儿童节演讲稿中英对照版.docx

儿童节演讲稿中英对照版 尊敬的老师,亲爱的同学们,大家好: 在这鲜花烂漫,绿草如茵的初夏时节我们欢聚一堂,来 庆祝我们儿童的节日六一儿童节,这是我万分高兴,我们 要在这里度过美好的节日。 同学们我们处于一个新的时代,我们是祖国的未来,在 小学阶段,我们的任务是学习,我们要发奋学习,好以后要报 效祖国,我们的学校始终走科研兴校,质量强校的办学之路, 努力更新教育教学观念,提高教育教学质量,我们在这种优 良的环境下一定要努力学习。 我们的童年是美好的,我们的童年是幸福的,谁都想有 一个无忧无虑的童年,谁都想留住童年那美好的时光,今天 是我们的节日,我们要尽情的放松,尽情的歌唱,绽放出我们 童年的魅力,大海在召唤你扬帆远航,高山在激励你奋力攀 登,人生是不平凡的,他就像坎坷不平的小路,懦弱者不敢前 进,勇敢者勇往直前,让我们在新的旅程上,迎接人生中的艰 辛与快乐。我们是新世纪的雏鹰,今天,我们磨练羽翼;明天,我 们将搏击长空!我们在知识的海洋中,踏浪而歌,奋勇前进。 是金子,总会发光,是花朵,总会绽放。为我们的未来努力, 让我们的明天更加美好。 今天是我们的节日,同学们,你们知道儿童节的来历吗? 1942 年 6 月,德国法西斯枪杀了捷克利迪策村 16 岁以上的 男性公民 140 余人和全部婴儿,并把妇女和 90 名儿童押往 集中营。村里的房舍、建筑物均被烧毁,好端端的一个村庄 就这样被德国法西斯给毁了。为了悼念利迪策村和全世界 所有在法西斯侵略战争中死难的儿童,反对帝国主义战争贩 子虐杀和毒害儿童,保障儿童权利,1949 年 11 月国际民主妇 女联合会在莫斯科召开执委会,正式决定每年 6 月 1 日为全 世界少年儿童的节日,即国际儿童节,这是为了我们更好的 成长才建立的节日。我们要珍惜这节日,我们要努力学习, 以后报效祖国。 谢谢大家。 hello everyone! tomorrow is the “61” international childrens day. 55 years ago, womens international democratic federation for the protection of children all over the world the power of survival, health authority and the power of education, in november 1949 held in moscow, the general assembly decided on june 1 each year for the international childrens day. december 23, 1949, the chinese government also provides for the june 1 children. thus, the children all over the world have a holiday of their own - “61” international childrens day. i, on behalf of school to all classmates extend holiday greetings to wish everyone a happy holiday! i also take this opportunity to all the teachers to express my heartfelt thanks and highest respect. you is not only a respected teacher, it is hard gardener. love your school such as home, such as sub-love-sheng; diligent, hard working; teaching, and selfless devotion. you created a beautiful environment, you create a good quality, for your schools development and take-off to create a good foundation and conditions. students, “61” are you the most happy holiday, “61” is also our most happy day. since: you are the baby home, it is the hope of home. happiness can you grow up on the home is full of singing and laughing. school are your children, it is hoped that the school. you can develop a comprehensive, schools full of vigor and vitality. you are the future of society, it is the communitys aspirations. you can a harmonious development of society on the passion and affection. you are the flowers of