蜂蜜购销合同模板英文

蜂蜜购销合同模板英文第一篇范文：合同编号：__________

ThisHoneyPurchaseandSaleContract(hereinafterreferredtoas"theContract")isenteredintoon__________(hereinafterreferredtoas"theEffectiveDate")byandbetweenthefollowingparties:

PartyA:__________(hereinafterreferredtoas"Seller")

PartyB:__________(hereinafterreferredtoas"Buyer")

WHEREAS,PartyAisengagedintheproductionandsaleofhoney,andPartyBisengagedinthepurchaseandsaleofhoney;

WHEREAS,PartyAandPartyBwishtoenterintothisContractforthepurposeofpurchasingandsellinghoney;

NOW,THEREFORE,inconsiderationofthemutualcovenantsandagreementscontainedherein,thepartiesheretoagreeasfollows:

1.SubjectMatteroftheContract

ThesubjectmatterofthisContractisthepurchaseandsaleofhoneyproducedbyPartyAandpurchasedbyPartyB.Thespecificspecifications,quantity,qualitystandards,anddeliverytimeofthehoneyshallbeasstipulatedintheattachedHoneyProductSpecifications(hereinafterreferredtoas"theSpecifications").

2.QuantityandQualityofHoney

2.1ThequantityofhoneytobepurchasedandsoldunderthisContractshallbe__________tons,withanallowabledeviationof±5%.

2.2ThequalityofhoneyshallcomplywiththestandardssetforthintheSpecifications.TheSellershallensurethatthehoneymeetsthequalityrequirementsspecifiedintheSpecifications.

3.PriceandPaymentTerms

3.1Thepriceofhoneyshallbe__________Yuanperkilogram(hereinafterreferredtoas"theUnitPrice"),andthetotalpriceshallbecalculatedasfollows:__________Yuan.

3.2Paymentshallbemadewithin__________daysaftertheBuyerreceivesthegoodsandconfirmsthequality.Thepaymentmethodshallbeasagreeduponbybothparties.

4.DeliveryandShipment

4.1Thedeliverylocationofthehoneyshallbe__________.

4.2TheSellershalldeliverthehoneytotheBuyerwithin__________daysaftertheBuyerconfirmstheorder.

4.3TheSellershallberesponsibleforthetransportationandinsurancecostsofthehoneyfromtheSeller'sfactorytothedeliverylocation.

5.InspectionandAcceptance

5.1TheBuyershallinspectthequalityandquantityofthehoneyuponreceiptofthegoods.

5.2IftheinspectedhoneydoesnotmeetthequalityrequirementsstipulatedintheSpecifications,theBuyershallnotifytheSellerwithin__________daysfromthedateofreceipt.

6.DisputeResolution

6.1IncaseofanydisputesarisingfromtheexecutionofthisContract,thepartiesheretoshallstrivetosettlethemthroughfriendlynegotiation.

6.2Ifthedisputescannotbesettledthroughnegotiation,eitherpartymaysubmitthecasetothepeople'scourthavingjurisdictionoverthematterfortrial.

7.OtherProvisions

7.1ThisContractconstitutestheentireagreementbetweenthepartiesheretoandsupersedesallprioragreements,negotiations,orunderstandings,whetherwrittenororal.

7.2ThisContractmaybeamendedorsupplementedbybothpartiesthroughwrittenagreements.

7.3TheheadingsofthisContractareforconvenienceonlyandshallnotaffecttheinterpretationorconstructionofthisContract.

INWITNESSWHEREOF,thepartiesheretohaveexecutedthisHoneyPurchaseandSaleContractasoftheEffectiveDate.

ATTACHMENTS:

1.HoneyProductSpecifications

partyA:__________

PartyB:__________

第二篇范文：第三方主体+甲方权益主导

ThisHoneyPurchaseandSaleContract(hereinafterreferredtoas"theContract")isenteredintoon__________(hereinafterreferredtoas"theEffectiveDate")byandbetweenthefollowingparties:

PartyA:__________(hereinafterreferredtoas"Principal")

PartyB:__________(hereinafterreferredtoas"Buyer")

PartyC:__________(hereinafterreferredtoas"Supplier")

WHEREAS,PartyAisengagedintheproductionandsaleofhoney;

WHEREAS,PartyBisengagedinthepurchaseandsaleofhoney;

WHEREAS,PartyCisanintermediaryfacilitatingthetransactionbetweenPartyAandPartyB;

NOW,THEREFORE,inconsiderationofthemutualcovenantsandagreementscontainedherein,thepartiesheretoagreeasfollows:

1.SubjectMatteroftheContract

ThesubjectmatterofthisContractisthepurchaseandsaleofhoneyproducedbyPartyAandpurchasedbyPartyB,withPartyCactingastheintermediary.

2.RoleandObligationsofPartyC

2.1PartyCshallactasanintermediarybetweenPartyAandPartyB,facilitatingthetransactionprocessandensuringthesmoothexecutionoftheContract.

2.2PartyCshallhavetheauthoritytonegotiateandconcludeagreementsonbehalfofPartyA,subjecttotheapprovalofPartyA.

2.3PartyCshallbeartheresponsibilityofcoordinatingthequalityinspection,delivery,andpaymentprocessesbetweenPartyAandPartyB.

2.4PartyCshallnotdiscloseanyconfidentialinformationobtainedfromPartyAorPartyBtoanythirdpartywithoutthepriorwrittenconsentofbothparties.

3.Principal'sRightsandObligations

3.1PartyAhastherighttorequirePartyCtoactdiligentlyandingoodfaithinfacilitatingthetransaction.

3.2PartyAhastherighttowithdrawfromtheContractifPartyCfailstofulfillitsobligationsunderthisContract.

3.3PartyAshallprovidePartyCwithallnecessaryinformationanddocumentationrequiredfortheexecutionoftheContract.

3.4PartyAshallensurethatthehoneyproducedmeetsthequalitystandardsspecifiedintheContract.

4.Buyer'sRightsandObligations

4.1PartyBhastherighttorequestPartyCtoensurethatthehoneydeliveredmeetsthequalitystandardsspecifiedintheContract.

4.2PartyBhastherighttoinspectthehoneyupondeliveryandtorejectanynon-conforminggoods.

4.3PartyBshallmakethepaymentasagreeduponintheContractandshallberesponsibleforanydelayorfailuretomakepayment.

5.Buyer's违约及限制条款

5.1IfPartyBfailstomakethepaymentontime,PartyCshallhavetherighttochargeaninterestrateof__________%perannumontheoverdueamount.

5.2Intheeventofnon-conforminghoney,PartyBshallhavea__________-daygraceperiodtonotifyPartyCoftheissue.

5.3PartyBshallnotsellortransferthehoneypurchasedunderthisContracttoanythirdpartywithoutthepriorwrittenconsentofPartyAandPartyC.

6.Supplier'sRightsandObligations

6.1PartyChastherighttorequirePartyAtodeliverthehoneywithintheagreedtimeframe.

6.2PartyChastherighttoinspectthehoneybeforedeliverytoensureitscompliancewiththeContract.

6.3PartyCshallhavetherighttoterminatetheContractwithPartyAifthehoneydoesnotmeetthequalitystandards.

7.DisputeResolution

7.1IncaseofanydisputesarisingfromtheexecutionofthisContract,thepartiesheretoshallstrivetosettlethemthroughfriendlynegotiation.

7.2Ifthedisputescannotbesettledthroughnegotiation,eitherpartymaysubmitthecasetothepeople'scourthavingjurisdictionoverthematterfortrial.

8.OtherProvisions

8.1ThisContractconstitutestheentireagreementbetweenthepartiesheretoandsupersedesallprioragreements,negotiations,orunderstandings,whetherwrittenororal.

8.2ThisContractmaybeamendedorsupplementedbybothpartiesthroughwrittenagreements.

INWITNESSWHEREOF,thepartiesheretohaveexecutedthisHoneyPurchaseandSaleContractasoftheEffectiveDate.

ATTACHMENTS:

1.HoneyProductSpecifications

2.TermsandConditionsoftheIntermediaryAgreementbetweenPartyAandPartyC

ThirdPartyInterventionSignificanceandPurpose:

TheinclusionofPartyCastheintermediaryservestoenhancetheefficiencyandreliabilityofthetransactionbetweenPartyAandPartyB.PartyC'sroleincoordinatingthequalityinspection,delivery,andpaymentprocessesreducestherisksassociatedwithdirecttransactionsandensuresthattheContractisexecutedinaccordancewiththeagreedterms.

Principal'sDominanceandPurpose:

ThedesignofthisContractwithafocusonthePrincipal'srightsandinterestsaimstoprotectthePrincipal'sinvestmentsandensurethequalityandtimelydeliveryofhoney.ByplacingthePrincipal'sinterestsattheforefront,theContractprovidesthePrincipalwiththenecessaryleveragetoenforceitsrightsandseekremediesintheeventofabreachoftheContract.

第三篇范文：第三方主体+乙方权益主导

ThisContractforthePurchaseandSaleofAgriculturalProduce(hereinafterreferredtoas"theContract")isenteredintoon__________(hereinafterreferredtoas"theEffectiveDate")byandbetweenthefollowingparties:

PartyA:__________(hereinafterreferredtoas"Producer")

PartyB:__________(hereinafterreferredtoas"Buyer")

PartyC:__________(hereinafterreferredtoas"Broker")

WHEREAS,PartyAisengagedinthecultivationandproductionofagriculturalproduce;

WHEREAS,PartyBisengagedinthepurchaseanddistributionofagriculturalproduce;

WHEREAS,PartyCisanintermediaryfacilitatingthetransactionbetweenPartyAandPartyB;

NOW,THEREFORE,inconsiderationofthemutualcovenantsandagreementscontainedherein,thepartiesheretoagreeasfollows:

1.SubjectMatteroftheContract

ThesubjectmatterofthisContractisthepurchaseandsaleofagriculturalproduceproducedbyPartyAandpurchasedbyPartyB,withPartyCactingasthebroker.

2.RoleandObligationsofPartyC

2.1PartyCshallactasabroker,facilitatingthetransactionbetweenPartyAandPartyBandensuringthesmoothexecutionoftheContract.

2.2PartyCshallhavetheauthoritytonegotiatethetermsofsaleonbehalfofPartyB,subjecttotheapprovalofPartyB.

2.3PartyCshallbeartheresponsibilityforcoordinatingtheinspection,delivery,andpaymentprocessesbetweenPartyAandPartyB.

2.4PartyCshallmaintainconfidentialityoftheparties'informationandshallnotdiscloseanysensitivedatatoanythirdpartywithoutpriorconsent.

3.Buyer'sRightsandObligations

3.1PartyBhastherighttoinspectthequalityandquantityoftheagriculturalproduceupondeliveryandtorejectanygoodsthatdonotmeettheagreedstandards.

3.2PartyBhastherighttonegotiatethepriceandtermsofpaymentwithPartyA,subjecttotheapprovalofPartyC.

3.3PartyBshallmakepaymenttoPartyAasagreeduponintheContractandshallberesponsibleforanydelayorfailuretomakepayment.

3.4PartyBshallhavetherighttoterminatetheContractifPartyAfailstodelivertheproducewithintheagreedtimeframe.

4.Buyer'sRightsandInterestTerms

4.1Intheeventoflatedelivery,PartyBshallbeentitledtoadiscountof__________%onthetotalpurchasepriceforeachdayofdelay.

4.2Ifthequalityoftheagriculturalproducedoesnotmeettheagreedstandards,PartyBshallbeentitledtoafullrefundorreplacementofthedefectiveproduce.

4.3PartyBshallhavetherighttoassignitsrightsunderthisContracttoathirdpartywiththeconsentofPartyAandPartyC.

5.Producer's违约及限制条款

5.1IfPartyAfailstodelivertheagriculturalproduceasagreed,PartyAshallbeliableforliquidateddamagesof__________Yuanperdayofdelay.

5.2Intheeventofnon-conformingproduce,PartyAshallbearthecostsofreturningorreplacingthegoods.

5.3PartyAshallnotselltheagriculturalproducepurchasedunderthisContracttoanyotherbuyerwithoutthepriorwrittenconsentofPartyBandPartyC.

6.DisputeResolution

6.1IncaseofanydisputesarisingfromtheexecutionofthisContract,thepartiesheretoshallstrivetosettlethemthroughfriendlynegotiation.

6.2Ifthedisputescannotbesettledthroughnegotiation,eitherpartymaysubmitthecasetothepeople'scourthavingjurisdictionoverthematterfortrial.

7.Other