2025年景观工程设计协议中英文

2025年景观工程设计协议中英文甲方（设计方）：甲方名称：______甲方地址：______甲方联系方式：______法定代表人（如有）：______乙方（委托方）：乙方名称：______乙方地址：______乙方联系方式：______法定代表人（如有）：______一、设计项目描述1.项目名称与范围乙方委托甲方进行2025年景观工程设计，项目名称为______，设计范围包括但不限于______（详细说明如地形、植被、建筑等）。2.设计要求甲方应按照乙方要求，结合项目特点，进行景观设计方案的设计。设计方案应符合国家相关设计标准以及乙方特定的项目要求（如环保标准、可持续性要求等）。二、设计阶段与成果1.设计阶段初步设计阶段：______详细设计阶段：______施工图设计阶段：______2.设计成果初步设计方案详细设计方案施工图设计三、设计费用与支付1.设计费用本设计项目的设计费用为______元（大写：______）。2.支付方式乙方应在合同签订后______个工作日内支付设计费用的______%作为预付款，即______元（大写：______）。在甲方完成初步设计方案后，乙方支付设计费用的______%。在甲方完成详细设计方案后，乙方支付设计费用的______%。在甲方完成施工图设计后，乙方支付设计费用的______%。四、交货时间与地点1.交货时间甲方应在合同签订后______个工作日内完成初步设计方案。甲方应在初步设计方案完成后______个工作日内完成详细设计方案。甲方应在详细设计方案完成后______个工作日内完成施工图设计。2.交货地点甲方将设计成果交付至乙方指定地点。五、双方权利与义务1.乙方权利与义务权利：对甲方提供的设计方案进行审核和提出意见。义务：按时支付设计费用，配合甲方完成设计工作。2.甲方权利与义务权利：按时完成设计工作，提供符合要求的设计方案。义务：按时支付设计费用，提供必要的设计资料。六、检验与验收1.检验方式乙方在收到设计成果后______个工作日内进行验收，可以采用抽检或全检的方式。2.验收标准验收标准以本合同约定的设计要求以及国家相关设计标准为准。七、付款方式与期限1.预付款合同签订后的______个工作日内（具体时长），乙方支付给甲方合同总价的______%作为预付款，即______元（大写：______）。2.进度款（如有）根据设计进度，在甲方完成设计阶段后，乙方支付相应比例的进度款。3.尾款在甲方完成所有设计工作且经乙方验收合格后的______个工作日内（具体时长），乙方支付合同总价的尾款，即合同总价的______%，金额为______元（大写：______）。八、违约责任1.甲方违约责任若甲方未按时完成设计工作，每逾期一天，应按照合同总价的______%向乙方支付违约金。2.乙方违约责任若乙方未按时支付设计费用，每逾期一天，应按照未支付金额的______%向甲方支付违约金。九、合同的变更与解除1.变更本合同的任何变更需经双方书面协商一致，并签订书面变更协议。2.解除除本合同约定的解除条件外，经双方协商一致，可以解除本合同。十、不可抗力1.定义本合同所称不可抗力是指不能预见、不能避免并不能克服的客观情况，包括但不限于自然灾害、战争、政府行为等。2.责任免除在不可抗力事件发生期间，双方应互相通知，并提供相关证明文件。因不可抗力导致无法履行合同义务的一方不承担违约责任。十一、争议解决1.协商本合同履行过程中发生的争议，双方应通过友好协商解决。2.诉讼若协商不成，双方同意将争议提交合同签订地的人民法院进行诉讼解决。十二、保密条款1.保密内容双方应对在合同履行过程中知悉的对方商业秘密、技术秘密以及其他机密信息予以保密。2.保密期限保密期限自合同签订之日起至合同履行完毕后______年（具体时长）止。十三、合同生效与有效期1.生效本合同自双方代表签字（或盖章）之日起生效。2.有效期本合同有效期自生效之日起至双方权利义务履行完毕之日止。甲方代表（签字）：______签署日期：______年______月______日乙方代表（签字）：______签署日期：______年______月______日见证人（如适用）：______见证人签字：______合同签署地点：______八、违约责任1.甲方违约责任若甲方未按时完成设计工作，每逾期一天，应按照合同总价的______%向乙方支付违约金。2.乙方违约责任若乙方未按时支付设计费用，每逾期一天，应按照未支付金额的______%向甲方支付违约金。九、合同的变更与解除1.变更本合同的任何变更需经双方书面协商一致，并签订书面变更协议。2.解除除本合同约定的解除条件外，经双方协商一致，可以解除本合同。十、不可抗力1.定义本合同所称不可抗力是指不能预见、不能避免并不能克服的客观情况，包括但不限于自然灾害、战争、政府行为等。2.责任免除在不可抗力事件发生期间，双方应互相通知，并提供相关证明文件。因不可抗力导致无法履行合同义务的一方不承担违约责任。十一、争议解决1.协商本合同履行过程中发生的争议，双方应通过友好协商解决。2.诉讼若协商不成，双方同意将争议提交合同签订地的人民法院进行诉讼解决。十二、保密条款1.保密内容双方应对在合同履行过程中知悉的对方商业秘密、技术秘密以及其他机密信息予以保密。2.保密期限保密期限自合同签订之日起至合同履行完毕后______年（具体时长）止。十三、合同生效与有效期1.生效本合同自双方代表签字（或盖章）之日起生效。2.有效期本合同有效期自生效之日起至双方权利义务履行完毕之日止