2025年度国际贸易融资合同范本英文规范

甲方：XXX乙方：XXX20XXCOUNTRACTCOVER专业合同封面RESUME甲方：XXX乙方：XXX20XXCOUNTRACTCOVER专业合同封面RESUMEPERSONAL

2025年度国际贸易融资合同范本英文规范本合同共三部分组成，仅供学习使用，第一部分如下：2025ANNUALINTERNATIONALTRADEFINANCINGAGREEMENTThisAgreement(the"Agreement")ismadeandenteredintoon______________,2025(the"EffectiveDate"),andbetweenthefollowingparties:PartyA:_______________("Buyer")PartyB:_______________("Seller")PartyC:_______________("Bank")WHEREAS,theBuyer,actingthroughitsdulyauthorizedrepresentative,wishestopurchasegoodsfromtheSeller;andWHEREAS,theSeller,actingthroughitsdulyauthorizedrepresentative,agreestosellthegoodstotheBuyer;andWHEREAS,theBank,actingthroughitsdulyauthorizedrepresentative,agreestoprovidetradefinancingservicesinaccordancewiththetermsandconditionssetforthherein;andWHEREAS,thepartieswishtosetforththetermsandconditionsofthetransaction;NOW,THEREFORE,inconsiderationofthemutualcovenantsandpromisescontainedherein,thepartiesheretoagreeasfollows:1.SUBJECTMATTEROFAGREEMENT1.1TheBuyeragreestopurchasefromtheSeller,andtheSelleragreestoselltotheBuyer,thefollowinggoods("Goods")onthetermsandconditionssetforthinthisAgreement:|Item|Description|Quantity|UnitPrice(USD)|TotalAmount(USD)||||||||1|____________|__________|________________|____________________||2|____________|__________|________________|____________________|||||||1.2TheGoodsshallbeshippedfromtheSeller'sfactorylocatedat______________totheBuyer'swarehouselocatedat______________.1.3TheshippingdateoftheGoodsshallbe______________andtheestimatedarrivaldateattheBuyer'swarehouseshallbe______________.2.PAYMENTTERMS2.1TheBuyershallmakepaymenttotheSellerfortheGoodsinaccordancewiththefollowingterms:|PaymentMethod|Terms|Amount(USD)||||||LetterofCredit|______________|______________||CashinAdvance|______________|______________|||||2.2TheBuyershallissuealetterofcreditinfavoroftheSellerthroughtheBankinaccordancewiththetermsandconditionsofthisAgreement.3.FINANCINGTERMS3.1TheBankagreestoprovidetradefinancingservicestotheSellerinaccordancewiththefollowingterms:|FinancingType|Amount(USD)|Terms|RepaymentSchedule|||||||PreshipmentFinancing|______________|______________|______________||PostshipmentFinancing|______________|______________|______________||||||3.2TheSellershallprovidetheBankwithallnecessarydocumentsforthefinancingservices.4.INSURANCE4.1TheSellershallobtainandmaintain,atitsownexpense,allnecessaryinsurancepoliciestocovertheriskoflossordamagetotheGoodsduringtransittotheBuyer'swarehouse.5.DELIVERY5.1TheSellershalldelivertheGoodstotheBuyer'swarehouseinaccordancewiththetermsandconditionssetforthinthisAgreement.6.ACCEPTANCEANDCOMPLNTS6.1TheBuyershallinspecttheGoodsuponreceiptandwithin______________daysfromthedateofdelivery,andifanydefectsorshortagesarefound,theBuyershallnotifytheSellerinwritingwithin______________daysfromthedateofreceipt.7.FORCEMAJEURE7.1Intheeventofanyforcemajeureevent(including,butnotlimitedto,war,civilunrest,governmentaction,naturaldisasters,etc.)thatpreventseitherpartyfromfulfillingitsobligationsunderthisAgreement,theaffectedpartyshallnotifytheotherpartyinwritingimmediatelyandshallbeexcusedfromfulfillingitsobligationsuntiltheforcemajeureeventhasceasedtoexist.8.DISPUTERESOLUTION8.1AnydisputesarisingoutoforinconnectionwiththisAgreementshallbesettledamicablytheparties.Ifthepartiesfailtoresolvethedisputesamicably,theyshallsubmitthedisputestothejurisdictionofthecourtsof______________.9.GENERALPROVISIONS9.1ThisAgreementconstitutestheentireagreementbetweenthepartiesandsupersedesallprioragreements,understandings,negotiations,anddiscussions,whetherwrittenororal,relatingtothesubjectmatterofthisAgreement.9.2AnyamendmentormodificationtothisAgreementmustbemadeinwritingandsignedbothparties.9.3ThisAgreementmaybeexecutedinoneormorecounterparts,eachofwhichshallbedeemedanoriginal,butallofwhichtogethershallconstituteoneandthesameinstrument.[EndofPart1][Part2Annexes][Part3Attachments]第二部分：第三方介入后的修正ThisAgreement(the"Agreement")ismadeandenteredintoon______________,2025(the"EffectiveDate"),andbetweenthefollowingparties:PartyA:_______________("Buyer")PartyB:_______________("Seller")PartyC:_______________("Bank")PartyD:_______________("ThirdParty")WHEREAS,theBuyer,actingthroughitsdulyauthorizedrepresentative,wishestopurchasegoodsfromtheSeller;andWHEREAS,theSeller,actingthroughitsdulyauthorizedrepresentative,agreestosellthegoodstotheBuyer;andWHEREAS,theBank,actingthroughitsdulyauthorizedrepresentative,agreestoprovidetradefinancingservicesinaccordancewiththetermsandconditionssetforthherein;andWHEREAS,thepartieswishtosetforththetermsandconditionsofthetransaction,includingtheinvolvementofaThirdParty;andWHEREAS,thepartiesagreethattheThirdPartyshallactasanintermediary,consultant,orinanyothercapacityasagreeduponinthisAgreement;NOW,THEREFORE,inconsiderationofthemutualcovenantsandpromisescontainedherein,thepartiesheretoagreeasfollows:1.DEFINITIONSForthepurposesofthisAgreement,theterm"ThirdParty"shallmeananyentityorindividual,otherthantheBuyer,Seller,andBank,thatisengagedtoprovideservicesinconnectionwiththetransaction,including,butnotlimitedto,intermediaries,consultants,freightforwarders,inspectors,andanyotherpersonorentityasagreedupontheparties.2.THIRDPARTY'SROLEANDRESPONSIBILITIES2.1TheroleoftheThirdPartyshallbedefinedintheAnnexattachedhereto(the"ThirdPartyServicesAnnex").TheThirdPartyshallperformtheservicesasdescribedintheAnnex.2.2TheresponsibilitiesoftheThirdPartyshallinclude,butnotbelimitedto:EnsuringtheproperhandlinganddeliveryoftheGoods;Providinganyadditionalservicesasagreedupontheparties;2.3TheThirdPartyshallactingoodfaithandwithduediligenceintheperformanceofitsresponsibilities.3.THIRDPARTY'SLIABILITY3.1TheliabilityoftheThirdPartyforanybreachofitsobligationsunderthisAgreementshallbelimitedtothescopeofitsresponsibilitiesasdefinedintheThirdPartyServicesAnnex.3.2TheThirdPartyshallnotbeliableforanylossordamagecausedcircumstancesbeyonditsreasonablecontrol,including,butnotlimitedto,forcemajeureevents.3.3TheThirdPartyshallmaintainappropriateinsurancecoveragetoprotectagainstitsliabilitiesunderthisAgreement.4.INDEMNIFICATION4.1TheBuyer,Seller,andBankshallindemnifyandholdtheThirdPartyharmlessfromandagainstanyclaims,liabilities,damages,losses,andexpensesarisingoutoforinconnectionwiththeperformanceoftheThirdParty'sresponsibilitiesunderthisAgreement,excepttotheextentsuchclaims,liabilities,damages,losses,andexpensesarisefromthenegligenceorwillfulmisconductoftheThirdParty.5.CONFIDENTIALITY5.1ThepartiesagreetomaintaintheconfidentialityofanyinformationdisclosedtothemtheotherpartiesortheThirdPartyinconnectionwiththisAgreement.5.2TheprovisionsofthisSection5shallsurvivetheterminationorexpirationofthisAgreement.6.MODIFICATIONSTOTHIRDPARTY'SROLE6.1AnymodificationstotheroleoftheThirdPartyshallbeagreeduponallpartiesinwritingandshallbeattachedasanamendmenttothisAgreement.6.2AnychangestotheresponsibilitiesorliabilitiesoftheThirdPartyshallbereflectedintheThirdPartyServicesAnnex.7.DISPUTERESOLUTION7.1AnydisputesarisingoutoforinconnectionwiththeThirdParty'sinvolvementinthisAgreementshallbesettledinaccordancewiththeprovisionsofSection8ofthisAgreement.8.GENERALPROVISIONS8.1TheprovisionsofthisPart2shallbeinadditiontoandnotinderogationoftheotherprovisionsofthisAgreement.8.2AnyreferencesinthisAgreementto"theparties"shallbedeemedtoincludetheThirdPartytotheextentthattheThirdPartyisperformingservicesunderthisAgreement.8.3ThisAgreementmaybeexecutedinoneormorecounterparts,eachofwhichshallbedeemedanoriginal,butallofwhichtogethershallconstituteoneandthesameinstrument.[EndofPart2][Part3Annexes][Part4Attachments]第三部分：其他补充性说明和解释说明一：附件列表：1.ThirdPartyServicesAnnex(附件1)Requirements:ThisannexshalldetailthespecificservicestobeprovidedtheThirdParty,includingthescopeofwork,deliverables,andtimelines.Description:TheannexshalloutlinetherolesandresponsibilitiesoftheThirdParty,thequalitystandardsfortheservicesprovided,andanyspecificrequirementsorexpectationsfromtheBuyer,Seller,andBank.2.InsurancePolicies(附件2)Requirements:ThisattachmentshallincludecopiesofallinsurancepoliciesobtainedtheSellertocovertheriskoflossordamagetotheGoodsduringtransit.Description:Theannexshalllisttheinsuranceprovider,policynumber,coveragedetails,andanyexclusionsorlimitations.3.LetterofCredit(附件3)Requirements:ThisattachmentshallbetheactualletterofcreditissuedtheBankinfavoroftheSeller.Description:Theannexshallincludethetermsandconditionsoftheletterofcredit,includingtheexpirationdate,documentsrequiredforpayment,andanyspecialinstructions.4.BillofLading(附件4)Requirements:Thisattachmentshallbetheoriginalbillofladingissuedthecarrier.Description:Theannexshallincludethedetailsoftheshipment,includingthedescriptionoftheGoods,quantity,weight,andshippingroute.5.QualityInspectionReport(附件5)Requirements:ThisattachmentshallbethereportissuedtheinspectordetailingthequalityoftheGoodsuponarrival.6.PaymentVouchers(附件6)Requirements:ThisattachmentshallincludecopiesofallpaymentvouchersissuedtheBuyertotheSeller.Description:Theannexshallincludethedateofpayment,amountpaid,andanysupportingdocumentation.7.DisputeResolutionDocuments(附件7)Requirements:ThisattachmentshallincludeanydocumentsrelatedtodisputesarisingunderthisAgreement.Description:Theannexshallincludecorrespondence,memoranda,andanyotherrelevantdocuments.说明二：违约行为及责任认定：1.NonPaymentBuyerConsequences:IftheBuyerfailstomakepaymentwithintheagreeduponterms,theSellermaycancelthecontract,terminatethefinancingarrangementwiththeBank,andclaimdamages.Example:TheBuyerfailstoissuetheletterofcreditwithintheagreedupontimeframe,resultingintheSellerbeingunabletoproceedwiththeshipment.2.LateDeliverySellerConsequences:IftheSellerfailstodelivertheGoodsontime,theBuyermayclaimdamagesforthedelay,includinganyadditionalcostsincurred.Example:TheSellerdeliverstheGoods10dayslate,causingtheBuyertoincuradditionalstoragecosts.3.QualityDefectsinGoodsConsequences:IftheGoodsdonotmeettheagreeduponqualitystandards,theBuyermayrejecttheGoods,returnthem