爱德华 默罗.doc

现场报道而闻名的爱德华默罗，这位战地记者出身的主持人，自1935年进入CBS，一生主持三个颇具影响的节目，即面对面、现在请看、现在请听。电视评论家约翰克罗斯评论说“无论从哪种角度去衡量现在请看节目，都是历史上最烂灿、最精彩、最具有想象力的和最重要的节目”。面对面节目创办6年多，他共采访了393位各阶层的著名人士，成为全美收视率最高的“十大”节目之一。 爱德华默罗主持的现在请看是有史以来影响最大的电视时事节目。它于1958年停播，但就在这个“现在请看”电视的年时间里，其精神从未消失过。每次打开电视，你都会看到对重大新闻事件的报道，而且都是现场直播。人们聚集在纽约市中心的大屏幕前等待CBS新闻，等待每一个伟大时刻的到来。CBS曾经拥有默罗、克朗凯特、拉瑟以及塞瓦赖德。50年代末，CBS的默罗时代结束，紧接着是60分钟。 爱德华默罗是美国最负盛名的广播电视记者。他因现场报道第二次世界大战而一举成名。他独创了战地现场广播、连续广播报道等口语广播形式。这些形式的创新，不仅真正发挥了广播的优势，而且使广播在美国成为合法、严肃、传播面极广的新闻媒介，改变了人们过去一直把广播只看作消遣娱乐工具的看法。在战事新闻报道中，默罗成为新媒体与新形式的最佳实践者，他创办的现场广播这里是伦敦与电视报道现在请看，被誉为美国广播新闻与电视新闻中两座并峙的高峰。 1940年月英法盟军从敦刻尔克撤退时，默罗一直在英吉利海峡地区采访。白天，他和英国空军呆在一起，晚上开车回伦敦广播。从这里开始，置身于战争第一现场的默罗开始筹划用一种新的报道方式来报道战争。 1940年8月24日星期六，3000万美国家庭坐在收音机旁收听默罗的现场广播-这里是伦敦。节目一开始，美国人起居室内的收音机里传出的是震耳的空袭警报与隆隆的炮声。接着，默罗以一种慎重、准确而有节奏的声音广播道：你们此刻听到的噪声是空袭警报发出的声音，在不远的地方，探照灯突然亮了，一道强烈的灯光正在我的上空划过。人们在静静地向前走。我现在正在一个防空洞的门口，我得把电缆线挪动一点，这样可以给人们腾出进入防空洞的通道。在现场音响与现场情景的生动纪实中，默罗传达给那些看不见战争的人们一个最基本的事实：在欧洲大陆发生了那么多难以置信的事件后，希特勒向西线发动了闪电战，比利时、荷兰、法国相继沦陷，此刻又轮到了英国，戈林元帅的德国空军正在英伦三岛上空肆虐，不列颠人正在孤军奋战。 在不列颠战役中，默罗的主要广播报道是在午夜之后进行的，也就是与德国空军的空袭同步进行的。通常情况下，他在前往演播室的路上就开始广播。这期间，他好几次在街上被炸弹爆炸引起的冲击波击倒，有一次，一个大弹片甚至就落在他几秒钟前所呆的位置上。默罗最不愿意的事是进防空洞，除非他是去那儿采集新闻。他自己解释说：一旦进了防空洞，你就会慌张得不知所措。有人问他为什么要冒险时，他说：我有一种农民的头脑，我写不出我没有看见的东西。他认为这样做不是逞匹夫之勇，也不是为了显示自己，而是在做一个战事记者应该做的工作-尽可能地找到更多的第一手报道材料。 空袭最猛烈的时候，默罗要求站在广播大楼的楼顶上做现场报道。由于这是德军轰炸的主要目标，英国空军拒绝了他的要求。最后，丘吉尔首相受到这个年轻的美国记者的感染，出面批准了他的请求。于是，无论是美国，还是英国，都听到了默罗在最危险的地方与事件同步进行的现场报道。 现场报道正在发生的新闻事件，随着事件发生、发展边观察边叙述，将现场解说、现场效果音响融为一体。以生命为支撑，默罗将现场播报的技巧与方法发挥到极至。他知道这样的广播本身就是一场激烈的战斗。就这样，默罗夜复一夜地走上广播大楼的楼顶，把世界名胜圣保罗大教堂、威斯敏斯特大教堂、特拉法加广场的劫后灾情报道出去。有时，他甚至跪在下水道中，伸出话筒，让美国听众也能听到扑向那些古老街道的爆炸声。人们从他的话筒中听到，他周围的房屋在爆炸声中纷纷倒塌。BBC广播公司大楼被炸了次，CBS设在伦敦的办公室也被炸了次。可是，他那每晚出现的权威的声音依然不断把最新的战况，把英国人生存现状带给美国家庭，使他们身临其境。轰炸再猛烈，他也总是用平静沉郁的声音报道他的见闻，从不借机渲染以哗众取宠。广播结束时他总是用伦敦最近的习惯语向听众道别：再见-祝你幸运。 难能可贵的是，在默罗的战事新闻报道中，他从不对英国的苦难袖手旁观。正是通过他的声音，当时处于中立的美国政府与人民认识到欧洲正在发生一场灾难，也正是通过他的声音，美国政府和人民意识到欧洲和美国虽然有一洋之隔，但命运已经使他们联系在一起。如果他们对处于纳粹统治之下的欧洲人民的苦难无动于衷，那么欧洲的今日就是美洲的明天。 1941年12月日，日本偷袭珍珠港，罗斯福总统请求国会批准美国对日宣战。天后，德国与意大利向美国宣战。默罗看到美国青年应征入伍时，也想入伍出征。但华盛顿方面告诉他，作为广播记者他在起着重要的作用。没能入伍的默罗没有放弃他的战士身份。盟军转入反攻后，默罗离开伦敦，随盟军到德国上空报道轰炸德国的大规模军事行动。在一次行动中，与默罗同行的个记者有个死于德军的炮火。默罗没有后退，他继续参加飞行报道，总共参加了25次空袭战斗。 1944年月日清晨，默罗在伦敦宣读了盟军最高统帅艾森豪威尔发布的大规模反攻的命令，期待已久的欧洲第二战场终于开辟了。此后，在默罗不断的组织与协调中，广播新闻史上又一次伟大的新闻事件再次吸引着千百万听众的注意力。在诺曼底登陆过程中，从欧洲大陆传到伦敦的现场报道和录音报道多达次，默罗又把这些报道传回纽约总部，让听众不时听到最新的战况，听到总统的讲话，听到来自纽约、华盛顿与伦敦的评论。无线电里充满了战时新闻。在这次大规模的报道中，默罗再一次充分展示了他杰出的新闻组织报道才华。 1945年5月8日，德国战败投降。此时，有个国家开办了国际广播，比战前的1939年增长了一倍。默罗出任了伦敦记者协会的会长，当初拒绝他参加这个协会的新闻界以这种特殊的方式表达了对默罗的敬意。1946年，默罗担任了CBS广播公司的副总经理与公共事务部经理。 1948年美国两党代表大会期间，默罗第一次出现在电视屏幕上。面对迥异于广播的全新媒介，他在寻找新的突破。1950年，默罗以电视记者的身份前往朝鲜，采访报道朝鲜战争。他对这场战争的基本态度是：美国不应该卷入这场战争，应该撤出朝鲜。基于这一观点，他发出的报道遭到了前所未有的厄运-被枪毙。他的职业生涯受到了前所未有的挑战。但是，如同二战前奔赴英国一样，他打定主意，一定要在新的媒介上一显身手。 1951年11月18日，默罗迎来了他战事报道的第二个高峰。他创办的电视报道现在请看正式播出。节目所采取的视听结合、以连续运动变化的屏幕形象来传达事实的新形式，给观众带来了更强烈的真实感。经过默罗的不懈努力，现在请看成为美国电视史上最轰动的节目。默罗的实践再一次表明：战事新闻传播是媒介革命的助产士，只有那些敢于并善于利用新媒介的人，才可能摘取战事新闻王冠上的明珠。更重要的，默罗同时也给美国的新闻界留下了一份良心与价值观念的遗产。那就是正义的战争得道多助，非正义的战争失道寡助。他是一颗流星，我们将再也看不到这样优秀的记者。”爱德华默罗的同事、朋友、著名记者埃里克塞瓦赖德这样评价他。然而对于中国广大读者而言，爱德华默罗的知名度远远不及CNN（美国有线电视新闻网）的拉里金、ABC（美国广播公司）的彼得詹宁斯、NBC（全国广播公司）的汤姆布罗考，也比不上他在CBS（哥伦比亚广播公司）的后继者沃尔特克朗凯特和丹拉瑟。是的，爱德华默罗的时代离我们已经远去了，当20世纪六七十年代，电视的影响波及社会每一个角落的时候，他已经永远地离开了他终生热爱的新闻事业（默罗于1965年在他57岁的盛年死于肺癌）。然而，无论是对于美国新闻史来说，还是对于世界新闻史而言，爱德华默罗无疑是一个里程碑式的人物，他是名副其实的美国广电新闻事业的“开山鼻祖”。他对美国广播电视新闻事业的意义就如同孔子之于儒家学说、老子之于道家学说一样重要。爱德华默罗以他的行动成就了新闻事业的辉煌，为后世新闻记者树立了典范，同时他的传奇人生也为每一个渴望成就一番事业的人们提供了参考。 爱德华默罗的最大成就在于他开创了媒介的新纪元，他促成了广播和电视从娱乐媒介到新闻媒介的转变。1920年11月美国匹兹堡广播电台正式开播，广播时代来临；1936年11月，英国广播公司播出了一场规模盛大的歌舞，电视也步入人们的视野。但是广播和电视从诞生起，在相当长的时间内，仅仅是作为娱乐媒体而存在着。广播和电视的内容大都是些肥皂剧、滑稽戏、歌舞剧之类的东西。广播媒介娱乐化的极端是美国哥伦比亚广播公司的一挡名叫“火星人进攻地球”的广播剧。这则于1938年万盛节播出的娱乐节目，引起了成千上万人的恐慌，大约有100多万听众惊惶失措，致使整个美国陷入焦虑和恐慌之中。爱德华默罗应该是最早意识到广播和电视娱乐功能之外还能传递新闻信息的少数几个人之一。从1936年起，他开始致力于通过广播向美国国内的听众传播欧洲大陆发生的战前新闻。1940年伦敦轰炸期间，他制作的现场新闻报道“这里是伦敦”系列节目给远离欧洲战场的美国听众留下了深刻的印象，“我现在感觉探照灯似乎就在头顶扫视。你将马上听到更进一点儿的两声爆炸。听！这猛烈的、冷酷的爆炸声。”使人终生难忘。 成绩的取得源于默罗崇高的敬业精神和高度的社会责任感。1940年，为了捕捉到德军进攻英国的有价值的新闻，他曾冒着德国飞机轰炸的危险开着他的敞篷车穿行于伦敦的大街小巷；1943年，为亲眼目睹英军对德国的轰炸，他曾秘密搭乘英国皇家空军的战斗机深入德国腹地达25次之多，身临其境的空袭现场报道给听众带来巨大的冲击力，也为他赢得皮葆迪新闻大奖。同时，默罗也非常重视广播电视服务社会和公众的功能，1950年开播并由他主持的现在请听和1951年开播并由他主持的现在请看都坚持为社会提供高品质新闻资讯的理念，这两档广播电视新闻节目开创了深度报道的先河。默罗对他主持的新闻节目赋予了很高的品味，他很少为投入产出而斤斤计较，他要做的仅仅是为社会提供高品质的新闻。最终他也为此付出了沉重的代价被迫结束了在CBS近30年的新闻生涯。1961年，默罗就职美国新闻总署署长一职，有感于商业广播电视公司的过度商业化，为了满足公众的需要，他于任上促成了PBS（美国公共广播公司）的诞生。 爱德华默罗引人注目的还有他无私的人性关怀。二战爆发前的20世纪30年代初，默罗在进入CBS前就职于“救助危难外国学者紧急委员会”。为了使这些生命受到威胁的外国学者能够顺利进入美国，他成功的使洛克菲勒基金会和卡耐基基金会以及其他一些机构为“紧急委员会”提供资助。在默罗的努力下，先后有上百名欧洲一流学者逃出纳粹的魔掌，这其中就有美国传播学经验学派的奠基人之一肯特卢因和法兰克福学派的健将马尔库塞。1941年遭遇轰炸的伦敦一片狼藉，这一年的整个冬季，默罗夫妇都在各地演讲，他们把收入所得都捐献给了一个名叫“英国战争救济”的慈善机构。1945年，对德战争胜利后，默罗到德国的集中营进行采访时，把身上所有的钱都送给了那些刚刚从集中营出来的急需帮助的人。20世纪50年代，冷战时期美国推向“麦卡锡主义”，许多无辜的人受到了牵连，默罗利用媒介与“麦卡锡主义”展开了激烈的战斗。可以说，从参加工作的那一刻开始，默罗就把自己和社会上需要帮助的人联系在了一起，对人类面临苦难所表现出来的同情心、面对粗暴和野蛮无知表现出的无畏勇气以及对柔弱群体的关爱，使他赢得了世界的尊重！ 默罗也是一个独具慧眼的伯乐和优秀的领导者。在他担任CBS欧洲负责人期间，他发现和培养了一批优秀的新闻记者，如夏勒、塞瓦赖德、布雷肯里奇、格兰丁、霍特莱特、亚历山大堪德瑞克、乔治泊克战后，他们中的一部分人回到美国后成为耀眼的广播电视明星。当然，他也发现了二战时进行战时新闻报道的美国联合新闻社的记者克朗凯特，并邀请后者加盟CBS，可惜后者拒绝了默罗的邀请，直到9年后才正式加盟CBS。此外，默罗和弗雷德弗兰德利合作创办了现在请听，稍后，又和唐休伊特合作创办了现在请看。他身体力行，领导着这两个节目成为美国广电新闻深度报道的典范。 当然，在为人处世上，默罗也有不足。为了进入新闻界工作，他伪造过个人简历；为了泄私愤，他与多年的老朋友夏勒故意相互诋毁，恶意伤害对方；由于克朗凯特当年没有接受他的邀请，他便怀恨在心，在克朗凯特进入CBS后对他非常不友善，等等。 爱德华默罗与美国新闻事业的诞生（复旦大学出版社2005年8月）的作者Bob Edwards也是美国广播界的明星，曾获皮葆迪大奖，其专业眼光和传神描写使该书成为纽约时报的畅销书。译者周培勤为美国阿拉巴马大学的大众传播学博士，她良好的中英文功底及扎实的专业知识生动地再现了这位广播电视明星的传奇一生。对于了解默罗和他的那个时代，这将是一本很有启发又非常精练的传记。 摘自文汇读书周报2005年10月14 。节目所采取的视听结合、以连续运动变化的屏幕形象来传达事实的新形式，给观众带来了更强烈的真实感。经过默罗的不懈努力，现在请看成为美国电视史上最轰动的节目。默罗的实践再一次表明：战事新闻传播是媒介革命的助产士，只有那些敢于并善于利用新媒介的人，才可能摘取战事新闻王冠上的明珠。更重要的，默罗同时也给美国的新闻界留下了一份良心与价值观念的遗产。那就是正义的战争得道多助，非正义的战争失道寡助。爱德华默罗(Edward R.Murrow)（1908年4月25日1965年4月27日），美国广播新闻界的一代宗师，新闻广播史上的著名人物，CBS的著名播音员。生平早年默罗于1908年4月25日生于格林斯伯勒。他是三兄弟中最小的一个。6岁的时候举家迁到斯卡吉特县 (华盛顿州)。早年就读于华盛顿州立大学。他擅长演说，是个出色的演说家，还热衷于戏剧。此外还写得一手优雅而严谨的文章，这都为以后其在广播事业上的发展，提供了必要条件。在大学期间，他就赢得广泛拥戴，被推举为全国学生联主席。1935 年，默罗加入哥伦比亚广播公司，成为一名广播记者。从此默罗的名字，几乎一直与CBS联系在了一起。成名1937 年，希特勒日益加紧扩军备战，欧洲局 势日益紧张。CBS主管新闻部的副总经理，觉得有必要选派一名记者去主持CBS欧洲记者站。起初虽然不愿从总部放走默罗，但最终经过一番考虑，觉得最合适的人还是默罗。于是，29岁的默罗受命成为伦敦欧 洲记者站的负责人。默罗到达欧洲后，为了能够顺利开展工作，决定先物色一名得心应手的助理。经过一番观察和挑选，原为赫斯特报系新闻社的记者威廉L.夏勒(William L.Shirer)成为他的助手。1938 年3月， 默罗从伦敦赶到华沙，筹办一个文化节目，夏勒也到维也纳为这个节目奔忙。正值此时，希特勒开始武装进占奥地利。夏勒得到消息后立即从维也纳给默罗挂电话，用暗语表示德军正在越过德奥边境，向维也纳逼近。默罗大吃一惊，指示夏勒立即飞回伦敦，准备向国内报道这一重大新闻。随后，默罗用一千美金包下一架27座的客机，独自直飞维也纳。1938 年3月12日，默罗在德军进占维也纳的同时，向美国听众广播了他的第一篇战争报道：我是爱德华默罗，此刻正从维也纳报道。现在是凌晨2点30分，希特勒本人还未到市内。看来，没有人知道他会在什么时候到这儿。但是绝大多数人预料他会在明早10点之后的某一时刻到达.我是几小时前乘飞机从华沙取道柏林来这儿的。从飞机上鸟瞰维也纳，我发现她跟从前没有两样。但是维也纳确实有所变化.人们在这里把武器举得要比柏林高一些，而且，人们说起“嗨，希特勒”这样字眼声音也要高一些。.年轻的纳粹冲锋队员乘车在街道四周游荡。他们乘着军用卡车、各种型号的装甲车，唱着歌，向人群投扔桔子皮。几乎所有的重要的大楼都设有武装警卫，包括我现在临时广播的这座楼房。整个城市有一种断定要发生某种事情的迹象，每个人都在等待着，想知道希特勒在什么地方，什么时候会到达这里。1这次报道被视为广播史上的第一次“现场直播”。给人留下了深刻印象。此后，默罗和夏勒默契配合，又进行了一系列出色的广播报道，推动了奉行“孤立主义”的美国听众越来越对欧洲事务关心，从而把美国同欧洲在心理上联为一体。除了夏勒，默罗在二战爆发前后还物色了一大批才华横溢的广播记者组。其中包括纽约时报一战时的名记者埃尔默戴维斯、埃里克塞瓦赖德(Eric Sevareid)、查尔斯科林伍德(Charles Collingwood)、霍华德K.史密斯(Howard K.Smith)等。美国电视明星一书，在提到默罗这个报道班子之时写道：“是一个非凡的、有教养的、才华横溢的群体，可以毫不夸张地说，是他们肇始了无线电广播报道的艺术。”1940 年不列颠空战时期，“这里是伦敦.”(This is London.)的广播报道非常成功，也成为了默罗的广播风格标志。默罗的报道总是尽可能的贴近战争一线，让听众听到隆隆的飞机声、爆炸声等一切与轰炸场景有关的元素，为美国听众提供了一种身临其境的战火体验。1941 年莫罗回国，公司为他举行盛大晚宴，12 月7日，被邀请到白宫与罗斯福共进晚餐。战后二战结束后，CBS的老板威廉佩利提升默罗为CBS负责新闻事务的副总经理。由于不懂预算，而且总是不忍心解雇不称职的人员，两年后默罗主动辞去职务。1947 年，默罗重操旧业，继续广播记者的工作。每晚为CBS播报新闻。由于他在伦敦的报道令人印象深刻，于是他延续听众耳熟能详的“这里是伦 敦.”风格，稍加改动，变为“这里是新闻”(This is the news.)，作为每晚广播的开始语。1950年代，默罗已经成为全美最红的广播记者和播音员。1951年，CBS开办了第一个电视纪录片节目现在请看(See It Now)（1958年停播）由默罗与其制片人弗雷德W.弗兰德利(Fred W.Friendly)主持。默罗开始登上电视荧屏。