环境工程名词术语(送审稿)编制说明.doc

环境工程名词术语编制说明（送审稿）环境工程 名词术语编制组二一一年三月目 录1.任务来源12.标准制订必要性13.主要工作过程24.国内外相关标准研究35.主要技术内容及说明65.1.编制原则65.2.编制方法75.3.编制标准的对象范围85.4.标准的层次结构95.5.标准的分类原则105.6.本标准的主要内容说明126.标准实施的环境效益及经济技术分析157.标准实施建议168.征求意见处理情况说明169.技术审查工作情况说明161. 任务来源国家环境保护总局办公厅关于下达2005年度国家环境保护标准制（修）订项目计划及经费的通知（环办【2005】125号）下达环境工程 名词术语、分类与命名标准制订计划，项目序号98，项目编号326。本标准主要起草单位，中国环境保护产业协会（固体废物处理利用委员会）、北京国环清华环境工程设计研究院有限公司。2. 标准制订必要性环境工程是指保护自然环境和自然资源、防治环境污染、修复生态环境、改善生活环境和城镇环境质量的建设项目以及工程设施，其涉及领域广泛，内容丰富。我国环境保护事业起步较晚，尚未建立起统一规范的环境工程领域名词术语标准体系。在学习和借鉴国外先进的工程技术过程中，常常因语言差异或理解有误，而导致同一设备或技术名称的混淆；实际运用中，同一工程技术可能存在多个名称，同时加之各种不同领域大批新的环境科技术语日益涌现，势必会给彼此之间的技术交流和合作带来不可避免的困难和阻碍。因此，制订标准化的环境工程名词术语体系，统一并规范环境工程名词术语的使用工作势在必行，使之能涵盖兼容不断出现的新词汇。制定统一的名词术语标准，规范环境工程中的水污染控制工程、大气污染控制工程、固体废物污染控制工程、噪声与振动污染控制工程、电磁辐射污染控制工程及生态修复工程等相关环境专业领域的名词术语，可以促进我国环境工程事业的标准化、规范化发展，促进国内外各专业领域的交流，加速先进技术的传播、交流和发展，利于我国的环境工程事业快速健康发展，利于与国际接轨，逐步适应环保全球化的发展趋势。为促进我国环境技术标准化工作的开展，提高环境技术管理水平，环境保护部科技标准司将环境污染治理工程技术规范的编制修订工作纳入环境标准体系建设。环境污染治理工程技术规范由通用规范、工艺方法类规范以及重点行业或污染物规范等内容组成，环境工程技术分类与命名和环境工程名词术语标准属于通用规范中的环境工程基础标准，是环境污染治理工程技术规范体系的一个组成部分。其中环境工程技术分类与命名（HJ496-2009）已于2009年9月9日发布，该标准规定了环境工程技术分类与命名的方法，奠定了环境工程名词术语标准编写工作的基础。3. 主要工作过程本标准由环境保护部科技标准司提出，中国环境保护产业协会组织实施，中国环境保护产业协会固体废物处理利用委员会和北京国环清华环境工程设计研究院有限公司共同承担环境工程名词术语具体的编写工作。2006年10月，由环境保护部科技标准司组织召开了环境工程名词术语标准的开题会议，会议就该标准制定的原则、标准框架、主要内容和具体工作承担等问题进行了讨论。会后编制组积极开展调查，搜集资料。编制组广泛调查和研究了环境工程领域内的主要法律法规、标准、词典、文献以及权威的教科书，主要英汉双解生态与环境词典(第3版)、环境科学大辞典、环境学词典、英汉环境科学与工程词汇、环境工程手册、大百科全书大气海洋部分、气象学词典、环境工程标准手册、环境科学与工程辞典等；并查阅了大量中英文文献资料，以及各种现行权威的教科书。在上述资料的基础上采集和记录术语，并根据开题确定的标准框架对名词术语进行筛选，对拟选择的术语进行修正完善。通过对现有资料和研究成果进行汇总整理，分析归纳，并咨询专家的基础上，于2007年5月份，形成了环境工程名词术语标准的初稿，初稿共有术语2010个。2007年57月，编制组在北京组织了相关领域专家对本标准初稿进行了研讨，并征求意见，水污染、大气污染、固体废物污染、噪声和振动污染、电磁辐射以及生态等各领域的专家都对标准结构、术语选择以及术语定义提出了宝贵的修改意见，编制组对专家提出的意见进行了认真的处理及选择性的采纳。2007年89月，编制组根据修改意见认真修改整理后，最终形成标准草案，并完成标准的编制说明，共有术语1989个。2008年1月，编制组在北京组织了相关领域专家对标准草案的结构和内容进行研讨。2008年26月，编制组根据专家意见对标准的结构和内容进行了调整和修改，经该次修改后，除原有的水污染、大气污染、固体废物污染、噪声和振动污染、电磁辐射以及生态修复等内容，还增加了关于水源、再生水以及环境工程建设的通用术语。2008年10月，形成标准征求意见稿，共有术语4116个。环境标准研究所对该征求意见稿审查后，建议作进一步修改，建议仅保留具有环境工程特色的名词术语。编制组按照意见对标准进行修改，2009年1月修改后的术语标准共有术语3168个。2009年2010年5月，编制组对标准进行了较大的修改，根据环境工程技术分类与命名（HJ496-2009）中的分类方法，通过多次研究讨论，重新确定了本标准的框架，并删除关于环境工程建设的通用术语以及水源等相关术语，确定术语879个，对其定义进行了逐一核对。2010年6月，邀请各领域专家对修改后的术语标准进行审查，专家均提出较为具体的意见和建议，编制组根据专家意见进行修改，修改后的术语标准确定术语578个。2010年7月8日，课题组在中国环境保护产业协会会议室召开了标准征求意见稿的内部讨论会，邀请了各领域专家，对标准中相应部分内容进行讨论、修改和明确，会后编制组根据专家意见进行反复修改，最终形成标准的征求意见稿及其编制说明，确定术语474个。2011年13月，课题组根据征求意见稿的回复意见对标准进行讨论修改，最终形成标准的报批稿，确定术语479个。4. 国内外相关标准研究本标准涉及的内容较广，涉及环境工程领域的工程、技术以及设备等，在国内外尚无类似的综合性术语标准可以参照。因此本标准的编制属于一次较新的尝试，在对国内现有的相关术语标准进行分析研究的基础上，结合现有的各种环境保护法律法规、环境工程领域内权威的辞典、工程手册、设计手册、技术手册以及教科书等资料，调查参照国外的一些术语标准，完成本标准的编制。1）主要参考的国内环境保护领域术语相关环境保护法律法规和标准（1） 环境保护法律法规、标准及环保行业技术规范中的术语部分；（2） 环境信息术语（HJ/T 416-2007） 该标准主要规定了环境信息系统建设以及日常工作经常涉及的术语与定义，主要包括以下内容：环境质量术语；生态环境术语；污染源术语；环境管理业务术语；环境科技及其管理术语；环境政策法规标准术语；环境保护相关术语。（3） 环境污染防治设备术语（GB/T 19493-2004）该标准主要包括五大部分内容：空气污染防治设备的术语；水污染防治设备的术语；固体废弃物处理和综合利用设备的术语；噪声与振动控制设备的术语；电磁污染防治设备的术语。该标准主要为污染防治设备术语及定义，其中对环境污染控制的划分方面值得借鉴。（4） 等效采用国际标准ISO6107/17水质-词汇-第17部分制定的水质 词汇 第一部分和第二部分（GB6816-86）和水质 词汇 第三部分第七部分（GB11915-89）该标准水质词汇标准则较全面的收录了水环境领域的术语，第一部分名词术语包括：类型的术语；水和废水处和贮存的术语。第二部分名词术语包括采祥；水分析；水类型、处理的附加术语及其他术语。第三部分第七部分主要是水质特征描述的术语。可作为本标准水污染控制部分的编写参考。（5） 膜分离技术 术语（GB/T 20103-2006） 该标准规定了膜分离技术领域的术语，包括电渗析、反渗透、纳滤、超滤、微滤、气体膜分离及其他膜分离过程中的常用术语。可作为本标准水污染控制部分的编写参考。（6） 等效采用国际标准ISO 4225空气质量-总的方面-词汇（GB 6919-86）该标准收录了与空气质量有关的名词术语的定义，包括气体、蒸汽和颗粒物采样及测量等方面，如气溶胶等共59个。可作为本标准大气污染控制部分的编写参考。（7） 除尘器术语（GB/T 16845-2008） 该标准替代了GB/T16845.13-1997三部分标准，将原标准中第一部分的基本术语，第二部分的惯性式除尘器、过滤式除尘器和湿式除尘器术语，第三部分的电除尘器术语全部收录于本标准中，并根据行业发展情况，相应增加和删除了部分术语。可作为本标准大气污染控制部分的编写参考。（8） 市容环境卫生术语标准（CJJ/T 65-2004）该标准是根据建设部建标2000284号文的要求，参考有关国际标准和国外先进标准，并在广泛征求意见的基础上，修订环境卫生术语标准（CJJ 65-95）而成的。该标准主要涉及了固体废物的全过程处理中所使用的术语，主要技术内容包括：总则；废物；基础术语；收集、运输、设施；预处理和处理机械；处理技术；管理。可作为本标准固体废物污染控制部分的编写参考。（9） 废弃产品回收利用术语（GB/T 20861-2007） 该标准规定了废弃产品回收利用的基本术语，共19个术语及定义。可作为本标准固体废物污染控制部分的编写参考。（10） 机械噪声词汇（JB/T 8429-1996）； 该标准规定了机械噪声控制工程中所使用的术语及定义，可作为本标准噪声和振动污染控制部分的编写参考。（11） 声学名词术语（GB/T 3947-1996） 该标准声学和有关声学的常用、基础名词术语，可作为本标准噪声污染控制部分的编写参考。（12） 土壤质量词汇（GB/T 18834-2002）该标准规定了土壤保护和土壤污染、土壤采样和区域土壤修复范畴的名词术语，可作为本标准生态修复部分的编写参考。（13） 水土保持术语（GB/T 20465-2006）该标准规定了水土保持科学技术范围内的基本术语及定义，可作为本标准土壤与地下水修复部分的编写参考。2）调查的部分国外环境保护领域及相关的术语标准（1） ISO 4225-1994空气质量-总的方面词汇；（2） ISO 6107-19-水质-词汇-第19部分；（3） ISO 5805-1997 机械振动与冲击 人体 术语；（4） 国际电工委员会标准IEC60777-1983 辐射防护用词汇 量和单位；（5） 美国标准ANSI/SAE J1145-1993 排放物的术语和名词；（6） 美国标准 ASTM D.1356-2005 大气取样和分析的相关标准术语；（7） 美国材料与实验协会标准 ASTM D. 5681a-1998 废弃物和废弃物管理的标准术语；（8） 英国标准 BS6069-2-1994空气质量表证方法 第2部分 术语；（9） 英国标准 BS EN 13965-1-2004废弃物的特性术语、材料相关术语和定义；（10） 英国标准 BS EN 13965-2-2004 废弃物的特性术语、管理相关术语和定义；（11） 英国标准 BS EN 14564-2004 危险物品运输容器 术语；（12） 英国标准 BS EN 1085-1997 废水处理 词汇；（13） 英国标准 BS EN 12832.1999 污泥的特性 污泥的利用和处置 词汇；（14） 德国、法国等其他国家的相关标准，也主要是分别针对废水、空气、废弃物和土壤的词汇或术语标准。 国外的术语标准基本是对空气、废水、废弃物以及土壤等各个方向单独进行编制，而且考虑到用词和表达方式的习惯，术语及定义的筛选和确定主要依据国内现行的相关术语标准并结合现有的各种环境保护法律法规、环境工程领域内的辞典、工程手册、设计手册、技术手册以及教科书等资料，同时考虑术语的可接受性和普遍性。综上所述，截至目前，国内外均没有关于环境工程项目、技术和设施的综合名词术语标准，因此本标准在借鉴现有标准和政策的基础上，需要结合中国国情及国内环境工程的发展经验，分析研究环境工程领域内权威的辞典、工程手册、设计手册、技术手册以及教科书等资料，并对上述资料进行筛选、总结归纳，经专家论证最终形成本标准。5. 主要技术内容及说明5.1. 编制原则根据国内外调研的各项资料，通过归纳总结，对比分析，专家咨询等方式，最终确定本标准的编制原则如下：（1） 科学性以科学概念为依据，准确地描述对象的特征，定义要指出该概念在体系中的确切位置，反映符合于本体系的本质特征，待定义的概念一方面继承了上位概念的本质特征，另一方面又借助区别特征同其他并列概念有效地区分开来，并能够保证定义间的协调性。名词术语应回避具体的商品名和专利名。如 “噪音”，据查各种资料记载，成调之声即有规律的声才叫音，故本标准现定名为“噪声”。（2） 规范性选用被普遍使用，或逐渐被推广的词语，意义明确；并且具有一定的权威性。对陈旧落后、阻碍科技进步的原有术语进行清理、修订，重复的要删除，混乱、交叉的要统一。如“渗滤液”、“渗沥液”、“渗沥水”和“沥滤液”均表示相同意义，根据上述词语使用的普遍程度，以及现行相应标准中对上述词语的使用情况，本标准现保留“渗滤液”。（3） 单义性在环境工程专业领域，一个概念只能有一个相应的术语，相应地，一个术语也只能表达一个概念。（4） 系列性在环境工程学科范围之内，名词术语标准的章节之间、章节之内、词序之间具有一定的逻辑性、系列性。（5） 合理性和适用性在保持科学性和规范性的前提下，选用的名词术语要为广泛的使用方所接受，并具有实际操作意义，使名词术语具有合理性和适用性，尽量与现有的国家、国际常用名词术语接轨。此外，名词术语的定义要合理适度，即定义要紧扣概念的外延，不可过宽或过窄。定义要简洁，除指明上位概念外，只需写明区别特征。（6） 发展性本标准名词术语属于发展性体系，应不断适应环境工程行业的发展，并根据发展进行相应的补充和修改。5.2. 编制方法术语标准编制的主要方法如下：（1） 界定该标准的专业领域；该标准是环境工程专业领域术语类的综合标准；其所包括的子领域有水污染控制工程、大气污染控制工程、固体废物污染控制工程、噪声和振动污染控制工程、电磁辐射污染控制工程、污染土壤与地下水修复工程，主要侧重污染控制的方法、技术和设施设备。（2） 研究并确定标准中概念的数量，最后形成的标准应只包括本学科领域的专有概念、少量的借用概念和几个学科的通用概念。（3） 研究并确定标准所使用的语种，为了便于在全国流通，同时又与国际接轨，标准采用中文编写，术语词为中英文，术语定义为中文。（4） 采集记录术语数据，按环境工程技术分类与命名（HJ496-2009）的分类法建立术语标准的结构框架，应避免收入商标、受保护的商业名称和俗语。（5） 为标准建立相应的概念体系，该体系应层次分明，结构合理，正确反映客观事物，便于下定义和规范指称。（6） 根据术语的统一和规范化原则，以及本标准的专业范围和编写目标确定和选择术语。术语应满足单义性、科学性、系统性、简明通俗、约定俗成和国际性的特点。（7） 采用科学的定义模式，在层级体系中，除了最高层概念外，都可以采用下述定义模式，即：定义上位概念用于区分所定义概念同其他并列概念的区别特征。（8） 应准确、适度和简明表述定义，只有在概念本身是否定性的情况下，才可使用否定定义，避免使用循环定义，并遵从本族语言习惯。（9） 注意区分水污染控制工程、大气污染控制工程、固体废物控制工程、噪声污染控制工程、电磁辐射污染控制工程各专业领域的内涵，避免各领域之间的术语出现重复交叉。例如：大气污染控制工程中的气相污染物可以转变为液相（吸收液）和固相（灰尘）；水污染控制工程中的液相污染物可以转变为气相（挥发和逸出物）和固相（污泥）；固体废物的污染治理，固相污染物可以转变为气相（挥发和逸出物）和液相（渗滤液）。因此在编写术语标准时，根据具体情况，按照污染物的产生源特性和原理进行区分定义，甚至根据应用的重要程度进行取舍。（10） 其他：使用汉语语言文字来表达概念的定义，使用不同语种表述术语（本标准将采用中文和英语）。5.3. 编制标准的对象范围在环境工程技术分类与命名（HJ496-2009）研究的基础上，根据术语标准编写的程序和要求，以及专家提出的要体现工程技术性和实用性的要求，确定采集术语的取舍范围、深度和广度。标准的范围覆盖环境工程基础术语、水污染、大气污染、固体废物污染、噪声和振动污染、电磁辐射污染、污染土壤与地下水修复工程七个方面。根据各个部分的特点，选择相应的具有代表性的术语，力求全面、统一、规范。目前收录的词条为479个。环境工程基础术语主要包括环境工程、环境污染控制工程、水污染控制工程、大气污染控制工程、固体废物污染控制工程、噪声和振动污染控制工程、电磁辐射污染控制工程和污染土壤与地下水修复工程共9个宏观、基础性的术语。水污染控制工程的发展时间最长，技术发展较成熟，覆盖面也最广，涉及的技术工艺种类多，选入的术语也较多，共153个。大气污染控制工程和固体废物污染控制工程起步较水污染控制工程晚，但目前正处于蓬勃发展期，随着技术工艺的不断成熟，涉及的内容也会不断增加，目前分别选入的词条数目为73、118个。噪声和振动污染控制选入的术语数目为55个。随着生活水平的不断提高，电磁辐射的危害也逐渐受到关注，本标准选入电磁辐射污染控制术语共29个。随着人类对环境的不断开发，生态问题日益突出，本标准将纳入污染土壤与地下水修复工程篇章，该部分收录的术语为42个。本标准基本覆盖了环境工程领域的各个主要方面的内容。5.4. 标准的层次结构本标准层次结构的确定依据环境工程技术分类与命名（HJ496-2009）标准的层次结构，同时参考了各类工具书和相关标准，在保证术语标准具有条理性、逻辑性和系统性的前提下，兼顾各个层次中的术语数量同时避免出现术语重复的现象。经过进一步研究讨论，最终确定本标准将名词术语共分为三层，第一层主要为各类别标题，第二层除“环境工程基础术语”一节中为具体术语条目及其定义外，其他小节均为各类别标题，第三层为具体术语条目及其定义。5.5. 标准的分类原则本标准根据环境要素分为水污染控制工程、大气污染控制工程、固体废物污染控制工程、噪声和振动污染控制工程、电磁辐射污染控制工程和生态修复工程六个部分，此外设置了环境工程基础术语，作为标准的统领部分。环境工程基础术语主要是宏观、基础性的术语，包括第一层分类中的主要名词术语，如水污染控制工程、大气污染控制工程、固体废物污染控制工程、噪声和振动污染控制工程、电磁辐射污染控制工程、污染土壤与地下水修复工程等。水污染控制工程、大气污染控制工程、固体废物污染控制工程、噪声和振动污染控制工程、电磁辐射污染控制工程、污染土壤与地下水修复工程领域各具特点，其项目、技术和设施也有很大差异，每个层次下的分类方法根据各自领域的发展状况和特点而制定。本标准的分类借鉴和参考环境工程技术分类与命名（HJ496-2009），本标准第一、二层次的划分方法基本与HJ496-2009的分类方法一致，仅在每章第二层次上增加“基础术语”一节，收录该领域的主要污染源术语、每章第二层次上的标题术语。本标准各层次的分类原则如下：1） 第一层次分类原则标准的第一层次为标准的各章的标题。根据HJ496-2009，结合环境工程多年的发展状况，以及环境工程领域内的普遍认识，本标准第一层次按照治理对象划分，将环境工程划分为6大类：水污染控制工程、大气污染控制工程、固体废物污染控制工程、噪声和振动污染控制工程、电磁辐射污染控制工程和生态修复工程。其中噪声和振动污染控制工程、电磁辐射污染控制工程均属于物理污染控制工程。随着社会的不断进步，各类电子产品的广泛使用和人类对资源的过度利用导致一系列新的环境问题产生。其中，电子产品的电磁辐射污染和生态环境保护备受社会关注，电磁辐射污染、生态环境修复也作为新兴的环境工程分支得到迅速发展，因此在以往环境工程仅关注的水、气、声和固体污染的分类工作基础上，本标准增加了电磁辐射污染和污染土壤与地下水修复工程篇章，与水、气、固、噪声污染控制工程一同并列为第一层次。随着环境工程的不断发展，如果出现新的关注领域，并且形成一定的技术体系和术语体系，可将这类新的污染控制工程纳入标准。2） 第二层次分类原则考虑到环境工程背景的复杂性，各个专业领域的发展历史、工程特点各异，本层次按环境工程按污染控制工程的原理、对象和过程进行划分（环境工程基础术语一节的第二层次为具体术语及定义，不属于此类别）。在本层次增设“基础术语”一节，对该层次的标题术语或污染源术语进行定义。该层次各个专业领域的划分原则如下：（1） 水污染控制工程主要按照控制技术原理进行分类，该种分类方式是水污染控制领域较为普遍的一种方式，基本能够全面反映该领域的工程特点，尽可能包含相应的技术方法。常规的技术原理分类一般分为物理法处理、化学法处理、物理化学法处理和生物法处理4类。随着社会对生态保护和居住环境建设的日益关注，污水自然净化工程得到了很大的发展，并形成了一套独立的技术体系，工艺日臻完善，因此本标准将其纳入内容范围。此外，污泥作为污水处理的副产物，其处理所涉及的调理、浓缩、消化、脱水和消毒等诸多步骤均在水处理设施内完成，在水污染控制工程中具有特殊的地位，因此本标准将污泥处理和处置技术并列于第二层次，这也是水污染控制领域的一个特点。对于不在水处理设施内完成的其他步骤，如最终处置，包括焚烧、填埋或者资源化等，考虑到污泥处理和处置技术的系统性和完整性，也将其归入该部分。综上所述，水污染控制工程按照控制技术的原理，结合该工程的特点，分为物理法处理、化学法处理、物理化学法处理、生物法处理、污水自然净化和污泥处理和处置6类。（2） 大气污染控制工程主要按治理对象，以及污染物形态进行分类，分为除尘、除雾和气态污染物净化3类。该种分类方法可避免下一层级中术语的大量交叉重复，并可较全面地涵盖该技术领域的内容。（3） 固体废物污染控制工程主要按照该工程的工艺过程进行分类，即固体废物的收运、固体废物的预处理、固化和稳定化、热处理、生物处理、资源化和最终处置技术7类。该种分类方法可以避免下一级的分类中的术语无法归位或重复交叉，避免同一层次中各类别之间彼此不够独立，并可较全面地涵盖该技术领域的内容。（4） 噪声和振动污染控制工程主要按照工程控制对象进行分类，包括噪声污染控制和振动污染控制。（5） 电磁辐射污染控制工程主要按照电磁辐射污染的控制技术原理进行分类，包括屏蔽和滤波，接地由于其具体的分类术语如静电接地、工频接地和射频接地的含义仅处于应用阶段，尚未形成学术性的术语定义，本规范暂不给出定义。（6） 污染土壤与地下水修复工程主要按照控制原理将其分为生物修复、物理修复、化学修复和植物修复4个类，可以避免因范围划分不统一所导致的内容缺失或重复。3） 第三层次分类原则第三层次即为具体术语及其定义。根据各个术语所属的概念体系将术语科学合理归入相应的类别中，包括具体的工艺、技术、设施和设备术语。该层次词条均按照一定的逻辑性和系统性进行排列，如（1）水污染控制工程中的物理处理按沉砂沉淀、澄清、过滤、蒸发和磁分离等处理环节依次排列；生物技术则按好氧活性污泥法、好氧生物膜法、厌氧污泥法和厌氧生物膜法等处理环节依次排列；（2）大气污染控制工程中的除尘则按惯性除尘、袋式除尘、湿式除尘和电除尘等处理方式依次排列；（3）固体废物污染控制工程中的预处理按压实、破碎和分选依次排列；热处理按焚烧、热解/气化依次排列；（4）噪声和振动污染控制工程中的噪声污染控制按吸声、隔声和消声依次排列；振动污染控制按吸振、隔振和减振依次排列；（5）污染土壤与地下水修复工程中的物理修复按物理分离、物理稳定修复、热力学修复和热解吸修复等处理方式依次排列。5.6. 本标准的主要内容说明本标准收录的名词术语共479个。本标准选用的名词术语及其定义遵循术语的科学性、规范性、系列性和简明性的特征，力求使术语科学地反映它的本质特征，并能为大众普遍接受，具有一定的实用性和工程性。术语的定义尽量采用现代的概念，并能明确说明术语在环境工程领域内的主要功能、特点和意义。名词术语均带英文术语对照，其对应的英文术语属推荐使用，定义为中文。本标准分为环境工程基础术语、水污染控制工程、大气污染控制工程、固体废物污染控制工程、噪声和振动污染控制工程、电磁辐射污染控制工程以及污染土壤与地下水修复工程7个方面，每部分内容下又按照各领域的特点进行进一步分类。本标准的主要内容如下：（1）环境工程基础术语主要包括该层次中其他章节的标题术语，如水污染控制工程、大气污染控制工程、固体废物污染控制工程、噪声和振动污染控制工程、电磁辐射污染控制工程和生态修复工程等，均为宏观、基础性的术语，共9个。（2）水污染控制工程主要按照水污染控制技术的原理进行分类，共153个术语。具体如下： a.基础术语：包括污染源术语，以及该层次中其他标题术语；b.物理法污水处理技术：包括沉淀（沉砂)、澄清、过滤、蒸发、离心和磁分离等各类技术、工艺、设备和设施，以及重要的工艺参数等术语；c.化学法污水处理技术：包括中和处理、氧化还原、混凝、化学沉淀和消毒等各类技术、工艺、设备和设施，以及重要的工艺参数等术语；d.物理化学法污水处理技术：包括萃取、汽提、吹脱、吸附、离子交换、气浮、膜分离和电化学处理等各类技术、工艺、设备和设施，以及重要的工艺参数等术语；e.生物化学法污水处理技术：包括好氧活性污泥法、好氧生物膜法和厌氧法等各类技术、工艺、设备和设施，以及重要的工艺参数等术语；f.污水自然净化技术：包括湿地处理、稳定塘处理以及土地处理等相关术语；g.污泥处理技术：收集了污泥调理、浓缩、消化、脱水干化、消毒和处置等各类技术、工艺、设备和设施，以及重要的工艺参数等术语。（3）大气污染控制工程按照治理对象以及控制方法的原理进行分类，共73个术语，具体如下：a.基础术语：包括污染源术语，以及该层次中其他标题术语；b.除尘：包括重力除尘、旋风除尘、湿式除尘、过滤式除尘、袋式除尘、电除尘和组合式除尘等各类技术、工艺、设备和设施，及重要的工艺参数等术语；c.除雾：包括惯性除雾、湿式除雾、过滤式除雾和静电除雾等各类技术、工艺、设备和设施，以及重要的工艺参数等术语；d.气态污染物净化：包括吸收、吸附、催化转化、冷凝、燃烧净化和生物净化等各类技术、工艺、设备和设施，以及重要的工艺参数等术语；（4）固体废物污染控制工程 按照固体废物工艺过程、控制方法的功能、原理以及方式进行分类，共118个术语，具体如下：a.基础术语：包括污染源术语；b.固体废物收集、转运与贮存：包括该过程中收集、转运和贮存相关的术语；c.固体废物预处理：包括压实、破碎和分选等相关的术语；d.固化和稳定化：包括该领域相关的各类技术、工艺、设备和设施，以及重要的工艺参数等术语；e.热处理：包括该领域焚烧、热处理/气化的各类技术、工艺、设备和设施，以及重要的工艺参数等术语；f.生物处理：包括该领域好氧堆肥、厌氧发酵的各类技术、工艺、设备和设施，以及重要的工艺参数等术语；g.资源化