《口腔外文词汇》word版.doc

RPA卡环 rest guiding plate Aker clasp, RPA clasp, Eliason clasp; 又称“伊莱亚森卡环”。 O-8W Di+Jq RPI卡环 rest guiding plate I bar clasp, RPI clasp, Kratochvil clasp; 又称“克拉托维尔卡环”。 pf0I#_lu X线头影测量机 cephalometric X-ray machine zN)_uzZ5 X线头影测量片 cephalometric roentgenogram Xp$h0QDAM6= 成釉器中间层 stratum intermedium 9(vr ?_ 家族性巨颌症 cherubism 4v%=tR* 牙根管 root canal xJ#3zlzi 牙根尖孔 apical foramen ,uuEnE 牙龈瘤 epulis 2MPn# 咬合 occlusion; 下颌静止位时，上下牙的接触关系。 ( RIN8 咬合叉 bite fork, face-bow fork ;Ea1a 咬合叉固定夹 bite fork clamp 2D|)t 咬合垂直距离 occlusal vertical dimension 6Z&b! 咬合堤 occlusal rim CXCTi 咬合垫 occlusal pad |A4EYf2?2 咬合干扰 occlusal interference jeO1;R 咬合夹板 occlusal splint sE&e(.i 咬合架 articulator :K)1S; 咬合间记录 interocclusal record PuSxmWN1 咬合力 occlusal force, biting force &h VMmkX 咬合力计 occlusometer MUPwfgx3 咬合面 occlusal surface AJGm|J* 咬合面窝 occlusal fossa 8:Zy?Ie, 咬合磨损 occlusal wear s-pbI?,1 咬合平衡 occlusal equilibration u/&Es5l 咬合平面 occlusal plane k8gg UX 咬合平面导板 occlusal guide plate K?Jg VA: 咬合平面规 occlusal plane guide bKbV7 咬合托 bite plate .*4:V 咬合紊乱 occlusion disorder 8qU0V 咬合型 occlusal pattern HaI /.7 咬合学 occlusion dK%yXA, 咬合翼片 bite wing film Nzpt 咬合缘 occlusal margin =+T7 )0 咬合支托 occlusal rest wF=rH lw 咬合重建 occlusal reconstruction ndRp66 咬合片 occlusal film (V+# 类错咬合 class malocclusion c8rJC 型卡环 type clasp, pull type clasp, Aker clasp; 又称“拉型卡环”、“阿克卡环”。 lc IQ 类1分类错咬合 class division 1 malocclusion O RA_9 型卡环 type clasp, divided-arm clasp; 又称“分臂卡环”。 iPIauJ? 类错咬合 class malocclusion N+3C4XI 类亚类错咬合 class subdivision malocclusion w.rTio 型卡环 type clasp, wrought wire clasp; 又称“锻丝卡环”。 GV%B)C| 线片头影测量学 roentgenographic cephalometry BxcUgxS 阿弗他溃疡 aphtha; (1)口疮：一种小的卵圆形或圆形溃疡，表面有灰色渗出物；周围绕以复发性 口疮性口炎的特征性红晕；(2)小溃疡。 安全面切盘 safe sided disc N.fISX 巴斯刷牙法 Bass method of tooth brushing *uF+-_(E 拔髓针 barbed broach DHAFT=a 拔牙后并发症 postexodontic complication 1v ! gk 拔牙钳 dental forceps ;gLse- 拔牙学 exodontics, exodontology 9. BKwx 白垢 materia alba !:zJC 白毛舌 white hairy tongue Ma NN 白色海绵状斑痣 white sponge naevus 5llM 白色水肿 leukoedema Csk FZ? 半固定桥 semi-fixed bridge &%Y;bH5$3 半固定桥连接体 semi-fixed connector nA#V 半解剖式牙 semianatomic tooth BQE1H 半精密支托 semiprecision rest d3FS 半切牙术 tooth hemisection fKP Q8 半舌切除术 hemiglossectomy ,QpAi4|$ 邦威尔三角 Bonwill triangle (d_TA 包埋材模型 investment cast 3i5V+l9t9 剥脱性龈炎 desquamative gingivitis Proq&6n 爆裂性骨折 blow-out fracture; 指眶底。 0fv?u ! F 背板 backing WMb xO c 贝格矫治器 Begg appliance J(* 贝内特角 Bennett angle fzy7fR; 贝内特运动 Bennett movement -= V4 被覆粘膜 lining mucosa OQBTa& 苯妥英龈增生 dilantin gingival hyperplasia, phenytoin gingival hyperplasia x50E,n = 鼻唇囊肿 nasolabial cyst Z8! V 鼻根点 nasion, N Toazh? 鼻后棘 posterior nasal spine, PNS )V-m3H6 鼻前棘 anterior nasal spine, ANS !n|1$(L 鼻翼耳屏线 ala-tragus line, Camper line; 又称“坎珀线”。 l9!l:ZGm 鼻腭管囊肿 nasopalatine duct cyst 5!Fpa8 边缘性龈炎 marginal gingivitis MdXaFK_u 边缘运动 border movement g_,;Oi4#b 边缘嵴 marginal ridge BLhO2RTi 边缘龈 marginal gingiva 3;.d)n 扁平卵圆管 flat-oval tube i:42b 便利形 convenience form 3)jrg+VI 变色牙 discolored tooth o Fj- /mN 变性型涎腺肿大症 degenerative sialosis; 又称“变性型唾液腺肿大症”。 S# 丙烯酸酯基托 acrylic resin base c=LI 丙烯酸酯夹板 acrylic splint =+M% 丙烯酸酯甲冠 acrylic jacket crown n WL 丙烯酸酯磨钻 plastic bur SSn;c K90 丙烯酸酯填塞 acrylic resin packing TxQ(a=MCt 丙烯酸酯牙 acrylic tooth =r4H 玻璃离子粘固剂 glass ionomer cement a8S!o.wZ 玻璃碳 vitreous carbon FX2AT 玻璃碳种植体 vitreous carbon implant 8Igi=O 补偿曲线 compensating curve -H(6&Ki5Q 补偿曲线曲度 prominence of compensating curve w1I.p|P 不复位瓣 unpositioned flap .qB6A 不规则牙本质 irregular dentin / t= Ho6 布莱克窝洞分类 Black classification of cavities H#js|oiL 部分冠 partial crown, partial veneer crown gwsZ7l 残根 residual root IcpW 残髓 residual pulp !aZd_+ 侧向滑动瓣 lateral sliding flap 8,*a56vH 侧向髁导斜度 inclination of lateral condylar guidance bL?tcO 侧向髁道斜度 lateral condyle path inclination Y- JKdBO 差动力 differential force ,wpRY&: 颤动线 vibrating line h.L9/ )k 猖獗龋 rampant caries; 曾用名“猛性龋”。 B:CUuCa 长顶盖 long coping a1!_z 长冠牙 taurodontism 5%B D 长结合上皮 long junctional epithelium C6y)%?%+ 长正中 long centric B,$O2C+h 超声洁治器 ultrasonic scaler - b_J 超声洁治术 ultrasonic scaling :J|hEy; 成品托盘 ready-made tray | K3n 成釉细胞癌 ameloblastic carcinoma; 又称“造釉细胞癌”。 dR4 Y_8 成釉细胞瘤 ameloblastoma; 又称“造釉细胞瘤”。 ZJ/1bwjk 成釉细胞肉瘤 ameloblastic sarcoma; 又称“造釉细胞肉瘤”。 fR=s4JFh:t0 迟萌 delayed eruption of tooth #89p; Fw 充填器 plugger -=uBxNfT 虫胶板 shellac base )6-0Y 初模型 preliminary cast *9H0 初印模 preliminary impression, primary impression 5A*.- fTM 出血指数 bleeding index, BI ;,;s bJ 锄形洁治器 hoe scaler d(hK 储金池 reservoir d& !oqZ 穿通纤维 perforating fibers, Sharpey fibers; 又称“沙比纤维”。曾用名“夏佩纤维”、“夏皮纤维”。 FO* 垂直距离 vertical dimension c:AhL N 垂直向松弛切口翻瓣术 flap with vertical releasing incision _OBj 垂直轴 vertical axis HOuVqkExy 垂直阻生 vertical impaction 3=vrZz712 唇侧翼缘 labial flange /c_=P9p 唇挡 lip bumper xj3t1 唇杆 labial bar z+ T#TEtE 唇弓 labial arch .6 = & 唇沟板 lip furrow band Al(7_. 唇红缘 vermilion border D|S a$w82 唇牵开器 lip retractor 2rAea;S 唇舌弓矫治器 labiolingual appliance Q7 FAtOSx 唇系带 labial frenum m c/Cw6 唇腺 labial gland eG !Dv 唇向错位 labioversion &zUYeM 唇炎 cheilitis TkhueD0k 唇缘 labial margin WGYp?U4 Q 唇疱疹 herpes labialis VwP(A3 磁体种植体 magnetic implant 7. b?0f#, 磁性固位 magnetic retention )EPC.pdV 磁性衔铁 armature keeper $7HK)nG. 瓷甲冠 porcelain jacket crown E9=4()IKS 瓷牙 porcelain tooth !L#vI|2 次桥基 secondary abutment, auxiliary abutment gNgAo 丛状型成釉细胞瘤 plexiform ameloblastoma p4If7 粗丝切断钳 heavy gauge side cutter /%;?zj 催涎剂 salivator; 又称“催唾液剂”。 ZhC 淬火装置 guenching unit jMLsl 错咬合 malocclusion G-qUir 错咬合模拟矫治咬合架 typodont fQ_7s r? 大连接体 major connector wu#E! 带环 band evliS+ 带环就位器 band seater mq$?HEwx 带环去除钳 band removing pliers XnJi.G 带孔牙 diatoric tooth Zt0M5%RnUB 带石针 mounted stone +-DSnN? 带状弓 ribbon arch f*|d-g$ ) 代型 die FHN,28n#( 袋状瓣 envelope flap h;lpypk 单臂卡环 one-arm clasp K C:c?J 单侧平衡 unilateral equilibration u5)2.2,D 单端固定桥 cantilever fixed bridge qEbjNo 单面洞 simple cavity .PNOyBo 单形性腺瘤 monomorphic adenoma IL|3 7_2w 单颌全口义齿 single complete denture 9uT+np) 弹簧固定桥 spring fixed bridge #& XCOSEN 倒凹区 undercut area Wm e7*n# 倒钩卡环 reverse hook clasp 0xq$T/ 倒置阻生 inverted impaction =x23+&/y 倒锥钻 inverted cone bur y343NaM 导管内乳头状瘤 intraductal papilloma CINE 导管乳头状瘤 duct papilloma S7GD XZ3 N 导平面 guiding plane H*e (jW 低位牙 infraversion uJJ3$F1O 第三磨牙 third molar; 又称“迟牙”、“智牙”。 Au*%yVJz 点角 point angle eAEKC 点隙 pit =uZ3UI#L* 叠盖线 imbrication lines (Bx&PZ 丁香油酚 eugenol |JX5ef 钉板型种植体 staple implant IU!n. LS 钉洞 pin hole |v|fE 钉嵌体 pinlay 1x9E.).h 钉形固位 pin retention ecIu mx:D2 钉形固位体 pinledge retainer 75iw.i6Pk 钉状牙 peg tooth hG3!hJ 顶盖 coping 2Gw! 定位平面 plane of orientation sOAalT&#c 定位平面斜度 inclination of plane of orientation WnE&Du. 洞衬剂 cavity lining JDTcneOf 洞面角 cavo-surface angle _X.;Rhqg! 洞斜面 bevel r;5b=cw3y% 对半卡环 half and half clasp tWF G$TM 对刃咬合 end-to-end occlusion, edge-to-edge occlusion zfka1EwV 多发性纤维上皮增生 multiple fibroepithelial hyperplasia kF+0MVb 多股丝 multistrand wire, twisted wire (&2x v3A 多聚甲醛干髓剂 paraformaldehyde pulp mummifying agent Of7V) Y 多细胞层 cell rich zone 9J|J7c 多涎 sialism, ptyalism 5/wLHb 多形性低度恶性腺癌 polymorphous low-grade denocarcinoma, terminal duct adenocarcinoma; 又称“终末导管腺癌”。 Bh&-I:Mq9 多形性腺瘤 pleomorphic adenoma, mixed tumor; 曾用名“混合瘤”。 #h;y 额外牙 supernumerary tooth; 又称“多生牙”。 (03|TD 恶性成釉细胞瘤 malignant ameloblastoma; 又称“恶性造釉细胞瘤”。组织学表现为良性，但有转移。 |nC=u%= 恶性多形性腺瘤 malignant pleomorphic adenoma z%CUa 儿童口腔医学 pedodontics, pedodontology q _B 儿童口腔正畸学 pediatric orthodontics IFAL6jg 耳点 porion, Po nMjrf? WS 二根分叉部 bifurcation OqsFAZB 二裂舌 bifid tongue; 又称“分叉舌”。 s91;XvB 二期愈合前庭成形术 secondary epithelization vestibuloplasty C zBvl3 发育沟 developmental groove J ;kx-f 法兰克福平面 Frankfurt plane vU 分裂 cleavage C-LY:Ds 分牙器 tooth separator )WIv95;s 分牙术 bicuspidization &lyRFpj9c 冯埃布纳腺 von Ebner gland; 曾用名“埃伯内腺”。 mhKxiM9Xg 冯埃布纳线 von Ebner line; 曾用名“埃伯内线”。 JYE;?yeE 氟牙症 dental fluorosis, mottled enamel; 又称“斑釉牙”。 - Kw?S 浮石粉 pumice *jfp? 弗兰克尔矫治器 Frankel appliance iQbJfj 覆咬合 overbite /cbh 覆盖 overjet iYPw,M8V 覆盖义齿 overlay denture, overdenture XgVUSd 复发性阿弗他溃疡 recurrent aphthous ulcer ?t(xA4/_ 复发性坏死性粘膜腺周炎 periadenitis mucosa necrotica recurrens izi. MG( 复合固定桥 compound fixed bridge UWFEB 复合树脂 composite resin M&W1P* 复面洞 complex cavity C7Vm:b 附着增加 attachment gain XZ5yg?/ 附着龈 attached gingiva g!g+%U 改良式箭头卡环 modified arrow head clasp, Adams clasp; 又称“亚当斯卡环”。 x|ls 改良威德曼翻瓣术 modified Widman flap surgery ; z2?Y 盖髓 pulp capping k AhUwW 盖嵴式桥体 ridge-lap pontic Z%tt$H 干槽症 dry socket izB_7onj 干髓术 mummification of pulp ?%L?PeRK 杆单元 bar unit Y8TLlyH 杆关节 bar joint U*q$DIkY 杆形卡环 bar clasp, push type clasp, Roach clasp; 又称“推型卡环”、“罗奇卡环”。 PKg;R 高嵌体 onlay )q6Tvx 高铜汞合金 high copper amalgam f5pWV 高位牙 supraversion )fdoFpk 哥特式弓描记器 Gothic arch tracer; 曾用名“哥德式弓描记器”。 d1.$|8aA 格雷西刮治器 Gracey curette zXAY Jx 个别托盘 individual tray 1pQh;zdpC 个别正常咬合 individual normal occlusion GQIU_jt 根侧牙周囊肿 lateral periodontal cyst v:7a2GF+5 根固位体 radicular retainer cMD&ITr 根管闭塞 obturation of root canal i_,4V=U 根管长度测量仪 root canal length meter 6MP vR 根管充填银尖 root canal silver point &,+o qj 根管封闭 root canal sealing a?wt_NQM 根管口 root canal orifice hwG | 根管内封药 intracanal medicament Sg,? 根管内预备 intracanal preparation $9Ezr8 AfC 根管内种植体 endodontic implant xz:O 根管治疗术 root canal therapy, RCT k/G/ls E 根管钻 root canal reamer 1| pl0DyJ 根管锉 root canal file r!u.O9 根尖片 periapical film V! AWcH.4 根尖切除术 apicoectomy i5 %I:E 根尖下截骨术 subapical osteotomy T9!(C 根向复位瓣术 apically repositioned flap surgery ; N2A 根治性颈清扫术 radical neck dissection yHNx-f 工作侧 working side Zxt)Na.| 功能性咬合平面 functional occlusal plane, FOP lJI!au!c 功能性矫治器 functional appliance Z *9rM4Q 功能性颈清扫术 functional neck dissection St)c)o 功能印模 functional impression 1J1CfjB 公共卫生口腔医学 public health dentistry 3e9DI$# 弓杆 arch bar cYk. 弓丝成型器 arch former v2 oK0 弓体 bow JQSh9Ucy 汞毒性口炎 mercurial stomatitis +VUYk 汞合金匙 amalgam spoon 5zPLXG 汞合金充填器 amalgam plugger x4P$Ml u 汞合金搅拌机 amalgamator 515Q)iAgc5 汞合金输送器 amalgam carrier e4y# 汞合金悬突磨除器 EVA-system; 又称“伊娃系列”。 CXSyg KJ 汞合金压缩器 amalgam condenser /_a0Jj Y 骨成形瓣 osteoplastic flap K-8- 骨膜上浸润麻醉 supraperiosteal infiltration anesthesia N8 _$4Q* 骨膜下浸润麻醉 subperiosteal infiltration anesthesia ?gW (|C 骨膜下植入桥基 subperiosteal implant abutment _2,wI0yIj 骨膜下种植体 subperiosteal implant Sr0 % iT 骨内袋 intrabony pocket y b-KdEEo 骨内固定器种植体 endosseous stabilizer implant GbaWoGrB 骨内叶状闭口种植体 endosteal blade-close implant *=-8 骨内叶状开口种植体 endosteal blade vent implant MA nWL 骨内种植术 endosseous implantation $C5 _2| 骨内种植体 endosteal implant T_ hn9 骨外成釉细胞瘤 extraosseous ameloblastoma; 又称“骨外造釉细胞瘤”。 xC/ 骨下袋 infrabony pocket h79Yz 固定修复术 fixed prothesis m#85UWO 固定义齿修复学 fixed prosthodontics 2F-3!&* 固位 retention izU f_ 固位体 retainer sm!wN. 固位形 retention form M!ay:TUE 固位指 retention finger oHr xS,- 固有牙槽骨 proper alveolar bone 9-u1lB 刮匙 curette Hd5+UEr 刮治 scaling 7P2y+ 冠桥学 crown and bridge prosthetics !)!*pqj 冠外固位 extracoronal retention Q3X3RrZ B 冠向复位瓣 coronally repositioned flap cPxuKY(! 冠周炎 pericoronitis h!rM_0#_ 观测线 survey line KJV235/%* 管形牙 tube tooth C6bm:d/y 管状腺瘤 canalicular adenoma A/su+x 光固化复合树脂 light-cured composite nJYdGVIk+ 光固化树脂 light-cured resin iGmqy# 光固化装置 light curring unit khI79%e 光滑髓针 smooth broach a0!tb4cj 硅酸盐粘固剂 silicate cement RutLDq 含氟磨光糊剂 fluoride-containing polishing paste v!3RR2(? 含牙囊肿 dentigerous cyst I=SVG+c 航空牙疼 aero-odontalgia 4db6R#Z 豪氏钳 How pliers 6dr5T 核桩冠 post crown with core g Jnj|DEx 合成橡胶印模材料 elastomeric impression material aZ4xeb 黑毛舌 black hairy tongue aer L. 黑色素神经外胚瘤 melanotic neuroectodermal tumor Hd 横纤维 horizontal fibers u8$ 横嵴 transverse ridge .5*QD_5t 恒基托 permanent base-plate W .vG+X 恒牙 permanent teeth ll(%6JX 恒牙列 permanent dentition, secondary dentition 3XRbb 后推术 push-back operation n(_yY1 后退接触位 retruded contact position a) FTXcq 后牙 posterior teeth, buccal teeth 2jt!R 滑动器械台 sliding carbile |BV$jAf 滑行截骨术 sliding osteotomy be 3/n 化脓性腮腺炎 pyogenic parotitis 96eS/+6 坏疽性口炎 gangrenous stomatitis, noma