景观都市主义的涌现.pdf

87 传统的城市设计中 景观总是处于从属的地位 建筑的围合决定了城 市的空间形态 在过去的20年内 一种新的城市设计理论 景观都市 主义 Landscape Urbanism 开始出现 并广泛被欧美的设计领域所接 受 其中既有景观设计师的自我发现 也有哲学与技术领域研究的引导和 建筑师的大力推动 1 景观设计的两大阵营 二战 以后的景观设计学大体沿着2条道路发展 一条是延续对 景观艺术的执著追求 这一阵营沉迷于对花园涵义的诠释 关注人性空 间的营造 并且注重创新性的设计过程 实施的新兴技术 从丹 克雷 Dan Kiley 劳伦斯 哈普林 Lawrence Halprin 彼德 沃克 Peter Walker 1 以及乔治 哈格里夫斯 George Hargreaves 2 图1 等人的作 品中可见端倪 在生物进化论 生态学和土地伦理学等理论的催化下 雷 切尔 卡森 Rachel Carson 的 寂静的春天 Silent Spring 3 图2 和 麦克哈格 Ian McHarg 的 设计结合自然 Design with nature 4 等著 作的发表 标志着景观设计学的另一阵营 生态规划体系架构基本形 成 景观生态学的发展 进一步夯实了生态规划的理论基础 景观都市主义的涌现 The Emergence of Landscape Urbanism 摘 要 过去20年内 在后现代哲学和技术领域研究的推动下 源自建筑却在景观与城市设计学科开花结果的设计理论 景 观都市主义逐渐深入人心 并为欧美的大多数设计师所推崇 从传统景观设计学的困境出发 讨论了景观都市主义思想的形成过 程和实践 城市都市主义是基于生态功能和人类活动的复杂系统 它意味着城市设计的一种新范式 为现代城市化提供了从图像 转向组织和策略的 具有文化 生态和经济可行性的新途径 关 键 词 风景园林 景观都市主义 涌现 文章编号 1000 6664 2012 11 0087 05 中图分类号 TU 986 文献标志码 A 收稿日期 2012 03 29 修回日期 2012 08 15 Abstract Driven by the post modern philosophy and new technologies landscape urbanism originated from architecture but becoming mature in landscape and urban design disciplines has been widely accepted by the designers from Europe and North America in the past 20 years Based on the study of the traditional landscape design and its difficulties this paper discussed the forming process and practice of landscape urbanism It is the complex system about ecological functions and human activities a new urban design paradigm for the current urbanization which is transforming from the image to strategy and organization methods with cultural ecological and economic feasibilities Key words landscape architecture landscape urbanism emergence 刘东云 LIU Dong yun 两大阵营试图以尺度来划分自己的领地 前者针对单一场地尺度的设 计 以及消除开发带来的不良后果 后者主要针对区域尺度 全面运用生 态过程和自然系统方面的知识来规划人居环境 这样的后果 必然使得艺 术与设计成为一派 而生态 可持续发展和环境保护成为另一派 尽管整 合两大阵营的呼吁层出不穷 但却因为在处理城市化研究和生态设计方面 的问题几乎没有说服力的解决方案而未能实现 2 景观设计的觉醒 查尔斯 瓦尔德海姆 Charles Waldheim 5 认为 3个方面的因素阻碍 着景观设计学的再生和发展 一是景观设计实践中的惯性 表现为对大尺 度的社会和文化演化的漠不关心 二是景观历史的建构维系相关利益集团 的表现手法 三是景观设计师对 自然 的形而上学的崇拜 然而 仍有 一些重要的研究力图把生态学和自然过程的知识应用于复杂的城市过程研 究 如C A Smyser1982年出版的 自然的设计 Nature s Design 6 迈克尔 霍夫 Michael Hough 1984年出版的 城市形态与自然过程 City Form and Nature Process 7 图3 以及安妮 斯波 Anne Spirn 的 花 岗岩花园 Granite Garden 8 风 景 园 林 论 坛 88 风 景 园 林 论 坛 生态学和创造性之间的相似性预示着景观设计学的另一方向 9 在 丈 量美国景观 Taking Measures Across the American Landscape 一 书中 詹姆士 科纳 James Corner 和航空摄影师亚历克斯 麦克莱恩 Alex S MacLean 合作 从高空捕捉工业化生产和都市蔓延所造成的大 尺度景观 10 图4 在这里 科纳试图探索包含自然和文化的人工生态学 constructed ecology 即在城市环境中创造的包含生态功能和人类活动 的复杂系统 其设计方法也转向组织和策略 功能和量度 栖居和过程 欧洲的城市化进程与北美不同 景观设计师越来越多地关注后工业或 后农业的废弃地和模糊地带 鲁尔地区1989年至1999年连续10年举办 的国际建筑展览 核心议题是在保护和重新利用工业建筑遗址 修复环境 损害的同时 刺激经济和文化的全面复兴 彼得 拉茨 Peter Latz 设计 的北杜伊斯堡景观公园 11 保留了场地中的植被和工业构筑物 并利用 原有的 废料 塑造公园的景观 从而减少对新材料的需求 昔日的钢铁 厂被改造成为一个综合的休闲娱乐公园 在荷兰 景观设计师和理论家对 非自然式景观表现了极大的兴趣 传统农业景观被认为要注重实效 但林 地 沼泽地 荒地和精心耕作的农田 从空中看表现为宏伟的巨大拼图 West 8的一些项目摒弃了传统的总体规划方法 尝试构建生态学 基 础设施和景观设计之间联系的桥梁 12 图5 西班牙的城市基础工程与艺 术 城市生活相结合 创造出新的城市景观 由琼 罗伊格 Joan Roig 和恩里克 巴特列 Enric Batlle 设计的巴塞罗那东北立交桥项目 不仅考 虑了合理的交通功能 而且结合了城市公共空间和休闲娱乐设施 力图创 造新的都市活动场所 13 图6 上述景观实践表明 对都市化和自然景观关系的批判性再认识可以强 化景观设计学的责任 景观可以恢复成多变的 透明的和当代都市化的主 要秩序与机制 3 建筑学领域的思想转变 米歇尔 福柯 Michel Foucault 和吉尔 德勒兹 Gilles Deleuze 的 后现代哲学体系和对图解概念的哲学解释 是后现代建筑实践的理论基 础 福柯 14 认为 图解是一种函数关系 是从具体用途中抽象出来的 关系 在 福柯 中 德勒兹进一步解释了福柯的图解概念 认为图解 是一部抽象机器 abstract machine 包含可述的功能及事物的定义 以 及产生出不同的可见形式 15 荷兰UN Studio的建筑师本 伯克尔 Ben van Berkel 写道 建筑学与科学有了令人惊喜的结合点 这完全归功 于德勒兹及他的注释在我们职业内部转换所产生的巨大吸引力 16 1960年成立的伦敦阿基格拉姆小组 Archigram 是俄罗斯构成主 义之后最重要的一次建筑设计革命 该小组以皮特 库克 Peter Cook 为首 成员包括沃伦 乔克 Warren Chalk 丹尼斯 康普顿 Dennis Crompton 大卫 格林 David Greene 罗恩 赫伦 Ron Herron 和 迈克 韦伯 Mike Webb 他们拥有艺术和建筑的学术背景 深谙社会的 快速多变 主张建筑和城市应该与 当代的生活体验 紧密结合 他们的 建筑和城市大都直接取材于大众传媒中的城市 生活和政治等波普文化 通过平面传媒 照片 卡通画等道具 并融入预制构件 舱体单元和网状 结构等多种拼贴道具表达未来城市的各种景象 阿基格拉姆小组实际建成 的建筑非常少 但其 流动和运动 消费性和易变性 等概念成为当代 建筑和城市设计研究的核心理念 17 图7 阿基格拉姆小组之后 库哈斯 Ren Koolhass 领导的OMA的 社会 学研究 实践为图解在建筑和城市设计方面开辟了一条新的道路 纽约 时报 评论的封面人物库哈斯 称之为 建筑师时代建筑师的建筑师 考察OMA历代员工的名单 可以发现扎哈 哈迪德 Zaha Hadid MVRDV FOA NOX等名字 早年的记者和剧作家经历 使其把对社 图1 哈格里夫斯Crissy Field公园 2 图2 寂静的春天 封面 3 图3 城市形态与自然过程 封面 7 123 89 LA Forum 会的本能关注带入到建筑 把建筑作为发掘和制造事件的方式 癫疯的纽 约 曼哈顿的回溯宣言 Delirious New York a retroactive manifesto for Manhattan 18 是一个里程碑 之前是对都市文化的研究 之后是物质化的 建筑实践 1996年出版的 S M L XL 19 将库哈斯近20年实践分为小 中 大 超大等4类 与此同时 库哈斯带领哈佛学生进行的 都市考察 研 究 又称为AMO 出版了 哈佛设计学院购物指南 和 大跃进 2本书 使 用平面设计 媒体技术等手段来处理数据 并使分析过程图解化 20 21 1998 年 在IIT的演讲中他提到 建筑不再是城市秩序的首要元素 城市秩序由植 物构成的水平表面所界定 景观成为首要元素 22 同时 普林斯顿大学建筑 学院院长斯坦 艾伦 Stan Allen 也写道 渐渐地 景观成为当代都市主义 的模型 景观被定义为组织各种水平表面的艺术 通过关注它们的情况 结构 材料和特性 设计师可以突破传统空间生成的途径来塑造空间和激发 城市活力 23 普遍认为 惜败于曲米的库哈斯拉维莱特公园方案是景观都市 主义最早的案例 图8 19 而Downsview Park竞赛方案的完胜 则显得水到渠 成 24 UN Studio MVRDV FOA等 着眼于计算机技术主导的设计过程和动 态的建筑空间形态 从技术上探索出一条清晰有力的道路 相对以牛顿力学范 式描述的简单系统 当代的都市环境是一个巨大的复杂系统 其呈现的动态和 自组织特性可以通过计算机模拟系统中的个体行为和它们在虚拟环境下的相互 作用与演化而 涌现 出来 FOA设计的巴塞罗那东南海岸公园 图9 和日本横 滨国际码头就是建筑 景观相结合的案例 25 MVRDV的数据景观 图10 26 27 从另一个层面阐述了景观系统的可操作性 4 景观都市主义的涌现 位于传统城市中心和郊区之间的 中间地带 或 中间景观 以及城 市中心转型出现的城市 空墟 Void 对当代城市公共空间的塑造起到至 关重要的作用 28 城市学家维克多 格鲁恩 Victor Gruen 1995年合成 城 市景观 city scape 一词 指由建筑 地面和市政基础设施所构成的建成环 境 城市景观 可进一步细分为 技术景观 technoscapes 交通景观 transpotation scapes 郊区景观 suburb scapes 城市设计学家的 努力朝着2方面发展 一方面考虑将自然景观引入到城市 另一方面将城市融 入到周边的景观及城市中拥有广大农田 林地和自然保护地 29 在瓦尔德海姆与詹森 杨 Jason Young 合编的 寻找底特律 Stalking Detroit 一书中 AA DRL的帕特里克 舒马赫 Patrick Schumacher 和克利 斯汀 罗格纳 Christian Rogner 所写的 后福特 After Ford 为衰退和荒 废的都市状况提供了最具说服力的解释 30 按照舒马赫和罗格纳非常清晰地描 述了福特主义演化的3个阶段 每个阶段对应相应的逻辑和组织结构 这种系 统导致了传统城市的封闭形态 新的都市研究应放在西方工业经济的重组 后 现代主义的兴起以及全球资本化和分散化等为特征的后工业城市转型上 1993年在宾夕法尼亚大学举办的 景观营造 研讨会 与会者包括科纳 瓦尔德海姆等 次年在伦敦建筑联盟由主席艾伦 巴尔弗 Alan Balfour 组织的 景观研讨会 试图拟定一份景观实践的宣言 雄心勃勃地探讨新景观的形成 上述2次研讨会的主要论文被收录在 论当代景观建筑学的复兴 Recovering 图4 美国加州Bakersfield人工景观 10 图5 荷兰伊兰德贝壳工程 12 图6 巴塞罗那东北立交桥景观 13 图7 阿基格拉姆小组建筑 行走城市 概念 17 4 5 6 7 90 风 景 园 林 论 坛 设计领域的诞生 在 景观都市主义 Landscape Urbanism Reader 一书中 瓦尔德海姆写道 景观都市主义展现了当前学科的重新定位 其中 景观取代了建筑成为当代城市发展的基本单元 景观突破学科的界 限 不仅成为洞悉当代城市的透镜 也成为重新建造当代城市的媒介 32 图12 瓦尔德海姆领导的伊利诺伊大学芝加哥分校建筑学院 the School of Architecture University of Illinois Chicago 的景观都市主义研究项目和 科纳在宾夕法尼亚大学的景观设计研究 对景观都市主义的涌现起到推波 助澜的作用 在主席巴尔弗和继任莫森 莫斯塔法维 Mohsen Mostafavi 的领导下 AA DRL硕士课程尤其是景观都市主义 AA LU MA 硕士课程 的开设 第一次把景观都市主义作为独立的学科建立起来 2002年4月 在宾夕法尼亚大学召开的景观都市主义研讨会上 莫森 莫斯塔法维发表 了主题演讲 展示了AA景观都市主义课程在西罗 Ciro Najle 带领下对大 尺度的基础设施工程的研究 Landscape Urbanism A Manual for the Machinic Landscape 图13 该书中 科纳的 景观都市主义 一 文 首次澄清了景观都市主义作为一门全新的学科 更多的是一种对已然 失败的传统建筑和城市设计实践层面的回应和新的态度与思维方式 科 纳把当代城市的研究分为5个主题 即平面性 Horizontality 基础设施 infrastructure 过程和形态 form of process 技术 technique 和生态 学 ecology 概括了景观都市主义研究的主要内容和手段 34 景观都市主义第一次将建筑 城市设计 景观和市政工程等学科融合 在一起 比较令人信服地回应了当代都市状况 展示了人们对当代消费文 化的全新诠释 截至目前 景观城市主义的所有胜利还都处于都市边缘或 空墟 的场地上 这些项目包括纽约高线公园 图14 和垃圾填埋场项 目 图15 多伦多滨水地区城市设计 图16 加拿大Downsview Park 日本横滨国际码头等 景观都市主义的范式和方法尚未完全成形 但随着 景观都市主义的倡导者入主诸多设计院校 景观都市主义必将成为未来几 十年内城市与景观设计研究的核心问题 图8 库哈斯拉维莱特公园方案 19 图9 日本横滨国际码头建筑和景观 25 图10 MVDRV的2001年BUGA Plant City 27 图11 论当代景观建筑学的复兴 中译本封面 31 图12 景观都市主义 封面 32 9 1112 图13 Landscape Urbanism A Manual for the Machinic Landscape 封面 33 108 Landscape Essays in Contemporary Landscape Architecture 一 书中 31 图11 1997年3月 瓦尔德海姆在他组织的研讨会和展览中 首次使用 景观都市主义 landscape urbanism 一词来描述众多设计 师以景观取代建筑作为城市塑造的首要媒介的实践活动 标志着一个新 9 91 LA Forum 14 1617 15 Architecture 1955 72 9 18 19 36 30 Patrik S Christian R After Ford C Georgia D Charles W Jason Y Stalking Detroit Barcelona 2001 Actar 31 James C 论当代景观建筑学的复兴 C 吴坤 韩 晓晔 译 北京 中国建筑工业出版社 2008 32 Charles W The Landscape Urbanism Reader C New York Princeton Architectural Press 2006 33 Mohsen M Ciro N Landscape Urbanism A manual for the machinic landscape C London AA Print Studio 2003 34 James C Landscape Urbanism C Mohsen M Ciro N Landscape Urbanism A manual for the machinic landscape London AA Print Studio 2003 35 佳图文化 HKASP 城市生态景观 C 北京 中 国林业出版社 2012 36 EB OL feature water front 10227 37 Frank S Toronto Waterfront the New Blue Edge J Topos 2010 73 180 185 38 Julia C CASE Downsview Park Toronto M Harvard Design School 2001 编辑 邵丹锦 参考文献 1 Peter W Melanie S Invisible Gardens M Cambridge the MIT Press 1996 2 Maria K Landscape Architect Hargreaves Associates Inc M Seoul Kwang Young Jeong 2008 3 Rachel C Silent Spring M Houghton Mifflin Harcourt Mariner Books 1962 4 Ian M Design with Nature M New York Natural History Press 1969 5 Charles W Aerial Representation and the Recovery of Landscape C James C Recovering Landscape Essays in Contemporary Landscape Architecture New York Princeton Architectural Press 1999 6 Carol A S Nature s Design M PA Emmaus 1982 7 Michael H City Form and Nature Process M New York Van Nostrand Reinhold 1984 8 Anne W S Granite Garden Urban Natur