《法律职业实训》课程教学大纲

《法律职业实训》课程教学大纲一、课程基本信息课程名称法律职业实训课程编号380020054课程性质必修课课程类别集中实训开课单位法学教研室授课学期第7学期学分/学时6/6周实施方式集中实践训练适用专业法学是否双语否先修课程法理学宪法学民法学刑法学刑事诉讼法学民事诉讼法学法律文书写作后续课程毕业论文毕业实习二、课程简介法律职业实训是法学专业重要的集中实践环节。这一环节基于培养应用型法律人才的目标，围绕若干专题，对学生进行较为系统的法律实务训练，解决学生未来从事法律相关工作过程中可能遇到的实际问题。三、课程目标及对毕业要求指标点的支撑（一）课程目标通过本课程的学习，使学生达到以下目标：课程目标1.知识目标：领会相关法律实务知识课程目标2.能力目标:培养学生逻辑思辨能力、自学能力以及分析、处理法律实务的专业能力,法律职业中要求的合作能力、应变能力。课程目标3.素质目标：培养学生具备实事求是、公平正义、高尚职业伦理等素质。（二）课程目标对毕业要求指标点的支撑课程目标支撑毕业要求指标点毕业要求课程目标1指标点2-3法律实务：能够恰当运用所学法学知识，提出解决法律纠纷的方案；初步具备法律咨询、案件审理、法庭辩论、法律文书写作等能力；具备良好的与法律实务匹配的现代信息技术与外语能力。2-3法律实务课程目标2指标点2-3法律实务：能够恰当运用所学法学知识，提出解决法律纠纷的方案；初步具备法律咨询、案件审理、法庭辩论、法律文书写作等能力；具备良好的与法律实务匹配的现代信息技术与外语能力。指标点2-4社会服务：树立服务社会理念，积极参与法律宣传、法律援助等社会实践，关注弱势群体权利保护，承担服务社会的责任。指标点2-6沟通与表达：具备良好的语言表达与书面表达的能力，能够进行专业的法律谈判，与司法机关、当事人及其他机关进行有效沟通和交流。2-3法律实务2-4社会服务2-6沟通表达课程目标3指标点1-1思想政治和德育方面：具有坚定正确的政治方向，了解、拥护党和国家的方针政策，树立科学的人生观、世界观、价值观，具有社会责任感、创新意识和法律意识。指标点2-5职业规范：热爱祖国，热爱社会主义，拥护中国共产党的领导，拥有良好的道德品格、健全的职业人格、强烈的法律职业认同感，具有服务于建设社会主义法治国家的责任感和使命感。1.思想政治和德育方面2-5职业规范四、课程基本教学内容及对课程目标的支撑（一）课程基本教学内容实践项目一英文合同翻译课程主要内容识记英文合同的要素，领会翻译的规律，分析运用合同解决相关问题2.重点和难点专业英文单词及固定句式、特殊条款等3.实施方式集中实践训练4.学习要求了解英文法律合同，理解英文法律合同的内容，基本领会有关英文法律合同的翻译技巧5.实践要求（1）实践属性：综合训练型（2）工作流程：1、教师讲解2、人员分组3、搜集材料4、精读英文合同5、资料撰写6、材料整理与装订7、评分（3）分组要求：根据专业人数及教师方向（4）实践准备：指导教师熟悉英文法律合同的翻译技巧并整理有关资料，学生准备相关专门的法律英汉词典等辅助材料。（5）时间安排：2周（6）其他要求：无6.学生学习预期成果理解英文法律合同的基本构成，能够运用所学翻译比较简单的英文法律合同。7.支撑课程目标本单元支撑课程目标1、2、3实践项目二刑附民案件认定及处理1.课程主要内容识记刑附民案件的基本概念，领会刑附民案件的认定规律，分析运用相关知识解决问题2.重点和难点案件知识点汇总及案例分析3.实施方式集中实践训练4.学习要求了解刑附民案件构成，理解刑附民案件的内容，基本领会刑附民案件的处理技巧5.实践要求（1）实践属性：综合训练型（2）工作流程：1、教师讲解2、人员分组3、搜集材料4、讨论案例5、资料撰写6、材料整理与装订7、评分（3）分组要求：根据专业人数及教师方向（4）实践准备：指导教师熟悉刑附民案件的处理流程及技巧，学生熟悉刑附民案件的基本法律知识（5）时间安排：1周（6）其他要求：无6.学生学习预期成果理解刑附民案件的基本构成，能够运用所学处理一般刑事附带民事案件。7.支撑课程目标本单元支撑课程目标1、2、3。实践项目三典型合同审查1.课程主要内容识记典型合同的概念，领会典型合同审查的原则，分析运用审查方法解决问题2.重点和难点典型合同的基本构成及合同风险点的控制3.实施方式集中实践训练4.学习要求了解若干典型合同的内容，理解典型合同的构成，基本领会有关典型的审查方式和风险控制5.实践要求（1）实践属性：综合训练型（2）工作流程：1、教师讲解2、人员分组3、搜集材料4、特定合同审查5、资料撰写6、材料整理与装订7、评分（3）分组要求：根据专业人数及教师方向（4）实践准备：指导教师熟悉典型合同的内容、审查的方式及风险控制方法，学生熟悉若干典型的合同的法律知识（5）时间安排：1周（6）其他要求：无6.学生学习预期成果理解若干典型合同基本构成，能够运用所学对典型合同进行审查和风险防控。7.支撑课程目标本单元支撑课程目标1、2、3。实践项目四信息检索与文献综述1.课程主要内容识记信息检索与文献综述的概念，领会信息检索与文献综述的写作方法，运用分析信息检索与文献综述的写作方法解决问题2.重点和难点信息检索的各种方法和文献综述的写作3.实施方式集中实践训练4.学习要求了解信息检索的方法，理解文献综述的内容，基本领会信息检索的方式和文献综述的写法5.实践要求（1）实践属性：综合训练型（2）工作流程：1、教师讲解2、人员分组3、检索信息4、撰写文献综述5、材料整理与装订6、评分（3）分组要求：根据专业人数及教师方向（4）实践准备：指导教师熟悉信息检索的方法和文献综述的写作，学生熟悉检索工具的操作方式（5）时间安排：2周（6）其他要求：无6.学生学习预期成果理解信息检索的方法和文献综述的基本构成，能够运用所学进行信息检索与文献综述的写作。7.支撑课程目标本单元支撑课程目标1、2、3。（二）课程基本教学内容对课程目标的支撑实践内容实施方式支撑的课程目标学时安排内容一英文合同翻译集中实践训练课程目标1、2、32周内容二刑附民案件的认定及处理集中实践训练课程目标1、2、31周内容三典型合同审查集中实践训练课程目标1、2、31周内容四信息检索与文献综述集中实践训练课程目标1、2、32周合计6周五、课程考核及对课程目标的支撑（一）课程考核课程成绩构成（百分制）课程成绩构成比例考核环节目标分值考核/评价细则实践成绩100%材料撰写80各个具体实践项目要求的材料/材料撰写的规范性、准确性及上交材料的及时性等目标分值=0.8*相关材料成绩实训表现20实训表现/出勤情况、与教师沟通情况、修改材料积极性等目标分值=0.2*实训表现成绩说明：以上表格是学生单一实践项目的成绩，学生最后成绩是4组实践成绩的平均值（二）课程考核对课程目标的支撑实践内容考核内容考核方式支撑的课程目标内容一英文合同翻译英文合同的翻译实训手册课程目标1、2、3内容二刑附民案件的认定及处理刑附民案件的认定及处理实训手册课程目标1、2、3内容三典型合同审