标准大学英语综合2翻译.ppt

Translation,U5-1 P67,Come across difficulties Under ones leadership Find a market for Overall situation Change for the better In recognition of Outstanding contributions As an award Flat,U5-2,Challenge him to fencing Be embarrassed Be no match for Take the challenge Coward,U5-3,Catch a cold Assume A good nights sleep Get better Sent sb. to school Get back home With a fever Be confined to bed,U5-4,In the past few years Severe illness In a state of poverty Abandon In spite of Cling to Turn out Great support and comfort,U6-1 P81,In the list of School team Cry ones heart out Go through Hard training Grueling competition With skill and accuracy Shoot,U6-2,Be known for strictness Coach From the very start Mean for sb. to do sth. Shut out Distracting thought Push beyond ones limits Ensure At the 29th Olympic Games Win a medal,U6-3,Take over Bear in mind Mission Make it The league matches Championship Be interviewed Excitement At a loss for words,U6-4,Amazing Finals Influence a bit Keep flocking Attracting Remain Mystery,U7-1 P95,Burglar Pickup Stolen items Just about Drive away Watch over Living quarters Safeguard Call the police,U7-2,In the woods Walk with difficulty For a whole day Try to navigate The east bank Only to find Be circling Short of destination Dozens of miles,U7-3,It seems to me Animal intelligence Scholar Obviously overestimate Go so far as to Chimpanzee through computers Communicate with,U7-4,As volunteers Be limited to (inquire) information (Seek for) help Smile Learn skills Cross-cultural communication Performance is satisfactory,U8-1 P109,Bury in books Its no use doing sth. Take up Hobby (Avocation) At intervals Take part in Extracurricular activities Keep a balance between work and rest Study habit,U8-2,Be chosen rightly Not only but also A means of sustenance Banish sth. from ones mind Boredom (Release from) the worry Higher education Leading a meaningless life,U8-3,At hand Have nothing to do Used to Community Volunteer to do It may be well that Under ones influence More and more Join in,U8-4,TV series Late into the night Risk health and shape Avoid temptation Remove TV set Take up Leisure activity,U9-1 P123,High school graduates Go to university Its no longer so hard Three times as many universities as A first-class university Be admitted by Peers More competitive,U9-2,Spend money It is worthwhile In the process Acquire career skills Improve your prospects All your efforts Eventually Pay off,U9-3,Work side by side Teamwork Participation Have to acknowledge Do part-time jobs Save up for A shortage of time,U9-4,Different sports have different requirements In terms of Stamina There are As many as Get some exercise There can be no doubt The right sport,U10-1 P137,Be right about The way sth. fell Suggest Contractor Cut corners Not follow procedures Carry out Investigation Specific and hard evidence,U10-2,Short distance Villagers Reach the town Go over the mountains It takes hours to do Make a tunnel Go right through Block their way,U10-3,So that Gather around the stove Soak up warmth Fall victims to Snow storm As well as Wild animals livestock Cut off Foo