张家界航空工业职业技术学院《语料库应用与制作》2023-2024学年第一学期期末试卷

学校________________班级____________姓名____________考场____________准考证号学校________________班级____________姓名____________考场____________准考证号…………密…………封…………线…………内…………不…………要…………答…………题…………第1页，共3页张家界航空工业职业技术学院《语料库应用与制作》

2023-2024学年第一学期期末试卷题号一二三四总分得分批阅人一、单选题（本大题共15个小题，每小题1分，共15分．在每小题给出的四个选项中，只有一项是符合题目要求的．）1、法国启蒙运动时期的文学作品具有强烈的批判精神。以下哪位作家的作品对封建专制制度进行了尖锐的讽刺和批判？（）A.伏尔泰B.卢梭C.孟德斯鸠D.狄德罗2、法国作家雨果的小说《悲惨世界》中，主人公冉·阿让的性格特点是什么？（）A.善良、勇敢、宽容B.自私、贪婪、残忍C.懦弱、胆小、虚伪D.冷漠、无情、自私3、在俄国文学中，契诃夫的短篇小说以简洁深刻著称，以下哪篇小说反映了小人物的悲惨命运？（）A.《变色龙》B.《套中人》C.《小公务员之死》D.《第六病室》4、德国诗人海涅的诗歌既有浪漫主义情怀又有现实批判精神，《德国，一个冬天的童话》中表达了对什么的不满？（）A.封建专制B.宗教压迫C.民族分裂D.以上都是5、歌德的《浮士德》是一部具有深刻哲理的作品，浮士德不断追求的历程展现了人类怎样的精神特质？（）A.永不满足的探索精神B.对爱情的执着追求C.对权力和财富的渴望D.对宗教信仰的坚守6、在19世纪德国批判现实主义文学中，以下哪位作家的作品反映了德国社会的黑暗和人民的苦难？（）A.海涅B.托马斯·曼C.亨利希·曼D.雷马克7、美国文学中的“黑色幽默”流派以独特的风格著称。以下关于黑色幽默作品的特点，哪一项最能体现其荒诞性？（）A.哭笑不得的情节B.反英雄式的人物C.夸张变形的描写D.对死亡的戏谑态度8、日本江户时代的文学形式多样。以下关于这一时期文学的特点，哪一项最能体现市民文化的兴起？（）A.通俗小说的流行B.俳句的发展C.戏剧形式的创新D.对武士精神的赞美9、对于阿拉伯文学的瑰宝《一千零一夜》，以下关于其艺术特色的说法，不正确的是（）A.情节曲折离奇B.充满奇幻色彩C.反映了社会的黑暗面D.故事之间缺乏联系10、美国作家菲茨杰拉德的《了不起的盖茨比》反映了美国梦的破灭，以下关于其象征意义，理解错误的是（）A.绿灯象征着梦想和希望B.盖茨比的豪宅象征着财富和虚荣C.黛西象征着纯洁和美好D.宴会象征着空虚和堕落11、19世纪法国文学中的自然主义强调科学和客观。以下关于自然主义文学的特点，哪一项最能体现其科学性？（）A.以实验方法观察和描写B.对遗传和环境的重视C.对生理和本能的描写D.追求真实和客观的态度12、在19世纪英国批判现实主义文学中，狄更斯的作品广泛反映了社会现实。以下哪部作品描写了工业革命时期英国社会的贫富差距和人性的扭曲？（）A.《大卫·科波菲尔》B.《艰难时世》C.《双城记》D.《远大前程》13、对于20世纪拉丁美洲文学中的“结构现实主义”流派，以下哪个特点是其显著特征？（）A.打破传统的叙事结构B.运用多角度和多层次的叙述C.强调小说的形式创新D.以上都是14、菲茨杰拉德的《了不起的盖茨比》描绘了美国梦的破灭，盖茨比的悲剧反映了当时社会的何种问题？（）A.阶级固化B.道德沦丧C.物欲横流D.以上皆是15、英国诗人拜伦的作品充满了浪漫主义激情，他的哪部作品以主人公的冒险经历和反抗精神为主题？（）A.《恰尔德·哈洛尔德游记》B.《唐璜》C.《曼弗雷德》D.《该隐》二、简答题（本大题共4个小题，共20分)1、（本题5分）分析《雪国》中驹子的形象及其悲剧命运的成因。2、（本题5分）结合《愤怒的葡萄》，全面论述斯坦贝克如何描绘美国大萧条时期农民的苦难与抗争。3、（本题5分）简述简·奥斯汀《傲慢与偏见》中伊丽莎白和达西的爱情发展，探讨作品所反映的英国乡村中产阶级的生活和婚姻观念。4、（本题5分）阐述未来主义文学对速度、力量和科技的赞美，分析其在文学史上的独特价值。三、论述题（本大题共5个小题，共25分)1、（本题5分）研究外语歌曲中的歌词创作和音乐语言的融合，分析歌词的语言特点、主题表达和与音乐旋律的配合。探讨外语歌曲在语言学习和文化传播中的价值和应用。2、（本题5分）探讨外国语言文学中的文学翻译中的翻译伦理。研究在文学翻译中译者应遵循的伦理原则和道德规范，分析翻译中的忠实、公正和透明等问题。讨论翻译伦理在维护文化多样性和促进跨文化交流中的重要性。3、（本题5分）以具体的外语语言的童话剧为例，分析其剧本创作和舞台表演。探讨如何通过剧本编写展现故事情节和人物形象，以及舞台表演中的艺术处理和观众反应。4、（本题5分）深入研究西班牙文学中骑士小说的英雄形象与冒险精神。以《堂吉诃德》为参照，分析早期骑士小说中所塑造的英勇无畏、追求荣誉的骑士形象，以及充满奇幻色彩的冒险故事。探讨骑士小说所反映的中世纪西班牙的社会理想、价值观和文化传统，以及其对后世文学中英雄叙事的影响。5、（本题5分）详细论述外国文学作品中的复仇主题，以《哈姆雷特》《基督山伯爵》等为例，分析主人公复仇的动机、过程和结局所反映的正义观念、人性的扭曲和社会的黑暗。研究复仇主题在不同文化和历史时期的表现形式和意义的变化。四、案例分析题（本大题共4个小题，共40分)1、（本题10分）在《罪与罚》中，索尼娅的形象对拉斯柯尔尼科夫的救赎起到了怎样的作用？2、（本题10分）《红与黑》中的政治斗争背景对主人公命运产生了重要影响。请分析