nas 使用说明书

1、第1章安装指南Installation Guide11.1 硬件安装(略) Hardware Install (NA)21.2 软件设置Software Configure21.3 使用NAS的强大服务Start to Enjoy Powerful Services of your NAS9第2章通过WebGui管理NAS Manage NAS with WebGui10第3章系统设置System Setting11第4章网络配置Network Configuration15第5章共享管理Share Management18第6章UPnP媒体服务器UPnP Media Server28第7章F

2、TP服务器FTP Server29第8章设备管理Device Configuration358.1分区信息Partitions358.2硬盘列表Hard Disk错误！未定义书签。8.3 USB设备USB Devices36第9章下载中心Downloader36第10章 工具Tools3910.1系统重启Reboot.3910.2软件升级Update4010.3恢复出厂配置Reset to Factory4110.4 系统日志Log42第11章USB打印服务器USB Print Server Verify Printer and Network Readiness4211.1确认打印机和网络已

3、准备好Verify Printer and Network Readiness4311.2 Windows 2000/XP/2003标准TCP / IP打印机端口安装Windows 2000/XP/2003 Standard TCP/IP Port Printing Installation4411.3 为每一台要共享打印机的电脑进行配置Configure each computer print to NAS49 第12章 常见问题解答Frequently Asked Questions(FAQ)39第1章安装指南 Installation Guide首先，非常感谢您购买本公司的产品。这本使用

4、手册将会介绍您如何安装和使用本产品的强大功能。针对首次使用网络伺服器产品的用户，请按照本安装指南的指示完成基本的安装和设置。而对熟悉NAS安装与使用的用户，请直接参阅相应的部分章节。For the users who first time use LAN SERVER product, please do the basic installation according to this guide. To the users who are familiar with the NAS setup, please refer to the corresponding chapters direc

5、tly.1.1硬件安装(略) Hardware Install (NA)1.2软件设置Software Configure在完成硬件安装并检查系统状态正常之后，请按照快速安装向导来配置您的NAS。After checking the system status normally as above, please follow the quick install wizard to configure your NAS.1 进入快速安装向导Accessing quick install wizard您可以通过下面任意一种途径进入快速安装向导：You can access quick instal

6、l wizard by the following means alternatively:a) 请将网络伺服器连接到您电脑所在的局域网中，接上电源，之后您的电脑会自动提示找到一个新的装置，然后只需双击mediaserver的托盘图标，就会自动弹出登录窗口。Power on your NAS which attach to your LAN, will auto prompt find a new device, then just double click the tray icon of mediaserver, then will auto popup the login windows

7、. 如果你不能看到mediaserver的托盘图标，请打开网上邻居，找到mediaserver的图标并双击它，就会自动弹出登录窗口。If you cant see the tray icon of mediaserver, please open Network Neighborhood, find the icon of mediaserver and double click it, then will auto popup the login windows.或者b) 打开您的网页浏览器，在浏览器的地址栏中键入“ http:/NAS ”， 其中的“NAS ”代表网络伺服器的名字。 Ope

8、n a web browser and enter “http:/NAS” into the address field in the browser, where “NAS” is the name of your NAS. 在通过以上任意一种方式操作之后，系统将弹出登录窗口，请输入如下的默认用户名和密码：After popup the login windows, enter the default user name and password.默认的用户名: admin 密码: admin 提示: 您NAS服务器名称的出厂默认设置是“NAS”。如果您改变过它，请输入相应的改变后的名称来代

9、替“NAS”。 Note: The name of your NAS with factory default settings is “NAS”. If you change it, please input the changed name to substitute it accordingly.然后您将进入本网络伺服器的管理配置页面，并可以使用快速安装向导来完成软件的设置。Then you enter the LAN SERVER configuration page and can access the quick install wizard.提示:l 如果系统所在局域网中有DHC

10、P服务器存在，网络伺服器将在启动时自动从DHCP服务器获取IP地址;l 如果系统所在局域网中没有DHCP服务器存在，网络伺服器将使用默认的IP地址40启动，并对外提供DHCP服务，分配的IP地址范围从到39。l 换句话说，您可以将电脑与网络伺服器通过网线直接连接，并可以使用默认的IP地址40对网络伺服器进行访问。Note:l If there is a DHCP SERVER existed in the LAN, the LAN Server will get the IP address automat

11、ically from the DHCP SERVER when start-up;l If there is no DHCP SERVER existed in the LAN, the LAN Server will start up with the default IP address 40 and provide the DHCP service with fixed IP addresses range from to 39.l In other words, you can connect the PC to L

12、AN Server directly, and can use the default IP address 40 to access it.2完成快速安装向导Complete quick install wizard当您已进入快速安装向导的网页后，请按照指示完成设置。单击“下一步”继续。When you have entered quick install wizard page, follow the instructions to complete the settings. Click Next to continue. 第1步.输入系统名称，并单击“下一步”。E

13、nter the server name and click Next.第2步.设置新的系统管理员帐号或选择使用系统原来的管理员帐号。单击“下一步”继续。Enter a new administrator account or select to use the original account. Click Next to continue.第3步.请根据您的所在位置选择时区，并手动输入日期和时间，或选择与Internet时间服务器同步来自动输入系统的日期和时间。单击“下一步”继续。Select the time zone of your location or enter the date

14、 and time manually. You can also select to synchronize the time of NAS with an Internet time server automatically. Click Next to continue. 第4步.选择系统文件名的编码语言，并点击“下一步”。Select the encoding language of NAS and click Next. 提示: 系统将使用这里设定的语言创建所有的文件和目录。如果您的FTP客户端或PC不支持Unicode ，例如：Windows 95 ， 98 ，ME等操作系统，请选择

15、和您电脑操作系统一样的语言设置，以便正确地查看NAS服务器上的文件和目录。Note: All files and directories on NAS will be created using this language setting. If your FTP client or PC does not support Unicode, e.g. Windows 95, 98, ME OS, select the language the same as the OS of your PC here in order to view the files and directories on

16、 the server properly.第5步.请设置外接盘的使用方式：）当一个全新的外接盘被安装在网络伺服器上时，请选择“立即格式化硬盘”，并单击完成以格式化该新硬盘；）选择“使用现有硬盘（不做格式化）”，然后单击完成，将可以马上使用已经包含数据格式化好的硬盘。When a new hard disk is installed in NAS, select “Initialize the hard disk now” and click Finish to format and initialize the disk. Or， select “Do not initialize hard

17、disk which ready to use” and click Finish to use contain data hard disk as it is.警告:选择磁盘格式化操作，将会清除磁盘中的所有数据。因此，请在该操作之前，确保已有的数据都已被妥善备份。All disk data will be cleared after disk initialization.提示: 为了您的方便，您可以直接使用已经包含数据的硬盘。本网络伺服器能识别多种文件系统： NTFS、 FAT16、 FAT32、EXT3 。因此您可以直接安装好您已有的硬盘，然后就可以立即通过NAS访问其中的数据。 Not

18、e: For your convenience. You can directly use a hard disk which contains data. This LAN Server can recognize multiple file system: NTFS, FAT16, FAT32, EXT3. So you can just attach your hard disk then can access it through this NAS. 第6步.当磁盘被格式化时，根据您外接盘容量大小的不同，系统可能需要几分钟的时间。在上述步骤完成之后，系统会要求重新启动，请选择“确定”并

19、耐心等待。当系统重新启动后，您可以通过刷新页面，来确认它是否准备就绪。NAS will ask you to restart system, please confirm it and wait patiently when the disk is being formatted or the system restart. When formatting is required, it may take a few minutes depending on the capacity of your hard drive. When the system restarted, you can

20、refresh the page to confirm it ready. 最后祝贺您！您已经完成了快速安装向导。您的NAS系统已经准备好了，随时可以使用。Congratulations! You have finished Quick Configuration. Your NAS is ready to use.1.3 使用网络伺服器的强大服务Start to Enjoy Powerful Services of your NAS 本系统提供了强大的功能和应用，并且很容易被使用。例如，您可以简单地将网络伺服器的共享文件夹映射为您的网络驱动器，以便像使用本地驱动器一样，对数据进行共享和访问。

21、Nas provides the powerful functions and applications, but it is easy to use. For example, you can simple map nass share folders to your network drives for data sharing and accessing.主要功能和应用分为以下两类：The main operations divide two categories: 1) 管理NAS服务器Manage NAS可以通过下面三种方法中的任何一种来访问网络伺服器管理页面WebGui，并通过它来

22、管理您的NAS服务器： You can access WebGui administration page to Manage LAN Server by the three methods:a) 使用UPnP自动寻找Using UPNP automatic finding打开网上邻居，找到名为mediaserver的图标并双击它来登录管理页面。Open Network Neighborhood, find the icon of mediaserver and double click it to login.b) 使用名称服务Using name service打开网络浏览器，并在地址栏输

23、入“http:/NAS”来访问登录，其中“NAS”是系统出厂时的默认名字。如果您曾改变过它，请使用改变过的名字来代替它。Open a web browser and enter http:/NAS to login. “NAS” is the factory default name of your NAS, should substitute it with changed name If you ever change it.c) 直接使用IP地址Using IP Address directly如果您电脑所在的局域网没有DHCP服务器中存在，或者您使用网线将电脑和NAS直接连接，这时可以

24、在网络浏览器的地址栏直接输入“40”来登录，其中“40”是本网络伺服器系统默认使用的IP地址。If there is no DHCP SERVER existed in the LAN, or connect the PC to NAS directly, Open a web browser and enter 40 to login, where “40” is default IP address of your LAN Server.2) 使用NAS的服务Use NAS Se

25、rvices u 文件服务：提供了方便和安全的文件服务器功能，支持中央数据管理。用户可以被给予是否有权访问网络共享和分享重要档案。详细情况请参阅第5章。u File Server provides convenient and secure file server functions that support central data management. Users can be granted with the right to access network share and share important files. Please refer to Chapter 5.u UPnP

26、媒体服务：支持UPnP和DLNA标准的多媒体服务，可用于建立家庭多媒体共享中心。详细情况请参阅第6章。u UPnP Media Server supports UPnP and DLNA standard multimedia technology to establish home multimedia sharing center. Please refer to Chapter 6.u FTP服务：提供最容易设置的FTP服务器，为您方便地建立FTP服务，而不需要任何的专业协助。详细情况请参阅第7章。u FTP Server offers the simplest FTP server s

27、etup procedure for you to establish FTP server without any professional assistance. Please refer to Chapter 7. 第2章通过WebGui管理网络伺服器Manage LAN Server with WebGui简单来说，你只需要通过WebGui这一网页界面来管理您的网络伺服器，和访问任何普通网页一样。除了网络浏览器，不需要再安装任何其它的软件。该管理页面分为以下几个部分：In brief, you just need WebGui to manage your LAN Server lik

28、e accessing any web pages, no any extra software is required. The WebGui divides into the following parts:1. 系统设置 System这组设置主要是关于网络伺服器的通用设置，其中包括安装向导，系统信息，系统名称，管理员帐号，语言编码，日期时间等设置。This group of configuration mainly used to setting IP address of NAS and the DDNS service.2. 网络配置Network Configuration这组设置

29、主要用于设置系统的IP地址和DDNS服务。This group of configuration mainly used to setting IP address of NAS and the DDNS service.3. 共享管理Share Management 这组设置主要用于设置用户认证模式，创建或修改共享用户，创建或修改共享，浏览共享列表的所有信息。This group of configuration is used in configuring Share mode, creating or modifying Share user, creating or modifying

30、 Shares, browsing all information of the share list.4. UPnP媒体服务 UPnP Media Server 这组设置主要用于配置媒体服务器的名称和指定分享媒体所在的目录。This group of configuration mainly used to co figurate the media server name and media share directory.5. FTP服务 FTP Server 这组配置主要用于设置匿名用户及其共享目录，创建新的FTP用户和共享，浏览已存在的FTP共享的信息。This group of c

31、onfiguration is used for setting anonymous user and its sharing list, creating new FTP user and its sharing list, browsing the existed FTP users information.6. 设备管理Device Configuration这组配置主要用于对设备的管理和操作，包括：分区管理、硬盘管理、USB设备的管理。This group of configuration is used in setting the sharing list and sharing

32、mode, browsing NFS sharing list information.7. 下载中心Downloader这组配置主要用于对BT下载的管理和操作，包括：添加BT下载任务、BT下载设置、BT任务列表。This group configuration for BT download on the management and operation, including: BT download add tasks, BT download settings, BT task list.8. 系统工具Tools这组工具主要完成一些系统维护的功能：系统重启，软件升级，恢复出厂配置，系统日

33、志等工具。This group of configuration includes: Reboot, Upgrade firmware, restore to factory default settings, hard disk utility.第3章系统设置System Setting3.1 安装向导Setup Wizard 点击“系统设置-安装向导”，系统将引导您一步步完成网络伺服器的通用设置：系统名称，管理员帐号，日期时间，文件名的编码，磁盘使用。Click “System- Setup Wizard”, it will guide you step-by-step to comple

34、te the general settings of LAN Server: Server Name, Administrator Account, Time, Filename Encoding, Setup Disk.3.2系统信息General Info 点击“系统设置-系统信息”，将会显示系统的基本信息：系统名称，工作组，日期和时间，IP地址，系统已运行工作时间，C PU负载情况，和软件版本信息。Click “System- General Info”, it will display the basic information of the system: host name, wo

35、rkgroup, system time, IP address, up time, CPU load, and software version. 3.3系统名称Server Name 点击“系统设置-系统名称”，将提示您设定系统的名称，请为您的NAS选择一个独特的名称，以便于在本地网络中识别该网络伺服器系统，就像用名字标识您的计算机一样。Click “System- Server Name”, will let you set the server name which must a unique name for your LAN Server for the ease of ident

36、ification within the local network, just like your computers name. 3.4管理员帐号Web Admin 点击“系统设置-管理员帐号” ，将让您设定系统管理员的帐号，这是用来登录WebGui管理页面的，这一系统唯一的管理界面。本系统只允许一个管理员帐号存在。如果您忘记了管理员帐号，可以通过长按复位按钮（时间长于秒），来将所有的系统设置手动还原为出厂默认值。Click “System- Web Admin”, will let you set the NASs administrator account, which is used

37、 to login WebGui, the only manage entrance. The system only allows one administrator account existed. If you forget administrator account, please do manual restore to factory defaults setting by long pressing the reset button.3.5 语言编码Encoding 点击“系统设置-编码语言” ，将让您选择NAS用来显示文件和目录名的语言编码。Click “System- Enc

38、oding”, will let you select the language of NAS used to display files and directories.3.6日期时间Time 点击“系统设置-日期时间”，将让您根据您的位置，选择设定系统的时区、日期和时间。如果时间设置不正确，可能会发生以下问题：Click “System- Time”, will let you set the date, time, and time zone of NAS according to your location. If the settings are incorrect, the fol

39、lowing problems may occur:u 通过网页浏览器来访问NAS或存储文件时，显示的时间可能不正确。When using a web browser to access the NAS or save a file, the display time of the action will be incorrect.u 事件日志中显示的事件时间，将与实际事件发生时的真实时间不一致。The time of event log displayed will be inconsistent with the actual time when an action occurs.第4章网

40、络配置Network Configuration4.1 IP地址IP Address 点击“网络配置- IP地址”，系统将让您选择以下两种方法中的一种来完成系统的TCP/IP设置。Click “Network Config- IP Address”, it will let you select one of the following two methods to configure the TCP/IP settings of your NAS.u 自动获取IP地址通过DHCP:如果在您的网络中存在DHCP服务器，系统将自动通过DHCP协议获取IP地址和相关的设置： IP地址、子网掩码、

41、DNS服务器和默认网关，并且将用灰色显示（表明相关参数具有只读属性，不可以被修改）。Automatic IP via DHCP: Obtain IP address settings automatically via DHCP protocol If there is a DHCP Server in your network; NAS will use DHCP protocol to retrieve the IP address and related information automatically, while the retrieved IP address, subnet m

42、ask, DNS server and Default Gateway will be showed with grey(read-only).使用固定IP地址:使用固定的IP地址来进行网络连接，需要输入系统使用的固定IP地址、子网掩码、 DNS地址和默认网关。(注意：您设的IP地址必须与您的路由器是在同一个网段上，例如：您的路由器IP是, 那么你的NAS的IP地址要设为-54之间的任意一个IP地址，当你设成固定IP后，你的IP地址一定要记住，因为你会发现你现在马上输入HTTP：/NAS就进不了了。就是说你一设定完就要进去的话就

43、必须用您设的IP地址登陆进去了。比如你设的固定IP为6,那么你就要输入HTTP：/6才可以进去。因为你NAS刚接到路由器上，路由器就已经分配了一个地址给了NAS，此时你又去人为的改了路由器分配给它的IP，路由器要重新搜索同一网络里的所有电脑，重新分配地址。所以必须有一个过程，直到你去ping NAS通了为止，就可以用http:/nas进去了。 注意：这里说的NAS是你没有去更改主机名才使用的，如果改了主机名就要输入相应的主机名) Static IP: Use fixed IP address for network connection, enter

44、 fixed IP address, subnet mask, DNS address and default gateway.( Note: You need to set up the IP address of your router is in the same segment, for example: your routers IP is , then your IP address to the NAS set to - -54 Between any IP address, when you set a fix

45、ed IP, the IP address you must keep in mind that you will find that as soon as you enter HTTP: / / NAS has not entered. That is to say you should get a finished set of words you must be based on the IP address into a landing. For example, you set a fixed IP for 6, then you should enter HT

46、TP: / / 6 can get. Because you received a router, the router has been assigned an address to the NAS, at this time you went to the man-made routers allocated to its IP, routers have to re-search on the same network All computers, the redistribution of address. Therefore, there must be a p

47、rocess until you had a ping NAS, you can go in with the http:/nas. Note: NAS is you do not have to change the host name used only if it is necessary to change the host name enter the host name)系统内嵌的DHCP服务Embedded DHCP Server如果系统所在的局域网中没有DHCP服务器存在，则系统将对外提供DHCP服务：为系统所在局域网中的DHCP客户端分配动态的IP地址。反之，系统将作为一个D

48、HCP客户。但您不能设定系统内嵌DHCP服务：如动态分配的IP地址范围和租赁时间。If no DHCP server is available in the LAN where NAS locates, NAS will act as a DHCP server and allocate dynamic IP address to DHCP clients in LAN. But you cant set the range of IP addresses allocated by DHCP server and the lease time of NAS provided.系统提供的DHCP

49、服务将使用：）固定的IP地址范围，从到39；）固定的租赁时间38400秒。（租赁时间是指DHCP服务器租赁给客户使用该IP地址的时间，当时间到期后，客户必须再次申请获得一个IP地址的使用。 注意：这说的是针对你NAS不挂在路由器上，只是针对单机直接电脑）。l NAS provides the DHCP service with fixed IP addresses range from to 39. Lease time is fixed 38400 seconds.(Lease time refers

50、to time that IP address is leased to the clients by DHCP server. When the time expires, the client has to acquire an IP address again. )4.2 DDNS动态域名服务DDNS 点击“网络配置- DDNS服务”，将让您启用DDNS动态域名服务，请输入您在changeip这个动态域名服务提供商处注册的：用户名、密码和已注册的域名。（您可以登陆，去申请用户名、密码和免费DDNS域名）请注意，系统只支持一个DDNS动态域名服务提供商：ww

51、。Click “System- DDNS”, it will let you to enable Dynamic DNS Service, and enter the user name, password, and domain name which you registered in changeips DDNS server. (Enter into and apply account, password and free DDNS.) This system only supports one DDNS provider:

52、.什么是DDNS（动态网域名称系统）What is DDNS(Dynamic Domain Name System)?在互联网上搭建一个服务器，并让户能够很容易地访问它，一个固定的并且易于记忆的域名，往往是必不可少的。但是，通常互联网服务提供商只提供动态的IP地址，因此分配给服务器的IP地址既经常发生改变，也难于记忆。这时，您可以启用DDNS服务来解决上述难题。To set up a server on the Internet and enable users to access it easily, a fixed and easy-to-remember

53、domain name is often required. However, if ISP provides only dynamic IP address, the IP address of the server will change from time to time and is difficult to recall. You can enable DDNS service to solve the problem.在启用系统的DDNS服务之后，每当重新启动系统或IP地址改变时，系统将自动地通知DDNS服务提供商立即记录新的IP地址。当其他用户尝试通过域名连接您的NAS系统时，D

54、DNS服务器将把新记录的IP地址解析给用户。After enabling DDNS service of NAS, whenever NAS restarts or the IP address is changed, NAS will notify the DDNS provider immediately to record the new IP address. When the user tries to connect your NAS via the domain name, DDNS will transfer the recorded IP address to the use

55、r.启用和配置DDNS Enable and configure DDNS在使用DDNS服务之前，请先到动态域名服务提供商处注册域名（关于DDNS域名服务如何注册的信息，请访问相关的DDNS域名服务提供商的网站）。Before using DDNS service, please register a domain name from DDNS provider (For the information of DDNS service registration, please refer to the website of the DDNS provider.)

56、提示: 1. 当本系统位于NAT路由器后面时，该DDNS动态域名服务功能将直接注册外网可见的IP地址,而不是其在内网的虚拟地址。因此，您还需要在距离系统最近的路由器上设定虚拟服务或DMZ隔离区，并使它指向NAS系统主机的内网IP地址。这样，外部的计算机就可以通过与NAS系统绑定的域名系统，得到系统所在网络的外部动态IP，进而穿过NAT路由器，访问本NAS系统。2. 当您遇到系统位于NAT路由器后面而DDNS动态域名服务功能不正常时，建议使用NAT路由器本身的DDNS功能来处理。Note: 1. he DDNS function of NAS is not applicable when NAS

57、 is located behind a NAT router. Since the IP address sent from your NAS to DDNS provider is virtual, which cannot be found on the Internet, the user will not be able to access it from outside. Therefore, when NAS is located behind a NAT, it is recommended to use a NAT router with DDNS function to p

58、erform DDNS function. 2. Or, set virtual service or DMZ in the closest router, and make it pointing to NAS. After that, NAS will bind the domain name system and dynamic IP with itself, then outside computer can get access to NAS via domain name regardless NASs IP address changed or not.第5章共享管理 Share Management网络存储的主要目的之一就是文件共享服务，它是基于Windows的NetBIOS相关协议、及SMB和CI