认真拟定合同范例英文

认真拟定合同范例英文第一篇范文：合同编号：__________

ThisContract(hereinafterreferredtoasthe"Contract")isenteredintoon[Date]byandbetweenthefollowingparties(hereinaftercollectivelyreferredtoasthe"Parties"):

1.PartyA:[FullLegalNameofPartyA]

Address:[AddressofPartyA]

ContactPerson:[NameofContactPerson]

ContactInformation:[ContactInformationofPartyA]

2.PartyB:[FullLegalNameofPartyB]

Address:[AddressofPartyB]

ContactPerson:[NameofContactPerson]

ContactInformation:[ContactInformationofPartyB]

WHEREAS,PartyAisengagedinthebusinessof[DescriptionofBusinessofPartyA],andPartyBisengagedinthebusinessof[DescriptionofBusinessofPartyB];

WHEREAS,thePartieswishtoenterintothisContractforthepurposeof[DescriptionofPurposeofContract];

NOW,THEREFORE,inconsiderationofthemutualcovenantsandpromiseshereinaftersetforth,thePartiesagreeasfollows:

1.Recitals

ThePartiesacknowledgeandagreethattheprecedingrecitalsformanintegralpartofthisContract.

2.ScopeofAgreement

ThisContractshallgovernthetermsandconditionsoftheagreementbetweentheParties,includingbutnotlimitedto[DescriptionofScopeofAgreement].

3.Term

ThisContractshallbeeffectivefromthedateofthisContractandshallcontinueinfullforceandeffectforaperiodof[DurationofContract].UnlessterminatedearlierinaccordancewiththeprovisionsofthisContract,thisContractshallautomaticallyrenewforsuccessiveperiodsof[DurationofRenewal].

4.Performance

PartyAagreesto[DescriptionofObligationsofPartyA],andPartyBagreesto[DescriptionofObligationsofPartyB].ThePartiesshallperformtheirobligationsunderthisContractingoodfaithandaccordancewiththetermsandconditionsherein.

5.Payment

PartyBshallpayPartyA[Amount]asconsiderationfortheobligationsofPartyAunderthisContract.ThepaymentshallbemadeinaccordancewiththepaymenttermssetforthinScheduleAattachedhereto.

6.Confidentiality

ThePartiesagreetomaintaintheconfidentialityofallconfidentialinformationdisclosedtothembytheotherPartyinconnectionwiththisContract.ThePartiesshallnotuseordisclosesuchconfidentialinformationforanypurposeotherthantheperformanceoftheirobligationsunderthisContract.

7.Termination

ThisContractmaybeterminatedbyeitherPartyupon[DescriptionofTerminationConditions],providedthatsuchterminationshallbeinwritingandshallnotrelieveeitherPartyfromanyliabilityincurredpriortotheeffectivedateoftermination.

8.GoverningLawandJurisdiction

ThisContractshallbegovernedbyandconstruedinaccordancewiththelawsof[Jurisdiction].AnydisputesarisingoutoforinconnectionwiththisContractshallberesolvedthrougharbitrationinaccordancewiththe[ArbitrationRules]administeredby[ArbitrationInstitution].

9.Miscellaneous

a.ThisContractconstitutestheentireagreementbetweenthePartiesandsupersedesallprioragreements,understandings,negotiations,anddiscussions,whetherwrittenororal,betweentheParties.

b.NoamendmentormodificationofthisContractshallbeeffectiveunlessitisinwritingandsignedbybothParties.

c.ThisContractmaybeexecutedin[Number]counterparts,eachofwhichshallbedeemedanoriginalandallofwhichtogethershallconstituteoneandthesameinstrument.

INWITNESSWHEREOF,thePartieshaveexecutedthisContractasofthedatefirstabovewritten.

[SignatureofPartyA]

[NameofPartyA]

[TitleofPartyA]

[SignatureofPartyB]

[NameofPartyB]

[TitleofPartyB]

ATTACHMENTS:

ScheduleA-PaymentTerms

第二篇范文：第三方主体+甲方权益主导

ThisContract(hereinafterreferredtoasthe"Contract")isenteredintoon[Date]byandbetweenthefollowingparties(hereinaftercollectivelyreferredtoasthe"Parties"):

1.PartyA:[FullLegalNameofPartyA]

Address:[AddressofPartyA]

ContactPerson:[NameofContactPerson]

ContactInformation:[ContactInformationofPartyA]

2.PartyB:[FullLegalNameofPartyB]

Address:[AddressofPartyB]

ContactPerson:[NameofContactPerson]

ContactInformation:[ContactInformationofPartyB]

3.ThirdParty:[FullLegalNameofThirdParty]

Address:[AddressofThirdParty]

ContactPerson:[NameofContactPerson]

ContactInformation:[ContactInformationofThirdParty]

WHEREAS,PartyAisengagedinthebusinessof[DescriptionofBusinessofPartyA],anddesirestoengagePartyBfortheprovisionof[DescriptionofServicesbyPartyB];

WHEREAS,PartyBisengagedinthebusinessof[DescriptionofBusinessofPartyB],andiswillingtoprovidetheaforementionedservicestoPartyA;

WHEREAS,ThirdPartyshallactasaconsultantandintermediaryintheperformanceofthisContract,andshallprovidespecializedadviceandsupporttoPartyA;

NOW,THEREFORE,inconsiderationofthemutualcovenantsandpromiseshereinaftersetforth,thePartiesagreeasfollows:

1.ScopeofAgreement

ThisContractshallgovernthetermsandconditionsoftheagreementbetweenPartyAandPartyB,includingbutnotlimitedtotheprovisionofservicesbyPartyBtoPartyA,andtheroleofThirdPartyasaconsultantandintermediary.

2.PartyA'sRightsandObligations

a.PartyAshallhavetherighttoreceivetheservicesspecifiedinthisContractfromPartyB.

b.PartyAshallhavetherighttorequirePartyBtocomplywiththetermsandconditionsofthisContract.

c.PartyAshallhavetherighttoterminatethisContractintheeventofamaterialbreachbyPartyB.

d.PartyAshallberesponsibleforprovidingallnecessaryinformationandresourcesrequiredfortheperformanceofthisContractbyPartyB.

e.PartyAshallhavetherighttousetheservicesprovidedbyPartyBinaccordancewiththeagreed-upontermsandconditions.

3.PartyB'sRightsandObligations

a.PartyBshallhavetherighttobecompensatedfortheservicesprovidedtoPartyAinaccordancewiththeagreed-upontermsandconditions.

b.PartyBshallhavetherighttoreceivethenecessarysupportandassistancefromThirdPartytoensurethesuccessfulperformanceofthisContract.

c.PartyBshallberesponsibleforprovidingtheservicesasdescribedinthisContractinatimelyandprofessionalmanner.

d.PartyBshallberesponsibleforanydamagesorlossescausedbyitsfailuretoperformitsobligationsunderthisContract.

4.ThirdParty'sRightsandObligations

a.ThirdPartyshallhavetherighttoreceivecompensationforitsservicesprovidedtoPartyAinaccordancewiththeagreed-upontermsandconditions.

b.ThirdPartyshallhavetherighttoprovidespecializedadviceandsupporttoPartyAforthesuccessfulimplementationofthisContract.

c.ThirdPartyshallberesponsibleformaintainingtheconfidentialityofallinformationprovidedbyPartyAandPartyB.

d.ThirdPartyshallhavetherighttoterminateitsengagementunderthisContractintheeventofamaterialbreachbyeitherPartyAorPartyB.

5.PartyB's违约及限制条款

a.PartyBshallnotdiscloseanyconfidentialinformationofPartyAtoanythirdpartywithoutpriorwrittenconsentfromPartyA.

b.PartyBshallnotengageinanyactivitythatmaycompetewithPartyAoritsbusinessinterestsduringthetermofthisContract.

c.PartyBshallbeliableforanylossesincurredbyPartyAduetoitsfailuretocomplywiththetermsandconditionsofthisContract.

6.TerminationandConsequences

a.ThisContractmaybeterminatedbyPartyAupon[DescriptionofTerminationConditions],includingbutnotlimitedtoamaterialbreachbyPartyB.

b.UponterminationofthisContract,PartyBshallimmediatelyceaseallactivitiesunderthisContractandreturnanyconfidentialinformationormaterialsprovidedtoPartyA.

c.Intheeventoftermination,PartyBshallbeliableforanydamagesorlossesincurredbyPartyAasaresultofitsfailuretoperformitsobligations.

7.GoverningLawandJurisdiction

ThisContractshallbegovernedbyandconstruedinaccordancewiththelawsof[Jurisdiction].AnydisputesarisingoutoforinconnectionwiththisContractshallberesolvedthrougharbitrationinaccordancewiththe[ArbitrationRules]administeredby[ArbitrationInstitution].

8.Miscellaneous

a.ThisContractconstitutestheentireagreementbetweenthePartiesandsupersedesallprioragreements,understandings,negotiations,anddiscussions,whetherwrittenororal,betweentheParties.

b.NoamendmentormodificationofthisContractshallbeeffectiveunlessitisinwritingandsignedbyallParties.

ByengagingThirdPartyasaconsultantandintermediary,PartyAseekstoenhanceitsabilitytoachievethedesiredoutcomesthroughtheexpertiseandsupportprovidedbyThirdParty.ThepresenceofThirdPartyensuresthatPartyA'sinterestsareprotectedandthattheservicesprovidedbyPartyBareofthehighestquality.ThefocusonPartyA'srightsandobligations,alongwiththeinclusionofspecific违约及限制条款,ensuresthatPartyA'sinterestsareprioritizedthroughoutthedurationofthisContract.

第三篇范文：第三方主体+乙方权益主导

ThisContract(hereinafterreferredtoasthe"Contract")isenteredintoon[Date]byandbetweenthefollowingparties(hereinaftercollectivelyreferredtoasthe"Parties"):

1.PartyA:[FullLegalNameofPartyA]

Address:[AddressofPartyA]

ContactPerson:[NameofContactPerson]

ContactInformation:[ContactInformationofPartyA]

2.PartyB:[FullLegalNameofPartyB]

Address:[AddressofPartyB]

ContactPerson:[NameofContactPerson]

ContactInformation:[ContactInformationofPartyB]

3.ThirdParty:[FullLegalNameofThirdParty]

Address:[AddressofThirdParty]

ContactPerson:[NameofContactPerson]

ContactInformation:[ContactInformationofThirdParty]

WHEREAS,PartyAisengagedinthebusinessof[DescriptionofBusinessofPartyA],andrequiresspecializedservicestoenhanceitsoperations;

WHEREAS,PartyBisaproviderofsuchspecializedservicesandiswillingtoenterintothisContracttoofferitsexpertisetoPartyA;

WHEREAS,ThirdPartyshallactasaregulatorycomplianceconsultantandshalloverseetheimplementationoftheservicesprovidedbyPartyBtoensurecompliancewithrelevantlawsandregulations;

NOW,THEREFORE,inconsiderationofthemutualcovenantsandpromiseshereinaftersetforth,thePartiesagreeasfollows:

1.ScopeofAgreement

ThisContractshallgoverntheprovisionofspecializedservicesbyPartyBtoPartyA,andtheconsultingservicestobeprovidedbyThirdPartytoensureregulatorycompliance.

2.PartyB'sRightsandObligations

a.PartyBshallhavetherighttoreceivecompensationforthespecializedservicesrenderedtoPartyA,asagreeduponinScheduleBattachedhereto.

b.PartyBshallhavetherighttorequestfromPartyAallnecessaryinformationandresourcestoperformitsobligationsunderthisContract.

c.PartyBshallberesponsibleforprovidingthespecializedservicesinaccordancewiththehigheststandardsofqualityandprofessionalism.

d.PartyBshallhavetherighttoterminatethisContractupon[DescriptionofTerminationConditions]withoutpriorconsentfromPartyA,exceptincasesofmaterialbreachbyPartyA.

3.ThirdParty'sRightsandObligations

a.ThirdPartyshallhavetherighttoreceivecompensationforitsconsultingservices,asagreeduponinScheduleCattachedhereto.

b.ThirdPartyshallhavetherighttoaccessallrelevantdocumentsandrecordsofPartyAandPartyBforthepurposeofensuringcompliancewithapplicablelawsandregulations.

c.ThirdPartyshallberesponsibleforprovidingregularreportstoPartyAonthecompliancestatusandanyidentifiedareasofriskornon-compliance.

d.ThirdPartyshallhavetherighttoterminateitsengagementunderthisContractifPartyAfailstoprovidethenecessarycooperationandaccesstoinformation.

4.PartyA's违约及限制条款

a.PartyAshallnotusetheservicesprovidedbyPartyBforanypurposeotherthanthatagreeduponinthisContractwithoutthepriorwrittenconsentofPartyB.

b.PartyAshallnotdiscloseanyproprietaryinformationofPartyBtoanythirdpartywithoutthepriorwrittenconsentofPartyB.

c.PartyAshallbeliableforanydamagesorlossesincurredbyPartyBduetoitsfailuretocomplywiththetermsandconditionsofthisContract.

d.PartyAshallnotengageinanyactivitiesthatmaynegativelyimpactthereputationorbusinessinterestsofPartyB.

5.TerminationandConsequences

a.ThisContractmaybeterminatedbyeitherPartyupon[DescriptionofTerminationConditions],includingbutnotlimitedtoamaterialbreachbytheotherParty.

b.UponterminationofthisContract,PartyAshallpayalloutstandingfeesandcompensationduetoPartyBandThi