UL1650标准中文版-2019便携式电缆UL中文版标准

参考中文标准便携式电源线2019年3月6日便携式电源线-UL16501.1一般52计量单位54词汇表55一般56导体66.1一般67导体组装77.1一般77.2股线77.4接地导体87.5绝缘107.6覆盖117.8外套118性能和测试要求138.1一般138.2物理性质148.3铜腐蚀158.4冷弯168.5护套电阻178.6水平火焰测试-FT2178.7垂直火焰测试-FT1178.10绝缘电阻188.16耐热震性238.17变形-仅PPE类型252019年3月6日便携式电源线-UL165039火花测试2510介电强度2610.1一般2610.2绝缘电阻2612包装标志272015年1月28日便携式电源线-UL165051.1一般2测量单位4词汇表75°C(167°F)或90°C(194°F)湿的额定值。术语“湿”表示电缆可以浸入水中。经进一步研究可在阳光直射的地方使用的湿额定电缆标记为"耐阳光"或“耐阳光”。6便携式电源线-UL16502019年3月6日5.2便携式电源电缆应包括以下电路，接地和接地检查导体：a)G型-包含2到6条电路导体和一条接地导体。接地导体可以是裸露的，也可以被绿色编织层或胶带或挤出层覆盖，并且可以是单根导体，也可以分成两部分或更多部分。b)G-GC型-与G型相同，不同之处在于电缆还包含一根12AWG(3.31mm2)或更大的黄色绝缘导体，用作接地检查。c)W型-包含一到六个电路导体，并且在具有三个或更多导体的电缆中可以包含接地导体，也可以不包含接地导体。如果包含接地导体，则该导体应完全绝缘并呈绿色。d)PPE型-包含一到六个电路导体，并且在具有三个或更多导体的电缆中可能包含接地导体，也可能不包含接地导体。如果包含接地导体，则该导体应完全绝缘并呈绿色。6.1.1电路导体应按照UL44热固性绝缘电线和电缆标准进行退火，绞合，裸线或镀锡，尺寸为12AWG至6.2涂层铜导体6.2.1每条镀锡导体均应符合《ASTMB33电气用途镀锡软或退火铜线标准规范》的要求。6.2.2锡涂层适合用于单根电线(多股线)或选定的电线，例如多股导体的电线外层。锡涂层应符合6.2.16.3无涂层铜导体6.3.1无涂层铜导体中的每根电线应符合ASTMB3的软铜线或退火铜线标准规范的要求。2015年1月28日便携式电源线-UL165077导体组装导体尺寸范围AWG或kcmil(mm2)同心钢丝绳和钢丝绳同心，压缩，成束7.2股线7.2.1不得使用小于36AWG(0.0127mm2)的铜线。电路和接地导体12-9AWG(3.31-6.63mm2)至少应包含19股。8-3AWG(8.37-26.7mm2)的电路导体至少应包含49股绞线；2AWG-2/0(33.6-67.4mm2)至少应包含133股：和3/0-1000kcmil(85-507mm2)至少应包含259股线。7.3铺设的长度和方向7.3.1每根绞合或单股绞合的绞合导体应符合以下规定：a)带束绞或同心绞合构件的12AWG-1000kcmil(3.31-507mm2)的绞线导体应为单向或反向。所有单向打折和反向打折的外层应在左侧。b)对于绳状绞合导体的成束绞合构件，其中将这些构件制成绳状绞合部件，然后再将其用电缆连接到最终导体中，则每个部件在每个部件中的铺设长度不得超过这些成员之一的外径的30倍。c)对于绳状绞合导体的同心绞合构件，构件中单股绞合的长度应为构件外径的8-16倍。每个构件中绞线的铺设方向在构件的连续层中应颠倒。d)19线组合圆线单层绞合铜导体两层的绞合线长度应为完整导体外径的8-16倍。否则，由少于37股绞线组成的同心绞线导体每一层的绞线长度应为导体外径的8-16倍。e)在由37根或更多股绞合而成的同心绞合绞合导体的外部两层中，绞合的绞合长度应为导体外径的8至16倍。f)绳索绞合导体外层的敷设长度应为该层外径的8-16倍。7.3.2对于成束绞合的导体，不应使用简单的成束(未绞合的绞合)。绞合成一束的多股绞合导体中的绞英寸(毫米)8.37(8)大于13.3(6)7.4接地导体-7.6。如果未将标准AWG尺寸用于接地导体，则接地导体应至少为最大电路3导体中央接地导体尺中央接地导体尺 2导体3导体电路导体尺寸，中央接地导体尺中央接地导体尺电路导体尺寸，AWG或接地导体尺寸，电路导体尺寸，AWG或2条接地导体各自的尺寸，AWG(mm2)接地检查导体的尺寸，2015年1月28日便携式电源线-UL1650电路导体尺寸，AWG或接地导体尺寸，电路导体尺寸，AWG(mm2)最小平均厚度，英寸(毫米)任何一点的最小厚度，英寸(毫米)7.6.1可选用非金属编织物，胶带或包裹物作为覆盖物。除接地导体外，覆盖层不得为绿色。7.7整体组装7.7.1对于W型和PPE型多导体结构，可以使用两芯，三芯或四芯扁平电缆。对于类型G,可以使用两个和三个导体结构。对于G-GC型扁平电缆，可以使用三芯结构。如果导体是双绞线，则双绞线的敷设长度应为电缆芯线直径的十(10)倍。必要时，应使用填充物以确保电缆是圆形的。导体组件可以封装在非金属编织物，胶带或包裹物中。铺设方向应为左手。度23456外套应涂一层或两层。如果采用两层，则外层应至少构成整个外套总厚度的50%。7.8.2外套应使用天然或合成材料制成的胶带，两份或编织物加固。如果使用两份，则应以相反的方向涂抹。增强层应在单层护套下面，或在两层结构的各层之间。护套的总厚度应符合表7.9的规定。表7.9外套厚度电路导体 (毫米)(毫米)(毫米)(毫米)(毫米)(毫米) (毫米)(毫米)(毫米)(毫米) (毫米)(毫米))))(1.52)))(1.91))(1.91)))))))(1.52))(1.52)))(1.91)))(1.52))))(2.20)))((3.5(2.87)(3.18)))))(1.93)(2.77))))))(3.56)))))))(2.20)))))(3.94)))(3.15)))))(3.18))))(3.94))))))))(3.58))))(4.32)))(3.45)))))))(3.58))(5.20)(4.17)(5.20)))))))))(3.18)(5.20)))))(1.93))(3.18))))(3.18))(4.17))(4.17)))(3.96)(3.18))(3.18)))(5.20))(5.59)(4.47)))(4.37))(4.37))))(5.59))(5.59)(4.47)))))(6.10)))(5.49)-))(3.94)(3.15))(4.88))(5.49))))(3.45))))))))))))(6.30))))(4.06))))(6.30))))(4.06))))))(2.23)8性能和测试要求8.1一般线G额定温度，C("F)油60或75(140、167)60、75或90(140、167、导体尺寸，AWG(mm2)电路导体数3可选7.4(仅适用于三个或更多导体)可选7.4(仅适用于三个或更多导导体：1、2或3:8.21,2或35(仅适用于GC):1、2或3:8.2C物理性质冷弯电缆的阻燃性-FT5可选G二电容和相对介电常数热固性外套膨胀和起泡-W,G,G-GC8.2物理性质8.2.1.1在加速老化之前和之后进行测试时，各种绝缘材料的物理特性应符合表8.2中给出的适用要求。符合性应根据UL2556中的物理性能(最终伸长率和拉伸强度)测试确定。绝缘物的物理性质加大码聚丙烯(仅地面检查)75或90°C(167或194°F)(167°F(华氏))额定的(华氏度))额定的75或90°C(167或194°F)(华氏度))额定的类1个2345700(4.8兆帕)1500(10.3兆1500(10.3兆800(5.5兆帕)3000(20.6兆老化后天天天天天未老化价值的未老化价值的未老化价值的未老化价值的未老化价值的未老化价值的未老化价值的未老化价值的未老化价值的未老化价值的8.2.2外套8.2.2.1在加速老化之前和之后进行测试时，各种外套的物理性能应符合表8.3中的适用要求。符合性应根据在模切样品上进行的UL2556中的物理性能(最终伸长率和拉伸强度)测试确定。夹克的物理性质氯丁橡胶，CP,CPE,NBR/PVC(华氏))(华氏度))75或90°C(167或194°华氏度)类一种乙C1200磅力/平方1200磅力/平方1200磅力/平方1.8°华氏度)1.8°华氏度)1.8华氏度)时间10天10天7天未老化样品获得的结果的最小百分比油60°C(140°121°C(250°F(华氏))时间18小时7天未老化样品获得的结果的最小百分比油75°C(167°不适用75°C(167°F(华氏))未老化样品获得的结果的最小百分比65岁65岁65岁65岁8.3铜腐蚀8.3.1当按照UL2556中的铜腐蚀试验以及在表8.3中规定的温度和空气烘箱试验持续时间下进行试验时，裸露的(未涂覆)铜绝缘导体应无腐蚀迹象。8.4冷弯8.4.1当将成品电缆的样品在表8.4规定的温度下放置4个小时，并且仍在规定的温度下，将所需的匝数缠绕在芯棒上时，绝缘层和护套应无裂纹。直径见表8.5。符合性应根据UL2556中的冷弯试验确定。表8.4冷弯试验温度负40°C(负40°F)负50°C(负58°F)负60°C(负76°F)负70°C(负94°F)负20C(负4°F)冷弯试验芯棒直径扁平电缆的最小直径或圆形成品电缆的总直径，英寸(毫米)芯轴直径，英寸(毫米)(请参见注释1)大于2.00(50.8)1.25(31.8)1.50(38.0)1.75(44.5)2.00(50.8)2.25(57.1)2.50(63.5)2.75(69.9)3.00(76.2)3.25(82.6)3.50(88.9)3.75(95.2)2X电缆直径661个1个1个1个1个1个1个1个1个1个1个1个8.6.1成品电缆样品的焦化部分的长度不得超过3.9英寸(100毫米),燃烧的颗粒也不得点燃棉花。根据UL2556中的FT1测试确定。如果指示器延伸部分的25%以上被燃烧，则试样应被视为已传送火焰。在平行结7.407。试验完成后，燃烧时间不得超过240秒，燃烧(烧焦)区域的长度不得超过6英寸。8.9所有成品类型的介电强度8.9.1多芯电缆的成品单根绝缘导体和单芯电缆的成品应能够承受1分钟(无击穿),并按照表8.6所示，8.10绝缘电阻8.10.1.1在组装成耐日光电缆之前，完成的单个绝缘导体(电路和接地，接地检查导体)应具有不小于按K15=3050G·mQ单位)K15=10.000M·1000ftQ对于TPE,K15.2000M·10000ftTCF=材料在1°C时的温度校正因子系数(请参阅UL2556中的附录E)D=绝缘层上的直径(任何单位)d=绝缘层下的直径(单位与D相同)8.10.2所有室内电缆的绝缘电阻8.10.2.1在15°C(59°F)时，每个绝缘导体之间以及绝缘导体与任何其他导电组件之间以及地面之间的绝缘电阻应不小于2.5Mohm·1000ft(0.76Gohm·m)。在调节至少6小时后，并在紧接8.9中所述的介电强度测试之后，在空气中测试至少50mm长(15m)长的成品电缆。8.10.3.1应根据UL2556中的测试，绝缘电阻和附录E(温度校正系数的确定)确定是否符合所有绝缘电阻测8.11油墨印刷的耐久性8.11.1在按照UL2556中的油墨耐久试验测试了两个样品后，表面印刷的图例应完整且清晰易读。将一个样品在样品的干燥额定温度下调节24小时。8.12电容和相对介电常数8.12.1额定温度为75°C或90°C(167或194°F)的湿式单芯电缆以及浸入水中的多芯电缆的单个单芯的绝缘，不带保护套，应遵守以下各项：a)对于EP和XL绝缘，浸入24小时后确定的相对介电常数应为6.0或更小，对于TPE绝缘，其相对介电常数应不大于10。b)浸入14天后，TPE,EP和XL绝缘的电容量应比浸入24小时后的电容量高10%。c)浸入14天后为EP和XL绝缘确定的电容，不应比浸入EP和XL绝缘7天后确定的电容高4%,而TPE绝缘应不超过5%。8.12.2符合性应根据UL2556中的测试，电容和相对介电常数确定。8.13在水中的长期绝缘电阻8.13.1.1湿额定值的单芯电缆以及多芯电缆的单个单回路导体和W型接地导体的热固性绝缘(不带保护套)超过360周(除非制造商要求)。公式如下。除测量绝缘电阻外，应始终向绝缘导体施加等于导线额定电IRT=K15X₆.37X10-5Xlo哪里：要么拟合，使用最小二乘法表示实际值的平均值)如果绝缘电阻为10M·1000ft(3QG·m)或更高Q,则不得超过4%;如果绝缘电阻小于10M·1000ft(3G·m)但大Ω于计算值Q,则不得超过2%。如果测试结果2015年1月28日便携式电源线-UL165021Q·1000ftForTPE,K₁5=2000MD=Diameterovertheinsulation(d=Diameterundertheinsulation(unitsidenticaltoD)D=Diameterovertheinsulation(d=Diameterundertheinsulation(unitsidenticaltoD)determinedfromacurve(drawntorepresenttheaveragof3weeksduringthelatter8.13.3.1duringtheextendedperiodoftimeinthewatertankshallbeallowedtobetestedforadd8.13.3.3Compliancewith8.8.14.1Afterconditioningfor720hoursin8.15Swellingandblister8.15.1Thejacketofa33feet(10m)lengthoffinishedcableshallneitherblisternorincreasethecableinaccordancewiththetest,Swellingandcloseturnsaroundaman0.36(9.1)8.16.2.1Thejacketandinsulation0.376-0.437(9.53-11.1)2.56(65.1)themandre