土木工程专业英语第3课lesson_3__components_of_a_building1.ppt

1、土木工程专业英语，作者： 蒲万丽，西南石油大学土木工程学院2007年10月，土木工程专业英语，第3课，文本：建筑构件，教学要求： 1、掌握有关专业术语；2、熟悉一些常见的表达方式；3、延伸了解一些有名的建筑、建筑师、工程师；4、拓展专业知识；5、能正确、流畅地翻译材料和结构形式结合在一起构成了建筑的各个部分，包括承重框架、表皮、地板和隔板。该建筑还有机械和电气系统，如电梯、供暖和制冷系统以及照明系统。上部结构是地上建筑的一部分，下部结构和基础是建筑的一部分，承重框架：承重骨架；承重框架隔板p:tin英寸英寸：隔墙，隔断；加热和冷却系统：供热制冷系统地下2007年.材料和结构形式结合在一起组成的

2、建筑的各个部分，包括承重的框架、围护结构、楼板和隔板。建筑还包含机电系统，如电梯、供热制冷系统以及照明系统。上部结构是建筑的地上部分，下部结构和基础则位于地面以下摩天大楼的存在归功于19世纪的两项发展：钢骨架建筑和乘客电梯。钢作为一种建筑材料可以追溯到1855年引进的贝塞麦转炉。古斯塔夫埃菲尔(1832-1923)在法国引进了钢结构。他为1889年巴黎博览会设计的机器展厅和塔楼体现了钢架的轻盈。埃菲尔铁塔高984英尺(300米)，是人类建造的最高的建筑，直到40年后才被一系列的美国摩天大楼超越2007年.贝塞尔转换器：贝色明转炉；机器展览会：机械馆；摩天大厦的存在归功于19世纪的两大发明：钢结

3、构和载人电梯。钢结构作为建筑材料起源于1885年贝色麦转炉法的推广古斯塔夫埃菲尔在法国率先使用了钢结构。他为1889年巴黎博览设计的机械馆和铁塔展现了钢结构的轻巧。埃菲尔铁塔高984英尺(300米)，是当时最高的建筑，直到40年后，才被美国的一系列摩天大楼超过了它的高度亚历山大古斯塔夫埃菲尔(1832-1923)是法国工程师、建筑师和金属结构专家。他因设计埃菲尔铁塔而闻名，埃菲尔铁塔是为1889年法国巴黎世界博览会而建造的，而自由女神像的骨架是为美国纽约港而建造的.机器之家，机械馆是1889年的巴黎世界博览会上最重要的建筑之一，它运用当时最先进的结构和施工技术，采用钢制三铰拱桁架（三铰拱桁架)

4、，跨度达到115米，堪称跨度方面的大跃进！陈列馆共有20榀这样的钢拱，形成宽115米、长420米，内部毫无阻挡的庞大室内空间。埃菲尔铁塔对法国产生了巨大的影响。这座塔是万国博览会(1889年年(的焦点，吸引了数百万人来到巴黎。仅在1889年，就有近200万人参观了埃菲尔铁塔。这座塔很快成为一个旅游景点，并为法国经济带来了大量的资金。在最初被认为是眼中钉之后，这座塔很快成为了法国的国家象征，并给居住在那里的人们带来了自豪感1910年年，古斯塔夫埃菲尔在确定平板的风阻方面取得了非凡的成果；古斯塔夫用埃菲尔铁塔作为他的测试平台1888年。年7月，埃菲尔铁塔在建1857年。年，第一部电梯由伊利莎奥蒂斯

5、在纽约的一家百货公司安装1889年。年，埃菲尔在埃菲尔铁塔上安装了第一部大规模的电梯，其液压电梯每小时可以运送2350名乘客到达山顶。液压haidr:lik:水力的，水压的；summit: smit:顶点；比较：电梯电梯电梯自动扶梯自动扶梯eskleit步行楼梯楼梯，伊莱沙格雷夫斯奥的斯(1811.8 .1861.4)发明了一种安全装置，如果提升缆绳断裂，可以防止电梯坠落1852年。年，他住在纽约扬克斯时就在这种设备上工作，并于1854年完成了成品2007年.承载框架。直到19世纪晚期，建筑物的外墙被用作支撑地板的承重墙。这种结构本质上是一种柱和过梁类型，它仍然用于房屋的框架结构。承重墙建筑限

6、制了建筑物的高度，因为需要巨大的墙厚；例如，建于19世纪80年代的芝加哥16层的莫纳德诺克大楼，在较低的楼层有5英尺(1.5米(厚的墙。承载框架：承重框架承重框架外墙：外墙；承重墙：承重墙；承重结构。直到19世纪后叶，外墙依然被用来做承重墙来支承楼板。这种结构本质上是一种过梁柱，现在依然在住宅结构中使用。由于墙体的厚度，承重墙限制了建筑的高度。例如，建于19世纪80年代的芝加哥残留山丘大楼底层墙厚达5英尺(1.5米)。1883年，威廉姆勒巴伦詹尼(1832-1907)在铸铁柱上支撑地板，形成一个笼状结构。由钢梁和柱组成的骨架结构最早是在1889年使用的。由于骨架结构，围墙变成了幕墙“，而不是起

7、支撑作用。直到20世纪30年代，砖石一直是幕墙材料，当时使用的是轻金属和玻璃幕墙。钢骨架引入后，铸铁的高度为：k:stain铸铁；砖石meisnri:砖石、砌体；建筑继续迅速增加2007年.威廉姆勒巴伦詹尼芝加哥学派（芝加哥学校18831893高层、铁框架、横向大窗、简单（的创始人，威廉姆勒巴伦詹尼(1832-1907)，威廉姆勒巴伦詹尼是一名土木工程师，一名建筑师。他被称为美国摩天大楼之父2007年.代表作品：1，迪瑞威曼住宅迪尔-维曼之家，2，家庭保险大楼在第二次世界大战之前，所有的高楼都是用钢骨架建造的。战后，钢材的短缺和混凝土质量的提高导致了用钢筋混凝土建造高楼。芝加哥的玛丽娜塔(1962年)是美国最高的混凝土建筑；它的高度588英尺(179米)超过了伦敦650英尺(198米(的邮局大楼和其他大楼2007年.钢筋混凝土：钢筋混凝土；二战以前，所有的高层建筑都是采用钢结构。战后，钢材的短缺以及混凝土质量的发展，产生了钢筋混凝土高层建筑。芝加哥的码头塔(1962年)是美国最高的混凝土建筑，高588英尺，后来伦敦650英尺高的邮局大楼以及其他塔式建筑超过了他的高度码头塔61 .层，有城中之城之称，