新闻时评~.ppt

新闻评论的写作,2011福建省高考题,某翻译家在文艺报上撰文指出：有人说中国人称自己的国家为“中国”，表示自己是坐镇在世界中央的天朝，说明中国人自傲。但从国名的中文翻译来看，译名却能够表达中国人的感情。例如，“英国”为什么不译作“阴国”？“美国”不译作“紊国”？“德国”为什么不译作“歹国”？这是因为中国人要从同音字中选出具有最美好含义的字来命名这些国家。用什么字呢？用“英雄”的“英”、“美丽”的“美”、“道德”的“德”、“法律”的“法”、“芬芳”的“芬”、“祥瑞”的“瑞”、而外国，比如英国，用英文译别国的国名，只用音译，译名中不含有褒贬意义。 (1)  请用一句话概括该翻译家的观点。（3分）答： (2)  请简要阐述你对上述材料的看法。（150字左右）（7分）答：,【参考答案】,对别国国名的翻译，中文能表达美好的感情，而外文不能。 答案示例一：国名的中文翻译，体现了中华民族的美德。首先、这表现了中国人的善良：中国人使用具有美好含义的译名，表达了对外国人民的祝福；其次、这体现了中国人的兼容思想：中国人带着自信心去欣赏并接受他国的优秀文化；第三、这体现了中国人的平等思想：在选用具有美好含义的字来翻译国名时，中国人民对大国和小国、强国和弱国，都一视同仁。 答案示例二：国名的中文翻译，体现了中华民族的智慧。在翻译他国国名时，中国人从同音字中选用具有褒义的字，而避免使用带有贬义的字。通过国名翻译这一独特方式，我们不仅传达了对他国的善意和尊重，也向世界宣示了表意的中国文字古老而常新的独特魅力，这说明，国名的中文译名既体现了中文的优势，也体现了翻译的巧妙。,新闻评论的考点(共10分)：,一、概括性题目（3分） 通常表述：用一句话概括以上材料内容（或者：给以上新闻拟个标题）。 范畴：压缩语段，概括内容的考点。 二、评论性题目（7分） 通常表述：你对（以上的）什么问题有何看法，请简要回答。 范畴：语言综合表述。,一句话新闻就是运用一句话，完成一篇新闻稿件的报道任务。它要严格完全地反映新闻事实，以尽可能少的语言表达尽可能丰富的新闻内容。 在表达形式上可以是单句，也可以是复句，以单句为主。内容上必须包含以下要点（可以取舍，不需一一而足） ：时间，地点，人物，事件（过程、结果），原因（目的），方法（措施、手段、途径）,一句话新闻,什么叫一句话,严格地说，一句话是指只有一套主谓宾的句子。通常，为了完整新闻的内容，可以有较长的定语或状语。如: （2010年高考天津卷）根据下面材料提供的信息，拟一条一句话新闻。（限36字以内）   在建的津塔成为天津新的地标建筑。津门的设计理念源于法国著名建筑拉德芳断门，两座顶部相连的高楼构成巨大的“门”字型。象征着天津建设北方经济中心和世界港口大都市的包容与开放。津塔高336.9米，地上75层，地下4层。其外形设计采用中国传统的折纸风帆造型，是现代建筑技术与中国文化元素的有机融合。这组建筑将于2010年内建成并投入使用。,第一步：主对象是谁？ 津门塔 第二步：与之相关的动作是什么？ 正在建、将投入使用 第三步：主对象有什么特点？ 把特点压缩成定语或状语,第一类：单一型材料,参考答案：,(融合中西建筑元素)的津门塔建成并于2010投入使用。,(融合中西文化元素将于2010年内建成使用的)津门塔将成为天津新地标建筑。,材料一 将下面一则消息压缩为一句话新闻。(不超过23字) 最近，在安徽枞阳县汤沟镇出了一桩新鲜事，全镇有九成农民在建造新房时，还建了专用的书房，添置了书柜、写字台等，为孩子们创造了良好的学习环境。 该镇农民深深懂得：医治贫穷先要医治愚昧，医治愚昧必须重视文化。过去，许多农民种庄稼、养鱼虾，吃尽了缺少文化、不懂科学的苦头。他们读不懂书报，掌握不了新技术和市场信息，无法提高产量和经济效益。因此，他们逐渐注重智力投资，决心把子女养成有文化、有道德、适应市场经济发展的一代新人。,题目示例,答案大视野：,1.注重智力投资，盖新房时建书房。常见错误 2. 安徽农民建书房，注重智力投资。常见错误 3. 汤沟镇农民建房时盖书房，成为培养四有新人的典范。常见错误 4. 安徽枞阳农民重视文化从孩子抓起。常见错误 5. 安徽纵阳县汤沟镇农民盖新房时建书房。常见错误 6、安徽枞阳县汤沟镇九成农民在建造新房时，还建了专用的书房，注重智力投资。常见错误,存在什么问题,常见错误,一、压缩后的句子缺主语(即陈述对象) 例1.注重智力投资，盖新房时建书房。幻灯片10 分析：新闻往往告诉人们什么地方(什么人等)发生了什么事，且压缩后的句子常采用“主谓”式，因此句子的主语(即：“什么人”或“什么地方”)必须要点明。例1中谁“盖新房时建书房”呢?,常见错误,二、主语(陈述对象)不准确 例2. 安徽农民建书房，注重智力投资。幻灯片10 3. 汤沟镇农民建房时盖书房，成为培养四有新人的典范。 分析：这两个答案虽有主语，但很不准确：例2主语范围太大，易让读者误认为“安徽全体农民”都“建书房”；例3主语范围太小：“汤沟镇”名不见经传，谁知道它在何省何县呢?,常见错误,三、主要信息(指事件或行为)概括不准 例4. 安徽枞阳农民重视文化从孩子抓起。幻灯片 10 分析：新闻压缩成一句话后，这句话一定要有具体事件，且要突出其最主要的信息(即新闻最想告诉读者的信息)。例4的错误之处在于没有具体的事件。,常见错误,四、直接抽取一句话作答 例5. 安徽纵阳县汤沟镇农民盖新房时建书房。幻灯片 10 分析：一则新闻，负载的信息往往不止一个，答题时，最好既突出最主要的信息，又能尽量增加一些次要信息，以便答案完整；而直接抽取一句话作答，信息量往往不足。因此，最好的做法是以一句话为主干，在这个主干上增加其它位置的信息。 上例可改为：安徽枞阳汤沟镇农民重智力投资，盖新房时建书房。,常见错误,五、答案超字数 例6、安徽枞阳县汤沟镇九成农民在建造新房时，还建了专用的书房，注重智力投资。幻灯片 10 分析：原材料明明要求“不超过23个字”，该句却用了35字(标点在内)，未按要求去做，得分显然要大打折扣，因此需要进一步压缩。,参考答案,安徽枞阳县农民盖新房建专用书房，注重智力投资。,时间 地点 人物 事件,起因 经过 结果,解一句话新闻一般进行的思路,归纳总结,一句话的表达形式,(怎样怎样的)什么人(物，事)正在 做   什么 (天津的地标式建筑、融合中西建筑特色)的津门塔建成并投入使用。,安徽枞阳县农民因重智力投资盖新房时建专用书房。,阅读下面一则短消息，并把它概括成一句话新闻。（不超过22个字）（2分）,中国日报网站消息：美国国会众议院5月6日以365票赞成、50票反对的表决结果，通过了一项谴责美军士兵虐待伊拉克战俘的决议。这项决议呼吁五角大楼把参与虐待伊拉克战俘的美军士兵尽快绳之以法，并对美军士兵虐待伊战俘行为表示遗憾和谴责。同时，由共和党控制的众院拒绝了民主党提出的国会对美军士兵虐待伊拉克战俘展开全面调查的要求。众院一些民主党议员对此批评指出，少数美军士兵虐待伊拉克战俘的行为是犯罪行为，国会不但有责任也有权力对此进行全面调查，不但要调查虐待伊战俘的美军士兵，还要追查美军指挥官的责任，而众院通过的这项决议显然缺乏强制实施的有效措施。 （来源：新华网） 美国国会高票通过一项谴责美军虐伊战俘决议,当堂训练,（一）： 7月26日，凉州区在全区公检法系统竞职笔试中，突破常规思维，聘请18名少先队员担当“监考官”，结果收到了意想不到的效果，小学生“秉公执法”，当场抓住25名作弊考生。此举因“大人的事小孩干”引起社会各界的强烈关注。 用一句话概括以上材料的内容。（3分）,某地公检法考试用小学生监考惹关注,（二）：破坏与建设，贫穷与富有，庄严和戏谑，温柔与残忍，同情与仇恨等混淆着，复杂着。 对我们身处的如此社会，著名作家贾平凹说文学不应丢失丢掉“大道”的东西，不可能写出杰出之作。 “中国文学最动人的是有人情之美，在当下这个人性充分显示的年代，我们的目光要健全，要有自己的信念，坚信有爱，有温暖，有光明。去叙写人与人的温暖，去叙写人心柔软的部分，应是我们文学的基本。” 著名作家张贤亮近日在香港书展上直言：“我关心的是社会的低俗化倾向。”他说“这年头，现实比小说精彩离奇得多，荒诞的事情几乎每天都在发生。现在最好看的不是小说是新闻，这比低俗”还低俗”，“我就是把当今社会低俗的东西砸碎给人看”。 （1）用一句话概括以上材料的内容。（3分）,“写什么，以什么方式写”作家为此争论不休,第二种类型：两则材料类,概括材料主要信息的答题思路： 第一步: 通读材料 第二步：分析关系 第三步：提炼筛选 第四步：整合表达,互补型,相对型,异、同点,材料一  某大学100多个学生受聘充当一个图片开幕式的“临时观众”，他们按照主办方的要求，领导说完最后一句话，          ，据悉，这种聘用      举行活动，已成为一些礼仪公司的主要经营项目之一。 材料二  有的社团体定期举办“XX高峰论坛”，盛邀相关专家来作现场演讲，组织安排参会人员              ，这     已成为会务工作的重要内容。会场时时掌声雷动，气氛十分热烈。,例题一,“掌托”,适时“热烈鼓掌”,就一齐鼓掌,09福建考试说明,互补型,“掌托”,答案示例： 社会上已出现“掌托”的现象。,着眼于相同点,例题二：创新方案223页 （2010厦门上学期质检）,相对型解题要点：分别理出材料的各自的主干，再求同存异(合并“同”，在“异”中找到整合点) 材料一：2009年10月31日，新闻联播用43秒在国内新闻即将结束之时，简要报道了钱学森先生逝世的消息。 材料二：2009年10月31日，新浪网、搜狐网、腾讯网等都报道了钱学森先生逝世的消息，并详细介绍了他的生平以及对国家的突出贡献。,概括：不同媒体报道钱学森先生逝世的方式不同。,材料一：“神七”整个飞船研制团队平均年龄33.6岁，且大部分都是出生于1980年前后。 材料二：汶川大地震后，有大批志愿者自发涌向四川灾区抗震救灾，在北京奥运会、残奥会期间，共有150万志愿者为比赛、场馆、城市和社区乡镇提供志愿服务，在这些志愿者的大军中，以“80后”为代表的青年人的表现最为抢眼。,用一句话概括以下两则材料：,互补型,当堂练习：,答案示例： “80后”青年令人刮目相看。,练习（二）,材料一  中国科技大学计算机系的      小方在入学的第二个月，意外发现自己的就餐卡上多了一笔钱。原来，科大采用“校园一卡通”网络技术，对学生的就餐情况进行监控，若学生在食堂月均用餐60次以上，消费总额却在150元以下者，则无需申请，其就餐卡上就会多出一笔由学校提供的“隐型”补助。 材料二  “这房子能住吗？”“饭能吃吗？”2月10日，30多名小学生寒假期间在老师的带领下慰问贫困生 ，当他们走进一名叫关鹤琳的学生家时，发出了这样的感叹。现场捐助的770余元的爱心款能解决关鹤琳半个学期的费用，但是参观式的慰问却让关鹤琳很受伤。,贫困生,09龙岩质检卷,相对型,答案示例： 对贫困学生的扶助存在不同的观念和做法,表述时着眼于不同点,第三类 因果式(前是引子，后是主干),材料一：西单女孩原名任月丽，因在西单地铁地下通道卖唱，而走红网络，而被网友亲切地称为“西单女孩”。2011年2月2月，中国农历除夕，“西单女孩”登上了无数人梦想中的央视春晚舞台，成为中国当红的“草根”明星。 材料二：在北京市第十一届政协第四次会议召开期间，中央歌剧院马梅在会议上谈西单女孩上春晚时说道：一个在西单地铁通道里唱歌的女孩怎么就上春晚了。正规的艺术学校学生学了四五年上不去春晚，一些老艺术家一辈子也上不去，但一个在西单地铁的女孩，只因为媒体的报道，就成为名人上了春晚，是一种走捷径的做法。如果这样大家都去西单唱歌好了，别去学校学习了。此言论一出，即引起网友的热议。,参考答案,人大代表马梅批西单女孩上春晚惹争议 马梅指责“西单女孩”不配上春晚引争议 材料特征：(一)是(二)这个材料的原因，或者是导火线。(二)才是整个材料的主体。材料要讲的是针对(一)所举的现象，某人，或网友们有什么看法，对此(二)，你的看法是什么？,2月14日，在长沙世界之窗，拍到的惊人一幕：一名年轻女子骑上毛主席塑像照相。一名年轻女游客在同伴的帮助下爬上毛主席雕像，并骑在雕像的肩膀上拍照。19日，网友“沉默的麻雀”在某论坛上发出题为“一个可耻的中国人”的帖子，该帖点击率已飙升至15000余人次，同时，全国各地的网站纷纷转载该帖。该女子的行为引来网友的一片讨伐之声。有人甚至提出要从论坛发布的两张图片看，这名骑上雕像的女孩年龄在20岁左右，与她同行的一名男孩帮助她爬上雕塑，另外两名女孩则拿出手机为她拍照。 包括新华网等知名网站在内，全国各地的网站纷纷转载该帖，在网友中引起强烈反响。绝大多数跟帖网友认为，这个女孩“可怜可悲”、“太没有素质”。一位网名为“炎黄春秋”的网友在天涯社区的论坛上发帖，认为这是“国耻”，是“社会之悲哀”，“让我们对这样可耻的行为全民共讨之吧！” （1）用一句话概括以上材料的要点。（3分） （2）针对上面的材料，提出自己的观点并加以简要分析。（不少于100字，4分）,一女子骑伟人塑像遭讨伐,练习,如何进行短评：2011试题：,答案示例一：国名的中文翻译，体现了中华民族的美德。首先、这表现了中国人的善良：中国人使用具有美好含义的译名，表达了对外国人民的祝福；其次、这体现了中国人的兼容思想：中国人带着自信心去欣赏并接受他国的优秀文化；第三、这体现了中国人的平等思想：在选用具有美好含义的字来翻译国名时，中国人民对大国和小国、强国和弱国，都一视同仁。 （中国人民友好品质的角度） 答案示例二：国名的中文翻译，体现了中华民族的智慧。在翻译他国国名时，中国人从同音字中选用具有褒义的字，而避免使用带有贬义的字。通过国名翻译这一独特方式，我们不仅传达了对他国的善意和尊重，也向世界宣示了表意的中国文字古老而常新的独特魅力，这说明，国名的中文译名既体现了中文的优势，也体现了翻译的巧妙。 （汉字在表情达意方面巧妙的角度）,短评的主要写法有： 一、从正面肯定。 简明扼要但也要具体亮出观点，接着阐述理由。可从“情”与“理”阐述理由。 二、从反面否定。 简明扼要但也要具体亮出观点。可以直接反驳错误的见解，也可以间接反驳错误的见解（驳论据）。 三、可以采用多分法进行分析，既肯定正面，又否定反面。要注意不要自相矛盾。,时评步骤：,第一步：概括现象，提出观点；（2分） 第二步：分析论证观点(根据剖析材料涉及到的对象-分角色，分别入手)；                   提醒：要联系实际(指材料实际与生活实际两个方面)，紧紧围绕论点，运用各种论证方法。(一般理由的思路：由面到点，由社会惯例到具体个例，如果实在没话可说，就围绕材料中的观点加以深化之后，再从反而假设论证) （4分） 第三步：总结全文，提出倡议；（1分）,阅读下列两则材料，回答问题。(7分)  材料1：我曾在夏令营见到一个中学生给大家发自己的名片，上面有她的各种头衔和所获荣誉，如学生会副主席、x x报小记者、x x市三好学生、某大赛一等奖等等，她通过这种方式向大家介绍自己，令夏令营的菅员们刮目相看，印象深刻。  材料2：在一所中学的高二年级，笔者对四个班的学生进行了调查，统计数字显示，被卷入名片交换热旋风的人数比例是相当高的，占30以上；其中有一个班级，全班48名学生，居然有17名学生曾与同学交换过名片， 占全班人敷的35以上。  (1)用一句话概括以上材料的内容。（3分) (2)你对中学生使用名片有何看法?清简述。(4分）,答案示例 步骤一，中学生使用名片无可非议。（总说作肯定观） 步骤二，因果 名片作为一种人与人之间交往的工具，能简明而直接地向别人介绍自己。并列 另外，中学生迟早要进入社会，应学会运用各种方式积极地表现自己，推荐自己。（从事件结果角度分说理由）  答案示例步骤一，中学生使用名片为时尚早。（总说作否定观）步骤二，因果 中学生的交际范围有限，所接触的人多是自己熟悉的，无须通过名片介绍。并列 另外，过早地使用名片也会助长一些人的虚荣心，不利于中学生的健康成长。（从事件必要性和结果角度分说理由）,答案示例三（多分法）： 我们应该一分为二地看待这个问题，中学生使用名片，有利有弊。使用名片，即节省了交际时间，又扩大了影响，名片便于归类保存，这是利。但中学生没有独立的经济能力，如制作高档的名片，尚需一定的费用，势必增加家庭负担，罗列一大堆头衔，容易助长虚荣心，名不副实，令人生厌，这是弊。,从“评说”答案示例看，写作中有几点须注意,一。“新闻现象概括”作为“评说”的铺垫，因而考生应先吃准现象才能更好地评说。 二、一般地说，新闻事实重客观陈述，报道者情感重“零度”投入。如参考试卷的，此时考生观点把握完全靠自己。有时，报道者情感还是有所流露的，如09省单科质检材料1中“刮目相看”、“印象深刻”，材料2中“旋风”、“人数比例是相当高的”、“居然”；龙岩单科质检材料二中的“受伤”等意味着报道者对新闻现象评价有褒有贬，这给考生观点提炼暗示正反等方向。不过，不管如何出题，考生都应“开放性”地牢固树立正、反、正反结合等多向酝酿观点的写作意识。,三、理论上，短论总体结构展开有总分、分总、总分总三种形式，但从出卷及阅卷实际说，以直接亮出观点的总分、总分总两种结构为宜。语法层次是因果关系。 四、受答题时间限制，考生亮出观点应旗帜鲜明，决不含糊。可“开放性”地作肯定观、否定观、肯定否定兼及的辨证观；应单刀直入，一针见血，不能有废话和太多的曲折。在分说部分，强调富有逻辑自圆其说地说理，不作事例列举；强调发散思维，联系事件的起因、结果、做法等对事理多从横向及纵深“探究性”地挖掘，铺排语法层次以句群和复句中的并列、递进等关系为主。,答题注意几个禁忌问题 （1）全文