山东出入境检验检疫局检验检疫技术中心.doc

电动工具技术专家组（TC 23）决议No. TC 23-01决议1：对任何绝缘等级绕组的温升超过GB 3883.1-2005中12.5条规定的限值时，如按12.6条的方法进行补充试验合格，则不再与该产品的绝缘等级有关。补充试验中的绕组匝间冲击试验电压的电压值统一为1000 V。决议2：I类工具可触及的输出轴应当用双重绝缘或加强绝缘与绕组、换向器隔离。决议3：需要使用特殊工具才能拧动的螺钉见下图，当电动工具中的外壳或电缆压板的固定螺钉中采用了这种螺钉，即可认为该工具的电源线应由制造商进行更换，属于GB 3883.1-2005中3.3.4所述Y型联接。决议4：接地连续性的钢质零部件的电镀涂层厚度是否足够（GB 3883.1-2005中26.4条），也可以接受制造商（生产者）的符合性声明。决议5：用于Y型联接的压接帽（见右图），因不存在将带电零件保持在位的要求，因此无需进行球压试验，但需要承受550的灼热丝试验。对非安置在开关内的外接柱型接线端子排，应进行125 的球压试验和550灼热丝试验。决议6：Y型连接示例1) 当机壳或电缆压板的固定螺钉采用了上述决议3规定的螺钉时；2) 当至少一根电源线采用压接型式，如压接帽及类似形式的联接时；3) 当电源线与工具的某部分壳体或部件注塑成一体时。决议7：GB 3883.1-2005的25章中对写有“除联接专门制备的软线外”的条款，应理解成仅适用于联接专门制备的软线的接线端子，对该工具中不是联接专门制备的软线的接线端子，仍应符合相应标准中的全部相关要求。决议8：Y型联接的工具，只要其中有一个接线端子是X型（柱型、螺孔型）接线端子，为保证操作者的人身安全，仍应对该X型接线端子，按GB 3883.1-2005中25章的相关要求进行检测。决议9：无论电源联接的型式，均允许“电线固定装置可以是电源开关的一部分”。决议10：对“带电源转换器的混凝土振动器”，可按本决议的附件一和附件二进行检测。认监委TC 23技术专家组附件一：CNCA-01C-014：2011的补充件附件二：带电源转换器的混凝土振动器的专用要求第 2 页 共 2 页附件一CNCA-01C-014：2011的补充件1 适用范围本补充要求适用于按GB 3883.1-2008和“带电源转换器的混凝土振动器的专用要求”(见本附件二)进行检验的带电源转换器的混凝土振动器。一旦等同采用IEC 60745-2-12：2008手持式电动工具的安全 第二部分：混凝土振动器的专用要求的国家标准正式出版实施、并CCC认证采用了GB 3883.1-2008和已出版的该专用要求后，本附件一及附件二即自动失效。3 型式试验3.2.1 检测标准带电源转换器的混凝土振动器安全检测标准：（1） GB 3883.1-2008手持式电动工具的安全 第一部分：通用要求（2） 带电源转换器的混凝土振动器专用要求（见本补充件中的附件二）3.2.2 检测项目安全检测项目产品的检测项目为安全标准GB3883.1-2008中规定的全部适用项目和带电源转换器的混凝土振动器的专用要求（附件二）中规定的全部适用项目。3.2.3 检测方法安全检测依据GB3883.1-2008和带电源转换器的混凝土振动器专用要求中规定的和/或引用的检测方法和/或标准进行检测。8 其他规定（补充） 凡在本补充件中未提及的规则，均按本电气电子产品类强制性认证实施规则 电动工具正文中的规定执行。附件二带电源转换器的混凝土振动器的专用要求1 范围除下述条文外，GB 3883.1-2008的这一章适用。增加：本专用要求仅适用于带电源转换器的混凝土振动器（以下简称振动器）。2 规范性引用文件IEC 60745-2-12：2008。GB 3883.1-2008的这一章适用。3 定义除下述条文外，GB 3883.1-2008的这一章适用。3.2.9 正常负载指振动器按正常使用方式装着软管和振动棒连续运行时达到的负载。运行时振动棒浸入一个盛有一定量水的容器中，水量至少为振动棒体积的50倍。容器的直径约为容器中水面高度的50。容器的高度为试验时不致使水溅出的高度。增加：3.101 混凝土振动器 concrete vibrator用来捣实混凝土的工具。振动器的激振部件（振动棒）进行低幅振动并沉入被振动的混凝土混合物中。混凝土振动器可以设计成下列中的一种：a) 电动机和振动机构均设在振动棒内，装有电源开关的部分，或电源转换器以及开关手柄的组装件则通过一根内装联接电缆的长软管与该振动棒联接。长软管可用作手柄（见图101）。b) 仅振动机构设在振动棒内，由电动机、手柄和电源开关构成的分离式便携单元，通过一根内装软轴的长软管与振动棒联接（见图102）。4 一般要求 GB 3883.1-2008的这一章适用。5 使用一般要求 GB 3883.1-2008的这一章适用。6 空章7 分类GB 3883.1-2008的这一章适用。8 标志和说明书GB 3883.1-2008的这一章适用。9 防止触及带电零件的保护GB 3883.1-2008的这一章适用。10 起动除下述条文外，GB 3883.1-2008的这一章适用。10.1 增加 试验在101的环境温度中进行，此前振动器在此温度下至少保持2 h。11 输入功率和电流GB 3883.1-2008的这一章适用。12 发热除下述条文外，GB 3883.1-2008的这一章适用。12.4 改换为： 振动器的温升在规定的正常负载条件下运行30 min后测量。13 泄漏电流GB 3883.1-2008的这一章适用。14 防潮性除下述条文外，GB 3883.1-2008的这一章适用。14.1 第一段改换为：对3.101中的设计a)，所有零件的外壳以及电缆进线口应是IP X7。在进行本条的相关试验时，装有开关或电源转换器以及开关手柄的组装件应置于正常使用位置，软管（如有）正确地接上。对3.101中的设计b)，电动机单元应是IP X4。在进行本条的相关试验时，电动机单元置于正常使用时出现的最不利位置。隔离变压器或电动机-发动机组应是IP X4。15 电气强度GB 3883.1-2008的这一章适用。16 变压器及其相关电路的过载保护GB 3883.1-2008的这一章适用。17 耐久性除下述条文外，GB 3883.1-2008的这一章适用。17.2 改换为：振动器在正常负载的规定条件下，以1.1倍额定电压和0.9倍的额定电压各运行两个12 h的运行期，每两个12 h运行期之间的停歇的时间至少为2 h。振动器可用不是装在工具上的开关接通和断开。试验期间，允许更换电刷，并按正常使用方式对振动器加注润滑油脂。如果振动器任一部分的温升超过12.1试验时测得的温升，可采取强迫冷却或使其停歇，停歇时间不包括在规定运行期内。在这些试验期间，过载保护器应不动作。18 不正常操作除下述条文外，GB 3883.1-2008的这一章适用。18.12 改换为：本条不适用。18.101按正常使用安装振动器，要将软管和振动棒在空气中保持成垂直位置，以额定电压或额定电压范围上限的电压，从室温开始起动。运行期为： 2 min，对装有电源开关的振动器，并且一释放开关的操动件后就立即自动关断电动机； 15 min，对其他那些包括有将电源开关锁定在“接通”位置装置的振动器。当保护装置（如有）动作，则认为试验终止。在振动器被冷却到接近室温后，应能承受15.2规定的电气强度试验。对电动机在振动棒内的振动器，对非III类工具，在基本绝缘上施加的试验电压降低为1000 V。19 机械强度GB 3883.1-2008的这一章适用。20 机械危险除下述条文外，GB 3883.1-2008的这一章适用。20.3 增加：只对正常使用中用手握持或用手操作的、装有电动机或电源开关的部件才进行本试验。20.5 改换为本条不适用。增加20.101 软管与装有电源开关的部件之间机械联接，软管与振动棒之间的机械联接应可靠。振动器按正常使用时装配，通过在振动棒与装有电源开关的部件之间施加1 min的拉力来检验是否符合要求，拉力值（以N为单位）等于振动棒质量（以kg为单位）数值的200倍，但不超过1200 N。试验期间，电气联接件不应受到机械应力；试验后，在装有开关的零件处、以及固定在振动棒处的软管应均无明显的位移。此外，振动器应经受15.2规定的电气强度试验。对电动机装在振动棒内的混凝土振动器，对非III类工具，施加在基本绝缘的试验电压降为1 000 V。21 结构除下述条文外，GB 3883.1-2008的这一章适用。21.16 增加：在正常使用中插入待振混凝土混合物中、或用手握持或用手操作的电动机供电回路和其它部件，应满足带水源工具的要求。如不用隔离变压器，也可使用具有与电源隔离程度与隔离变压器相同的电动机发电机组。隔离变压器或电动机发电机组的额定输出电压不超过： 120 V，频率不超过60 Hz； 250 V，频率超过60 Hz。 通过观察来检验是否符合要求。21.32 改换为： 本条不适用。22 内部布线GB 3883.1-2008的这一章适用。23 组件GB 3883.1-2008的这一章适用。24 电源连接与外接软线除下述条文外，GB 3883.1-2008的这一章适用。24.4 第一段改换为：电源线应采用不低于重型氯丁橡胶护层的电缆（GB/T 5013.4 245 IEC 66）。24.12 增加：本条文不适用于振动机构设在振动棒内、手持部位不含电动机、电源开关和电缆的插入式混凝土振动器（背负使用的除外）。增加24.101与内有电源开关的零件相接的电源线长度应： 对3.101设计a)的混凝土振动器，至少5 m； 对3.101设计b)的混凝土振动器，不超过0.5 m或至少5 m。通过测量插头到内装有电源开关的零件的进线口之间的电缆长度（含电缆护套）来检验是否符合要求。25 外接导线的接线端子GB 3883.1-2008的这一章适用。26 接地装置GB 3883.1-2008的这一章适用。27 螺钉与联接件GB 3883.1-2008的这一章适用。28 爬电距离、电气间隙和绝缘穿通距离GB 3883.1-2008