江苏大学京江学院《文学翻译》2021-2022学年第一学期期末试卷

自觉遵守考场纪律如考试作弊此答卷无效密自觉遵守考场纪律如考试作弊此答卷无效密封线第1页，共3页江苏大学京江学院

《文学翻译》2021-2022学年第一学期期末试卷院(系)_______班级_______学号_______姓名_______题号一二三总分得分批阅人一、单选题（本大题共20个小题，每小题2分，共40分．在每小题给出的四个选项中，只有一项是符合题目要求的．）1、“桃花潭水深千尺，不及汪伦送我情”中的“我”指的是？A.李白B.杜甫C.王维D.孟浩然2、“曾经沧海难为水，除却巫山不是云”中，诗人借这两句诗表达了什么情感？A.对爱情的忠贞B.对自然的赞美C.对人生的感慨D.对友情的珍视3、“床前明月光，疑是地上霜”中的“床”指的是什么？A.睡床B.井栏C.凳子D.桌子4、《诗经》中《秦风·无衣》一诗表达了什么样的主题？（）A.爱情B.思乡C.战友之情D.劳动生活5、“枯藤老树昏鸦，小桥流水人家”营造了怎样的氛围？A.欢快喜悦B.宁静祥和C.凄凉萧瑟D.神秘诡异6、“遥知兄弟登高处，遍插茱萸少一人。”这里的“兄弟”指的是？A.亲兄弟B.堂兄弟C.表兄弟D.朋友7、在中国古代文学的浩瀚星空中，《诗经》作为现实主义诗歌的源头，其内容丰富多样。《卫风·氓》通过一位女子的自述，讲述了她从恋爱到婚姻的曲折经历。“女也不爽，士贰其行。士也罔极，二三其德”这句诗深刻地揭示了男子怎样的行为和品性？（）A.忠诚专一B.朝三暮四C.勇敢正直D.善良温和8、“兴酣落笔摇五岳，诗成笑傲凌沧洲”的作者是？A.李白B.杜甫C.王维D.孟浩然9、《呼啸山庄》中，男女主人公的爱情是？A.甜蜜美满B.曲折坎坷C.平淡无奇D.充满欺骗10、“海内存知己，天涯若比邻”这句诗表现了？A.深厚的友谊B.思乡之情C.爱国之情D.爱情11、《玩偶之家》中，娜拉出走的原因是？A.经济困境B.夫妻矛盾C.自我意识觉醒D.外界压力12、“醉卧沙场君莫笑，古来征战几人回”这句诗体现了战士怎样的心境？A.恐惧B.豪迈C.悲伤D.思乡13、“欲穷千里目，更上一层楼”中的“楼”指的是？A.鹳雀楼B.黄鹤楼C.岳阳楼D.滕王阁14、“欲穷千里目，更上一层楼”出自？（）A.《登鹳雀楼》B.《凉州词》C.《出塞》D.《从军行》15、“春风又绿江南岸，明月何时照我还”中的“我”指的是？A.王安石B.苏轼C.欧阳修D.曾巩16、“采菊东篱下，悠然见南山。”中的“南山”指的是？A.终南山B.庐山C.衡山D.昆仑山17、“欲穷千里目，更上一层楼”中的“楼”指的是？A.鹳雀楼B.岳阳楼C.滕王阁D.黄鹤楼18、《战争与和平》的作者是？A.托尔斯泰B.陀思妥耶夫斯基C.屠格涅夫D.契诃夫19、《呼啸山庄》中男女主人公的关系是？A.夫妻B.兄妹C.恋人D.仇人20、“海内存知己，天涯若比邻”这句诗表达了怎样的情感？A.思乡B.友情C.爱情D.亲情二、作品分析题（本大题共4个小题，共40分)1、（本题10分）分析《简·爱》中简·爱对宗教的质疑。2、（本题10分）谈谈《死魂灵》中乞乞科夫的形象特点。3、（本题10分）谈谈《简·爱》中的女性友谊。4、（本题10分）谈谈《了不起的盖茨比》中盖茨比的豪宅描写。三、论述题（本大题共2个