（英语语言文学专业论文）艾略特诗歌中的都市及漫游者.pdf

i 一 i 仃 v c i t ya n d a 愈 e m e n t s s sm yh e a r t f e l tg r a t i t u d et oa l lt h o s ew h o t e r sd e g r e ea n di nm yt h e s i sw r i t i n g d e e p e s tg r a t i t u d et om ys u p e r v i s o rp r o f l i ul i h u i ，ar e s p e c t a b l e ，r e s p o n s i b l ea n dr e s o u r c e f i ds c h o l a rw h oo f f e r e dm eh i si n s i g h t f u l c o m m e n t sa n de n l i g h t e n i n gs u g g e s t i o n si nt h ew h o l ec o u r s eo fm yt h e s i sw r i t i n g w i t h o u t h i sp a t i e n ta n de n l i g h t e n i n gi n s t r u c t i o n s ，ic o u l dh a r d l yh a v ec o m p l e t e dm yt h e s i s l i k e w i s e m yg r a t i t u d ea l s og o e st oa l lt h et e a c h e r sa n dt h ep r o f e s s o r sw h o s ec l a s si h a v ea t t e n d e da n dw h oh a v eh e l p e dm eal o t 1w i s ht ot h a n kt h e ma l lf o rt h e i rk i n d n e s s a n dh e l p t h e ya r et h ep r o f e s s o r sa n dt e a c h e r so ft h es c h o o lo ff o r e i g nl a n g u a g e si n s o u t h w e s tu n i v e r s i t y d u r i n gm yt h r e ey e a r s s t a yh e r e ，t h e yn o to n l yg a v em ea c a d e m i c i n s t r u c t i o n sb u ta l s op r o v i d e dm ew i t hg u i d a n c eo fl i f e m e a n w h i l e ，is h a l le x t e n dm yt h a n k st oz h a n gy o n g m e i ? m ys u p e r v i s o r sw i f ef o ra l l h e rk i n d n e s sa n dh e l p l a s tb u tn o tl e a s t ，m yd e e p e s tt h a n k ss h o u l dg ot om yb e l o v e df a m i l ya n df r i e n d sf o r t h e i rp e r s i s t e n ts u p p o r t ，t r u s ta n dc a r ew i t ht h e i ru n c o n d i t i o n e dl o v ea n dp a t i e n c e o ，- ， c o n t e n t s c i t ya n dt h ep o e to fc i t y 3 “ ， l m a t h e s i s n d e r e r si ne l i o t se a r l yp o e m s e n g l i s hl a n g u a g ea n dl i t e r a t u r e b r i t i s ha n da m e r i c a nl i t e r a t u r e r ：p r o f e s s o rl i ul i h u i z h a n gx i a o q i a b s t r a c t t h ea m e r i c a n b o me n g l i s hp o e tt s e l i o ti su n d o u b t f u l l yo n eo ft h em o s ti m p o r t a n t e n g l i s h 1 a n g u a g ep o e t so ft h e2 0 mc e n t u r y h el i v e di nat i m eo fc h a o sa n dw i l d e r n e s s t h et w o w o r l d w a re x p e r i e n c ep r o v i d e dh i mb e t t e rc h a n c et ok n o wa b o u tt h es o c i e t ya n d t h ep e o p l ei nt h eg r e a tp a i n h el e f tu sn o to n l yt h em o s ts i g n i f i c a n ta n di n t l u e n t i a lp o e m s b u ta l s ol a r g ea m o u n to fc r i t i c a lw r i t i n g sw h i c ha f f e c tt h ec o n t e m p o r a r yl i t e r a t u r ec l i m a t e t h e r ea r es om a n ya l l u s i o n sa n di m a g e si ne l i o t s p o e m st h a t t h er e a d e r sa r eo f t e n c o n f i l s e d t h u s ，h ei ss t i l lu n d e rd i s c u s s i o na n dd e b a t eu n t i lt h e s ed a y s h o w e v e r , l i t e r a r y c r i t i c i s mh a sb e e nm a d ef r o mv a r i o u sa s p e c t s ，w h i l et h es t u d yf r o mt h e “c i t y ? a n dt h e “p e o p l ei nt h ec i t y ”h a sb e e ni g n o r e dt os o m ee x t e n t c i t yp r o s p e r s t h e nd e c li n e s t h e h i s t o r yo fc i t ym a r k st h em a r k st h ef o o t s t e po fh u m a nb e i n g s t h i st h e s i sa i m sa ta n a l y z i n g t h ec i t yi ne l i o t sp o e t r yf r o mt h ep e r s p e c t i v eo fw i l d e r n e s sa n di t sw a n d e r e r sw i t ha n a t t e m p tt oe x p l o r eh i si n t e n t i o nt oe x p r e s sa n x i e t ya n dad e s i r eo fr e e s t a b l i s h i n gac e r t a i n o r d e ra n db e l i e f , i nt h ed e p r e s s i o n t h i st h e s i si sc o m p o s e do ff i v ep a n s f i r s to fa l l ，t h eo r i g i n a lc o n c e p t i o na n dt h er e a s o nw h yt h i st h e s i si sf e a s i b l ea r e c a r e f u l l yi l l u m i n a t e di nt h ei n t r o d u c t i o np a r t i ti n t r o d u c e st h ef o u n d a t i o no ft h ef i r s tc i t y i nt h eh u m a n h i s t o r ya n dr e v e a l st h ee v e r l a s t i n gt h s c i n a t i o no ft h ec i t ym o t i fi nt h em o d e r n l i t e r a t u r ew o r k s t h eh i s t o r yo fc i t ym a r k st h ef o o t s t e p so fh u m a n b e i n g s a sac i t yp o e t e l i o ta d o p t st h ec i t ya n di t sw a n d e r e r sa sas o u r c eo fs h o w i n gh i sc o n c e l t l st b rh u m a n k i n d i i - 肛 p r e s e n tt h ef a l l i n go fc i t ya n di t sw a n d e r e r s ，b u ta l s od e m o n s t r a t et h ew a n d e r e r s a n dt h e p o e t so w ns u f f e r i n ga sw e l la st h es t r u g g l i n go nt h ew a yt ot h ep r o m i s e dl a n d k e yw o r d s ：t s e l i o t ；c i t y ；w a n d e r e r ；s p i r i t u a le m p t i n e s s 指导教师：刘立辉教授研究生：张晓琦( 1 1 2 0 0 8 3 1 0 0 0 1 0 4 7 ) 内容摘要 美裔英困诗人t s 艾略特足2 0 世纪最重要的英语诗人之。他生活在混乱荒莞 的年代，两次世界大战的经历使他史有机会了解社会，了解生活在痛苦巾的人们， 看清社会的本质。他所留给我们的不仅仅足那些含义深刻并且极具影i i 向力的 分歌， i r d 时还有大量的文论，这些义论影 i 向了当代的文学动向。艾略特在他的诗歌中运用 了很多典故和意象，这使读者不易理解他的作品。所以，至今他依然处在人们的讨 论和辩论之中。虽然，以往艾略特研究几乎已经涵盖了文学批评的各个角度，但是 在某种干翟度上针对“城市”以及“都市人”的讨沦研究比较薄弱。城市：卜题白占以 来就是人们阅读的兴趣和讨论的焦点。城市的兴衰映射了人类历史发展的足迹。本 文目的在于从荒野都f h 以及都i i f 漫游者的角度分析艾略特i 牛歌。| j 的城市，并尝试探 索艾略特对于焦虑的表现以及对于某种秩序和信仰的霞建。 本文由_ - f i f f 5 分组成。 首先，第一部分洋绌地阐述了本文的构思以及可行性。介绍了人类历史上第一 个城市的建立并揭示出人们对于现代文学作品r f l 城市丰题长久不变的兴趣。城市的 历史标志若人类的进步。作为城市诗人，艾略特采通过城市以及其中的都市漫游者 展现了他对于人性的思考。 第一章和第章分别从男性和女一阡的角度考察了荒野都市。普鲁弗洛克，小老头 以及窄心人都是两方文明f 荒野鄙i i r 的牺牲品。痛苦并目被凝视的女性，在与劈一| ，仁 的关系中被变成了机械和装置。他们在：精神上死了。他们， 是行尸走肉却不敢接受 这个事实。他们没有仟何信仰或灵魂j 仁将最终走阳死亡。 第三章探讨了t s 艾略特背后的凶素。他的人，上经历以及清教感性在他早期i # 歌 两南人学硕f j 学何论文内容摘璎 都市漫游者形象的构建中起到了帮助和促进作用。同时艾略特也试图在混乱和荒野 找出通往j 澎许之地的道路。 论文的最后部分提出了这样的结论：艾略特的诗歌 i 仅表现了都市以及漫游者 的匝落，同时也表现 h 他们以及艾略特自身在都。i f ，人类学视角f 在通往应许之地的道 路上的痛苦和抗争。 关键词：t s 艾略特；都市；漫游者；精神空虚 i v 、 h 一 e l i o ta sag r e a tp o e t i n t r o d u c t i o n t s e l i o t a so n eo ft h em o s tc m c i a la n dp r o m i n e n tp o e t si nt h et w e n t i e t hc e n t u r y , i s as p o k e s m a no ft h eh i g hm o d e r n i s ma n dw o r t h r e a d i n ga n da p p r e c i a t i n g ，f o rh eo p e n su pa n e wa r e ai nm o d e mp o e t r y e l i o th a se x p e r i e n c e dt w o w o r l d w a r w h i c hp r o v i d e dh i m b e t t e rc h a n c et ok n o wa b o u tt h es o c i e t ya n dt h ep e o p l em u c hd e e p e ri ng r e a tp a i ni nt h a t p e r i o d b e s i d e sh i sm o s ts i g n i f i c a n ta n di n f l u e n t i a lp o e m s ，s u c ha st h el o v es o n go f j 彳伽dp r u j k o c k ，t h ew a s t el a n d , g e r o n t i o n ，a s hw e d n e s & l ya n d 凡甜，q u a r t e t s h ei ss t i l l g i f t e da n dh a sp r o d u c e da m o u n to fc r i t i c a l w r i t i n g s w h i c ha f f e c tt h ec o n t e m p o r a r y l i t e r a t u r ec l i m a t e ：t h es a c r e dw o o d ( 19 2 0 ) ；t h eu s e ( j fp o e t r ya n dt h eu s e ( 巧( 3 - i t i c i s m ( 19 3 3 ) ；t h ei d e ao j ac h r i s t i a ns o c i e t y ( 19 4 0 ) ；n o t e st o w a r d st h ed e f t n i t i o no fc l d t u r e ( 19 4 8 ) a m o n gh i sb e s tp r o s e ，e li o t p r o p o s e s a n d p e r f e c t s s u c ht h e o r i e s a s “i m p e r s o n a l i t y , o b j e c t i v e c o r r e l a t i v e ”a n d “d i s s o c i a t e ds e n s i b i l i t y ”a n dm a k e st h e m r e c e i v a b l ea n dp o p u l a r l i k ea n c i e n tr i d d l e s ，m o s tp r o b a b l yb o t hh i sp o e m sa n dc r i t i c a l w r i t i n g sa r ei m p e n e t r a b l ea n de l u s i v ef o rt h em a j o r i t yo fr e a d e r s e v e ns o ，e l i o tt h e i n d i v i d u a la sw e l la sh i sw o r k sa r o u s ep e o p l e su n l i m i t e di n t e r e s tt oe x p l o r et h e i re v e r y p o s s i b i l i t y v i r g i n i aw o o l fa c c l a i m e dm r e l i o ta sa na m e r i c a no ft h eh i g h e s tc u l t u r e s o t h a th i sw r i t i n gi sa l m o s tu n i n t e l l i g i b l e ，a n ds h ee v e nf o u n dk i n do ft i mi n u n r a v e l i n gt h e t w i s t sa n do b l i q u i t i e so ft h i sr e m a r k a b l em a n f e wf i g u r e si nc o n t e m p o r a r yl i t e r a t u r eh a v eb e e ns o s e r i o u s l ya n ds oe x t e n s i v e l y w r i t t e na b o u ta st s e l i o t t h e r ei s s c a r c e l ya na r e ao fi n t e l l e c t u a la n dl i t e r a r yo p i n i o ni n w h i c he l i o th a sn o ts e r v e da sas u b j e c to fd i s c u s s i o na n da sa p o i n to fr e f e r e n c ef o rt h e f o r m u l a t i o no fc h a r a c t e r i s t i ca t t i t u d e i ni t sc u m u l a t i v ea s p e c tt h ec o m m e n to nh i sw o r k p r o v i d e sas u r v e yo fm o d e r nc r it i c i s mf r o map e r s p e c t i v et h a ti sc o n s t a n ta n ds p e c if i c t h eh i s t o r yo fe l i o ts c h o l a r s h i pf r o mt h e19 2 0 st o t h ep r e s e n tc a nb ec h a r t e d d i a l e c t i c a l l y m a j o rc r i t i c s i nt h ef i r s tg e n e r a t i o n ( f r o mt h el a t et w e n t i e st ot h ef i f t i e s ) a c c e p t e de l i o ti n t ot h ec a n o na n da n o i n t e dh i ma st h eg r e a t e s tp o e to fh i sa g e m a n yc r i t i c s 1 一 t h ed i v e r g e n c eo fc r i t i c a lo p i n i o no nt h eu l t i m a t ew o r t ho fe l i o t sa c c o m p l i s h m e n t c o n t i n u e s ，b u t ，a sn o r t h r o pf r y eo b s e r v e d ，“at h o r o u g hk n o w l e d g eo fe l i o ti sc o m p u l s o r y f o ra n y o n ei n t e r e s t e di nc o n t e m p o r a r yl i t e r a t u r e w h e t h e rh ei sl i k e do rd i s l i k e di so fn o i m p o r t a n c e ，b u th em u s tr e a d ”( f r y e5 ) w i t ht h ev i c i s s i t u d e so fe l i o t sr e p u t a t i o n ，c r i t i c a ll i t e r a t u r eo nh i sl i f ea n dw o r kh a s s t e a d il ya c c u m u l a t e di nt h ep a s tn i n e t yy e a r ss i n c et h ep u b li c a t i o no ft h es a c r e dw o o d ( 19 2 0 ) a n dt h ew a s t el a n d ( 19 2 2 ) f o rt h eb i b l i o g r a p h i cg u i d e ，t h e r ei s r o b e r th c a n a r y szse l i o t ：t h ep o e ta n dh i s c r i t i c s ( 19 8 2 ) ，w h i c hf o c u s e so ne n g l i s hl a n g u a g e s c h o l a r s h i po ft h e19 6 0 sa n dt h e19 7 0 s ，a s s e s s i n g “t h ec u r r e n ts t a t eo fe l i o tc r i t i c i s mi n a d d r e s s i n gt h ec e n t r a li s s u er a i s e db yh i sw o r k ”a n ds e b a s t i a nd gk n o w l e sa n ds c o t ta l e o n a r d sa na n n o t a t e db i b l i o g r a p h yo fad e c a d eo y zse l i o tc ，i t i c i s m ：1 9 7 7 1 9 8 6 ( 19 9 2 ) ab a r e b o n e so u t l i n ea n db i b l i o g r a p h yi sa v a i l a b l ei n 丁se l i o t ：ac h r o n o l o g yq 厂 h i s 咖a n dw o r k s ( 19 8 3 ) b yc a r o l i n eb e h r t h e r ea r ea l s oan u m b e ro fw o r k sc o m b i n g b i o g r a p h y ，p s y c h o l o g y ，a n dl i t e r a r ya n a l y s i s l y n d a l lg o r d o n ? se l i o t 知e a r l yy e a r s ( 1 9 7 7 ) a n de l i o t 知n e w 咖( 1 9 8 8 ) a r et h eb e s to ft h e s e g o r d o nc o o r d i n a t e sa l lt h ef a c t sa th e r d i s p o s a lw i t ha na u t o b i o g r a p h yr e a d i n go ft h ep o e t r y ，w h i c hi n d i c a t e dt h a te l i o t sl i f ea n d w o r kw e r em o t i v a t e db yas e a r c hf o rs a l v a t i o n n o ta l lc r i t i c sw h oc o m b i n eb i o g r a p h ya n d c r i t i c i s mm a k ee x t e n d e du s eo fp s y c h o l o g y e r i cs i g g f o re x a m p l e i nt h ea m e r i c a n 丁s e l i o t ( 19 8 9 ) ，e m p h a s i z e se l i o t sr e l i g i o u sa n df a m i l yt r a d i t i o n si nh i sh i s t o r i c i s ta p p r o a c h t ot h ee a r l yp o e m s i nt h ep o l i t i c a li d e n t i t i e so j e z r ap o u n da m t 丁se l i o t ( 19 7 3 ) ， w i l l i a mc h a c ea r g u e st h a ta nu n d e r s t a n d i n go fp o l i t i c si si m p o r t a n ti nr e a d i n gp o e t r y g e o r g eb o r n s t e i nm a i n t a in si nt r a n f i , 。m a t i o n so r o m a n t i c i s mi ny e a t s ，e l i o t ，a n d s e v e n s ( 19 7 6 ) t h a tm o d e r n i s tp o e t r y , i n c l u d i n ge l i o t s ，i sac o n t i n u a t i o no fr o m a n t i c i s m 2 t i e sw i t hp o p u l a rc u l t u r e “t h ep r o b l e mo fd u l l n e s s ：t s e l i o ta n d t h e l i v e l ya r t s i nt h e 19 2 0 s b yd a v i dc h i n i t zd e t e c t so u tt h a ts o m eo fe li o t sp o e m sa r ei n c o r p o r a t e dw i t h m a r ku p o nc a i n ，l e s ta n yf i n d i n gh i ms h o u l dk i l lh i m ”( g e n 4 ：l5 ) s i n g l e do u tb yt h e e a r l i e s t “w r i t i n g ”c a i nf o u n dt h ef i r s tc i t yi nt h eh u m a nh i s t o r y , o n ew h o s ed i s t a n c ef r o m e d e ni r o n i c a l l yb e c o m e sar e m i n d e ro fh i se x i l es t a t e ，ar e p e t i t i o na n dr e i f i c a t i o no fg o d s i n i t i a lm a r ko f d i s p l e a s u r e b u t f r o mt h e v e r yb e g i n n i n g t h i su r b a nm a r k i n gi s a m b i g u o u s - - ad i v i d e ds i g n f o ri t a l s oc a r r i e sw i t hi tap r o t e c t i o n ，t h ep r o m i s eo f s a l v a t i o n i nr e s p o n s et oc a i n sf e a ro fb e i n gk i l l e d ，g o ds e tab r a n du p o nc a i nn o to n l yt o p u n i s hb u ta l s ot op r e s e r v eh i m t h u s ，f r o mi t sb i b l i c a lo r i g i n ，t h ec i t y ，s i g no fh u m a ne s t r a n g e m e n tf r o mg o d a l s o r a i s et h eh o p eo fa nu l t i m a t er e c o n c i l i a t i o n t h a ta no r i g i n a lu r b a nm a ns h o u l dc a r r yt h e s i g n so fad o u b l ed e s t i n yi st r u l yp r o p h e t i c f o rl i k ec a i n ，t h em y t h i c ，m e t a p h o r i cc i t i e so f w e s t e r nl i t e r a t u r eh a v ea l s oc o m et ob e a rt h i sd o u b l em a r ko fl o s sa n dp o t e n t i a l r e d e m p t i o no fp u n i s h m e n td e s e r v e da n ds a l v a t i o nd e f e r r e d a sf a ra st h ec i t yt o p i ci sc o n c e r n e db a u d e l a i r ec a n n o tb el e f to u to rn e g l e c t e d i nh i s r e v i e wo ft h e18 4 6s a l o n ，b a u d e l a i r ep r o c l a i m e dt h a t “t h ee p i cq u a l i t yo fm o d e ml i f e w a s “a n e x c l u s i v e l yu r b a ne x p e r i e n c e ，a n du r g e dh i sf e l l o wa r t i s t st ou n d e r s t a n dm o d e r n b e a u t ya n dm a k et h el i f eo f t h et h o u s a n d so fu p r o o t e dl i v e sh a u n tt h eu n d e r w o r l do fg r e a t c i t y ”( b a u d e l a i r e10 6 ) e l i o ts t a r t e d r e a d i n g b a u d e l a i r ei nh i ss e c o n d y e a r a th a r v a r d f i ed r a w so n b a u d e l a i r e so b s e r v a t i o n sa n dp o e t r yt op r o v i d eaf r a m e w o r kf o rh i so w nd i s c u s s i o n s a b o u tg r o w i n gc i t i e sa n dc r o w d si n s i d e b a u d e l a ir ei st h ef i r s tt od e s c r i b et h e s es i t u a t i o n s ， w h i l ee l i o tm o d e r n i z e st h e mt of i th i sp o e t r y i np r e v i o u sp o e m s t h o u g he l i o tr e f e r e n c e s b a u d c l a i r e h ei ss u b t l e r t h ef a c t t h a te l i o tu s e ss p e c i f i cb a u d e l a r i a np h r a s e si n “7 f h e 4 幅砖i ) 。、 ：颂七。、 ：付论_ 艾 i f ，孤c i ( ) n w a s t el a n d i m p l i e sn o to n l yb a u d e l a i r e si n f l u e n c e ，b u ta l s oe l i o t sa t t e m p tt oa d d r e s s t h eq u e s t i o n so rm u s i n g sb r o u g h ta b o u tb yb a u d e l a i r e i nh i sl e c t u r eo fl9 5 0 “w h a t d a n t em e a n st om e ”，e l i o tr e f e r st oh i sd e b tt ob a u d e l a i r e ：“it h i n kt h a tf r o mb a u d e l a i r ei l e a r n tf i r s t ，ap r e c e d e n tf o rt h ep o e t i c a lp o s s i b i l i t i e s ，n e v e rd e v e l o p e db ya n yp o e tw r i t i n g i nm yo w nl a n g u a g e ，o ft h em o r es o r d i d a s p e c t so ft h em o d e mm e t r o p o l i s ，o ft h e p o s s i b i l i t yo ff u s i o nb e t w e e nt h es o r d i d l yr e a l i s t i ca n dt h ep h a n t a s m a g o r i c ，t h ep o s s i b i l i t y o ft h ej u x t a p o s i t i o no ft h em a t e r - o f - f a c ta n dt h ef a n t a s t i c ”e l i o ta d d s l a f o r g u et o b a n d e l a i r ea so n eo fh i ss o u r c e sf o rt h ep o e t i ce x p l o i t a t i o no ft h es e e m i n g l yu n p o e t i c ；a n d o no t h e ro c c a s i o n sh ea l s oa c k n o w l e d g e dt h ei m p o r t a n c ef o rh i mo fj o h nd a v i d s o n s e x a m p l ei nt h ew r i t i n go fu r b a np o e t r y h er e m a r k s ，“ag r e a tp o e tc a ng i v eay o u n g e rp o e t e v e r y t h i n gt h a th eh a st og i v eh i m ，i nav e r yf e wl i n e s i tm a yb et h a tia mi n d e b t e dt o b a u d e l a i r ec h i e f l yf o rh a lfd o z e nl i n e so u to ft h ew h o l eo ff l e u r s 加，m a lf t h ef l o w e ro f e v i l ) ”f r o mb a u d e l a i r ee l i o tl e a r n tt h a t “t h es o r to fe x p e r i e n c et h a ta na d o l e s c e n th a d h a d ，i na ni n d u s t r i a l c i t yi n a m e r i c a ，c o u l db et h em a t e r i a lf o rp o e t r y m e a n w h i l e b a u d e l a i r et a u g h te l i o tt h ep o e t i cp o s s i b i l i t i e so ft h em o s ts o r d i da s p e c t so ft h em o d e r n m e t r o p o l i s a sac i t yp o e t ，e l i o tt a k e sc i t yi nt h ep o e m st h a tf o l l o w s “p r n f r o c k a ss u b j e c tm a t t e r s a sw e l la ss e t t i n g so t h i sp o e m sa n dp l a y st op u s hh i sc o n c e r no nt h ec i t yw a n d e r e r s t h e v i c t o r i a ne n g l i s hp o e t st e n d e dn o tt ob ea th o m ei nt h ec i t y ，a n dt h e i rg e n e r a ln e g a t i v e f e e l i n g sa b o u ti th a v eb e e nd i s c u s s e di na ni n t e r e s t i n ge s s a y ，“t h e1 ：1 。i g h t e n e dp o e t b yg r o b e r ts t r a n g e ，w h i c h p r o v i d e s ac o n t e x tf o re l i o t su r b a np o e t r y a f t e rs o l o n g ， p r u f r o c k ”r e m a i n sar a d i c a l l ym o d e r na n dd i s c o n c e r t i n gp o e m ，m u c hi