宿舍协议书英语作文

宿舍协议书英语作文甲方（宿舍提供者）：姓名：__________________身份证号码：__________________联系地址：__________________联系电话：__________________乙方（宿舍使用者）：姓名：__________________身份证号码：__________________联系地址：__________________联系电话：__________________鉴于甲方拥有可供乙方居住的宿舍，为明确双方的权利义务，经友好协商，依据《中华人民共和国民法典》及相关法律法规的规定，甲乙双方达成如下宿舍使用协议：一、标的物或服务具体描述1.宿舍位置：甲方提供的宿舍位于[详细地址]，宿舍房间号为[具体房间号]。2.宿舍设施：该宿舍内配备有[列举宿舍内提供的设施，如床、桌椅、衣柜、空调、热水器等]。3.使用期限：乙方使用该宿舍的期限自[起始日期]起至[结束日期]止。二、甲方权利义务1.权利甲方有权按照本协议约定收取宿舍使用费用。甲方有权对宿舍的使用情况进行监督检查，如发现乙方有违反本协议约定的行为，有权要求乙方改正或采取相应措施。2.义务甲方应按照本协议约定向乙方提供符合居住条件的宿舍及相关设施，并保证宿舍设施的正常使用。甲方负责宿舍的安全保卫工作，采取必要的安全防范措施，确保乙方的人身和财产安全。甲方应定期对宿舍进行维修和保养，及时处理乙方提出的关于宿舍设施损坏等问题，确保乙方的正常居住。甲方应提供必要的物业服务，包括但不限于公共区域的清洁卫生、水电费的代收代缴等（如涉及）。三、乙方权利义务1.权利乙方有权按照本协议约定使用宿舍及相关设施。在使用期限内，乙方有权要求甲方对宿舍设施进行正常维修和保养。2.义务乙方应按照本协议约定按时足额支付宿舍使用费用。乙方应合理使用宿舍及相关设施，不得擅自改变宿舍结构或损坏宿舍设施。如因乙方原因造成宿舍设施损坏的，乙方应负责修复或赔偿。乙方应遵守宿舍管理规定，不得在宿舍内从事违法违规活动，不得影响其他住宿人员的正常生活。乙方应保持宿舍的整洁卫生，定期打扫房间，不得随意丢弃垃圾。乙方如需对宿舍进行装修或改造，应事先征得甲方书面同意，并按照相关规定办理手续。装修或改造过程中产生的一切费用由乙方自行承担，且不得损坏宿舍的原有结构和设施。乙方应妥善保管个人财物，如因乙方自身原因造成财物丢失或损坏，甲方不承担赔偿责任。四、费用及支付方式1.宿舍使用费用：乙方应向甲方支付的宿舍使用费用为每月人民币[x]元。该费用包含宿舍租金、水电费、物业费等（如涉及）。2.支付方式：乙方应在每月[具体支付日期]前将当月宿舍使用费用支付至甲方指定的银行账户。甲方应在收到乙方支付的费用后向乙方出具收款凭证。五、违约责任1.甲方违约责任若甲方未按照本协议约定向乙方提供符合居住条件的宿舍或相关设施，导致乙方无法正常使用宿舍的，甲方应按照当月宿舍使用费用的[x]%向乙方支付违约金。如因甲方原因给乙方造成其他损失的，甲方应承担相应的赔偿责任。若甲方未及时对宿舍设施进行维修和保养，影响乙方正常居住的，甲方应按照当月宿舍使用费用的[x]%向乙方支付违约金，并尽快完成维修和保养工作。若甲方违反本协议约定，擅自提高宿舍使用费用或增加其他不合理费用的，乙方有权拒绝支付，并要求甲方按照本协议约定的费用标准执行。甲方应退还乙方多支付的费用，并按照多收费用的[x]%向乙方支付违约金。2.乙方违约责任若乙方未按照本协议约定按时足额支付宿舍使用费用，每逾期一日，应按照未支付费用的[x]%向甲方支付违约金。逾期超过[x]日的，甲方有权解除本协议，并要求乙方搬离宿舍，乙方应按照当月宿舍使用费用的[x]倍向甲方支付违约金。如因乙方逾期支付费用给甲方造成其他损失的，乙方应承担相应的赔偿责任。若乙方擅自改变宿舍结构或损坏宿舍设施，乙方应负责修复或赔偿。如乙方拒不修复或赔偿的，甲方有权自行修复或委托第三方修复，修复费用由乙方承担，甲方还可按照修复费用的[x]倍向乙方收取违约金。若乙方违反宿舍管理规定，在宿舍内从事违法违规活动或影响其他住宿人员正常生活的，甲方有权要求乙方改正。如乙方拒不改正的，甲方有权解除本协议，并要求乙方搬离宿舍，乙方应按照当月宿舍使用费用的[x]倍向甲方支付违约金。如因乙方行为给甲方或其他住宿人员造成损失的，乙方应承担相应的赔偿责任。若乙方未经甲方书面同意擅自对宿舍进行装修或改造，甲方有权要求乙方恢复原状，并按照装修或改造费用的[x]%向乙方收取违约金。如因乙方装修或改造行为给宿舍造成损坏的，乙方应承担全部赔偿责任。六、争议解决1.本协议的签订、履行、解释及争议解决均适用中华人民共和国法律。2.甲乙双方在履行本协议过程中如发生争议，应首先通过友好协商解决；协商不成的，任何一方均有权向有管辖权的人民法院提起诉讼。七、其他条款1.本协议自双方签字（或盖章）之日起生效，一式两份，甲乙双方各执一份，具有同等法律效力。2.本协议未尽事宜，可由双方另行签订补充协议。补充协议与本协议具有同等法律效力。如补充协议与本协议有冲突之处，以补充协议为准。3.本协议附件（如有）为本协议的组成部分，与本协议具有同等法律效力。附件包括但不限于宿舍设施