Book1二轮复习简单句子翻译练习.ppt

1、上个月德国人在青少年中进行了一个关于德语的调查。 他努力使自己冷静下来，但是他无法保持冷静。 在经历了许多困难之后，我依然愿意为我的伙伴们赴汤蹈火。 我们要学会感恩父母。 很久之前，他就在荷兰定居下来了。 虽然我们是学生，我们也应该关心国家大事。 上课的时候记录下老师所讲的重点内容很重要。 有一些青少年故意忽视父母的关心。,Unit 1,上个月德国人在青少年中进行了一个关于德语的调查。 German made a survey about Germany among teenagers last month. 他努力使自己冷静下来，但是他无法保持冷静。 He tried to calm him

2、self down, but he cant keep calm. 在经历了许多困难之后，我依然愿意为我的伙伴们赴汤蹈火。 After I have gone through many hardships, I am still willing to go through fire and water for my partners. 我们要学会感恩父母。 We should learn to be grateful to our parents.,很久之前，他就在荷兰定居下来了。 A long time ago, he settled down in Netherlands. 虽然我们是学生

3、，我们也应该关心国家大事。 Though we are students, we should be concerned about national affairs. 上课的时候记录下老师所讲的重点内容很重要。 It is important to set down the focus that the teacher said. 有一些青少年故意忽视父母的关心。 Some teenagers ignore their parents concern on purpose.,Unit 2,为了丰富同学们的课外活动，学校经常组织同学们与外国友人用英语交流。 从他的口语判断，他肯定能够流利的表达

4、自己想要表达的东西。 精通英语在现在是很重要的。 只有扩充了词汇量之后，你才可能写出漂亮的英文短文。 事实上，逐步带动西部地区的人民富裕起来对中国的发展起到很大的作用。 在会议上，他提出了一个计划，这个计划是以目前的社会为基础的。,1. 为了丰富同学们的课外活动，学校经常组织同学们与外国友人用英语交流。 In order to enrich students after-class activities, our school organize students to communicate with foreign friends in English frequently. 2. 从他的英

5、语口语判断，他肯定能够流利的表达自己想要表达的东西。 Judging from his spoken English, he can surely express himself fluently. 3. 精通英语在现在是很重要的。 It is important to have a good command of English at present.,4. 只有扩充了词汇量之后，你才可能写出漂亮的英文短文。 Only after you enrich your vocabulary can you write a beautiful English passage. 5. 事实上，逐步带动

6、西部地区的人民富裕起来对中国的发展起到很大的作用。 In fact, enriching people in the west gradually plays an important role in the development of China. 6. 在会议上，他提出了一个计划，这个计划是以目前的社会为基础的。 At the meeting, he put forward a plan, which is based on the society at present.,Unit 3 - 4,我们不能轻易改变主意，向不同的态度屈服。 高中毕业之后，他照常坚持每天锻炼身体。 想要说服他参

7、加课外活动是很困难的。 只有与时俱进，才能在社会上立足。 只有采取有效的措施，才能解决这个问题。 相信2012是世界末日这种说法的没有用的。,Unit 3 - 4,1. 我们不能轻易改变主意，向不同的态度屈服。 We cant change our mind easily and give in to different attitude. 2. 高中毕业之后，他照常坚持每天锻炼身体。 After graduating from high school, he insists on doing sports everyday as usual. 3. 想要说服他参加课外活动是很困难的。 It is difficult to persuade him to take part in the after-class activities.,Unit 3 - 4,4. 只有与时俱进，才能在社会上立足。 Only if you keep pace with the times can you survive in the society. 5. 只有采取有效的措施，才能解决这个问题。 Only if you take some effective measu