空气源热水器英文说明书.doc

Thank you for your using air source water heater series products. Please read instruction book before use and keep it for future reference. Please record the machine model and serial number on the warranty card.Adaptive Model Number: JN-100L、150L、200L、300L.Catalog1. Cautions-2. Performance and Features-3. Performance Parameter-4. Operation Instructions-5. Product Structure-6. Outdoor Circuit Diagram-7. Care and Maintenance-8. Simple Trouble Self-examination-9. Warranty card-1. CautionsThanks for your purchasing our products, please note the following points:a. Read this instruction book carefully before installation!b. It shall be installed follow the rule of National TWiring Rule;Tc. Power socket shall be triplex receptacle with safe ground wire and match with the machine plug. The content shall no less than 2 times of machine rated current. The socket shall be near the machine and in the place of plug reached.d. It shall use special branch circuit that 2 times more than maximum rated current. The wire shall match to the maximum value of customer use. The circuit shall hold suitable all-pole disconnection protector (1.5-2 times more than rated current.e. The display board shall be installed in the shade dry place.f. Keep the water tank full before the power socket is connected at the first time. Please do not close the water valve at the time of normal use or it will not make the water outlet.g. Do not set over heated water as you would like to. As the water temperature reach to the 55. You should mix the cool water with hot water for being scalded (especially old man and children);h. Do not install and move the machine by yourself. All works shall be done by professional install workers.i. As the trouble made by customers, the company will not be responsible for it.2. Performance and FeaturesAir source water heater is usually used in the places of family house, bathing spot and hotel. The main advantages as follows:Energy Conservation Compare with general water heater, it holds lowest operation costs. It is lower than electrical solar water heater in the whole year. Environment Protection Free from contamination. It use new type refrigerant that zero emission onto ozonosphere. Besides that, it does not make any excreta. All-weather Does not be influenced by bad weather such as overcast and rainy and snow. It could normal be used among -1043. It works effectively in dry and wet places with Intelligent defrost system. Reliable Quality Use well known best quality special compressor, food grade stainless steel tank. It could be used for more than 15 years under normal use. Safety Real completely separated water from electricity; Convenient Easy installation and smaller floor space. It could be installed in a suitable places and content the requirement of customers.3. Performance ParameterModel No. JN-100L-30WJN-150L-30W JN-200L-40WJN-300L-40WTank Volume(L)100 150 200 300Heat Speed(L/h) 75 7595 95Max Leaving Water Temp ()60Power220V/50HzRated Input Power (W) 940 1280 1280 2000Tank Bearing Pressure 0.6Mpa Temp Range()-10 43 Tank Weight (kg) 26364665Tank Out Size4801074480151457013005701835Machine Weight (kg)27 36 36 45Machine Out Size790*255*540790*255*540790*255*540790*255*540Suited People13 24 24 Above 4Note: Heat water compensation speed is tested in the condition of 20 Wet-bulb temperature, 20inlet water temperature, 55leaving water temperature. This list parameter is for reference only. Detail parameter is subject to the machine brand.4. Operation Instructionsa. Temperature Display: the controller shows the water temperature in the tank. Press “”, it will show the outside temperature.b. ON/OFF: Press “” to ON/OFF machine. As in the conditions of ON, it shows “heat”, “heat insulation”, “defrosting”. It shows “OFF” while the machine is power off. Whenever the condition is, it always shows the present time and present temperature.c. Temperature Setting: Press “S” and get into the temperature setting condition. As it shows the “ceiling temperature”, press “” or “” to change the value (press “” to raise 1, press “” to fall down 1; hold “” or “” for more than 0.5 second, it will raise and fall down quickly). Press “S” again and the floor temperature setting method follows ceiling temperature. As setting finished, press “” once again to go back from setting condition. It will begin to work as the temperature lower than the floor temperature or higher than ceiling temperature and make the water temperature between “floor temperature” and “ceiling temperature”d. Time setting: press “”, the hour part will be shining, press “” or “” to adjust the hour part; press “” again to adjust the minutes part, press “” once again to finish.e. Operating Mode Setting: Press “M” and shift “Automatic” to “Economic”. Under the “Automatic” model, it will control the water temperature according to the pre-setting. Under the “Economic” model, only make the water hot in the pre set time.f. Work Period under Economic Model Setting: hold the “” for 2 seconds and set three heat period as screen shows. (“” is used for switch the project, “” or “” is used for value change). If you do not need so many setting period, you could make the start time and finish time on “00:00”. If the start time is later than finish time, it will consider that the finished time is on the next day. For example: if you set the one of the period on “22:00” to “03:30”, the machine will consider the period is start from 22:00 and finish in 3:30 next day.5. Product Structure(Fig 1)6. Outdoor Circuit DiagramNote: Non-professionals are not allowed to change! 7. Care and MaintenanceFault DisplayFault CauseShow “OPE”Open circuit on water tank test line or outside machine test lineShow “ SHR”Short circuit on water tank test line or outside machine test lineShow “Drop”Communication failures between display panel and outside control boardShow “leakage”Machine electric leakageAlarm on failures defrostingDuring the settled time, machine temperature could not reach to the settled defrosting temperature.Alarm on high temperatureThe temperature is 10 higher than ceiling. For long time work, there is some dust on heat interchanger aluminum foil. It shall be brushed with water regularly or it would have effect on heat absorption. As there are great amount of dust, please let professionals clean. Check the connect end is leak or not regularly. Please contact the professionals to repair it if it is leak. Check the wire is plug, socket and wire is well connected or not regularly. As the machine has some informal noise, you should power off it and contact the professionals.Healthy SymptomThe symptom as follows does not mean something had happened to the machine:a. For the compressors defective function, the machine does not start for 3 minutes.b. There is some condensed water discharged from the outdoor machine.c. Some noise in the machine. As the machine worked, there is some bicker or sizzle noise. It is a normal noise from refrigerant.d. For safety valves pressure relieve function, the valve will discharge some water to relieve as the water tank get overpressure. 8. Simple Trouble Self-examinationSymptomFault CauseSolutionCompressor does not workMain power does not be connectedCheck up on both incoming line and air switchThe control panel does not openPress the “ON” keyFault code on drive-by-wire controllerCheck follows the code tableCan not reach to the setting temperature for long time heating.Dust on heat interchanger, the ambient temperature is too cold, refrigerant is dischargedClean the heat interchanger; improve the environment; check on leakage point, supplement some refrigerantNo words on the display panelMain power does not be connectedCheck on incoming line and air switch Poor contact on signal wireCheck on signal wire and fittingsCan not make hot water and the main machine blows hot windFour-way valve or four-way valve loop is brokenReplace four-way valve or four-way valve loopWiring harness is looseKeep the line be connectedFan can not workEither fan or capacitance is brokenReplace fan or capacitanceWiring harness is looseKeep the line be connectedBig noise as the machine workFrame screw loosescrew down screwSome copper pipes touched each other in the machineCheck on the copper pipesNote: 1. The test or disconnect failure will be solved as both test and communication are recovered. 2. The high temperature alarm will be discharged as the water temperature drop to the normal. 3. There are some ways to solve the problem of defrosting failure as followed a) The outdoor machine temperature is higher than defrosting start temperature. b) Press “” key to close the machine.9. Warranty cardWarranty card (Please send affiliated card to us and reserve the original card)In order to keep our service promise and release customers from worries, we will establish customer info file in our company computer system. Please complete the warranty card and send our the affiliated card in one month If the original card or purchasing proof is missing, you could look up your customer info file and get some related service.a. Products InfoPurchase datePurchase PlaceModel. No.Factory NumberPurchase priceb. Customer InfoNameJobZip CodePhone NumberAddressNote: please tear out this part and send it to us as follow requirement (copy here of is invalid)Please fill this warranty card and send us the affiliated card as soon as possible.Please fill this warranty card and send us the affiliated card as soon as possible.Zip Code:Address After service DepartmentWarranty card (Reserve the original card) To shops: this warranty card is a clear proof for customers. The sales should write down the warranty card for customers and give it to customers. To customers: free repair during warranty period. Customers should keep the card. Please note that maybe there are some conditions about exchange parts or goods.Products NameFactory NumberNO：Type No.Guarantee timeFrom Month Year in one year is validPurchasing date Date Month YearStore nameTelAddressZip.Customer NameTelAddressZip.Guarantee CardProblem & DateRepair feesPart you exchanged:Charging Methodfree/not freeRepair Method: Repair PeopleProducts NameFactory NumberNO：Type No.Guarantee timeFrom Month Year in one year is validPurchasing date Date Month YearStore nameTelAddressZip.Customer NameTelAddressZip.Guarantee CardProblem & DateRepair feesPart you exchanged:Charging Methodfree/not freeRepair Method: Repair PeopleThank you for your using air source water heater series products. Please read instruction book before use and keep it for future reference. Adaptive Model Number: JN-100L、150L、200L、300L.Catalog1. Installation Instructions a. Main Machine Installation Siteb. Main Machine Installation Stepsc. Temperature Hold Box Sited. Temperature Hold Box Installation Stepse. Heat Connecting Hose Installationf. Leakage Checking on Connecting Hostg. Connections of Circuitsh. TestRunningg. Remove air source1. Installation Instructionsa. Main Machine Installation Site(1) As the main machine was installed on the wall or roof, the place they installed shall be made of solid brick, concrete or other strength place. The main install place shall load more than 300kg/m2. Keep it upright and level. (2) The install face shall made of wood or metal that has enough firm. (3) The space between main machine and obstacles shall not smaller than the space showed in (Figure 1)(4)If you install the canopy, please note that it shall not block heat absorptionand dissipation of the main machine (5) The space between main machine and water tank will not longer than 2.5m (there are some length limitation on main connection host).b. Main Machine Installation Steps(1) Direct installation (With customer permission, ensure that there is no leak in expanded hole)(a) Mapping the space between the outside installation holes. Mark the pre-installed place.(b) Dig 4 M12.5 holes by impact drivers(c) Fix the outside machine by M8 steel setscrew.Thank you for your using air source water heater series products. Please read instruction book before use and keep it for future reference. Adaptive Model Number: JN-100L、150L、200L、300L.Catalog1. Installation Instructions a. Main Machine Installation Siteb. Main Machine Installation Stepsc. Temperature Hold Box Sited. Temperature Hold Box Installation Stepse. Heat Connecting Hose Installationf. Leakage Checking on Connecting Hostg. Connections of Circuitsh. TestRunningg. Remove air source1. Installation Instructionsa. Main Machine Installation Site(1) As the main machine was installed on the wall or roof, the place they installed shall be made of solid brick, concrete or other strength place. The main install place shall load more than 300kg/m2. Keep it upright and level.(2) The install face shall made of wood or metal that has enough firm. (3) The space between main machine and obstacles shall not smaller than the space showed in (Figure 1)(4)If you install the canopy, please note that it shall not block heat absorptionand dissipation of the main machine(5) The space between main machine and water tank will not longer than 2.5m (there are some length limitation on main connection host).b. Main Machine Installation Steps(1) Direct installation (With customer permission, ensure that there is no leak in expanded hole)(a) Mapping the space between the outside installation holes. Mark the pre-installed place.(b) Dig 4 M12.5 holes by impact drivers(c) Fix the outside machine by M8 steel setscrew.Note During Direct installation: It shall be permitted by customers It will not be leak from the expanded hole Note the discharge of condense water(2) Use A-frame to fixa) Make sure the frame position according to the outside machine base holeb) Dig 4 14.5 holes by impact driversc) fix the frame with 4 M10150 setscrew. Semmetry installation of framed) Fix the outside machine with 4 M8 hexagon nipples.(3) Dig 70 host hole between water storage tank and outside machine group. Outside hole shall be slopes downward a little (as Figure 2 shows) and wear it coat on the wall hole. （Fig 2）c. Temperature Hold Box Site：1）The tank shall be installed 2.5m far from main machine. It could be installed on outdoor balcony, roof and also be installed indoor.2) The water storage tank shall be installed with the method of floor stand. Install place shall be firm and could load 500kg/mP2 P. If the floor is not flat enough, it shall be installed with hang wall.3) The storage shall be pre-addressed tap-water pipe and hot water pipe interface, and set a valve on water inlet.d. Temperature Hold Box Installation Steps1) Please install the safety relief valve in the place of water inlet outside connecting steel wire. (Note: point to the water tank), the other end of safety relief valve is connect with water tap pipe, make storage tank connect with hot water pipe. Do follow with (Fig 3)（Fig 3）2) Open water tap inlet valve. Open any hot water tap in hot water pipe. Fill it till the water overflowed. Close the hot water tap and test it to ensure it is not leak. Note: keep it full of water. Keep the water inlet open.e. Heat Connecting Hose Installation1) Keep all connecting hose, control wire, twin core test wire and relief valve plastic belted by plastic keep warm belt and keep them go through 70 tube hole.2) Screw off the end socket nut of tank connecting hose.3) Get out the end socket plug screw, make the connect interface screw to the tank taps (firstly keep the copper hose aim to interface and then lock the screw.) Do as Fig 4 shows.（Fig 4）4) Put plastic hose over pressure relief opening of safety relief valve. Connect the control wire with display panel. Dig two related deep holes and fix the display panel with setscrew5) Unscrewing the end socket nut of disconnecting valve and triple valve. Screw the connecting hose to disconnecting valve and triple valve. Tight them. Fig 5Fig 5f. Leakage Checking on Connecting Host:1) Ensure the pipe is corrected connected.2) Unscrew the cooper cap of two disconnecting valve and three disconnecting valve. Get off pour opening cap from three way disconnecting valve.3) Turn 1/2 round of two way valve with counter-clockwise by inner hexagon spanner.4) Coat the connecting host interface and water tank interface suds and check both of them are bladdery or not. If there are, tight them.5) Make inner hexagon spanner thrust against pour openings valve core. After 10 seconds “sizzle”, stop thrust for one minutes. Do it again for three time till the air become cool.6) Turn and open the disconnecting valve and three way valve core with counter-clockwise by inner hexagon spanner. And then tig