法,當別人對你一陣疲勞轟炸,想請他住口時,記得shut up 是比較不禮貌的用詞;還是用cut it out 吧! Feb.9th, xx You can do better than that. 我對你的表現不太滿意 中美文化差異在語言上充份表達出來。同樣是對別人的表現不滿意,中國人可能很直接的指責,而美國人會說你可以做得更好You can do better than that。 Feb.12th, xx Take it easy. 再見、珍重;放輕鬆點 雙方要道別時,除了說Goodbye 之外,也可以說Take it easy
温馨提示
- 1. 本站所有资源如无特殊说明,都需要本地电脑安装OFFICE2007和PDF阅读器。图纸软件为CAD,CAXA,PROE,UG,SolidWorks等.压缩文件请下载最新的WinRAR软件解压。
- 2. 本站的文档不包含任何第三方提供的附件图纸等,如果需要附件,请联系上传者。文件的所有权益归上传用户所有。
- 3. 本站RAR压缩包中若带图纸,网页内容里面会有图纸预览,若没有图纸预览就没有图纸。
- 4. 未经权益所有人同意不得将文件中的内容挪作商业或盈利用途。
- 5. 人人文库网仅提供信息存储空间,仅对用户上传内容的表现方式做保护处理,对用户上传分享的文档内容本身不做任何修改或编辑,并不能对任何下载内容负责。
- 6. 下载文件中如有侵权或不适当内容,请与我们联系,我们立即纠正。
- 7. 本站不保证下载资源的准确性、安全性和完整性, 同时也不承担用户因使用这些下载资源对自己和他人造成任何形式的伤害或损失。
最新文档
- 全新修路合同模板下载
- 种地鸡粪购买合同模板
- 民宿房源合同模板
- 曲靖税务顾问合同模板
- 种烟土地流转合同范例
- 浙江医院护理合同范例内容
- 给修理厂供货轮胎合同范例
- 自家仓库出租合同范例
- 生鱼购销合同范例
- 快餐店转让合同范例
- 《进一步规范管理燃煤自备电厂工作方案》发改体改〔2021〕1624号
- 苏教版五上复式统计表课件
- 2024至2030年中国防爆配电箱行业市场发展现状及前景趋势与投资战略研究报告
- 第13课 清前中期的兴盛与危机【课件】-中职高一上学期高教版2023
- 2024年山东省高考物理试卷(真题+答案)
- 急救在身边智慧树知到期末考试答案章节答案2024年山东第一医科大学
- 2024企业集采业务交易平台解决方案
- 道德与法治(新疆卷)(全解全析)-2024年中考考前押题密卷
- 酒店网络安全管理制度
- 书香家庭爱读书有内容课件
- FZ∕T 25005-2021 底网造纸毛毯
评论
0/150
提交评论