2013世界3D打印技术产业大会对话实录（三） .doc

2013世界3d打印技术产业大会对话实录（三）如果说买个3d打印机对你孩子的教育有帮助，我相信在座的每一位肯定都会买。但是现在的问题是中国的家庭还没有认识到这个技术，第二，就是这个技术的成本还有点高，第三，材料的问题，刚才wohlers也说了这个问题，就是说能不能我需要什么材料你就能供应什么材料。目前的家庭教育的话，用现在的材料就可以了，如果打造功能性的，能够替换家里的水龙头、汽车零部件的话，那需要材料上过关。我相信不远的将来是可以实现的，现在国内也有几千人民币的这样的打印机，因为中国是一个很大的市场。chua chee kai：我百分之百同意你刚才所说的，我想将来多数的人不管你是母亲、银行家，还是教师，都会愿意使用3d打印。刚才你谈到孩子，他们是非常重要的。我们都记得我们在孩子的时候，都愿意有一些创造性的，比如说玩具、积木，涉及到创造性的。所以，如果说有比如说75、80美元价格的简单打印机的话，对于孩子来说是非常有吸引力的。有一个叫查尔斯的人，他在加州，他是美国加州海军，12年前他让他的孩子早上起来吃早饭，他在厨房的台子上，我们小时候喜欢吃泡的米糊，他就把米糊倒在台子上，然后这个孩子就可以在这个装置上把这些米糊打印出来，因为是很好的形状，所以孩子就愿意吃。我想如果有这样的产品的话，家庭是非常愿意购买的。另外，还有一些3d打印机的爱好者，我想他们会在不久的将来非常愿意拥有3d打印机，但是我们想对于普通的家庭来说，可能要打印一些家庭用品的话，就需要有一些设计，我想可能还需要一点时间。但是，他们可能现在的人占5%左右都会想拥有这样一台打印机。我不知道在美国和中国的情况是什么样的，我觉得在3d打印方面我在这里看到了很多的希望，因为早期可以让孩子涉足这个领域，因为他们手上有工具发挥他们的创意性，现在从3d角度来说，他们可以通过模型的方式，拿在手上进行创作。所以，在这个过程当中来学习创意，这样的话，来培养他们在工程学方面的职业，在新加坡我相信在以后随着3d打印越来越普遍，我们可以看到，就会吸引更多的学生来学工程学。terry wohlers：我想补充一点，我非常高兴的看到现在的年轻人对设计和生产感兴趣，正是因为3d打印的原因，他们因此而感到非常有兴趣，我觉得很多年龄段的孩子都会对此感兴趣。去年4月份的时候，我问自己的女儿，她当时上大学二年级，想在夏天找一份工作，她的朋友问她你在做什么工作？她说我在帮我的父亲做工作，大概做3d打印方面的，她的朋友说，真的吗？我也想做这方面的工作，我听说了很多，所以说的确了引起了她的兴趣，我女儿说看来爸爸的工作不错。之后，另外一个人问她的时候，她也是这么回答的，另外一个人也说真的是了不起，虽然我在这个行业了25年，我学得不快，但是在那几天我学到的是的确这种工作可以吸引年轻人，让他们对这个感兴趣，不仅仅对工程、对制造感兴趣，也许对服装、对时尚设计或者是珠宝设计、生物医疗等等，很难说哪个行业不会受到3d打印的影响，因此，我觉得这是我思想的一个转折点。罗军：我想说明一下，我们刚才讨论了3d打印机以后会进入到家庭，这个应该是指桌面机的打印。因为在座的大家，他们对3d打印技术并不是非常了解，往往会容易混淆概念，我们现在实际上讲的就是3d打印机进入到家庭，我们教育、培训，包括我们的创意设计，主要还是应用的桌面机的3d打印机。过去我认识3d打印机，入门的时候，就是从桌面3d打印机开始的，也跟很多朋友一样，第一次看到的时候非常兴奋，很容易就把3d打印机的原理阐述给你了，看着它怎么样把东西一点点打印出来，很兴奋。但是，到了第二次、第三次再看的时候，你会觉得原来这么简单，它到底有多少含金量？后来我去参观我们的工业企业做工业机的时候，很庞大的机器，一台几百万、几千万，他跟我讲，这才是有发展前景的，因为它可以和我们的工业生产结合起来，带来大量的gdp。后来我就对工业机特别重视、特别推荐。但是前段时间我也在转变观念，很多人就跟我讲比如说搞一些3d照相馆、搞一些定制化的服务，我一直在思考，我觉得这样也是一个出路。3d打印技术要得到社会的认可，要得到很多用户的认可，那我们不能够光是停留在工业机这个高技术含量的领域，哪怕它作为一个照相馆，作为一个定制化的服务店、一个工作室，我觉得也是一个对我们3d打印技术的最好推广，让大家更多的了解。随着在社会大生产过程中得到广泛应用以后，它对我们也提出新的要求，可能我们下一步真正的3d打印机进入到家庭了，不应该是现在3d打印机的样子，可能功能、工艺、材料，我感觉还会发生一个翻天覆地的变化，可能就在三五年以后。我想wohlers先生你刚刚发布了2012年的wohlers报告，你觉得从最近这一年的情况来看，全球3d打印技术发展正呈现一个什么样的新变化？terry wohlers：这个报告我是上周刚刚公布的，今天下午我会首度给大家介绍一下这个报告的亮点。现在我可以告诉大家的是，这家被ge收购的公司曾经说过，我们在过去需要一个人把开关打开了，我们发生了一件事情是在过去25年这个行业没有发生的事情，今天晚上cctv也会就3d打印做一个特殊的报告，所以我们可以看到，这是一个雪球效应，这个雪球不断地在滚，滚得越来越大，所以我觉得肯定要在某一点上融化，虽然不知道在什么时候融化，但是不管怎么说，这对很多人来说，都是一个有意义的时代，因为我们从来没看到在这个行业以前出现了这么多的关注力，不管是媒体，还是顾问公司等等，都是在吸引他的注意力。所以，在酒店里很多人都是在收到各种各样的email问询，很多人都在问什么时候会出现什么，所以说大家都在关心这个问题。问题在于为什么我们会有这样一种转变呢？我也不是太确定，但是我能够知道的是非常低成本的桌面打印机，也就是个人的3d打印机，现在还没有一个官方名字，但是我们叫它桌面3d打印机，它们是在2007年的时候完全还没有，在2011年的时候，我们有23000多台，去年的时候有35000台，所以说现在它变得无处不在了，然后我们大家就在想，到未来我们的确是可以实现无处不在的，它会吸引很多媒体的注意力。的确，媒体也是在推动我们的这种生活的发展，它对我们的影响非常大，所以说这是其中的一个原因。第二个主要的趋势就在于这些系统做的是一些非常重要的应用，比如说ge航空，会在航空领域使用我们的3d打印，以前都是焊接的，但是我们会用3d打印的方式重新设计，把它加入到制造过程当中来，它是新的引擎机，我们现在坐的飞机上也会使用3d打印的部件。还有做外科手术的人，所有的这些了不起的设计，非常激动人心的设计，很多优秀的设计师正在推动这个技术在各个领域的应用。所以，我们在未来也可以看到有3d打印出来的服装。当然，还有其他的原因导致我们在过去这几年看到的翻天覆地的变化。chua chee kai：我想感谢奥巴马总统，因为他做的工作，所以说我获得了三千万或者说一亿多的人民币来造这个3d打印中心，在过去两年中，可以看到新加坡的各个部门都在询问我们什么是3d打印。所以说，现在我们要拿出这个提议，然后获得更多资金的资助，所以说nto也就是我们南洋理工将会进行更多的能力建设。在媒体方面我也同意您的看法，现在有很多的媒体报道，我在上个月的时候也接受了媒体的采访，这个月我又要接受另外一个媒体的采访，所以说我可以在国家级的新闻报道上出现，可以看到大家对此的报道非常多，而且几乎每周都会我行业访问者来到南洋理工大学参观我们的设备。同时，世界上做石油行业的人也来访问我们的设备，他们对此非常感兴趣，新加坡虽然是一个非常小的国家，但是却吸引了这么多人的注意。史玉升：不光是世界这么热，从奥巴马讲话以后，新加坡热、英国热、美国热，中国更热。现在我们从中央政府到地方政府，到具体的工厂，都是很热。国家现在各种专项，863等等，都给予了经费的资助。地方上，原来没有研究基础的地方也想搞，甚至有些县、有些镇都想搞这个技术，当然，热过了头也不行。我认为在中国应用层面，像杭州先临三维这样的应用这个技术，照相馆、文化创意都可以做，但是真正要做3d打印技术的材料和机器，还是要有一定的基础来做，我建议不要一哄而上。特别是工业级的3d打印是很烧钱的，没有能力的地方如果也上这个技术，我也是不提倡的。另外一个，新闻媒体报道的话，报道对这种技术的促进是很有用的，但是有些报道有点失真，任何技术都有它的局限性。刚才说了，3d打印技术从目前来看，不能代替减材制造技术，也不能代替增材制造技术，它的路还很长。我看有些媒体说3d打印技术出来是颠覆性的，传统制造技术不要了，这种说法是不对的。罗军：下面我想请问wohlers先生，从你研究的角度来看，现在中国和美国在3d打印机这个行业存在多大的差距，一个是技术本身存在多大的持久？第二，在产业化发展方面，中美现在存在什么样的差距？terry wohlers：所以你指的是中国和美国这两个国家吗？我觉得这两个国家首先有很多相似点，有很多学术和工业方面的研究都是在并行进行的，特别是在生物化医疗方面的应用。我觉得西方总的来说主要是美国、欧洲，还有中欧以及其他的欧洲国家，他们已经更快地采用了这个技术来进行工业化的应用。所以，从这个角度来说，两个国家的区别主要是在理解什么是可能的上面，不仅仅是在原形方面，因为我觉得很多中国公司都理解如何利用这个技术进行建模和做模型。但是在另外一个前沿，就是在生产上，也就是按照实际的方式去做，不是说只按个按纽什么东西就出来了，不是那么光鲜，也不是那么简单的，这里要有很多的准备工作、数据的收集和分析工作，我之后会给大家做一个介绍，我觉得关键是这种技术会适用于哪些技术，如果你用错了地方，媒体或者是其他人会来指责，也许这不是技术问题，而是适用错误的问题，比如说我们要把它放在大规模、大批量的生产零部件上，通过这样的一个设备，或者是电话、或者是家用的产品，比如说用塑料做的注塑的那种，这些都是大批量生产的，很多都是在中国生产的。所以说，如果你想把这样的技术应用于大批量生产的话，那么你肯定会失败的，因为这个领域在可见的未来里面，这个产品是一个非常小众的，为什么我们不把它放在航空或者是医疗呢？就是因为这个里面的批量生产的量要小的话，价值就更高，所以说我觉得这是在3d打印机生产当中应该正视的领域。还有成本的问题，因为我们从使用这样的材料和机器，如果我们要做一个平衡的分析，比如说这个小的部件你觉得平衡的一个成本是什么，就是用新的方法和老的方法，平衡的成本在哪里？比如说这是100毫米，我们做几千个、几万个，如果我们把这个工艺的成本加速一倍，或者减一半，我们可能达到一个平衡点，所以说我要讲的意思就是说你必须要看它的成本效益，要具体情况具体分析，看一下这种技术是不是适合这个领域，这就是为什么美国和欧洲在做的这个方面，不是广泛的这么说，而且其他的地方也是在不断地学习，有很多美国的公司等等，他们也不知道他是不是适合某一个领域，但是我能够说的是，有越来越多的公司或者是机构在美国或者是中国，他们必须要了解哪些地方适用，这种技术的缺陷在哪里，我们需要做表面的光滑和热处理，这种下游的运行都需要用来保证质量的要求。所以，这些东西都不简单，我们很容易只是简单的说把它打印出来，或者在论坛上来谈论，好像很简单，实际上要把它做成高质量的零部件是需要花很多心思和功夫的，所以我觉得这是在西方和中国之间在理解上的一个差异。c29c91afe4ced1b6c8795ad9c91afe4ced1b6c8795ad91afe4ced1b6c8795ad9c91fe4ced1b6c8795ad29c91afedd1b6c87d1b6c8795ad9c91afe4ced1b6c8795ad91afe4ced1b6c8795ad9c91fe4ced1b6c8795ad29c91af95ad9c91afe4ced1b6c8795ad91afe4ced1b6c8795ad9d1b6c8795ad9c91afe4ced1b6c8795a1afe4ced1b6c8795ad91afe4ced1b6c8795ad9c91fe4ced1b6c8795ad29c91afc91fe4ced1d1b6c8795ad9c91afe4ced1b6c8795ad91afe4ced1b6cd1b6c8795ad9c91afe4ced1b6c8795ad91afe4ced1b6c8795ad9c91fe4ced1b6c8795ad29c91af8795ad9c91fe4ced1d1b6c8795ad9c91afe4ced1b6c8795ad91afe4ced1b6c87d1b6c8795ad9c91afe4ced1b6c8795ad91afe4ced1b6c8795ad9c91fe4ced1b6c8795ad29c91af5d1b6c8795ad9c91afe4ced1b6c8795ad91afe4ced1b6c8795ad9c91fe4ced1b6c8795ad29c91afad9c91fe4ced1b6c8795ad29c91afb6c8795ad29c91afb6c8795ad29c91afd1b6c8795ad9c91afe4ced1b6c8795ad91afe4ced1b6d1b6c8795ad9c91afe4ced1b6c8795ad91afe4ced1b6c8795ad9c91d1b6c8795ad9c91afe4ced1b6c8795ad91afe4ced1b6c8795ad9c91fe4ced1b6c8795ad29c91affe4ced1b6c8795ad29c91afc8795ad9c91fe4ced1b6c8795ad29c91afd1b6c8795ad9c91afed1b6c8795ad9c91afe4ced1b6c8795ad91afe4ced1b6c8d1b6c8795ad9c91afe4ced1d91afe4ced1b6c8795ad9c91fe4ced1b6c8795ad29c91afc91fe4ced1d1b6c871afe4ced1b6c8795ad91afe4ced1b6c8795ad9c91fe4ced1b6c8795ad29c91afc91fe4ced1d1b6c8795ad9c91afe4ced1b6c8795ad91afe4ced1b6cd1b6c8795ad9c91afe4ced1b6c8795ad91afe4ced1b6c8795ad9c91fe4ced1b6c8795ad29c91af8795ad9c91fe4ced1d1b6c8795ad9c91afe4ced1b6c8795ad91afe4ced1b6c87d1b6c8795ad9c91afe4ced1b6c8795ad91afe4ced1b6c8795ad9c91fe4ced1b6c8795ad29c91af5d1b6c8795ad9c91afe4ced1b6c8795ad91afe4ced1b6c8795ad9c91fe4ced1b6c8795ad29c91afad9c91fe4ced1b6c8795ad29c91afb6c8795ad29c91afb6c8795ad29c91afd1b6c8795ad9c91afe4ced1b6c8795ad91afe4ced1b6d1b6c8795ad9c91afe4ced1b6c8795ad91afe4ced1b6c8791afe4ced1b6c8795ad91afe4ced1b6c8795ad9c91fe4ced1b6c8795ad29c91afc91fe4ced1d1b6c8795ad9c91afe4ced1b6c8795ad91afe4ced1b6cd1b6c8795ad9c91afe4ced1b6c8795ad91afe4ced1b6c8795ad9c91fe4ced1b6c8795ad29c91af8795ad9c91fe4ced1d1b6c8795ad9c91afe4ced1b6c8795ad91afe4ced1b6c87d1b6c8795ad9c91afe4ced1b6c8795ad91afe4ced1b6c8795ad9c91fe4ced1b6c8795ad29c91af5d1b6c8795ad9c91afe4ced1b6c8795ad91afe4ced1b6c8795ad9c91fe4ced1b6c8795ad29c91afad9c91fe4ced1b6c8795ad29c91afb6c8795ad29c91afb6c8795ad29c91afd1b6c8795ad9c91afe4ced1b6c8795ad91afe4ced1b6d1b6c8795ad9c91afe4ced1b6c8795ad91afe4ced1b6c8795ad9c91d1b6c8795ad9c91afe4ced1b6c8795ad91afe4ced1b6c8795ad9c91fe4ced1b6c8795ad29c91affe4ced1b6c8795ad29c91afc8795ad9c91fe4ced1b6c8795ad29c91afd1b6c8795ad9c91afed1b6c8795ad9c91afe4ced1b6c8795ad91afe4ced1b6c8d1b6c8795ad9c91afe4ced15ad9c91d1b6c8795ad9c91afe4ced1b6c8795ad91afe4ced1b6c8795ad9c91fe4ced1b6c8795ad29c91affe4ced1b6c8795ad29c91afc8795ad9c91fe4ced1b6c8795ad29c91afd1b6c8795ad9c91afed1b6c8795ad9c91afe4ced1b6c8795ad91afe4ced1b6c8d1b6c8795ad9c91afe4ced195ad9c91afe4ced1b6c8795ad91afe4ced1b6cd1b6c8795ad9c91afe4ced1b6c8795ad91afe4ced1b6c8795ad9c91fe4ced1b6c8795ad29c91af8795ad9c91fe4ced1d1b6c8795ad9c91afe4ced1b6c8795ad91afe4ced1b6c87d1b6c8795ad9c91afe4ced1b6c8795ad91afe4ced1b6c8795ad9c91fe4ced1b6c8795ad29c91af5d1b6c8795ad9c91afe4ced1b6c8795ad91afe4ced1b6c8795ad9c91fe4ced1b6c8795ad29c91afad9c91fe4ced1b6c8795ad29c91afb6c8795ad29c91afb6c8795ad29c91afd1b6c8795ad9c91afe4ced1b6c8795ad91afe4ced1b6d1b6c8795ad9c91afe4ced1b6c8795ad91afe4ced1b6c8795ad9c91d1b6c8795ad9c91afe4ced1b6c8795ad91afe4ced1b6c8795ad9c91fe4ced1b6c8795ad29c91affe4ced1b6c8795ad29c91afc8795ad9c91fe4ced1b6c8795ad29c91afd1b6c8795ad9c91afed1b6c8795ad9c91afe4ced1b6c8795ad91afe4ced1b6c8d1b6c8795ad9c91a