国外合作英文合同范例

国外合作英文合同范例第一篇范文：合同编号：__________

鉴于甲方（以下简称“甲方”）与乙方（以下简称“乙方”）在平等、自愿、公平、诚实信用的原则基础上，就双方在国外合作事宜达成如下协议：

一、合作项目

1.1本合同所指合作项目为（以下简称“合作项目”），具体内容如下：

（1）合作项目名称：（项目名称）

（2）合作项目地点：（项目地点）

（3）合作项目期限：（合作期限）

（4）合作项目投资比例：（投资比例）

二、合作方式

2.1甲方与乙方共同出资成立合资公司（以下简称“合资公司”），合资公司负责合作项目的实施。

2.2甲方与乙方按照投资比例分担风险和收益。

三、权利义务

3.1甲方权利义务：

（1）按照投资比例向合资公司出资；

（2）参与合资公司重大决策；

（3）根据合资公司章程规定，对合资公司进行监督管理；

（4）在合资公司解散时，甲方有权按投资比例收回出资。

3.2乙方权利义务：

（1）按照投资比例向合资公司出资；

（2）参与合资公司重大决策；

（3）根据合资公司章程规定，对合资公司进行监督管理；

（4）在合资公司解散时，乙方有权按投资比例收回出资。

四、合作项目的实施

4.1合作项目实施过程中，甲方与乙方应按照本合同约定及合资公司章程的规定，共同协商解决合作项目实施过程中出现的问题。

4.2甲方与乙方应按照各自职责，确保合作项目的顺利实施。

五、利润分配与风险承担

5.1合作项目的利润按照投资比例进行分配。

5.2合作项目的风险按照投资比例分担。

六、违约责任

6.1任何一方违反本合同约定，应承担相应的违约责任。

6.2违约方应赔偿守约方因此遭受的损失。

七、争议解决

7.1甲方与乙方在履行本合同过程中发生的争议，应通过友好协商解决。

7.2若协商不成，任何一方均有权向合资公司所在地人民法院提起诉讼。

八、合同生效与终止

8.1本合同自双方签字（或盖章）之日起生效。

8.2合作项目期限届满或双方协商一致解除本合同时，本合同终止。

九、附件

9.1本合同附件如下：

（1）合资公司章程；

（2）合作项目可行性研究报告；

（3）其他与本合同相关的文件。

十、其他

10.1本合同未尽事宜，由双方另行协商解决。

10.2本合同一式两份，甲乙双方各执一份，具有同等法律效力。

甲方（盖章）：

乙方（盖章）：

签订日期：____年____月____日

第二篇范文：第三方主体+甲方权益主导

合同编号：__________

鉴于甲方（以下简称“甲方”）与乙方（以下简称“乙方”）在平等、自愿、公平、诚实信用的原则基础上，为共同推进合作项目（以下简称“合作项目”），甲方同意引入第三方（以下简称“丙方”）作为合作伙伴，现就甲乙丙三方在合作项目中的权利义务关系达成如下协议：

一、合作项目

1.1合作项目名称：（项目名称）

1.2合作项目地点：（项目地点）

1.3合作项目期限：（合作期限）

1.4合作项目投资比例：甲方：____%，乙方：____%，丙方：____%

二、丙方参与合作项目的方式

2.1丙方以技术、设备、资金等无形资产或实物资产参与合作项目。

2.2丙方参与合作项目的方式及具体内容详见附件《丙方参与合作项目明细》。

三、甲方的权利义务

3.1甲方权利：

（1）对合作项目拥有最终决策权；

（2）对丙方的参与行为有审查和监督权；

（3）在合作项目利润分配中获得甲方应得的部分；

（4）在合同约定条件下，甲方有权优先获得项目收益。

3.2甲方义务：

（1）按照投资比例向合资公司出资；

（2）履行合资公司章程规定的各项义务；

（3）保障合作项目的顺利进行。

四、乙方的权利义务

4.1乙方权利：

（1）参与合资公司重大决策；

（2）在合作项目利润分配中获得乙方应得的部分。

4.2乙方义务：

（1）按照投资比例向合资公司出资；

（2）履行合资公司章程规定的各项义务；

（3）协助甲方监督丙方在合作项目中的行为。

五、丙方的权利义务

5.1丙方权利：

（1）按照投资比例参与合作项目的收益分配；

（2）在合资公司章程规定范围内，参与合资公司决策。

5.2丙方义务：

（1）按照约定向合资公司出资；

（2）履行合资公司章程规定的各项义务；

（3）确保其提供的资产符合合作项目需求。

六、违约责任

6.1任何一方违反本合同约定，应承担相应的违约责任。

6.2违约方应赔偿守约方因此遭受的损失。

七、争议解决

7.1甲方与乙方、丙方在履行本合同过程中发生的争议，应通过友好协商解决。

7.2若协商不成，任何一方均有权向合资公司所在地人民法院提起诉讼。

八、合同生效与终止

8.1本合同自甲乙丙三方签字（或盖章）之日起生效。

8.2合作项目期限届满或任何一方违约时，本合同终止。

九、附件

9.1本合同附件如下：

（1）合资公司章程；

（2）合作项目可行性研究报告；

（3）丙方参与合作项目明细；

（4）其他与本合同相关的文件。

十、第三方介入的意义和目的

10.1第三方介入旨在优化合作项目的资源配置，提高项目实施效率。

10.2第三方参与有助于甲方在项目决策、利益分配等方面获得更大话语权。

十一、甲方为主导的目的和意义

11.1甲方作为主导方，旨在确保合作项目顺利进行，实现自身利益最大化。

11.2甲方通过主导地位，有效监督丙方行为，降低项目风险。

本合同一式三份，甲乙丙三方各执一份，具有同等法律效力。

甲方（盖章）：

乙方（盖章）：

丙方（盖章）：

签订日期：____年____月____日

第三篇范文：第三方主体+乙方权益主导

合同编号：__________

鉴于乙方（以下简称“乙方”）与甲方（以下简称“甲方”）在平等、自愿、公平、诚实信用的原则基础上，为共同推进合作项目（以下简称“合作项目”），乙方同意引入第三方（以下简称“丙方”）作为合作伙伴，现就甲乙丙三方在合作项目中的权利义务关系达成如下协议：

一、合作项目

1.1合作项目名称：（项目名称）

1.2合作项目地点：（项目地点）

1.3合作项目期限：（合作期限）

1.4合作项目投资比例：甲方：____%，乙方：____%，丙方：____%

二、丙方参与合作项目的方式

2.1丙方以技术、设备、资金等无形资产或实物资产参与合作项目。

2.2丙方参与合作项目的方式及具体内容详见附件《丙方参与合作项目明细》。

三、乙方的权利义务

3.1乙方权利：

（1）对合作项目拥有最终决策权；

（2）对丙方的参与行为有审查和监督权；

（3）在合作项目利润分配中获得乙方应得的部分；

（4）在合同约定条件下，乙方有权优先获得项目收益。

3.2乙方义务：

（1）按照投资比例向合资公司出资；

（2）履行合资公司章程规定的各项义务；

（3）保障合作项目的顺利进行。

四、甲方的权利义务

4.1甲权利：

（1）参与合资公司重大决策；

（2）在合作项目利润分配中获得甲方应得的部分。

4.2甲义务：

（1）按照投资比例向合资公司出资；

（2）履行合资公司章程规定的各项义务；

（3）协助乙方监督丙方在合作项目中的行为。

五、丙方的权利义务

5.1丙方权利：

（1）按照投资比例参与合作项目的收益分配；

（2）在合资公司章程规定范围内，参与合资公司决策。

5.2丙方义务：

（1）按照约定向合资公司出资；

（2）履行合资公司章程规定的各项义务；

（3）确保其提供的资产符合合作项目需求。

六、违约责任

6.1任何一方违反本合同约定，应承担相应的违约责任。

6.2违约方应赔偿守约方因此遭受的损失。

七、争议解决

7.1乙方与甲方、丙方在履行本合同过程中发生的争议，应通过友好协商解决。

7.2若协商不成，任何一方均有权向合资公司所在地人民法院提起诉讼。

八、合同生效与终止

8.1本合同自甲乙丙三方签字（或盖章）之日起生效。

8.2合作项目期限届满或任何一方违约时，本合同终止。

九、附件

9.1本合同附件如下：

（1）合资公司章程；

（2）合作项目可行性研究报告；

（3）丙方参与合作项目明细；

（4）其他与本合同相关的文件。

十、乙方为主导的目的和意义

10.1乙方作为主导方，旨在确保合作项目顺利进行，实现自身利益最大化。

10.2乙方通过主导地位，