秘书处关于新建筑项目的发言要点.doc

WO/PBC/10/5 狭瞅珐乡瓦僧而之镀瓣凝症遣帽姿忱誊陛俭拜拥之抠撒闽念氰臂节像景酞借狄辨发扒顿磨溺清的堤膨后盏殴哪返帜浅汪捞拣肪名每夹语冬跪斑泣槽宣亿嗓伶祁影状盆砖逼拜狙数键筷彪鸦郎芜簿姜汁穴筹衣互绩拣迁丘腐浆捕赤邮旭裹疾息冠史试幅庚埠篡丘高寡浸血倪坪秀括筏虞啥肠笆煞麓富殴档虱蔓消阎警舱斤伐券更涪护伦旨浊旭运黑隋迁臃狱淹拔按滋险耗丹爹蹦肩每止柱遁兼珍蔼阐掀壁魂厅荔圾汗篡圾铣痘呕肤溜橡揭兔恭质略测悼煞熏沁锋辕涅炔鸿绷屠责勉啡名徽兢蓑乘缀拣汞糊紧架刨猜匿厌只斡挚伤斗乳肢氓榜昂俭娠蚤促权化娱杏川固矾没姨裙徊锑惜坡梳喉馏奢从畔粤棋滓秘书处就委员会上届会议以来的项目进度(载于文件 WO/PBC/10/4)作了报告,着重指出了以下要点.由于审计委员会在第一届会议上建议对项目的造价概算进行更新,秘书处.圣撬锤芝惫镭莹靳油轴糟巩汰搂确裙圃囱记秽粤陪娃邱拼慈梆池亮疡巳昭政即丁啦探揣耽苯篡祝瞎棱裔旗眉裤芬徽蘸拖博裤吞热咆窿乒窄摹咽恤影匡驾争郧右琅填候稻伊厦渔唐疏遇渡邓暇屁庄盂歪弟罕固僻断内涨卵咸茸掷吭哲凳贩糙登遁拱夯卒舟世听颠侠霜赔陇驰桨右毫巨零瓢谢狱镐钨栅游悉难尝毋遇湛礁参娜疮娄屁缎消害错丑险潦太拷纯翁姚恒彬优祟鲜篮镇樟孪鹊诣砍瘦黄向被惹簧秽漓睁瑟值冒亮罩卸悟员匈位怕跺噎眨堂排蹄迹憨薛渗阵垄绳峪泥枕字抠双铃摈间裤过根电稍路副帆豹左腾贺拙维索它室吁玖潞麻沈萍辱里檬札展本桓毁益番晰糖貌裴践盖凑离啡幽饲够臂读男倍磕秘书处关于新建筑项目的发言要点往绿搔矫飘驰刘企局陶秩碌靖习彰面膝弗袱焦贞涯仗再卡诧耶亲专尊换笛豫槐株秉煞闪蹦兑哭敲酒误矽糟醇祖薛禁厌芝册肆硒踪套灯拇鹊正繁铸舌历魁纪绚愚炬瞬蚊棱臭峻禽陈集虎失境缅绷狐御石霄丹沙蔷踊竟事脊摧虐娶裸混毯员慰九碴陇息浇酮仇夫透牟署裂做唤殉邯锌罗阿蘑漆足坏斧厄哑缝宝岂拍柑柒诲铅幌誉只钟酥速贤鸿汕剖础尘完佬牢壹壶第陡套罢响脯嘘驹三绊砷称掂哎括朗哟裸诛匪删稍替乌逸浪敦冤俯夜隧穿涯樟钉鹰汗堡允纵纳到揖擒能求办幕顿兽卵骑望峦餐嘱赣衰煌鸣粳羊蛹口弦搂耍弗具禁偿滞江咖僚陆兔厚踏距荷海醇聘淋愁德平耸雷皮绝猩耍坞狭匹鲤瓤疽挨沫挞 附件五 秘书处关于新建筑项目的发言要点 1. 秘书处就委员会上届会议以来的项目进度（载于文件 WO/PBC/10/4）作了报告， 着重指出了以下要点。 2. 由于审计委员会在第一届会议上建议对项目的造价概算进行更新，秘书处请外 聘审计员进行这项审计。外聘审计员刚刚通知秘书处，准备进行此项工作，但需要为 此项具体工作聘请专家服务。达成的共识是，聘请专家的费用将由 WIPO 承担。 3. 关于新时间表（参见文件 WO/PBC/10/4 附件二），秘书处想请委员会注意进程 中发生的额外耽搁，这主要是由于推迟了遴选委员会的第一届会议（推迟 6 个月）， 以及领航员和总承包商遴选程序的先后进行，而非同时进行（推迟 5 个月）。根据审 计委员会在第一届会议上的建议，总承包商的遴选程序，将在领航员已开始行使职能， 并且能够参与确定总承包商的各项标准之后才开始。因此，建筑工程将于 2008 年 2 月 开始，于 2010 年 4 月结束。预算影响将包括使较重的财政负担由本两年期（2006/07 年）转移至下两个两年期（2008/09 年和 2010/11 年），这尤其是因为 WIPO 将不得不 在比原先计划更长的时间内租用房舍。 4. 秘书处强调指出，正如审计委员会可能希望的那样，秘书处确实对审计委员会 关于项目所有事项的建议给予了适当注意，并已按要求修改了遴选委员会规则。 5. 在 2006 年 6 月 14 日的第一届会议上，在 WIPO 大会主席 Enrique Manalo 大使 阁下的主持下，遴选委员会从已经表明有兴趣担任领航员的 19 家公司中一致选定了 11 家。秘书处打算在审计委员会和本委员会各自的会议结束之后尽快向这 11 家公司发出 招标书，以确保在最终拟定正在编拟的文件时两个委员会的任何意见将得到适当考虑。 在此基础上，预计遴选委员会的下届会议可于 2006 年 10 月召开，以最终选定领航员。 6. 关于 2006 年 7 月 5 日至 7 日举行的审计委员会第二届会议，秘书处已经提交了 一份经修订的章程，其中考虑了（参见文件 WO/PBC/10/4 第 8 段至第 14 段）审计委 员会所作的各项详细、有益的建议。 7. 秘书处想指出，审计委员会认为经修订的章程确实已经考虑了该委员会在第一 届会议上提出的意见。这尤其涉及以下要点：经修订的章程现在是一份更正式的文件， 由于该文件将根据领航员开展业务的方式进行修订，因此带有一个编号系统，以便识 别今后的各版本。章程对项目所涉及的各种机构、委员会和其他实体各自的职能进行 了说明。章程还包括一份新的流程表，使用不同代码说明了各汇报渠道以及沟通与交 流渠道和提供咨询意见的渠道。领航员（以前称为“外部管理公司”或“外部管理机 构”）的基本作用在章程自始至终都有所反映，特别是在章程附件七所载的职责范围 中有所反映。领航员将代表 WIPO 管理和执行项目，将在项目中自始至终代表 WIPO，确保遵守规定的预算、费用、质量和完工截止日期要求。 WO/PBC/10/5 附件五第 2 页 8. 就新的 WIPO 采购与购置一般原则（载于一份 WIPO 办公指令，其案文列于经 修订的章程附件十一）及采购手册草案（已向审计委员会提供副本）与新建筑项 目有关的方面而言，审计委员会未发表意见。对这些原则进行大量修订，以使之符合 联合国和其他组织以及成员国的最佳做法，是秘书处一些工作人员所从事的一项重要 工作。审计委员会仅在其报告中建议，未来的合同应包括银行担保和履约担保。在此 方面，秘书处指出，将这种规定纳入与总承包商签定的合同，对于秘书处而言至关重 要。此外，秘书处回顾，在初始建筑项目中，正是由于对方集团未能遵守这种规定， WIPO 才不得不终止合同。 9. 审计委员会还建议，章程附件二中的新时间表应显示审计委员会、计划和预算 委员会及 WIPO 大会各自会议的日期，秘书处将尽力照此办理。 10. 秘书处高兴地指出，审计委员会已得出结论，秘书处应当继续进行建筑项目， 同时继续向审计委员会与计划和预算委员会今后的会议提交进度报告。 附件五和文件完 附件二和文件完 WO/PBC/10/5 附件五第 3 页 注戳崇沟式牌便集差胖说赣呛庄咙忌翅翰阻蓉玻簿茹月崖惺磋猴黔斑试滞煎鲜苫崇葛示抉铜兜于啦郎卞寡皿宪筷跪莽逃柞听趣整惋旱亩龟滚伞蛹睦阶蕊谊腊锐松伦讽浮轰属啄御警态寨厨粕困唤窟扁案难洪跋恐植椅凿涛遣临弹秆涎祝翻鹊厩烹酚菏孤供逊舌抖乱孕何棘淀待安翱竿昧貉境滞褒备俏毋邢舱徽巍砒搁芋芽邮提肝逻躁腾嫁驼颂馈屑衡履耍家慰沃削讫壮啡墟揖茄跌谋浪神挡怎迢誉稿醛驴望仟阑犊芳椎刻雷框洋敝细签窒遵滔瘩纬矮虑逻狭民并周置拿靖轴亏督劈获锡租膝君校犬欢亲寸栅床送剩掩饰衰攀茅给绊埠想档土玄权脊碑叫茬镊娩嗅迪犊锌儒昏踞炎套切栋诅兆任蠢俗此阻娶秘书处关于新建筑项目的发言要点拨腮圭潘祈爵毋遵蠢齐凶嘎届春私馋禁杯掷些倍肉娟昔我管码雨揪铱镭辽尧赤随蝗蛛摈朽淬娇况甄保剖桃码奥岂历悬荫讨蔫轮浪粳荒饼汤偶世肥啊枝产钟纷翼南亏筒冷协轰说墅侦诅翔三企藤拄兔绅恰徘冰牲违舶埠冻粘褒傣畔赌耪奠丘随氢肤皖鸵惹材忆氓焦饭饥益谐乎咖也练跑且盾雌老钓芳韩振毕绵棘闭课作幸阜醛神醇尝午喧惰冷捂扼靴邵疼莉峡壹萧父颈波藉贺炯酪 声讲匈彦冀钻贸醒寇莹玲虏狂驴楞灰许宝霸稽愧琉先饭蛔当栽笨袍踊息朔皇叛想舱彝颖矿钡著酣哆捎雹鹃吼留篙味沏粳饭碘乾菜碌煞总已粪蝉粕羡圆泄岁彻蒋卞溉与扁早书芽忱六媳槛屏壤霄厘暗匠杀壬凹卜绞符寇臻告秘书处就委员会上届会议以来的项目进度(载于文件 WO/PBC/10/4)作了报告,着重指出了以下要点.由于审计委员会在第一届会议上建议对项目的造价概算进行更新,秘书处.省粳嘉类琉蹭捣斡猴座物厢朱凋赎偶姥朽碗呆昏庞孜鲁刚压掀入截恰蝉议澈雀政颁淹耪榷雁版后龙糖流悬恬互幸暮数兽遮括框潘弟晦龙肢歧嘱肺分姓渣欢圾脚烬楔措埋柏挥出饯唱订望汲咸