中国十大风景名胜

编辑制作：孔繁宇 班级：四年级二班 万里长城 theGreatWall 约公元前 119 年，一统天下的 秦始皇 ，将早些时候的防御工事连接成一个完整的防御系统，用以抵抗 来自北方的侵略。在明代（公元 13681644 年） ，又继续加以修筑，使长城成为世界上最长的军事设施。 长城在文化艺术上的价值，足以与其在历史和战略上的重要性相媲美。长城是中华文明的瑰宝，是世界文 化遗产之一，也是与我国的“国山”黄山、埃及金字塔齐名的建筑，还是人类的奇迹。长城是中国古代人 民智慧的结晶，更是中华民族的象征。 万里长城主要景观有：八达岭长城、慕田峪长城、司马台长城、山海关、嘉峪关、虎山长城、九门口 长城等。 桂林山水 Landscape of Guilin 桂林，位于广西东北部，是世界著名的旅游胜地和历史文化名城。地处漓江西岸，以盛产桂花、桂树 成林而得名。典型的喀斯特地形构成了别具一格的桂林山水，桂林山水是对桂林旅游资源的总称。桂林山 水所指的范围很广，项目繁多。桂林山水一向以山青、水秀、洞奇、石美而享有“山水甲天下”的美誉， 桂林山水包括山、水、喀斯特岩洞、古迹、石刻等等。桂林山水中，又以漓江流经阳朔的那一段最为美丽， 故而有“桂林山水甲天下，阳朔山水甲桂林”之美誉。 杭州西湖 the West Lake 西湖，位于浙江省杭州市西部，是中国主要的观赏性淡水湖泊，也是中国首批国家重点风景名胜区。 西湖三面环山，面积约 6.39 平方千米，东西宽约 2.8 千米，南北长约 3.2 千米，绕湖一周近 15 千米。湖中 被孤山、白堤、苏堤、杨公堤分隔，按面积大小分别为外西湖、西里湖、北里湖、小南湖及岳湖等五片水 面，苏堤、白堤越过湖面，小瀛洲、湖心亭、阮公墩三个人工小岛鼎立于外西湖湖心，夕照山的雷峰塔与 宝石山的保俶塔隔湖相映，由此形成了“一山、二塔、三岛、三堤、五湖”的基本格局。2011 年 6 月 24 日，杭州西湖列入世界遗产名录。 主要景点：孤山、苏堤、白堤、断桥等 北京故宫 TheImperialPalace 故宫，旧称紫禁城，位于北京中轴线的中心，是明清两个朝代二十四位皇帝的皇宫，占地面积 72 万平 方米，建筑面积约 15 万平方米。明成祖朱棣永乐四年（1406 年）开始营建，永乐十八年（ 1420 年）落成。 现为故宫博物院的所在地。1925 年 10 月 10 号故宫首次对外开放。 北京故宫是明、清两代的皇宫，两代 24 位皇帝在此处理政务和生活起居的地方。它是汉族宫殿建筑之 精华，无与伦比的古代建筑杰作。故宫同时还入选了世界文化遗产，全国重点文物保护单位。 苏州园林 Suzhou Gardens 苏州园林是中国江苏苏州山水园林建筑的统称，又称“苏州古典园林” ，以私家园林为主，起始于春秋 时期吴国建都姑苏时（吴王阖闾时期，公元前 514 年） ，形成于五代，成熟于宋代，兴旺鼎盛于明清，到清 末苏州已有各色园林一百七十多处，现保存完整的有六十多处，对外开放的园林有十九处。 1997 年，苏州古典园林作为中国园林的代表被列入世界遗产名录 ，被胜誉为“咫尺之内再造乾坤” ，是 中华园林文化的翘楚和骄傲。苏州园林主要有沧浪亭、狮子林、拙政园、留园、网师园、怡园等。 安徽黄山 Huangshan 黄山，世界自然和文化双遗产，世界地质公园，中国十大名胜古迹之一，国家 5A 级旅游景区、国家 级风景名胜区，位于安徽省南部黄山市境内（景区由市直辖） ，是安徽旅游的标志。黄山原名黟山，因峰岩 青黑，遥望苍黛而名。后因传说轩辕黄帝曾在此炼丹，故改名为“黄山” 。明朝旅行家徐霞客登临黄山时， 曾对黄山的秀丽这样赞叹：“薄海内外之名山，无如徽之黄山。登黄山，天下无山，观止矣！”后被当地 人引申为“五岳归来不看山，黄山归来不看岳” 。著名的迎客松是安徽省的标志，也是中国对外的符号，黄 山享誉有：“松树之都“之美誉。 长江三峡 the Three Gorges of the Yangtze river 长江三峡，是中国 10 大风景名胜之一，中国 40 佳旅游景观之首。它西起重庆市奉节县的白帝城，东 迄湖北省宜昌市的南津关，跨奉节、巫山、巴东、秭归、宜昌五县市，长二百零四公里，是中国古文化发 源地之一。 长江三峡位于中国的腹地属亚热带季风气候区是瞿塘峡巫峡和西陵峡三段峡谷的总称。三峡是 由于这一地区地壳不断上升长江水强烈下切而形成的因此水力资源极为丰富。两岸悬崖峭壁，水流湍急， 古朴与自然美妙结合，使三峡景色更加美丽。 日月潭 Sun Moon Lake 日月潭，位于台湾岛中央南投县鱼池乡境内，是台湾最大的淡水湖泊，也是最美丽的高山湖泊。潭面 以拉鲁岛为界，东侧形如日轮，西侧状如月钩，故名日月潭。它的美是由山与水所共同交融、创造出来的， 748.48 公尺的中高度海拔，造就日月潭宛如图画山水，氤氲水气及层次分明的山景变化，一景一物皆浑然 天成，诗画般的意境，足以让人流连忘返。300 年来，日月潭就凭着这“万山丛中，突现明潭”的奇景而 成为宝岛诸胜之冠，驰名于五洲四海。 承德避暑山庄 the Imperial Mountain Summer Resort 承德避署山庄是中国古代帝王宫苑，清代皇帝避暑和处理政务的场所，位于承德市中心区以北。由皇 帝宫室、皇家园林和宏伟壮观的寺庙群所组成。 始建于 1703 年，建设历经康熙、雍正、乾隆三朝，耗时 89 年，见证了我国最后一个王朝的辉煌与衰 落，留下了许多重要遗迹和重要文物。它同时还是帝王苑囿与皇家寺庙建筑经验的结晶，标志着中国古代 造园与建筑艺术的巨大成就。 秦陵兵马俑 Terracotta Warriors and Horses of QinShih uang Mausoleum 1974 年春，在秦始皇陵坟丘东侧 1.5 公里处，当地农民打井，无意中挖出一个陶制武士头。后经国家 有组织的发掘，终于发现了使全世界都为之震惊的秦始皇陵兵马俑。 秦始皇陵兵马俑位于陕