文言文咏雪.doc

文言文阅读谢太傅寒雪日內集，与儿女讲论文义。俄而雪骤，公欣然曰：“白雪纷纷何所似?”兄子胡儿曰：“撒盐空中差可拟。”兄女曰：“未若柳絮因风起。”公大笑乐。即公大兄无奕女，左将军王凝之妻也。1、将下列句子译成现代汉语。(2分)谢太傅寒雪日內集。俄而雪骤，公欣然曰：“白雪纷纷何所似？”兄子胡儿曰：“撒盐空中差可拟。”即公大兄无奕女，左将军王凝之妻也。2、文中“寒雪”“內集”“欣然”“大笑”等词语营造了一种怎样的家庭气氛?(2分)3.、对文章的内容理解和写法不正确的是( )(2分)A.文章结尾补充交代了谢道韫的身份，表明了作者赞赏谢道韫的聪颖和才气。B.谢太傅认为后一喻比前一喻好。C.公大笑中的笑意有讽刺兄子胡儿“撒盐空中差可拟”不恰当。D.“柳絮”一喻给人春天即将到来的感觉，正如英国大诗人雪莱“冬天来了，春天还会远吗”，有深刻的意蕴。4、解词。（1）寒雪日内集。内集：（2）俄而雪骤。俄而：（3）未若柳絮因风起。 因： 5、理解性默写（1）交代咏雪背景的句子：（2）咏雪的直接原因：（3）两个比喻句：（4）谢道韫对雪的描述是：（5）补充点明谢道韫身份的句子（暗示谢太傅对谢道韫才气的赞赏）：6、用原文填空。时间： 地点： 事件： 人物： 7、问答题。（1）“寒雪”、“内集”、“欣然”、“大笑乐”等词语营造了以种怎样的家庭气氛？答：（2）对于谢太傅的出题，兄子和兄女分别给出什么答案？答：（3）为什么“公大笑乐”？答：（4）“未若柳絮因风起”被后人称为咏雪佳句，妙在何处？答：（5）你认为谢太傅究竟满意谁的答案？为什么？答：（6）你学过的古诗词中咏雪佳句？请写出一两句来。8、写出文中两个比喻句。 (2分)_ 9.你认为谢太傅究竟满意谁的答案？为什么？(4分)10在这篇小短文里，作者为我们营造了一种怎样的家庭气氛，请谈谈你的观点，并用文中的关键词来支撑这一观点。11兄妹两人的解哪一个更好呢？请亮出你的观点，并说说你的理由。你还能说出一两个形容飞雪的好比喻吗?答案：17、不久凭借(2分)18.（1）太傅高兴地说:“这纷纷扬扬的大雪像什么呢？”（2）他哥哥的长子胡儿说：“跟把盐撒在空中差不多。”(4分)19.撒盐空中差可拟，未若柳絮因风起(2分)20.对兄女的答案满意。因为文章最后一句“即公大兄无奕女，左将军王凝之妻也。”表明了谢道韫的身份，暗示了谢太傅对道韫才气的赞赏。(4分)1（1）家庭聚会；（2）差不多可以相比；（3）不久，一会儿；（4）指子侄辈2（1）这纷纷扬扬的大雪像什么呢；（2） 未若柳絮因风起 不如比作风把柳絮吹得满天飞舞3从寒雪内集欣然大笑等词语可以看出，作者为我们营造了一种融洽（或和谐欢快轻松等正确说法）的家庭气氛4言之成理即可，不讲理不得分。撒盐空中和柳絮因风起来比拟大雪纷飞，各有千秋。有人认为撒盐空中一喻好，雪的颜色和下落之态跟盐比较接近，而柳絮呈灰白色，在风中往往上扬，甚至飞得更高更远，跟雪的飘舞方式不同。写物必须首先求得形似而后达于神似，形似是基础。有人认为柳絮因风起一喻好，它给人以春天即将到来的感觉，有深刻的意蕴。而撒盐一喻所缺乏的恰恰是意蕴。好的诗句要有意象，意象是物象和意蕴的统一，柳絮一喻就好在有意象。你们说的都有道理。老师意见：但是一般认为柳絮因风起更好。因此 咏絮才成为典故，谢道韫被称为才女。而 撒盐空中只有在某一种情况下更合适雪成霰（xin）时。在古代还有许多咏雪的名句，如韩愈春雪白雪却嫌春色晚，故穿庭树作飞花，岑参白雪歌送武判官归京忽如一夜春风来，千树万树梨花开等。参考答案【小题1】C【小题2】谢太傅在寒冷的雪天举行家庭聚会。【小题3】“寒雪”“內集”“欣然”“大笑”等词语营造出融洽、欢快、轻松、温馨、文化氛围浓厚的家庭气氛。【小题4】C解析【小题1】试题分析：疏通句意，在名句语境中判断字词义，注意古今异义的区别，如“儿女”，在C句中意思为“侄儿侄女”。考点：理解常见文言实词在文中的含义。能力层级为理解B。【小题2】试题分析：根据语境了解句子的意思，把每个字词解释准确，尤其是关键字词，比如“日”“内“集”，最后疏通句子。考点：理解或翻译文中的句子。能力层级为理解B。【小题3】试题分析：了解文章内容和描写的情境，从人人物的言行表现，如“大笑”来理解家庭气氛。考点：归纳内容要点，概括中心意思。能力层级为分析综合C。【小题4】试题分析：公的大笑是善意的，不是“讽刺”，此文表现的是和谐快乐的家庭气氛2、解词。（1）寒雪日内集。内集：家庭聚会。（2）俄而雪骤。俄而：不久，一会儿。（3）未若柳絮因风起。 因：趁着、随着。3、理解性默写（1）交代咏雪背景的句子：谢太傅寒雪日内集，与儿女讲论文义。（2）咏雪的直接原因：俄儿雪骤。（3）两个比喻句：撒盐空中差可拟，未若柳絮因风起。（4）谢道韫对雪的描述是：未若柳絮因风起。（5）补充点明谢道韫身份的句子（暗示谢太傅对谢道韫才气的赞赏）：即公大兄无奕女，左将军王凝之妻也。4、用原文填空。时间：寒雪日地点：內事件：咏雪人物：谢太傅、兄子、兄女5、问答题。（1）“寒雪”、“内集”、“欣然”、“大笑乐”等词语营造了以种怎样的家庭气氛？答：和睦、融洽、欢快、轻松（2）对于谢太傅的出题，兄子和兄女分别给出什么答案？答：兄子：跟把盐撒在空中差不多。 兄女：不如比作风把柳絮吹得满天飞舞。（3）为什么“公大笑乐”？答：因为孩子们的比喻生动、形象，他为孩子们的聪明智慧感到欣慰、快乐。（4）“未若柳絮因风起”被后人称为咏雪佳句，妙在何处？答：柳絮团状与雪花在形态和动态上相似，給人以想象和美感，比喻十分传神。预示着春天即将到来，有深刻的意蕴。（5）你认为谢太傅究竟满意谁的答案？为什么？答：对兄女的答案满意。因为文章最后一句“即公大兄无奕女，左将军王凝之妻也。”表明了谢道韫的身份，暗示了谢太傅对道韫才气的赞赏。（6）你学过的古诗词中咏雪佳句？请写出一两句来。忽如一夜春风来，千树万数梨花开。(比喻)燕山雪花大如席，片片吹落轩辕台。（夸张）6、翻译。（1）俄而雪骤，公欣