（英语语言文学专业论文）用任务型教学法解决高中英语阅读中存在的问题.pdf

内容提要 起源于二语习得和交际型语言教学理论的任务型教学方法在第二语言习得和 外语教学中越来越普及。在近1 5 年内，人们对任务型方法在语言教学中的应用进 行了大量的理论和实践的研究。近年来，任务型教学作为一种新的教学理念和教 学活动方式逐渐被我国英语教学工作者认识和接受，这一教学理念强调以学生为 主体，提倡“意义至上，使用至上”的教学原则，要求学习者通过完成任务，用目 标语进行有目的的交际活动。所以，教学视角由如何教向如何学转变。英语课程 标准( 实验稿) 提出基础教育阶段英语课程的总目标是培养学生的综合语言运用 能力，要求教师避免在课堂上单纯传授语言知识的教学方式，建议采用与新课程 理念相匹配的“任务型”教学途径。倡导学生的积极参与，让学生在学习过程中 不仅能构建知识，提高语言能力，而且通过感知，体验，实践，参与和合作探究 等活动方式完成任务和实现目标。许多中小学英语教师对一堂英语综合课，口语 课，听力课，写作课，阅读课等方面如何设计任务进行了阐述。 普遍认为阅读在语言学习中起着重要作用，但学习者在阅读过程中面临着许 多问题。这些问题阻碍他们成为流畅阅读者。本研究的目的在于用任务型方法帮 助高中学生解决阅读中存在的困难。作者通过观察与教学实践，归纳出学生的主 要问题是： 1 缺乏背景知识对阅读的影响， 2 缺乏词汇知识对阅读的影响。 3 缺乏阅读技巧对阅读的影响 4 缺乏阅读速度对阅读的影响， 5 缺乏阅读策略对阅读的影响。 本研究的受试者来自于河北省三河市第二中学高三年级的两个中等程度的教 学班，是作者所教的两个毕业班，九十人， 即将参加2 0 0 5 年夏季全国统一高考。 其中一个班为实验组， 另一个班为控制组，同时对两个组进行阅读测试( 参见 a p p e n d i xa ) ，将测试结果输入计算机，用s p s s 软件进行统计分析，测试结果表 明两个组的英语阅读水平没有明显差异，具备了实验的基础。然后作者根据任务 型教学设计了一系列的教学任务，分别解决阅读中存在的不同问题，实验组采用 了新方法，控制组仍然用老方法，经过三个月的教学之后，作者对两个组同时进行 了实验后的阅读测试( 参见a p p e n d i xb ) ，通过s p s s 软件统计得出了两个组的阅 读总平均分和各项的平均分，并由此得出了实验组和控制组的差异，由此证明了 实验假设的正确性。在此基础上，作者又设计了一份问卷调查表( 参见a p p e n d i x c ) ，进一步了解新方法对学生的影响，并得出了相同的结论。 以上研究结果意味着任务型教学法在解决高中学生阅读中存在的问题方面的 优势是不容质疑的。任务教学法的三个阶段，即任务前，任务中，任务后适合设 计不同的活动分别解决阅读中存在的问题。 同时任务型教学法激发了学生的兴趣，他们的阅读能力以及解决问题的能力 在合作学习的过程中都得到了加强与提高 关键词：任务型教学法，阅读教学，阅读教学问题，解决办法 a b s t r a c t t a s k - b a s e dl e a r n i n gi sb e c o m i n gm o r ea n dm o r ep o p u l a ri nt h ef i e l do fs e c o n d l a n g u a g ea c q u i s i t i o na n d f o r e i g n l a n g u a g e l e a r n i n g i n t h e r e c e n t l 5y e a r s ，t h e r ee x i s t sa g r e a td e a lo fr e s e a r c ho nt h et a s k - b a s e dl e a r n i n ga p p r o a c hb o t hi nt h e o r e t i c a l a n d p r a c t i c a la s p e c t s i ti sw i d e l ya c k n o w l e d g e dt h a tr e a d i n gi sam o s ti m p o r t a n tp a r to fl a n g u a g e l e a r n i n g ，b u tt h el e a r n e r sf a c em a n yp r o b l e m si nr e a d i n gp r o c e s s e sw h i c hp r e v e n tt h e m f r o mb e c o m i n gf l u e n tr e a d e r sb o mi nr e a d i n gf o rp l e a s u r ea n di nr e a d i n gf o r i n f o r m a t i o n t h ep r e s e n ts t u d yi sa i m e dt oh e l pt h es t u d e n t st os o l v er e a d i n gp r o b l e m s t h r o u g ht h et a s k - b a s e dl e a m i n ga p p r o a c h ，w h i c hh a sb e e nr e s e a r c h e dl i t t l eu pt on o w t h i ss t u d yi sa na p p l i c a t i o no f t a s k - b a s e dl e a r n i n gi nan e wf i e l d i nt h ew h o l ep r o c e d u r eo f t h es t u d y , t h et e a c h e rf i r s ta n a l y z e dt h em a i np r o b l e m s i ns e n i o rt h r e es t u d e n t sf r o mh e ro w n t e a c h i n ge x p e r i e n c e sa n dc l a s so b s e r v a t i o n t h e m a i np r o b l e m sa r ea sf o l l o w s ： 1 t h ep r o b l e m sw i t hp r i o rk n o w l e d g e 2 t h ep r o b l e m sw i t hv o c a b u l a r y 3 t h ep r o b l e m sw i t hr e a d i n gs k i l l s 4 t h ep r o b l e m sw i t h r e a d i n g r a t e 5 t h ep r o b l e m sw i t hr e a d i n gs t r a t e g i e s t h es u b j e c t sc h o s e nf o rt h es t u d ya r e9 0s t u d e n t sf r o mt w oi n t e r m e d i a t ec l a s s e s o fg r a d et h r e ef r o ms a n h en o 2m i d d l es c h o o l ，h e b e ip r o v i n c e ，w h i c ha r em y t e a c h i n gc l a s s e s o n ec l a s sw i t h4 5s t u d e n t si st h ec o n t r o lg r o u p ，w h i c hu s e st h e t r a d i t i o n a lp p pm e t h o d ；t h eo t h e rc l a s sw i t l l4 5s t u d e n t si st h ee x p e r i m e n t a lg r o u p w h i c hu s e st h et a s k - b a s e da p p r o a c h ，id e s i g n e dd i f f e r e n tt a s k sf o rt h er e a d i n g c l a s s e sw i t hd i f f e r e n tp r o b l e m st os o l v ea f t e rt h r e em o n t h so ft e a c h i n gu s i n gt h e t a s k - b a s e dl e a r n i n ga p p r o a c ha n dt r a d i t i o n a lp p pa p p r o a c h ，it e s t e dt h et w og r o u p s t os e ew h e t h e rt h e t a s k - b a s e da p p r o a c hw a sm o r ee f f e c t i v eo rn o tt h a nt h et r a d i t i o n a l a p p r o a c h t h ed a t aw a sc o l l e c t e db ye x p e r i m e n t a la n dq u e s f i o n n m r cm e t h o d s ，a f t e r t h ed a t aw a sc o l l e c t e d ，it h e na n a l y z e dt h ed a t aa n dc o m p i l e dt h er e s u l t s t h em s a l t so ft h i sr e s e a r c hi n d i c a t et h a tt h ea d v a n t a g e so ft h et a s k - b a s e d a p p r o a c hi ns o l v i n gr e a d i n gp m b l e m s8 r ei n d i s p u t a b l e t h ed p h a s e si nt h e t a s k - b a s e da p p r o a c h , n a m e l y , p r e - t a s k ，d u r i n gt a s ka n dp o s t - t a s k , a r es u i t a b l ef o r v a r i o u sa c t i v i t i e st os o l v ev a r i o u sp r o b l e m s w i t ht h e i m p l e m e n t a t i o no ft h e t a s k - b a s e da p p r o a c h ，t h es m d e n t s s c o r e sm c r e a s e dag r e a td e a l ，a n dt h e yb e c a m e a b l et ou s ed i f f e r e n ts k i l l st od e a lw i t ht h ep r o b l e m se n c o u n t e r e di nt h e i ri n d i v i d u a l r e a d i n gc o u r s e s f u r t h e r m o r e ，t h et a s k - b a s e da p p r o a c hs t i m u l a t e da n ds u s t a i n e ds m d e m s i n t e r e s t a n ds t r e n g t h e n e dt h e i rk n o w l e d g eb ye n g a g i n gt h e mi nac o l l a b o r a t i v ea n dd y n a m i c l e a r n i n ge n v i r o n m e n t t h ef i n d i n g ss h o wt h a tr e a d i n gp r o b l e m sc a nb es o l v e db y u s i n gt h et a s k - b a s e da p p r o a c h k e yw o r d s ：t a s k - b a s e da p p r o a c h ，e f lr e a d i n g ，e f lr e a d i n gp r o b l e m s ， s o l w i t i o n s l i s to ft a b l e s w i l l i s m o d e l f o r t a s k - b a s e d a p p r o a c h ，- s k e h a n s m o d e l f o r t a s k e d - b a s e d a p p r o a c h d i s t r i b u t i o no f t h e4 t y p e so f i t e m s i n t h e p r e t e s t t h er e l a t i o n s h i pb e t w e e n t h e p r o b l e m i t e m sa n d t h e t e s t i t c o m p a r i s o n b e t w e e n t h e t w o g r o u p s i n t h e p r e t e s t c o m p a r i s o nb e t w e e nt h et w og r o u p so nr e a d i n g r a t ei nt h ep d i s t r i b u t i o n o f t h e4 t y p e so f i t e m s i n t h e p o s t t e s t - t h er e l a t i o n s h i pb e t w e e nt h ep r o b l e mi t e m sa n dt h et e s ti t e m s c o m p a r i s o n b e t w e e n t w o g r o u p s i n t h e p o s t 。t e s t - - c o m p a r i s o n o i lr e a d i n gr a t e m e a n s i n t h e p o s t t e s t t - c o m p a r i s o no n p r i o r k n o w l e d g e m e a n s i n t h ep o s t - t e s t - c o m p a r i s o no nv o c a b u l a r y m e a j l s i n t h e p o s t 。t e s t - - c o m p a r i s o no nr e a d i n gs k i l l sm e a n si nt h ep o s t - t e s t 一 c o r r e l a t i o n so f f i v e v a r i a b l e s i n t h ee x p e r i m e n t a lg r o u p c o r r e l a t i o n so f f i v e v a r i a b l e s i n t h ec o n t r o lg r o u p t h e p e r c e n t a g eo f e a c hc h o i c e i n e a c h i t e m 一- - s u m m a r yo f t h em a i nf i n d i n g sr e p o r t e di nt h el a s tc h a p t e r m 瓜 棚 朋 肌 用 朋 肺 崩 舶 朋 栅 棚 堋 艘 艘 一 o 1 2 弛 牝 弛 锚 “ 2 1 2 2 2 t 3 2 4 2 5 2 6 2 7 3i l i s to ff i g u r e s a f r a m e w o r k f o r a n a l y z i n gc o m m u n i c a t i v e t a s k s 。- t ，一t ad i s t i n c t i o nb e t w e e np e d a g o g i c a lt a s k sa n d r e a l - w o r l dt a s k s b o s o m - u p m o d e o f r e a d i n g 。，。t ，t - t ，t a r e a d i n g p r o c e s s b y c a m b o u r n e - t ， t o p - d o w n m o d eo f r e a d i n g 。+ ， t h e t o p - d o w ns c h e m a b y c a m b o u r n e - - i n t e r a c t i o n m o d e o f r e a d i n g 。，；。， a l i s t o f c o m m o n l y u s e d t r a n s i t i o n w o r d s 搬 埘 瑚 棚 强 册 捌 艘 l i s to f a b b r e v i a t i o n s c b ic o n t e 卜b a s e di n s t r u c t i o n c l tc o m m u n i c a t i v el a n g u a g et e a c h i n g e f l e n g l i s ha saf o r e i g nl a n g m g c e s l e n g l i s ha sas e c o n dl a n g u a g e l e a l a n g u a g ee x p e r i e n c ea p p r o a c h l 1 f i r s tl a n g u a g e l 2s e c o n dl a n g u a g e n m e tn a t i o n a lm a t r i c u l a t i o ne n g l i s ht e s t p p p p r e s e n t a t i o n ，p r a c t i c ea n dp r o d u c t i o n s p s ss t a t i s t i c a lp a c k a g ef o rt h es o c i a ls c i e n c e s s q 3 qs u r v e y , q u e s t i o n ，r e a d ，r e c i t e ，r e v i e w t b at a s k b a s e da p p r o a c h t b lt a s k - b a s e dl e a r n i n g a c k n o w l e d g e m e n t s s i n c e r et h a n k sa r ed u et ot h o s ew h o ，f o rt h ep a s tt h r e ey e a r s ，h a v eh e l p e dm ei n d i f f e r e n tw a y sw i t hm yg r a d u a t es t u d y io w eag r e a td e b t ，f i r s ta n df b r e m o 吐t om ys u p e r v i s o rp r o f e s s o rm i s t y l i t t l e w o o d ，w h of i r s ti n t r o d u c e dm ei n t ot h ef i e l do fa p p l i e dl i n g u i s t i c sa n dh a s p r o v i d e di n s i g h t f u ls u g g e s t i o n sa n de u l i g h t e u i n gc o m m e n t so ns e l e c t i n gt h et o p i co f t h e d i s s e r t a t i o n b e s i d e s ，s h eh a sc a r e f u l l yr e a da n dc o r r e c t e dt h ew h o l ed i s s e r t a t i o n , w h i c h c o u l dn e v e rh a v eb e e np r o d u c e dw i t h o mh e re n c o u r a g e m e n ta n ds u p e r v i s i o n i th a s b e e nm yg r e a tf o r t u n et ob ea s s o c i a t e dw i t hh e r , w h o s ei n f i n i t ep a t i e n c ea n dk i n d n e s s h a v eb e e nac o n s t a n ti m p e t u so fm ys t u d y h e rd e v o t i o nt ot e a c h i n g ，h e rl o v et ot h e s t u d e n t s ，h e rl i v e l ya n di n t e r e s t i n gc l a s sa t m o s p h e r e ，h e rs t r i c ta t t i t u d et ot e a c h i n ga n d a c h i e v e m e n ti na c a d e m i cp u r s u i t sh a v en o to n l yi n s p i r e dm ea sr e g a r d st h ep r e s e n t t h e s i s ，b u th a v ea l s oi n f l u e n c e dm yg e n e r a la t t i t u d et o w a r d st e a c h i n ga n dm ys t u d e n t s ia 1 1 1v e r yg r a t e f u lt om a n yo t h e rt e a c h e r sf r o me n g l i s hl a n g u a g ea n dl i t e r a t u r e d e p a r t m e n t ，c a p i t a ln o r m a lu n i v e r s i t y a m o n gt h e ma r ep r o f e s s o rf e n gy g m n ，t h e h e a do ft h ed e p a r t m e n t w h o s ec o u r s eo na d v a n c e dt r a n s l a t i o na n dh i si n s t r u c t i o n so n t h e s i sw r i t i n gi sv e r yu s e f u lt om e ；p r o f e s s o rz h a ol a n ，w h o s ec o m s eo na c a d e m i c t h e s i sh ，r m n ga n dt h ed i r e c t i o n ss h eg a v em ei so fg r e a th e l p ；p r o f e s s o rl i u x i a o h o n g w h o s ec o u r s eo nm u l t i m e 击ae n g l i s ht e a c h i n ga n dt h er e f e r e n c eb o o k ss h ei n t r o d u c e d t om ea r ea l s on s e f u l ；p r o f e s s o rd a v i d ，w h o s ec o h l s eo ns o c i a ll i n g u i s t i c sa n dh i s s u g g e s t i o n s o nt h e s i sw r i t i n gi n s p i r e dm ed e e p l y 1w o u l da l s ol i k et og i v em ys p e c i a lt h a n k st oc h e nz h ia n dd a iz h e n y u ，m y c l a s s m a t e s ，f u rt h e i rs e l f l e s sh e l pi nm a k i n gt h ep r o p o s a la n dt h en o t i c ea b o u tt h et h e s i s a n dm yc o l l e a g u e sw h oh a v es h a r e dm a n ye v e r y d a yj o b si nm yo f f i c es ot h a tih a d m u c hm o r et i m ei nw r i t i n g f i n a l l y , 1w a n tt on o t et h ee f f o r t sm a d eb ym y s t u d e n t s ，e s p e c i a l l yt h ep a r t i c i p a n t s i nt h ee x p e r i m e n ta n dt h eq u e s t i o n n a i r e ，w h o s ew i l l i n gc o o p e r a t i o ni sa n o t h e rf a c t o rf u r t h es u c c e s so f t h es t u d y ；t h eh e l pa n dl o v ef r o mm yf a m i l ya r eg e n e r o u s ，w h i c ha r ea l s o a ni m p o r t a n tf a c t o rt om y c o m p l e t i o no f t h et h e s i s c h a p t e ro n e i n t r o d u c t i o n 1 1b a c k g r o u n do f t h e s t u d y t h ef o c u so f s e c o n da n d f o r e i g nl a n g u a g ei n s t r u c t i o nh a st r a n s f o r m e di t s e l f s i n c et h e1 9 7 0 su n d e rt h ei n f l u e n c eo ft h es o c i o l i n g n i s t i ct h e o r yo fc o m m u n i c a t i v e c o m p e t e n c e ( h y m e s1 9 7 2 ) a n dt h ep s y c h o l i n g u i s t i ct h e o r yo f n a t u r a ls e c o n dl a n g u a g e a c q u i s i t i o n ( k r a s h e n ，1 9 8 2 ) t h e s et h e o r i e sh a v eg e n e r a t e daw i d e s p r e a db e l i e fi nt h e n e c e s s i t yo fl e a r n e r s e x p o s u r et o “a u t h e n t i c ”o r “n a t u r a l ”l a n g u a g ei nt h ep r o c e s so f a c q u i s i t i o na n dh a v ee n c o u r a g e daf o c u su p o nm e a n i n ga n dp u r p o s e ，w h i c hi sv i e w e d a st h ee s s e n c eo f a u t h e n t i c i t ya n d n a t u r a l n e s s ，r a t h e rt h a no nf o r m ( c o o k ，1 9 9 7 ：2 2 4 ) a c c o r d i n g l y , t h em a x i m i z a t i o no fo p p o r t u n i t i e sf o rl e a r n e r st oe n g a g ei nc l o s et o r e a l l i f ei n t e r a c t i o nh a sb e e np r e f e r r e do v e rt h et e a c h e r - l e d ，c o n t r o l l e dp r a c t i c eo f l i n g u i s t i cs t r u c t u r e s a c c o r d i n gt ot h ei n t e r a c t i o nh y p o t h e s i s ，a l l w r i g h ta r g u e st h a t “i no r d e rf o rl e s s o n st ot a k ep l a c ea ta l l ，c l a s s r o o mi n t e r a c t i o nh a st ob em a n a g e d ，a n d b ya l lp r e s e n t ，n o tj u s tt h et e a c h e r t h i si nt u r nl e a d st ot h ec e n t r a lp o i n tt h a ti ti s t h r o u g ht h i sj o i n tm a n a g e m e n to fi n t e r a c t i o ni nt h ec l a s s r o o mt h a tl a n g u a g el e a r n i n g i t s e l f i s j o i n t l ym a n a g e d ( 1 9 8 4 ：1 5 6 ) t h u s ，t o d a y , “t a s k s ”a r ed e s i g n e dt of a c i l i t a t e l a n g u a g ep e d a g o g y ( b y g a t e ，e ta l ，2 0 0 1 ) a l s o ，也et a s k - b a s e da p p r o a c ht ol e a r n i n g e n g l i s ha saf o r e i g nl a n g u a g el e a r n i n gs e e m st of i tw e l lw i t ht h ev y g o t s k y a nv i e wo f d e v e l o p m e n t ，e m b r a c i n gap s y c h o - s o c i o - l i n g u i s t i cn e t w o r k aw e a l t ho fs t u d i e st h a td i s c u s sv a r i o u sp e r s p e c t i v e so nt a s k sa n de x a m i n et h e r e l a t i o n s h i p sb e t w e e nt h e i ri m p l e m e n t a t i o n sa n do u t c o m e s ( b y g a t e ，e ta 1 2 0 0 1 ； c r o o l e sa n dg a s s1 9 9 3 a ，b ；l o n ga n dc r o o k e s1 9 9 2 ；l o n ga n dp o r t e r1 9 8 5 ；n u n a n 1 9 8 9 ；s k e h a n1 9 9 6 ) a l s oe s t a b l i s hab a c k g r o u n df o rt h ec u r r e n ts t u d y a sf a ra ss e n i o r s t u d e n t sa r ec o n c e r n e d r e a d i n gi sb yf 打t h em o s ti m p o r t a n to ft h ef o u rs k i l l si n e n g l i s ha saf o r e i g nl a n g u a g ei nc h i n ai nt h ec o n t e x to fs e n i o re n g l i s ht e a c h i n ga n d l e a r n i n g ，r e a d i n gi sp a r a m o u n t t w o t h i r d so fc l a s sh o u r sa n dt w o f i f t h so fs c o r e so f v a r i o u sk i n d so ft e s t sa r ed e v o t e dt or e a d i n ga c c o r d i n gt om yt e a c h i n g e x p e r i e n c e t h es e n i o re n g l i s hs y l l a b u ss t r e s s e st h ei m p o r t a n c eo fr e a d i n gb y r e g a r d i n gt h e f o s t e r i n go fs t u d e n t s h i g hl e v e lo fr e a d i n ga b i l i t ya si t sk e yp u r p o s e a ta d v a n c e d p r o f i c i e n c yl e v e l si nas e c o n dl a n g u a g e ，t h ea b i l i t yt or e a dt h ew r i t t e nl a n g u a g ea t a r e a s o n a b l er a t ea n dw i t hg o o dc o m p r e h e n s i o nh a sl o n gb e e nr e c o g n i z e dt ob ea s i m p o r t a n ta so r a ls k i l l s r e a d i n gi su s u a l l yd e f i n e d a sac o m m u n i c a t i v ea c t i v i t y i nt h i ss p e c i a lp r o c e s so f c o m m u n i c a t i o n ，t h e “s p e a k e r ”d o e sn o te x i s t t h i sc o m m u n i c a t i o nr e q u i r e sr e a d e r st o r e c o n s t r u c te n c o d e dm e s s a g e st o h e a r i nt h e i rm i n d sw h a tt h ew r i t e rs a y s m d e r s o n a n du r q u h a r t ( 1 9 8 4 ) h a v ep r o p o s e dad y n a m i cc o m m u n i c a t i o no ri n t e r a c t i o nb e t w e e n t e x ta n dr e a d e r m e a n i n gi sc r e a t e di nt h ei n t e r a c t i o n t h er e a d e rd r a w sb o t ho n e x i s t i n gl i n g u i s t i ca n ds c h e m a t i ck n o w l e d g ea n di n p u tp r o v i d e db yt h ew r i t t e nt e x t m i c h a e la n dr i c h a r d ( 1 9 9 7 ) r e g g d 鬈。醴r e a d i n ga s “a ne x p e r i e n c eo fg e t t i n g i n v o l v e di nat e x ta n dw a n t i n gt or e a do n ；o f r e t u r n i n gt oat e x ta n dr e c o n s i d e r i n gy o u r c o n c l u s i o n ；a n do fl e t t i n gb o o k st a l kt oy o ue v e nw h e ny o uh a v ef i n i s h e dr e a d i n g t 1 1 e m ” a sap r o c e s so fc o m m u n i c a t i o no ri n t e r a c t i o n ，t h e r ea r et w ob a s i cm o d e l s ( c a r r e l e i s t e r h o l d ，1 9 8 3 ) i n v o l v e di n t h ep r o c e s so fr e a d i n gc o m p r e h e n s i o n ： b o t t o m - u pp r o c e s s i n ga n dt o p - d o w np r o c e s s i n g ，a si n t e r a c t i v ea p p r o a c ht h e o r i s t s s u g g e s t ，b o t hb o t t o m u pa n dt o p - d o w np r o c e s s i n gs h o u l do c c u ra t a l ld i f f e r e n tl e v e l s o fa n a l y s i ss i m u l t a n e o u s l y , t h e yw o r kt o g e t h e rl op u l lt h ev a r i o u sf r a g m e n t so f k n o w l e d g ea n di n f o r m a t i o ni n t oa “c o h e r e n tw h o l e ”( r u m e l h a r t 1 9 8 0 ；c n r r e l l e i s t e r h o l d ，1 9 8 3 ) ， d e s p i t et h ee x i s t e n c eo f t h e s ep r o c e s s e s ，ih a v ef o u n d ，t h r o u g hm yo w nt e a c h i