2024年度消费电子借款协议英语版下载3篇

20XX专业合同封面COUNTRACTCOVER20XX专业合同封面COUNTRACTCOVER甲方：XXX乙方：XXXPERSONALRESUMERESUME2024年度消费电子借款协议英语版本合同目录一览1.定义与解释1.1定义1.2解释2.合同背景3.借款金额与期限3.1借款金额3.2借款期限4.利息计算与支付4.1利息计算方式4.2利息支付方式5.还款计划与还款方式5.1还款计划5.2还款方式6.逾期违约责任6.1逾期定义6.2违约责任7.保密条款8.争议解决8.1争议解决方式8.2争议解决机构9.合同变更与解除9.1变更程序9.2解除条件10.合同生效与终止10.1生效条件10.2终止条件11.通知与通讯11.1通知方式11.2通讯地址12.法律适用与管辖12.1法律适用12.2管辖法院13.其他13.1不可抗力13.2合同附件14.合同签署与生效日期第一部分：合同如下：第一条定义与解释1.1定义（1）借款人：指在本合同中承担借款义务的自然人。（2）出借人：指在本合同中提供借款的自然人。（3）借款金额：指出借人同意借给借款人的货币金额。（4）借款期限：指借款人应按照合同约定的时间偿还借款的期限。（5）利息：指借款人因使用借款而应支付给出借人的报酬。（6）还款计划：指借款人根据合同约定的还款期限和方式制定的还款计划。1.2解释本合同中的定义和解释应遵循本合同的整体精神和法律规定。第二条合同背景第三条借款金额与期限3.1借款金额：出借人同意借给借款人的借款金额为人民币元整。3.2借款期限：借款期限自借款人收到借款之日起至年月日止。第四条利息计算与支付4.1利息计算方式：借款利息按年利率%计算，利息按月支付。4.2利息支付方式：借款人应在每月的日前将当月利息支付给出借人。第五条还款计划与还款方式（1）首期还款：年月日偿还人民币元；（2）后续还款：每月偿还人民币元，直至借款本息还清。5.2还款方式：借款人应通过银行转账或现金支付方式偿还借款。第六条逾期违约责任6.1逾期定义：借款人未按合同约定的还款日偿还借款本金或利息的行为。6.2违约责任：借款人逾期还款，每逾期一日，应向出借人支付当期借款金额的1%作为违约金。第七条保密条款双方对本合同内容负有保密义务，未经对方书面同意，不得向任何第三方泄露。第一部分：合同如下：第八条争议解决8.1争议解决方式：双方在履行本合同过程中发生的争议，应通过友好协商解决；协商不成的，任何一方均有权将争议提交至合同签订地人民法院诉讼解决。8.2争议解决机构：双方同意将争议提交至合同签订地人民法院，由该院根据中国法律进行审理。第九条合同变更与解除9.1变更程序：任何一方要求变更本合同内容，应提前天以书面形式通知对方，经双方协商一致后，签订书面变更协议，作为本合同附件。（1）借款人未按合同约定使用借款；（2）借款人未按合同约定偿还借款本金或利息；（3）一方当事人严重违约，经对方书面通知后日内仍未纠正；（4）法律法规规定的其他解除合同的情形。第十条合同生效与终止10.1生效条件：本合同自双方签字（或盖章）之日起生效。10.2终止条件：本合同在借款本息还清或合同约定的其他终止条件成就时终止。第十一条通知与通讯（1）当面送达；（2）挂号邮寄；（3）传真；（4）电子邮件；（5）其他双方认可的通讯方式。11.2通讯地址：本合同签订后，双方应及时将通讯地址、联系电话等信息告知对方。第十二条法律适用与管辖12.1法律适用：本合同的订立、效力、解释、履行、变更和终止，以及争议的解决，均适用中华人民共和国法律。12.2管辖法院：本合同的签订地为市，双方同意由市人民法院管辖双方因本合同产生的任何争议。第十三条其他13.1不可抗力：因不可抗力导致本合同无法履行或部分无法履行的，受影响的一方应及时通知对方，并采取一切可能的补救措施。不可抗力事件消除后，双方应尽快恢复正常履行。13.2合同附件：本合同附件与本合同具有同等法律效力，与本合同一并构成完整的合同文件。第十四条合同签署与生效日期本合同一式两份，双方各执一份，自双方签字（或盖章）之日起生效。第二部分：第三方介入后的修正第一条第三方概念与定义1.1第三方：指在本合同中，除甲乙双方以外的任何个人或机构，包括但不限于中介方、担保方、评估机构、见证人等。1.2第三方介入：指在本合同履行过程中，根据甲乙双方协商一致或法律法规的要求，引入第三方参与合同相关事项。第二条第三方责任限额2.1第三方责任限额：第三方在本合同中承担的责任，应根据其介入事项的性质、范围和法律法规的规定，由甲乙双方另行协商确定，并在合同附件中明确。2.2第三方责任限额的调整：如第三方责任限额需要调整，甲乙双方应书面协商一致，并修改合同附件中的相关内容。第三条第三方责权利界定3.1第三方权利：（1）第三方有权根据合同约定和法律法规的要求，参与合同相关事项的决策和监督。（2）第三方有权要求甲乙双方按照合同约定履行其义务。3.2第三方义务：（1）第三方应遵守合同约定，履行其在本合同中的职责。（2）第三方应保证其提供的信息真实、准确、完整。（3）第三方应承担因其违约行为而产生的相应责任。第四条第三方与其他各方的划分说明4.1第三方与甲乙双方的关系：（1）第三方与甲乙双方之间不构成劳动关系、合伙关系或任何形式的民事法律关系。（2）第三方在履行本合同过程中，仅受甲乙双方的委托或授权，不代表甲乙任何一方行事。4.2第三方与合同履行的关系：（1）第三方在本合同中的介入，不改变甲乙双方作为合同主体的法律地位和责任承担。（2）第三方在本合同中的行为，仅限于其受托或授权的范围，超出范围的行为，甲乙双方不承担任何责任。第五条第三方介入的程序5.1第三方介入的提出：甲乙双方协商一致，认为有必要引入第三方介入时，应向第三方发出邀请，并明确第三方介入的事项和范围。5.2第三方介入的确认：第三方接受邀请后，应在约定的期限内确认其是否愿意介入，并明确其权利、义务和责任。5.3第三方介入的实施：第三方介入后，应按照合同约定和法律法规的要求，参与合同相关事项的决策和监督。第六条第三方介入的终止（1）合同履行完毕；（2）合同解除或终止；（3）第三方书面通知甲乙双方终止介入；（4）法律法规规定的其他终止情形。6.2第三方介入终止后的处理：（1）甲乙双方应按照合同约定处理第三方介入终止后的相关事宜；（2）第三方应按照合同约定或法律法规的规定，处理其介入终止后的遗留问题。第七条第三方责任承担7.1第三方责任承担原则：第三方在其介入范围内，因自身原因造成甲乙双方损失的，应承担相应的赔偿责任。7.2第三方责任承担方式：第三方责任承担方式应根据具体情况，由甲乙双方协商确定，并在合同附件中明确。（1）第三方在履行合同过程中，严格遵守合同约定和法律法规；（2）第三方无法预见、无法避免且无法克服的不可抗力因素导致损失；（3）法律法规规定的其他不承担责任的情形。第三部分：其他补充性说明和解释说明一：附件列表：1.附件一：借款合同详细要求：本附件详细列明借款金额、借款期限、利率、还款计划、违约责任等内容。说明：本附件为本合同的核心附件，是甲乙双方履行借款协议的主要依据。2.附件二：借款凭证详细要求：本附件作为借款实际发生的凭证，应包括借款金额、出借人信息、借款日期等内容。说明：本附件用于证明借款的实际发生，是后续还款的依据。3.附件三：还款计划表详细要求：本附件详细列出借款人每月还款金额、还款日期、累计还款金额等信息。说明：本附件用于借款人了解自己的还款进度，同时也是出借人监督还款情况的重要工具。4.附件四：第三方合作协议详细要求：本附件详细列明第三方介入的具体事项、权利义务、责任限制等内容。说明：本附件用于明确第三方在本合同中的角色和责任，确保合同各方权益。5.附件五：争议解决协议详细要求：本附件详细列明争议解决的方式、机构、程序等内容。说明：本附件用于指导双方在发生争议时如何解决，以维护合同双方的合法权益。6.附件六：保密协议详细要求：本附件详细列明双方对本合同内容的保密义务和违约责任。说明：本附件用于保护双方商业秘密，确保合同内容的保密性。7.附件七：合同变更协议详细要求：本附件详细列明合同变更的具体内容、变更原因、变更后的合同条款等。说明：本附件用于记录合同变更过程，确保合同变更的合法性和有效性。说明二：违约行为及责任认定：1.违约行为：（1）借款人未按合同约定使用借款；（2）借款人未按合同约定偿还借款本金或利息；（3）出借人未按合同约定提供借款；（4）一方当事人严重违约，经对方书面通知后日内仍未纠正；（5）第三方未按合同约定履行职责；（6）法律法规规定的其他违约行为。2.责任认定标准：（1）借款人未按合同约定使用借款，应承担相应的违约责任，包括但不限于支付违约金、赔偿损失等。（2）借款人未按合同约定偿还借款本金或利息，应承担相应的违约责任，包括但不限于支付违约金、赔偿损失等。（3）出借人未按合同约定提供借款，应承担相应的违约责任，包括但不限于支付违约金、赔偿损失等。（4）一方当事人严重违约，经对方书面通知后日内仍未纠正，应承担相应的违约责任，包括但不限于支付违约金、赔偿损失等。（5）第三方未按合同约定履行职责，应承担相应的违约责任，包括但不限于支付违约金、赔偿损失等。（6）法律法规规定的其他违约行为，应根据法律法规的规定承担相应的责任。3.违约责任示例：（1）借款人逾期还款，应向出借人支付当期借款金额的1%作为违约金。（2）出借人未按合同约定提供借款，应向借款人支付违约金，并赔偿借款人因此遭受的损失。（3）第三方未按合同约定履行职责，应向甲乙双方支付违约金，并赔偿因此给甲乙双方造成的损失。全文完。2024年度消费电子借款协议英语版1本合同目录一览1.定义与解释1.1定义1.2解释1.3术语与定义2.合同双方2.1借款人2.2借款人信息2.3借款人授权2.4借款人代表2.5借款人责任2.6借款人义务2.7借款人权利3.借款金额3.1借款本金3.2利息计算3.3利息支付3.4利率调整3.5还款计划4.借款用途4.1借款用途说明4.2借款用途限制4.3借款用途监控5.借款期限5.1借款期限5.2借款期限延长5.3借款期限缩短5.4借款期限变更6.还款方式6.1等额本息还款6.2等额本金还款6.3一次性还款6.4还款方式变更7.借款费用7.1借款费用类型7.2借款费用计算7.3借款费用支付8.保证措施8.1保证人8.2保证责任8.3保证范围8.4保证期限8.5保证变更9.保密条款9.1保密信息9.2保密义务9.3保密期限10.合同解除10.1合同解除条件10.2合同解除程序10.3合同解除后果11.违约责任11.1违约行为11.2违约责任11.3违约赔偿12.争议解决12.1争议解决方式12.2争议解决机构12.3争议解决程序13.合同生效13.1合同生效条件13.2合同生效日期14.其他14.1合同附件14.2合同修改14.3合同解除14.4合同终止第一部分：合同如下：1.定义与解释1.1定义1.1.1“借款人”指在本合同中向贷款人申请借款的自然人。1.1.2“贷款人”指在本合同中向借款人提供贷款的金融机构。1.1.3“借款金额”指借款人在本合同中同意从贷款人处借取的金额。1.1.4“借款期限”指借款人应在本合同约定的期间内偿还全部借款本金和利息。1.1.5“借款用途”指借款人使用借款的具体目的。1.1.6“还款计划”指借款人根据借款期限和借款金额制定的具体还款安排。1.1.7“违约”指借款人未按照本合同约定履行其义务的行为。1.2解释1.2.1本合同中出现的术语和定义，如无特别说明，应按照本合同上下文进行解释。2.合同双方2.1借款人2.1.1借款人全名：[借款人全名]2.1.2借款人身份证号码：[借款人身份证号码]2.2借款人信息2.2.1联系地址：[借款人联系地址]2.2.2联系电话：[借款人联系电话]2.3借款人授权2.3.1借款人授权其代表与贷款人签订本合同。2.4借款人代表2.4.1借款人代表全名：[借款人代表全名]2.4.2借款人代表身份证号码：[借款人代表身份证号码]2.5借款人责任2.5.1借款人应承担本合同项下的全部债务。2.6借款人义务2.6.1借款人应按照本合同的约定按时偿还借款本金和利息。2.6.2借款人应遵守本合同的规定，不得将借款用于本合同约定之外的用途。2.7借款人权利2.7.1借款人有权获得贷款人提供的借款服务。2.7.2借款人有权了解借款金额、借款期限、还款计划等信息。3.借款金额3.1借款本金3.1.1借款本金为人民币[借款本金金额]元。3.2利息计算3.2.1利息按照年利率[年利率]计算，按月计息。3.3利息支付3.3.1利息每月[利息支付日]支付一次。3.4利率调整3.4.1如市场利率发生变化，贷款人有权在提前[通知期限]通知借款人的情况下调整利率。3.5还款计划3.5.1还款计划如下：3.5.1.1每月偿还本金[每月本金偿还金额]元。3.5.1.2每月偿还利息[每月利息偿还金额]元。4.借款用途4.1借款用途说明4.1.1借款人同意将借款用于购买[消费电子产品名称]。4.2借款用途限制4.2.1借款人不得将借款用于本合同约定之外的用途。4.3借款用途监控4.3.1贷款人有权对借款用途进行监控，借款人应予以配合。5.借款期限5.1借款期限5.1.1借款期限为[借款期限]个月。5.2借款期限延长5.2.1如借款人因特殊原因需要延长借款期限，应提前[通知期限]向贷款人提出申请。5.3借款期限缩短5.3.1如借款人提前偿还借款本金，借款期限自动缩短。5.4借款期限变更5.4.1借款期限的变更需经借款人和贷款人协商一致，并签订书面协议。6.还款方式6.1等额本息还款6.1.1借款人采用等额本息还款方式偿还借款。6.2等额本金还款6.2.1如借款人选择等额本金还款方式，应提前[通知期限]向贷款人提出申请。6.3一次性还款6.3.1借款人有权在借款期限到期前一次性偿还全部借款本金和利息。6.4还款方式变更6.4.1借款人有权在提前[通知期限]向贷款人提出申请，变更还款方式。7.借款费用7.1借款费用类型7.1.1本合同项下的借款费用包括但不限于：利息、逾期利息、服务费等。7.2借款费用计算7.2.1借款费用按照本合同约定及贷款人相关规定计算。7.3借款费用支付7.3.1借款费用应与每月还款计划一并支付。8.保证措施8.1保证人8.1.1保证人全名：[保证人全名]8.1.2保证人身份证号码：[保证人身份证号码]8.1.3保证人联系地址：[保证人联系地址]8.1.4保证人联系电话：[保证人联系电话]8.2保证责任8.2.1保证人承担连带责任，保证借款人按时偿还借款本金和利息。8.3保证范围8.3.1保证范围包括借款本金、利息、逾期利息、违约金及其他因借款而产生的费用。8.4保证期限8.4.1保证期限自本合同生效之日起至借款本息全部清偿之日止。8.5保证变更8.5.1如保证人需要变更，应提前[通知期限]向贷款人提出书面申请，并经贷款人同意。9.保密条款9.1保密信息9.1.1保密信息指借款人和贷款人在合同履行过程中知悉的对方商业秘密、技术秘密等。9.2保密义务9.2.1借款人和贷款人均有义务对保密信息予以保密，不得向任何第三方泄露。9.3保密期限9.3.1保密期限自本合同生效之日起至借款本息全部清偿之日止。10.合同解除10.1合同解除条件10.1.1借款人严重违约，如逾期还款超过[逾期天数]天。10.1.2借款人未按照借款用途使用借款。10.1.3借款人提供虚假信息或隐瞒重要事实。10.2合同解除程序10.2.1解除合同需书面通知对方，并经双方协商一致。10.3合同解除后果10.3.1合同解除后，借款人应立即停止使用借款，并按照合同约定偿还剩余借款本息。11.违约责任11.1违约行为11.1.1借款人未按时偿还借款本金和利息。11.1.2借款人未按照借款用途使用借款。11.1.3借款人提供虚假信息或隐瞒重要事实。11.2违约责任11.2.1借款人应承担违约责任，包括支付逾期利息、违约金及贷款人因此遭受的损失。11.3违约赔偿11.3.1违约赔偿金额由双方协商确定，协商不成时，可向人民法院提起诉讼。12.争议解决12.1争议解决方式12.1.1争议应通过友好协商解决。12.2争议解决机构12.2.1如协商不成，任何一方均可向借款人所在地人民法院提起诉讼。12.3争议解决程序12.3.1争议解决程序应遵循我国相关法律法规和司法解释。13.合同生效13.1合同生效条件13.1.1本合同经借款人和贷款人双方签字或盖章后生效。13.2合同生效日期13.2.1本合同自[生效日期]起生效。14.其他14.1合同附件14.1.1本合同附件包括但不限于：借款申请书、借款合同、还款计划表等。14.2合同修改14.2.1本合同经双方协商一致，可进行修改，修改内容与本合同具有同等法律效力。14.3合同解除14.3.1合同解除需双方书面同意，并签订书面解除协议。14.4合同终止14.4.1本合同终止后，借款人应立即停止使用借款，并按照合同约定偿还剩余借款本息。第二部分：第三方介入后的修正15.第三方介入15.1第三方定义15.1.1“第三方”指在本合同中不直接参与借款关系，但为合同履行提供服务的个人或机构，包括但不限于中介方、担保方、评估机构、律师事务所等。15.1.2“中介方”指在本合同中为借款人和贷款人提供信息、联系、协调等服务的第三方。15.1.3“担保方”指在本合同中为借款人提供担保，保证借款人履行合同义务的第三方。15.1.4“评估机构”指在本合同中为借款人提供的资产评估服务的第三方。15.1.5“律师事务所”指在本合同中为借款人或贷款人提供法律咨询服务的第三方。15.2第三方介入的条件15.2.1第三方介入需经借款人和贷款人书面同意。15.2.2第三方介入的目的是为了协助合同履行，提高合同执行的效率。15.3第三方的责权利15.3.1责任15.3.1.1第三方应按照合同约定，履行其职责，确保合同履行过程中信息的准确性和完整性。15.3.1.2第三方应对其提供的服务质量负责，如因第三方原因导致合同无法履行，第三方应承担相应责任。15.3.2权利15.3.2.1第三方有权根据合同约定，收取相应的服务费用。15.3.2.2第三方有权要求借款人和贷款人提供必要的协助和配合。15.3.3利益15.3.3.1第三方在合同履行过程中，应维护借款人和贷款人的合法权益。15.4第三方与其他各方的划分说明15.4.1第三方与借款人、贷款人的关系15.4.1.1第三方与借款人、贷款人之间不存在直接的法律关系，其服务对象为借款人和贷款人。15.4.1.2第三方在提供服务过程中，应遵守法律法规和合同约定。15.4.2第三方与合同履行15.4.2.1第三方介入后，借款人和贷款人应继续履行合同义务。15.4.2.2第三方应协助借款人和贷款人履行合同，确保合同目的的实现。16.第三方责任限额16.1责任限额定义16.1.1“责任限额”指第三方在合同履行过程中，因自身原因导致合同无法履行时，应承担的最高赔偿限额。16.2责任限额确定16.2.1责任限额由借款人和贷款人在合同中约定，可根据第三方提供的服务性质和重要性确定。16.3责任限额的调整16.3.1如合同履行过程中发生重大变化，导致责任限额不再适用，借款人和贷款人可协商调整责任限额。17.第三方介入的具体条款17.1第三方介入的类型17.1.1中介服务：第三方提供信息、联系、协调等服务。17.1.2担保服务：第三方提供担保，保证借款人履行合同义务。17.1.3评估服务：第三方对借款人的资产进行评估。17.1.4法律服务：第三方提供法律咨询和协助。17.2第三方介入的程序17.2.1借款人和贷款人签订书面协议，明确第三方介入的类型、期限、费用等事项。17.2.2第三方按照协议约定提供服务，并定期向借款人和贷款人报告服务进展情况。17.2.3借款人和贷款人有权对第三方提供服务的过程和结果进行监督。第三部分：其他补充性说明和解释说明一：附件列表：1.借款申请书详细要求：借款人填写完整，包括借款金额、用途、还款计划等信息。说明：借款申请书是借款人向贷款人申请借款的正式文件。2.借款合同详细要求：合同内容应包括借款金额、利率、还款方式、期限、违约责任等条款。说明：借款合同是借款人和贷款人之间确立借款关系的法律文件。3.还款计划表详细要求：列出借款人每月应偿还的借款本金和利息金额。说明：还款计划表是借款人还款的详细安排。4.借款用途证明详细要求：提供购买消费电子产品的相关证明文件，如发票、收据等。说明：借款用途证明用于证明借款人使用借款的合法用途。5.保证合同详细要求：保证人与借款人和贷款人签订的保证合同，明确保证责任。说明：保证合同是保证人为借款人提供担保的法律文件。6.保密协议详细要求：借款人和贷款人签订的保密协议，明确保密内容和期限。说明：保密协议用于保护双方的商业秘密和技术秘密。7.争议解决协议详细要求：双方约定的争议解决方式和机构。说明：争议解决协议用于解决合同履行过程中可能出现的争议。8.合同解除协议详细要求：双方约定的合同解除条件和程序。说明：合同解除协议用于明确合同解除的情形和后果。说明二：违约行为及责任认定：1.违约行为违约行为一：借款人未按时偿还借款本金和利息。责任认定：借款人应支付逾期利息和违约金。示例：借款人逾期还款一个月，应支付一个月的逾期利息和违约金。违约行为二：借款人未按照借款用途使用借款。责任认定：借款人应承担违约责任，可能包括赔偿贷款人损失。示例：借款人将借款用于非约定的用途，导致贷款人遭受损失，借款人应赔偿损失。违约行为三：借款人提供虚假信息或隐瞒重要事实。责任认定：借款人应承担违约责任，可能包括赔偿贷款人损失和终止合同。示例：借款人隐瞒其财务状况，导致贷款人遭受损失，借款人应赔偿损失并可能被终止合同。违约行为四：第三方未履行其服务职责。责任认定：第三方应承担违约责任，可能包括赔偿借款人或贷款人损失。示例：中介方未及时提供准确信息，导致借款人遭受损失，中介方应赔偿损失。违约行为五：贷款人未按照合同约定提供贷款。责任认定：贷款人应承担违约责任，可能包括支付违约金和赔偿借款人损失。示例：贷款人未按时放款，借款人遭受损失，贷款人应支付违约金和赔偿损失。全文完。2024年度消费电子借款协议英语版2本合同目录一览1.AgreementOverview1.1PartiesInvolved1.2PurposeoftheAgreement1.3EffectiveDateandDuration2.Borrower'sObligations2.1BorrowingAmountandTerms2.2RepaymentSchedule2.3InterestRatesandFees2.4DefaultandLatePayment3.Lender'sRightsandObligations3.1Lender'sRights3.2Lender'sObligations3.3DisputeResolution4.Security4.1CollateralDescription4.2SecurityInterest4.3EnforcementofSecurity5.ConfidentialityandNonDisclosure5.1ConfidentialInformation5.2NonDisclosureObligations5.3ExceptionstoConfidentiality6.GoverningLawandJurisdiction6.1GoverningLaw6.2Jurisdiction7.ForceMajeure7.1DefinitionofForceMajeure7.2ImpactonAgreement7.3NoticeRequirement8.AmendmentsandModifications8.1WrittenAgreementRequirement8.2EffectiveDateofModifications9.AssignmentandTransfer9.1RestrictionsonAssignment9.2NoticeRequirement9.3PermittedAssignments10.TerminationofAgreement10.1TerminationConditions10.2NoticeofTermination10.3EffectsofTermination11.WaiverandIndemnification11.1WaiverofBreaches11.2IndemnificationBorrower11.3IndemnificationLender12.EntireAgreement12.1IncorporationReference12.2EntireUnderstanding13.Notices13.1NoticeRequirement13.2AcceptableFormsofNotice13.3MailingAddress14.GeneralProvisions14.1Headings14.2Construction14.3Severability第一部分：合同如下：1.AgreementOverview1.1PartiesInvolved1.2PurposeoftheAgreement1.3EffectiveDateandDuration2.Borrower'sObligations2.1BorrowingAmountandTerms2.2RepaymentSchedule2.3InterestRatesandFees2.4DefaultandLatePayment3.Lender'sRightsandObligations3.1Lender'sRights3.2Lender'sObligations3.3DisputeResolution4.Security4.1CollateralDescription4.2SecurityInterest4.3EnforcementofSecurity5.ConfidentialityandNonDisclosure5.1ConfidentialInformation5.2NonDisclosureObligations5.3ExceptionstoConfidentiality6.GoverningLawandJurisdiction6.1GoverningLaw6.2Jurisdiction7.ForceMajeure7.1DefinitionofForceMajeure7.2ImpactonAgreement7.3NoticeRequirement8.AmendmentsandModifications8.1WrittenAgreementRequirement8.2EffectiveDateofModifications8.3NotificationofChanges9.AssignmentandTransfer9.1RestrictionsonAssignment9.2NoticeRequirement9.3PermittedAssignments10.TerminationofAgreement10.1TerminationConditions10.2NoticeofTermination10.3EffectsofTermination11.WaiverandIndemnification11.1WaiverofBreaches11.2IndemnificationBorrower11.3IndemnificationLender12.EntireAgreement12.1IncorporationReference12.2EntireUnderstanding13.Notices13.1NoticeRequirement13.2AcceptableFormsofNotice13.3MailingAddress14.GeneralProvisions14.1Headings14.2Construction14.3Severability14.4Counterparts14.5SurvivalofProvisions14.6Execution14.7GoverningLanguage第二部分：第三方介入后的修正15.ThirdPartyInvolvement15.1DefinitionofThirdParty15.1.1AThirdPartyreferstoanyindividual,entity,ororganizationthatisnotaPartytothisAgreementbutisengagedormaybeengagedintheperformanceoftheAgreementortheprovisionofrelatedservices.15.2TypesofThirdParties15.2.1Intermediaries:ThesearepartiesthatfacilitatetheagreementortransactionbetweentheParties,suchasbrokers,consultants,oragents.15.2.2ServiceProviders:ThesearepartiesthatprovideservicesrequiredfortheexecutionoftheAgreement,suchasauditors,consultants,orITsupport.15.2.3Lenders:InthecontextofthisAgreement,ThirdPartiesmayincludelendersorfinancialinstitutionsthatprovidefundstotheBorrower.15.3ThirdParty'sRole15.3.1TheroleofaThirdPartyistoassistinthefulfillmentoftheAgreement'sobligationsortoprovideservicesnecessaryfortheAgreement'sexecution.15.4ThirdParty'sRightsandObligations15.4.1Rights:Toreceivepaymentsforservicesrendered.Toreceiveinformationnecessarytoperformtheirroleeffectively.15.4.2Obligations:ToperformtheirdutiesinaccordancewiththetermsofthisAgreementandanyspecificagreementwiththePartytheyareassisting.Tomaintainconfidentialityofanyinformationobtainedinthecourseoftheirduties.15.5ThirdParty'sLiabilityLimitation15.5.1TheliabilityofaThirdPartyshallbelimitedtothescopeoftheirdutiesandresponsibilitiesasdefinedinthisAgreementandanyseparateagreementtheymayhavewiththeParties.15.5.2ThePartiesagreethattheThirdPartyshallnotbeliableforanylossordamagearisingfromtheactsoromissionsofthePartiesoranyotherThirdPartiesnotundertheircontrol.15.6ThirdParty'sIndemnification15.6.1ThePartiesagreetoindemnifytheThirdPartyagainstanyclaims,losses,ordamagesarisingoutoftheThirdParty'sperformanceoftheirdutiesunderthisAgreement,providedsuchclaimsarenotcausedthenegligenceorwillfulmisconductoftheThirdParty.15.7ThirdParty'sTermination15.7.1IfaThirdPartyfailstoperformtheirdutiesinaccordancewiththeAgreement,thePartiesmayterminatetheirinvolvementwiththeThirdPartyinaccordancewiththetermsoftheiragreementorthisAgreement.15.8ThirdParty'sDisputeResolution15.8.1AnydisputesarisingbetweenthePartiesandaThirdPartyinrelationtotheperformanceofthisAgreementshallberesolvedinaccordancewiththedisputeresolutionmechanismsetforthinthisAgreement.15.9ThirdParty'sNotification15.9.1ThePartiesshallpromptlynotifytheotherPartiesandtheThirdPartyofanychangesintheirrespectiveobligationsunderthisAgreementthatmayaffecttheThirdParty'sperformance.15.10ThirdParty'sInsurance15.10.1TheThirdPartyshallmaintainappropriateinsurancecoveragetoprotectagainstliabilityarisingfromtheirperformanceunderthisAgreement.15.11ThirdParty'sCompliance15.12ThirdParty'sRelationshipwithParties15.12.1TherelationshipbetweentheThirdPartyandthePartiesshallbegovernedthisAgreementandanyseparateagreementbetweentheThirdPartyandtheParties,andshallnotcreateanypartnership,jointventure,oremploymentrelationshipbetweentheThirdPartyandeitherParty.第三部分：其他补充性说明和解释说明一：附件列表：1.Borrower'sFinancialStatementDetailedfinancialrecordsandstatementsoftheBorrowertodemonstratetheirfinancialcapacity.2.Lender'sCreditReportCreditworthinessreportoftheLendertoassesstheirabilitytofulfilltheirobligationsundertheAgreement.3.SecurityAgreementDetailedtermsandconditionsofthesecurityprovidedtheBorrowertosecuretheloan.4.ThirdPartyAgreementAnyseparateagreemententeredintobetweenthePartiesandtheThirdPartyinvolvedintheAgreement.5.RepaymentScheduleDetailedbreakdownoftherepaymentterms,includingtheamount,frequency,andduedatesoftherepayments.6.InterestRateCalculationMethodDocumentoutliningthemethodandformulausedtocalculatetheinterestratesapplicabletotheloan.7.ConfidentialityandNonDisclosureAgreementAgreementbetweenthePartiesandanyThirdPartiesoutliningtheconfidentialityobligationsandnondisclosureterms.8.GoverningLawandJurisdictionAgreementAgreementspecifyingthegoverninglawandjurisdictionapplicabletoanydisputesarisingundertheAgreement.9.ForceMajeureEventListD